パペット・オン・ア・ストリング(アルバム)

糸に操られる人形
コンピレーションアルバム
リリース1967年5月
記録された1964~1967年
ジャンルポップ
ラベルパイ
プロデューサーケン・ウッドマン
サンディ・ショーの年表
サンディ・ショーのゴールデン・ヒッツ(1966年) 糸に操られた人形(1967年) 愛して、愛して(1967)

『Puppet on a String』は、サンディ・ショウの3枚目のフルプライスアルバムで、ユーロビジョンでの成功を受けて1967年5月にパイレーベルからリリースされた。

このアルバムには、既発曲に加え、新曲2曲が収録されています。 2005年にEMIより初めてCD化され、ボーナストラックもいくつか収録されました(下記参照)。

トラックリストと曲情報

サイド1

いいえ。タイトルライター長さ
1.糸に操られる人形ビル・マーティンフィル・コールター2:22
2.「時々私のことを考えてください」クリス・アンドリュース2:22
3.「もうあなたは私を必要としていないと思う」クリス・アンドリュース2:16
4."連絡を取り合う"クリス・アンドリュース2:47
5.「始める前に立ち止まる」クリス・アンドリュース2:05
6.「すべての感情を隠す」マーティ・ワイルド3:05

サイド2

いいえ。タイトルライター長さ
7.「少年たちに伝えて」ピーター・カランダー、ミッチ・マレー3時00分
8.「当てにしないで」クリス・アンドリュース2:32
9.「月なし」ピーター・モーサー2時30分
10.「ロングウォークホーム」クリス・アンドリュース2:31
11.「あなたがいなくても私はずっと幸せになれる」クリス・アンドリュース3:15
12.昨夜夢を見たクリス・アンドリュース2:40

アルバム『パペット・オン・ア・ストリング』のサイド1は、ビル・マーティンフィル・コールターが作曲したタイトル曲で始まる。彼らは、ヨーロッパ大陸での人気を得るために、この曲を意図的にウンパバンド風に作曲したことを認めている。その後しばらくの間、イギリスのユーロビジョンへのエントリー曲は、アメリカのMORに近いイギリスのMORではなく、ヨーロッパ大陸のMORシュラーガー風に作曲されるようになった。

ショウは当初、この曲を1967年のユーロビジョン・ソング・コンテストに出場するイギリス代表候補5曲のうちの1曲として、ロルフ・ハリス・ショーで披露していました。コンテスト出場には全く乗り気ではありませんでしたが、この曲を発掘したアダム・フェイスが、マネージャーのイヴ・テイラーを喜ばせるために出場を勧めました。当時、テイラーはショウにキャバレー的な魅力を加えたいと考えており、この曲は正しい選択だと考えていました。また、当時離婚騒動に巻き込まれていたショウにとって、世間の好感度を上げることにも繋がると考えたのです。

演奏された5曲のうち、「Puppet on a String」はショウにとって最も気に入らなかった曲だった。彼女自身の言葉によれば、「最初のオオカミの音から最後の大きなバスドラムの音まで、本当に嫌いでした。性差別的な戯言とカッコー時計のようなメロディーに本能的に嫌悪感を覚えました」とのことだ。この曲がイギリス代表曲に選ばれた時、彼女は落胆した。ショウは圧勝したが、これはヨーロッパ大陸における彼女の既存の人気(彼女はヒットシングルのほとんどをフランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語で録音していた)によるところが大きいと常に考えられてきた。結果として、「Puppet on a String」はイギリスで彼女にとって3曲目のナンバーワンヒットとなり[ 1 ](当時の女性アーティストとしては記録)、世界中で大ヒットを記録した(ドイツではその年最も売れたシングルとなった)。

ファンの要望を受けて、残りの4曲のユーロビジョン候補曲を収録した「Tell The Boys」というタイトルのEP後にイギリスでリリースされた(ただし、タイトル曲はシングル「Puppet on a String」のB面として使用されていた)。

アルバム『Puppet on a String』の2曲目はバラード「Think Sometimes About Me」で、クリス・アンドリュースが作曲した。アンドリュースはこれまで「(There's) Always Something There to Remind Me」、「I Don't Need Anything」、「Puppet on a String」を除くショウのシングル曲を全て作曲してきた。「Think Sometimes About Me」は1966年後半にシングルとして発売されたが、全英シングルチャートで32位にとどまり、ブレイク以来最低の順位となった。[ 1 ]サイド1の3曲目はアンドリュースの新曲「I Don't Think You Want Me Anymore」で、これに続いて彼が以前に発表した2曲、「Keep In Touch」と「Stop Before You Start」が続く。これらはそれぞれシングル「I Don't Need Anything」とトップ20入りした「Nothing Comes Easy」のB面曲だった。 「キープ・イン・タッチ」は一部の地域でシングルとして発売され、1967年3月にシンガポールで1位を獲得した。[ 2 ]サイド1はマーティ・ワイルドによって書かれた「ハイド・オール・エモーション」(元々は「シンク・サムタイムズ・アバウト・ミー」のB面)で終了している。

2面のオープニング曲は「Tell The Boys」で、ユーロビジョン・ソング・コンテスト代表候補としてロルフ・ハリスの番組で演奏された5曲のうちの1曲です。ショウは後に、この曲こそが自分が最も優勝したかった曲だと告白しています。ピーター・カランダーミッチ・マレーによって書かれたこの曲は、「Puppet on a String」のB面にも使われました。アルバムの残りの曲はアンドリュースが書いた曲で、まず1965年のトップ10ヒット「Message Understood」のB面「Don't You Count On It」、そして新曲「No Moon」が続きます。次に「Long Walk Home」(以前は1966年のシングル「Run」のB面として使用されていました)、そして新録音の「I'd Be Far Better Off Without You」が収録されています。この曲のオリジナル版は1964年に短期間A面でしたが、「Girl Don't Come」に取って代わられ、B面に変更されました。アルバム『The Puppet on a String』は「Had A Dream Last Night」で締めくくられています。これは、アンドリュースがユーロビジョンの候補曲としてロルフ・ハリスの番組で演奏した唯一の曲です。5曲の中では「Tell The Boys」が一番好きだったものの、ショウは音楽的にはこれが最高だと考えていました。ザ・ハイヴスは『The Black and White Album』で別のバージョンを歌っています。

2006年、「Puppet on a String」はリリー・アレンの曲「Alfie 」のサンプルとして使用されました。

2005年のボーナストラック

  • 何もいらない
  • 「知らないの?」
  • 「泣きながら眠りにつく」
  • 「どんな女性に聞いても」
  • 「クエル・ポ・チェ・ミ・ダ」
  • 「何も簡単にはいかない」
  • 「これが愛」
  • 「もしあなたが私を必要とするなら」

前述の通り、『Puppet on a String 』は、ショウが自身の音源カタログをEMIにライセンス供与した後、2005年にEMIから再発されました。この頃、彼女の他のオリジナルアルバムもいくつかリリースされ、いずれもボーナストラックが収録されていましたが、中には数曲の外国語バージョンが収録されているだけのものもありました。しかし、 『Puppet on a String』にはボーナストラックとしてオリジナル曲が多数収録されている。まず、ポール・ヴァンスリー・ポクリスが書いた1967年のシングル「I Don't Need Anything」(アンドリュースが作曲していない曲としては、1964年のブレイクシングル「(There's) Always Something There to Remind Me」以来となるが、偶然にもそれ以降の彼女の最大の失敗作となった(全英シングルチャートで50位に終わった)。[ 1 ]次に収録されているのは、アンドリュースのバラード「Don't You Know」で、1964年に前述のブレイクシングルのB面として使用された。その後に、メインアルバムには収録されていない、ユーロビジョン・ソングとして将来有望視されていたロジャー・ウェッブ作曲の「I'll Cry Myself To Sleep」と、ジェイムズ・スチュワートジェリー・ラングレー作曲の「Ask Any Woman」が続く。5曲目のボーナストラックは、アンドリュースの「Don't Make Me Cry」(1967年のシングル「(There's) Always Something There to Remind Me」のB面)のイタリア語バージョンである。 1960年代後半にヒットしたシングル「You've Not Changed」に続く「Quel Po' Che Mi Da」。ボーナストラック6は、同じくアンドリュースが作曲し、1966年に14位となったヒットシングル「Nothing Comes Easy」。[ 1 ]最後から2番目のトラックは「So This Is Love」で、これもアンドリュースによる限定曲であり、1967年後半に録音されたが、 2004年にNothing Comes Easyボックスセットがリリースされるまで未発表だった。アルバムの新バージョンは、アンドリュースが作曲した別の曲「If Ever You Need Me」で終了する。これは元々1965年の「How Can You Tell」のB面だった。

参考文献

  1. ^ a b c dロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル&アルバム(第19版)』 ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 495. ISBN 1-904994-10-5
  2. ^ 「ビルボードマガジン、1965年3月11日」ビルボード