複合機

コンビネーションマシンとは、2台以上の独立した機械の機能を1つのユニットに統合した木工機械です。例えば、コンビネーションマシンは、テーブルソーと側面に取り付けられたジョインターで構成されます。このタイプの機械の一般的な例としては、ジョインターとプレーナーの機能を組み合わせたジョインター・シックネサーオーバーアンダーとも呼ばれます)があります。

デザイン

複合機の中には、すべての機能を1つのモーターで実行するものもあれば、複数のモーターを使用するものもあります。カッターヘッドは共有されることが多く、例えば、目地機と厚み調整機では、両方の機能に同じカッターヘッドが使用されることがあります。これらの機械は、ユーザーが簡単に機能を切り替えることができるよう、綿密に考え抜かれた設計を採用しています。

利点

これらの機械を製造する理由の一つは、省スペースです。複合機は、同等の個別機に比べて設置スペースがはるかに少なくて済みます。ヨーロッパ製の機械の多くはスライドテーブルを備えているため、一般的な北米製のテーブルソーよりも安全性が高くなっています。最高級の複合機は非常に高価ですが、同品質の個別機よりもコスト削減効果があります。

デメリット

複合機にはいくつかのトレードオフがあります。ある機能から別の機能へ、そしてまた元の機能へ切り替える際に、セットアップ時間が長くなります。場合によっては、切り替え時に機械の設定が失われ、元に戻す際に再設定が必要になることもあります。一部の低価格帯の機械では、設計上の妥協により、機械の機能や堅牢性が制限されている場合があります。さらに、機械に機械的な問題が発生すると、通常は機械の機能が全て使用できなくなるため、単一障害点となります。

これらの欠点は、マシンの設置面積が小さく、コストを節約できる可能性があることで相殺されるため、スペースが限られている愛好家やワークショップで非常に人気があります。

ショップスミス

ショップスミス マーク V

Shopsmithは、旋盤をベースにしたマルチツールで、1つのモーターで旋盤、テーブルソー、サンディング、ドリルプレスの機能を備えています。バリエーションとしては、水平ボーリングやディスクサンダーなどがあります。

オリジナルの Shopsmith 10E と 10ER は、カリフォルニア州アルバニーのHans Goldschmidt 博士[ 1 ]によって 1947 年に発明され、カリフォルニア州バークレーの Magna America Corporation によって1947 年から 1953 年まで製造され、Montgomery Wardによって販売されました[ 2 ]。 Mark 5 [ 3 ]は 1953 年に発売されましたが、1964 年に生産中止になりました。初期の 10E/10ER Shopsmith マシンには、ジョインタージグソー、およびシェーパーとして使用するための小型アクセサリなどのオプションのアドオンが付属していました。バンドソーは、Mark シリーズのマシン用に 1957 年に導入されました。Magna は、 Sawsmithラジアル アーム ソー、Mark 2 (1958-60)、短命だった Mark VII も製造しており、すべて Mark V アクセサリと互換性がありました。ショップスミス・マークVは、1972年にオハイオ州デイトンで、同社の創設者兼初代会長であるジョン・フォルカースによってショップスミス社によって復活しました。2014年現在、このマシンはショップスミス社の後継企業であるRLFブランズ社によって製造されています。

RLF Brandsは、ヘッドストックで操作できる様々なアドオンツールの製造・販売を続けています。これらのツールには、バンドソー(1957年のオリジナル版からほとんど変わっていません)、ウッドシェイパージョインターベルトサンダー、ストリップサンダー、スクロールソー厚みプレーナーなどがあります。機能間の切り替えは通常90秒未満です。

Shopsmithのユニークな特徴の一つは、その速度制御方式です。Mark Vは、複数のプーリーペアや電子速度制御ではなく、ダイヤルとウォームギアで制御される2つの可変径プーリーで構成されるリーブス型連続可変トランスミッションを使用しています。(このシステムはMark Vでは標準で、初期の10ERマシンではオプションでした。)これにより、最高速度と最低速度の間で理論上無限の速度変化が得られるだけでなく、愛好家でも簡単に修理できるほどシンプルです。新しい(2010年現在)Shopsmith Mark 7は、より強力で、より広い速度範囲、可逆性、および220 Vへの容易な変換を提供するコンピューター制御モーターを使用しています。1963年、Shopsmithのユーザーが負った傷害が、カリフォルニア州最高裁判所が欠陥製品に対する厳格責任という現代のルールを制定する機会を与えました。 [ 4 ]

ヨーロッパの複合機

オーストリア、イタリア、フランス、ベルギーの複数の企業が、北米で一般的にユーロコンビネーションマシンとして知られる機械を製造しています。この機械は通常、スライディングテーブルソー、スコアリングブレードシェーパー厚み削り機、ジョインター、モルタイザーで構成されています。これらの機械には通常3つのモーターが搭載されており、1つはテーブルソー用、1つはシェーパー用、もう1つは厚み削り機/ジョインターとモルタイザーで共用されます。

ヨーロッパ製の複合機は、本格的な趣味人やプロの木工職人、家具職人向けに設計されています。鋳鉄と厚鋼板で作られており、重量は1,000~2,000ポンド(450~910kg)、価格は約5,000ドルから30,000ドル以上(2010年、米ドル)です。

メーカーには、Felder(FelderブランドとHammerブランド)、Kitty、Knapp、Lurem、Mini-Max、Robland、Rojek、Vebaなどがあります。RojekとRoblandはエントリーモデル、Hammer、Lurem、MiniMax、Vebaはミッドレンジモデル、FelderとKnappはハイエンドモデルを製造しています。Roblandは2000年にMetaboグループからKnappを買収しました。

ヨーロッパ式複合加工機は、荒削りの木材とシート材(合板など)の両方を効率的に加工できます。スライドテーブルは、テーブルソーまたはシェーパーのどちらにも連動して作動します。8フィート(2.4m)のスライドテーブルとアウトリガーを装備することで、1人で4×8フィート(1.2m×2.4m)の合板を非常に正確かつ効率的に切断できます。ほとんどの機能の切り替えはわずか数秒で完了します。

スライドテーブルは、フェンスを使わずに荒材をまっすぐに切断することを可能にします。また、合板をあらゆる角度で、わずか数秒で正確に切断することも可能です。これはテーブルソーではほとんど不可能な、あるいは全く不可能なことです。シェーパーと併用することで、モールディング、ドアパネル、レール、框などを、シェーパー単体よりも迅速かつ正確に加工できます。

参考文献

  1. ^ H. Goldschmidt、「Convertible Material Working Machine」、米国特許第2,623,269号、1952年12月30日発行。
  2. ^ Shopsmith Mark V ホームワークショップシステムオーナーズマニュアル、Shopsmith Inc.、部品番号 PL-5331、1992 年 6 月、p iii-v。
  3. ^ JW Edgemond, Jr. & H. Goldschmidt、「Combination Wood-Working Machine」、米国特許第2,927,612号、1960年3月8日発行。
  4. ^ Greenman v. Yuba Power Products , 59 Cal. 2d 57 (1963)を参照