グナイ/クルナイ族の伝説によると、ナルグンは、オーストラリア、ビクトリア州ミッチェルリバー国立公園にある小さな滝の裏手にある岩の張り出しの下の洞窟「ナルグンの巣穴」に住む、獰猛な半人半石の生き物でした。アボリジニの伝説では、ナルグンは手、腕、胸を除いて完全に石でできた獣として描写されています。この獰猛な生き物は、不注意な旅人を巣穴に引きずり込み、向けられた武器は持ち主に返されると言われていました。[ 1 ]



この洞窟は、ミッチェル川国立公園内にあるミッチェル川の小さな支流、ウールシェッド・クリークにあり、クリークがミッチェル川に合流する地点から上流約1キロメートルの地点にあります。この洞窟の存在は、アルフレッド・ハウイットによって初めて記録されました。[ 2 ]大雨の後、洞窟の入り口は滝に隠れ、滝壺が水たまり状に削り取られている可能性があります。[ 2 ]洞窟はかつて鍾乳石で縁取られていましたが、残念ながら長年の間に訪問者によって土産物として持ち去られてしまいました。洞窟内には、より小さな鍾乳石が今も残っている可能性があります。
この地域はアボリジニの歴史的に重要な場所で、バトゥルク・アボリジニ文化トレイル上に位置しています。[ 2 ] [ 3 ]アボリジニのキャンプファイヤーの周りでは、ナルグンが岩のプールを訪れた子供たちを誘拐する様子についての物語が語り継がれてきました。ナルグンはブーメランや槍では傷つけられないと言われていました。投げた人のところに跳ね返ってくるからです。これらの物語は、子供たちをキャンプ場の近くに留め、神聖な洞窟に近づかないようにするための警告の物語という二重の目的がありました。ナルグンの巣窟はグナイ族の女性にとって特別な場所と考えられており、実際には捕食者の巣窟というよりも、女性の入会儀式や学習の儀式に使用されていました。[ 3 ]
デッドコック・デンと呼ばれる、似たような遺跡ですがあまり知られていません。ナルグン・デンの下流、ウールシェッド・クリーク沿いにあり、ミッチェル川との合流点からわずか200mほどの地点にあります。この遺跡もグナイ族、特に女性にとって大きな文化的意義を持っていました。