NIオペラ

グランド・オペラ・ハウス、ベルファスト

北アイルランド・オペラは北アイルランドの国立オペラ団体です。 [ 1 ]

カンパニーはベルファストのドネガル・ロードにあるカーネギー・ビルに拠点を置き、主な資金提供者は北アイルランド芸術評議会である。パトロンはショーン・ラファティ、芸術監督はキャメロン・メンジーズである。[ 2 ]

歴史

起源

北アイルランド・オペラ(旧称「オペラ・カンパニーNI」)は、北アイルランド芸術評議会による「キャッスルワード・オペラとオペラ・フリンジの最高のリソースを統合する」という戦略的決定を受けて、2010年に設立されました。芸術評議会は、キャッスルワード・オペラの元理事であるロイ・ベイリーOBEを会長に、オペラ・フリンジの元会長であるマイケル・コバーンを副会長に任命しました。[ 3 ]

就任シーズン

数ヶ月後、オリバー・ミアーズが理事会によって芸術監督に任命され、新カンパニーは2010年12月に最初のシーズンの公演を正式に開始しました。アルスター・ホールでのクリスマス・コンサートでは、バリー・ダグラス率いるカメラータ・アイルランド管弦楽団と共演しました。2011年2月には、セカンド・ムーブメント・オペラと共同プロデュースした初の北アイルランドツアーで、ジャン・カルロ・メノッティ作『霊媒』を上演し、北アイルランド全域を巡回しました。

2011年から現在までのシーズン

2011–2012シーズン

2020/2021年に大規模改修工事が行われる前のグランドオペラハウスのメインステージとオーケストラピットの内部

同劇団初の主要作品は、ジャコモ・プッチーニ作『トスカ』で、2011年3月にデリーの3つの異なる歴史的空間で上演されました。ジゼル・アレンが主役、ヘスス・レオンがカヴァラドッシ、ポール・ケアリー・ジョーンズがスカルピアを演じました。この作品は、2012年2月にアイリッシュ・タイムズ・シアター・アワード最優秀オペラ賞を 受賞しました。

2011 年 3 月に行われた同劇団の初演『トスカ』のレビューで、テリー・ブレインは、初夜の観客の熱狂的な反応について述べ、さらに次のように述べています。

英国の一部地域では、オペラは長年にわたり慢性的な無関心と適切な資金不足に悩まされ、長い間単に無関係なものと思われてきましたが、ミアーズと彼のチームは、歴史的に一貫した継続的なオペラの伝統がなかった地域に、この芸術形式への渇望があることを一挙に示しました。[ 4 ]

このシーズンには、クイーンズで行われたベルファスト・フェスティバルの一環として、デイム・キリ・テ・カナワと、同劇団の第1回グレンアーム声楽コンクール優勝者であるベン・マカティアが出演したコンサートも含まれていました。ロリー・ブレムナーによる新訳で、ニコラス・シャラットが主役を演じる『冥界のオルフェウス』は、スコティッシュ・オペラとの共同制作により、2011年秋にスコットランドと北アイルランドを巡業し、12月にロンドンのヤング・ヴィック・シアターで上演されました。[ 5 ]

2012年3月、北アイルランド・オペラはベンジャミン・ブリテン作曲『ねじの回転』の新作を上演し、 2012年7月にバクストン音楽祭に巡回公演しました。キャストにはフィオナ・マーフィー、アンドリュー・トーティス、ジゼル・アレン、イヴォンヌ・ハワードが名を連ね、ニコラス・チャーマーズが指揮を務めました。プロダクションデザインは、2011年にリング賞およびヨーロッパ・オペラ賞を受賞したオマー出身のアンマリー・ウッズが担当しました。その後、2014年8月にモスクワの ノーヴァヤ・オペラ劇場に巡回公演されました。

2012–2013シーズン

2012-13シーズンは2012年6月に開幕し、北アイルランドの作曲家ブライアン・アーヴァイン、ディアドラ・マッケイ、コナー・ミッチェル、エド・ベネット、クリストファー・ノービーによる5つの作品の世界初演に加え、マーク・レイヴンヒルやフランク・マクギネスといった作家による新作台本が、ベルファストの新設MACシアターで上演されました。これは、同カンパニーとアルスター管弦楽団の最新のコラボレーションです演出レイチェル・オライアダン、舞台美術はゲイリー・マッキャンが担当しました。これらの新作は、 2012年7月にロンドンのサウスバンク・センターに巡回公演されました。

2012年7月、同劇団はベンジャミン・ブリテンの新たなオペラ『ノイエの洪水』を上演しました。この舞台芸術は、2012年8月にベルファスト動物園で上演された後、2012年10月に北京国際音楽祭の一環として北京へ巡回公演されました。ブリテンのオペラが北京で上演されるのはこれが初めてです。2013年7月には、上海夏季音楽祭(MISA)でも再演されました。

2012年11月、『ヘンゼルとグレーテル』はダブリンのゲイエティ劇場で、アイルランド共和国初上演となり、RTÉコンサート・オーケストラとの共演となった。この公演には、著名な[ 6 ]テノール歌手グラハム・クラークと、主にアイルランド出身のキャストが出演した。

その他の作品としては、2013年2月にリヒャルト・ワーグナーのオペラ『さまよえるオランダ人』の北アイルランド初演、2013年3月のウィリアム・ウォルトン『熊』のツアー公演などがある。

2013–2014シーズン

このシーズンには、アイルランドとイギリスのカンパニーとの共同制作作品が3本ありました。2014年10月には、アイルランドのカンパニーとして初めて、ジェラルド・バリーの新作オペラ『真面目が肝心』を初演しました。この作品は2012年にコンサートで初演され、2013年にはナンシーとロンドンでも上演されていました。ワイド・オープン・オペラとの共同制作によるこの作品は、アントニー・マクドナルドが演出・デザインし、ピエール=アンドレ・ヴァラードが指揮するクラッシュ・アンサンブルが参加し、ベルファスト、ダブリン、コーク、デリーを巡回しました。

同劇団はまた、ダブリンのオペラ・シアター・カンパニーと共同でドニゼッティのオペラ『愛の妙薬』の新作を制作し、2013年9月に北アイルランド、 2014年秋にアイルランド共和国をツアーした。

2014年2月、同カンパニーはオリバー・ミアーズ演出によるヴェルディの『マクベス』の新バージョンをウェールズ国立オペラと共同制作し、 2016年秋のウェールズおよびイングランドツアーでWNOにより上演される予定となっている。

2014–2015シーズン

2014年7月、同劇団の『ねじの回転』はレスターシャーのネヴィル・ホルトへ巡業し、その後、ヤン・レイサム・ケーニッヒ指揮によるモスクワのノーヴァヤ・オペラ劇場で上演された。

2014年9月、同劇団は巡回公演『魔笛』の初版を上演し、ベルファストのリリック・プレイヤーズ・シアターで完売公演を行なった。

2015年2月、北アイルランド・オペラはベルファストのグランド・オペラ・ハウスで、アルスター管弦楽団の演奏により、リヒャルト・シュトラウスのオペラ『サロメ』を初演した。ジゼル・アレンが主役を歌った。[ 7 ]

2015–2016シーズン

同カンパニーのシーズンは、ニューカッスル(ダウン州)で開催されたアイリッシュ・オープンの一環として、ブライアン・アーバイン作曲、劇作家オーウェン・マカファティ作曲のゴルフ・オペラ「ラブゴルフラブ」の世界初演で幕を開けた。

2015年9月、同カンパニーはアイルランド室内管弦楽団と共同でヘンデルのオペラ『アグリッピナ』を初演し、ジョナサン・コーエンの指揮でアイルランドと北アイルランドをツアーした。

2015年10月、ベルファストのグランド・オペラ・ハウスで、カリクスト・ビエイト演出による新作『トゥーランドット』が開幕しました。トゥールーズ・キャピトル劇場ニュルンベルク州立劇場との共同制作です。出演はオーラ・ボイラン、マーク・ヘラー、クリストファー・ジレットです。

2016–2017シーズン

2016年11月、ベルファストのグランド・オペラ・ハウスでオリバー・ミアーズの最後のプロダクションである『ドン・ジョヴァンニ』 [ 8 ]が上演された。アルスター管弦楽団はニコラス・チャーマーズが指揮し、主役はヘンク・ネヴェンが歌った。助演のジョン・モロイ、クライヴ・ベイリー、ヘヨン・リー、レイチェル・ケリー、サム・ファーネス、アオイフェ・ミスケリー、クリストファー・カルが、装置・衣装デザイナーのアンマリー・ウッズ、動作監督のサラ・ファーレ、照明デザイナーのDMウッド、ファイト・ディレクターのキアラン・オグレイディとのパートナーシップにより考案されたスタイリッシュで威勢 のいい作品[ 9 ]に命を吹き込んだ。

ミアーズが北アイルランド・オペラの芸術監督として最後のプロダクションとなったのは、リリック劇場、ベルファストアイルランド国立オペラとの共同事業だった。トーマス・アデス室内オペラパウダー・ハー・フェイス」が演出兼デザイナーのアントニー・マクドナルドが照明デザイナーのファビアナ・ピッチョーリ、動作監督のルーシー・バージと共同で考案した素晴らしい新プロダクション[ 11 ]として、全アイルランド初演された [ 10 ]。アルスター管弦楽団はニコラス・チャーマーズが指揮した。故マーガレット・アーガイル公爵夫人のスキャンダラスな生涯を描いた作品は、メアリー・プラザスが主役を務め、エイドリアン・ドワイヤー、スティーヴン・リチャードソン、デア・ハルピンが複数の脇役を務めた。2017年1月のベルファスト初演の後、マクドナルドのプロダクションは2月か​​ら3月にかけてアイルランド共和国をツアーした

2017年4月、アルスターホールプッチーニの『ラ・ボエーム』がコンサート形式で上演された。[ 12 ]アルスター管弦楽団とベルファスト・フィルハーモニー合唱団との共演である。ミミ役はジゼル・アレン、ロドルフォ役はジェフリー・ハートマンが歌い、ブレンダン・コリンズ、ガブリエル・マルケイ、BBCナショナル・ナショナル・オブ・ザ・イヤーの若手音楽家プラットフォーム受賞者アーロン・オヘアらが脇を固めた。アルスター管弦楽団の指揮はラファエル・パヤレ、合唱指揮はスティーブン・ドーティが務めた。

シーズン最終公演は、クリストファー・カウエルによる新英訳によるヘンデルの「ラダミスト」の全アイルランドツアーでした。アイルランド初演は、デイヴィッド・ブロフィ指揮によるアイルランド室内管弦楽団との共同制作によって実現しました。演出はウェイン・ジョーダンが率い、ドリーン・カランとアイフェ・ミスケリーが主演を務めました。[ 13 ]

2017–2018シーズン

シーズンは11月、ベルファストのグランド・オペラ・ハウスでモーツァルトの「コジ・ファン・トゥッテ」が上演されて幕を開けた。演出家のアデル・トーマスは、舞台美術・衣装デザイナーのハンナ・クラーク、ムーブメント・ディレクターのエマ・ウッズを含むクリエイティブチームを率いて、「楽しく優雅な」 [ 14 ]作品を作り上げた。アルスター管弦楽団はニコラス・チャーマーズが指揮した。この作品はデリーのミレニアム・フォーラムにも巡回公演され、その後、2018年7月にネヴィル・ホルト・オペラによってオリジナルキャストで再演され、ニコラス・チャーマーズがロイヤル・ノーザン・シンフォニアを指揮した[ 15 ]

2018年1月と2月には、新芸術監督ウォルター・サトクリフが同劇団の演出家としてデビューを果たし、ベルファストのリリック劇場ブレヒト/ヴァイル作『三文オペラ』の再演を行った。キャストには「地元の才能豊かな俳優陣」[ 16 ]が出演し、ピーチャム夫人役には地元のドラァグアーティスト、チェリー・オントップ(マシュー・キャヴァン)が抜擢された。上演はベルファスト方言を取り入れた英語で行われた。バンドの指揮はシネイド・ヘイズが担当した。

2018–2019シーズン

2018/19シーズン最初の主要プロダクションは、チリ国立オペラとの共同制作でした。ヴェルディの『リゴレット』は、カスパー・グラーナーのデザイン、ウォルター・サトクリフの演出により、ベルファストのグランド・オペラ・ハウスで上演されました。キャストには、イギリスデビューとなるヴェルディのバリトン歌手 セバスチャン・カタナ、ジルダ役にカーディフ・シンガー・オブ・ザ・ワールドのナディーン・コウチャー、マントヴァ公爵役にダヴィッド・ジュスティが出演しました。アルスター管弦楽団はギャレス・ハンコックが指揮を務めました。プロダクションは、インスパイアとNIホスピスを支援するチャリティ・ガラ公演で開幕しました。

18/19シーズンの2つ目の主要作品は、スティーブン・ソンドハイムの『スウィーニー・トッド』で、ベルファストのリリック劇場との最近の共同制作を基に制作された。リリック劇場との以前の共同制作と同様に、この作品ではミュージカルオペラの両方の出演者が出演し、中でもスウィーニー役の主役を演じたスティーブン・ペイジは批評家から高い評価を得た。[ 17 ] [ 18 ]シネイド・ヘイズが「ほのめかすような単楽器バンド」を指揮し、ヴォルフガング・ゲッベルの「地獄の照明」とドロタ・カロルチャックの衣装と舞台デザインは「狂気の渦」を巻き起こし、ウォルター・サトクリフの「説得力のある」演出は好評を博した。[ 19 ]

2019–2020シーズン

2019/2020年シーズン最初の主要なプロダクションは、ウォルター・サトクリフとメレディス・オークスによる新しい英語訳で歌われたヨハン・シュトラウスの『こうもり』だった。サトクリフのオリジナル・プロダクションには、アンドレア・ケンプの衣裳と舞台デザインが取り入れられていた。[ 20 ]キャストには北アイルランド・オペラの常連プリンシパルが多数出演し、北アイルランドのパントマイム・スターで有名人のメイ・マクフェトリッジ(ジョン・リネハン)が看守フロッシュの準カメオ役、[ 21 ]カウンターテナーのデニス・レイキーが伝統的なメゾソプラノ女装)のオルロフスキー王子役を演じ、好評を博した。[ 22 ]プロダクションは、ベルファストのグランド・オペラ・ハウスで、ホームレスおよび女性の危機による宿泊施設の慈善団体であるウェルカム・オーガニゼーションへの資金調達を目的としたチャリティ・ガラ・パフォーマンスで開幕した。アルスター管弦楽団と北アイルランド・オペラ合唱団はギャレス・ハンコックが指揮を執った。

2019/2020年シーズンは、ベラとサミュエル・スペワック/ポーターの『キス・ミー・ケイト』で幕を閉じ、リリック劇場がクリエイティブパートナーを務めた。ウォルター・サトクリフの芸術監督としての最後の作品は好評を博し、[ 23 ]コナー・ミッチェルのオリジナルのオーケストラと音楽監督も好評を博した。[ 24 ]前年と同様に、リリック劇場との春の共同制作では、ミュージカルオペラの両方のアーティストが出演した。舞台美術・衣装デザイナーのジョン・バウザーと振付師のジェニファー・ルーニーも、それぞれの役で好評を博した[ 25 ] [ 26 ]

声の祭典

2011年、北アイルランド・オペラはアントリム州グレナムで初の声楽フェスティバルを開催した。このフェスティバルでは、BBCラジオ3と提携し、BBCラジオ3で放送される公開リサイタルやイベントが開催される。フェスティバルのクライマックスは、北アイルランド・オペラのパトロンでありBBCラジオ3のプレゼンターでもあるショーン・ラファティが主催する声楽コンクールである。審査員およびコーチには、イアン・バーンサイド、キャサリン・ハリーズ、デイヴィッド・ゴウランド、イングリッド・サージェナー、サイモン・レッパーなどが名を連ねている。2013年には、フェスティバルのリサイタルシリーズがBBCラジオ3のリサイタルシリーズの一部として放送され、現在もフェスティバルの一部となっている。[ 27 ]

受賞者 観客賞 ファイナリスト BBCのリサイタリスト
2011 ベン・マカティア ジョン・ポーター
  • レイチェル・ケリー
  • サラ・リッチモンド
  • リンダ・ジェーン・ワークマン
2012 ドーン・バーンズ アンナ・ルイーズ・コステロ
  • ローラ・シェリン
  • ロス・スキャンロン
  • メアリー・マッケイブ
2013 シネイド・オケリー シネイド・オケリー
  • ローラ・マーフィー
  • レイチェル・グッド
  • レベッカ・ロジャース
  • タラ・マクスウィニー
  • アイリッシュ・ティナン
  • ロビン・トリッチラー
2014 ショーン・ボイラン ヘレン・エイケン
  • サラ・シャイン
  • レイチェル・ウォルズリー
  • パドレイク・ローワン
2015 アーロン・オヘア マリア・マクグラン
  • ケイティ・ハインバッハ
  • コーマック・ローラー
  • アイフェ・オコネル
2016 マラキーフレーム レベッカ・マーフィー
  • ローレン・スカリー
  • リチャード・シャフリー
  • ロビン・リチャードソン
  • イルケル・アルカイユレク
  • サイモン・レッパー
  • アオイフェ・ミスケリー
  • ウィル・ヴァン
  • クララ・モウリス
2017 ピーター・ハリス キャロリン・ホルト
  • エレイン・マクデイド
  • ロリー・ダン
  • ティム・シャフリー
  • ジョセフ・ミドルトン
  • ジェニファー・ジョンストン
  • ギャヴァンリング
  • トビー・スペンス
2018 マーガレット・ブリッジ キャサリン・ドネリー
  • キャスリーン・ニック・ディアマダ
  • ケリー・アン・マスターソン
  • アミ・ヒューイット
  • スティーブン・ローゲス
  • ジェマ・サマーフィールド
  • キティ・ワトリー
2019 アヴァ・ドッド ブライアン・マッカリア
  • ドミニカ・ウィリアムズ
  • スージー・ギボンズ
  • コナー・ブリーン
2020 デビッド・コア アンドリュー・アーウィン
  • ジェイド・フェニックス
  • サラ・ルトレル
  • デビッド・ハウズ
  • サイモン・レッパー
  • キティ・ワトリー
  • アイリッシュ・ティナン
  • ジェームズ・ニュービー

芸術監督

参考文献

  1. ^ 「Charity Details」 .北アイルランド慈善委員会. 2021年3月3日閲覧
  2. ^ 「北アイルランド・オペラ、キャメロン・メンジーズを芸術監督に任命」ザ・ステージ2021年3月3日閲覧
  3. ^ 「北アイルランドの新しいオペラ会社 | 北アイルランド芸術評議会」artscouncil-ni.org . 2021年3月3日閲覧
  4. ^ブレイン、「北アイルランドのトスカ
  5. ^クリスチャンセン、ルパート「ブロンテの最高傑作への挑戦:ハイランド地方を駆け抜けるオペラ」(スコットランドで行われた北アイルランド公演のレビュー)、テレグラフ(ロンドン)、2011年10月3日
  6. ^ Stramsted, Per-Erik (2004年11月18日). 「Graham Clark: I simply switched hobbies」 . Wagneroperanet . 2015年7月21日閲覧
  7. ^アシュリー・ティム (2015年2月8日). 「緊張感あふれるレースはいつまでも続く」 .ガーディアン. 2015年7月21日閲覧
  8. ^ハーディ、ジェーン(2016年11月20日)「レビュー:ベルファスト・グランド・オペラ・ハウスでの『ドン・ジョヴァンニ』」アイリッシュ・ニュース2021年2月8日閲覧
  9. ^フランクス、レベッカ. 「オペラ:ドン・ジョヴァンニ、グランド・オペラ・ハウス、ベルファスト」 .ザ・タイムズ. 2021年2月8日閲覧
  10. ^ムーア、サミュエル(2017年1月30日)Powder Her Faceカルチャー・ノーザンアイルランド。 2021年2月8日閲覧
  11. ^モリソン、リチャード. 「オペラ:ベルファストのリリック劇場でパウダーヘアの彼女」 .ザ・タイムズ. 2021年2月8日閲覧
  12. ^北アイルランド・オペラがアルスター・ホールで『ラ・ボエーム』をYouTubeで、2021年2月8日
  13. ^ ラダミスト .北アイルランド・オペラ. 2021年2月8日閲覧
  14. ^ コジ・ファン・トゥッテ .北アイルランドのオペラ2021 年2 月 8 日に取得
  15. ^ コシ・ファン・トゥッテ .ネビル・ホルト・オペラ2021 年2 月 8 日に取得
  16. ^メーバン、アラン (2018 年 2 月 2 日)。三文オペラ– 新鮮で、聞き取りやすく、面白い – NI Opera の素晴らしい再起動の兆し (歌詞は 2 月 10 日まで)」ベルファストのアラン2021 年2 月 8 日に取得
  17. ^モリソン、リチャード. 「レビュー:ベルファストのリリック劇場での『スウィーニー・トッド』」 .ザ・タイムズ. ISSN 0140-0460 . 2021年2月8日閲覧 
  18. ^ 「『スウィーニー・トッド』のレビュー .北アイルランドオペラ. 2019年2月18日. 2021年2月8日閲覧
  19. ^レビュー:NIオペラ『スウィーニー・トッド』、リリック劇場(ベルファスト)。ラインゴールド出版。2019年。
  20. ^ナイン、ケリス (2019 年 9 月 19 日)。「シュトラウス –こうもり」(ベルファスト、2019) .オペラジャーナル2021 年2 月 8 日に取得
  21. ^メバン、アラン (2019年9月16日). 『こうもり』 ―シャンパンのように冷えた復讐が、この現代的な二重性に満ちた茶番劇を活気づける(NIオペラ、グランド・オペラ・ハウス、9月21日土曜日まで上演)」アラン、ベルファストにて
  22. ^ジョーンズ、レイトン(2019年9月16日)「北アイルランド・オペラの『こうもり』は高くも低くも飛ぶ」バッハトラック
  23. ^ “Review // Kiss Me, Kate / NI Opera / The Lyric Theatre | PastieBap.com” . 2020年2月7日. 2021年3月3日閲覧
  24. ^ 『キス・ミー・ケイト』レビュー、リリック劇場、ベルファスト、2020年」ザ・ステージ。 2021年3月3日閲覧
  25. ^ 「北アイルランド・オペラが『キス・ミー・ケイト』を鮮やかに蘇らせる」 seenandheard-international.com . 2021年3月3日閲覧
  26. ^ Workhorse, No More (2020年2月12日). 「Kiss Me, Kate – Lyric Theatre – Review」 . No More Workhorse . 2021年3月3日閲覧
  27. ^ 「Festival of Voice」 .北アイルランド・オペラ. 2021年3月4日閲覧

さらに読む