スピタル・ベック

スピタル・ベック
カリフォルニア・ベックカラ・ベック
2つの石橋が互いに重なり合っており、その下を小川が流れて大きな水域に流れ込んでいます。
エスク川に流れ込むスピタルベック
ノースヨークシャーの地形図
ノースヨークシャーの地形図
語源地元の病院にちなんで名付けられました
位置
位置ウィットビーノースヨークシャー、イングランド
身体的特徴
スピタル橋
 • 位置
エスク川
 • 座標
北緯54度28分52秒、西経0度36分40秒 / 北緯54.4810度、西経0.6112度 / 54.4810; -0.6112
流域の特徴
河川システムエスク川
スピタル橋
内陸港ウィットビー港

スピタル・ベックは、イングランド北ヨークシャー州ウィットビーの上流港でエスク川に注ぐ小さな水路です。中世には、スピタル・ベックの河口がウィットビー港の境界であり、下流域のベックは造船業と結び付けられていました。地元ではカリフォルニア・ベックと呼ばれることもあります。[ 1 ]

コース

小川はウィットビーの南東、ステインズエーカー近くに水源があり、鉄器時代の集落があったと考えられている地域にあります。[ 2 ]小川は約 1.2 マイル (2 km) の短い流れを流れ、いくつかの滝を越えます。そのうちの 1 つは、小川の河口から上流約 200 ヤード (180 m) のところにあり、滝の下にある岩石の層 (砂岩、鉄岩、砂質頁岩、石灰岩、頁岩、泥灰岩、石灰質頁岩) が現れます。[ 3 ] [ 4 ]小川の急な森林の性質により、スピタ​​ル・ベール (またはスピタル・バレー) の周囲の地域は、暗渠化されて町に出入りする主要道路の下を流れるバグデール・ベック (エスク川の反対側) とは異なり、未開発のままになっています。[ 5 ]スピタル・ベックのスピタル橋より下流は潮の干満があります。[ 6 ]スピタル・ベックはエスク川の潮汐地帯に流れ込む3つの川のうちの1つである。コック・ベックはラスワープ付近でエスク川に流れ込み、バグデール・ベックは現在は大部分が暗渠化されており、ウィットビーの鉄道駅近くの港湾地域に流れ込んでいる。[ 7 ] [ 8 ]

スピタル・ベックの河口は、町の造船業と関係のあるウィットビー最後の稼働中のロープ工場があったことで有名である。 1847年頃に開設された全長380ヤード(350メートル)のこのロープ工場は、スピタル橋のすぐ東の小川の南岸に位置し、小川沿いの道路(ローペリー・ウォーク)にその名を冠している。[ 9 ]小川の河口は、かつては中世のウィットビー港の境界を示していたが、後にラスワープの満潮線まで延長された。[ 10 ]スピタル・ベックは、1724年にウィットビー港の下流の港湾区域の境界ではなくなった。 [ 11 ]ローペリーの反対側では、小川の流路が切り開かれて広い木材の池が形成され、後にコブル(丸太)の係留地点として使用された。スピタル・ベックの水位は、新旧のスピタル橋の間にある水門によって維持されていました。[ 12 ]スピタル橋の周辺には帆工場もあり、キャンバス地から帆を製造していました。[ 13 ]

スピタル・ベックの水がエスク川(および上流の港)に流れ込む直前に、新旧のスピタル橋という2つの道路橋の下を通過します。旧橋はグレードII指定建造物で、ヘルレデール(現在のA171号線沿い)からウィットビー港と旋回橋まで、地元道路を通行させるために使用されていました。 [ 14 ]現在も車両通行可能な新橋は1876年に建設されました。[ 15 ]この場所にスピタル・ベックに橋が架けられていたという記録は、12世紀にまで遡ります。[ 16 ]

語源

小川の河口にある橋は、 1540年にスピタル・ブリッジとして初めて記録されている。この地域がこのように名付けられたのは、ウィットビー修道院に住んでいた同じ修道士によって運営されていた地元の病院が小川の河口近くに建てられたためである。[ 17 ]聖ミカエルに捧げられたこの病院は、1109年に修道院長ウィリアム・ド・パーシーによって建てられた。[ 18 ] [ 19 ]スピタル・ベックが流れる谷はヘルレデールとして知られているが、スピタル・デールが好まれるようになってこの名前は使われなくなり、ヘルレデールは現在ウィットビーのニュー・ブリッジの東端の地域である。[ 20 ]

スピタル橋の東側にある小川の木材池は、バルト諸国から輸入された木材を貯蔵するために使用されていました。この地域からアメリカへの移民を運ぶ船が出航していたため、この小川は地元ではカリフォルニア・ベックとも呼ばれていました。[ 21 ]このことから派生して、この水路はカラ、あるいはカラ・ベックとも呼ばれています。[ 22 ]この名前の由来となった別の説は、カリフォルニア・ゴールドラッシュの時代、小川の南側は日当たりが良く風雨を避けられる場所であったため、熱帯果樹園を作るために小川の南側で掘削作業が盛んに行われたというものです。[ 23 ]

野生動物

カワウソはスピタル・ベックとエスク川で観察されている。[ 24 ]このベックにはかつてマスやウナギ、小魚が生息していたが、1970年代にサイレージや農業廃水がベックに流入したため、目撃数は減少した。[ 25 ]ベックに流れ込む潮汐システムのおかげで、ミドルズブラとスパーン・ヘッドの間の100マイル(160 km)の海岸線では唯一の小規模な塩性湿地生態系が生息している。[ 26 ] [ 27 ]

参考文献

  1. ^ウォーターズ 2011、110ページ。
  2. ^モレッティ、デボラ;ウィリアムズ、デイヴィッド(2023年12月31日)「ノースヨークシャー州ウィットビー、ステインセイカー・レーン、ブルームフィールド農場の鉄器時代の集落」ヨークシャー考古学ジャーナル95 ( 1): 14. doi : 10.1080/00844276.2023.2217698 .
  3. ^ "OL27" (地図).ノースヨークムーアズ - 東部. 1:25,000. エクスプローラー. 陸地測量部. 2016. ISBN 978-0-319-24266-7
  4. ^ストラングウェイズ、C. フォックス (1888).ノース・クリーブランドの地質学. (新シリーズ 104 SWSE の 1/4 シート、34、35 シートの説明) . ロンドン: HMSO. p. 49.
  5. ^ホール 2013、9ページ。
  6. ^ 「ウィットビー橋、状態「非常に悪い」ため修理へ」 BBCニュース、2024年11月10日。 2024年11月13日閲覧
  7. ^バーカー、ロザリン (1990). 『ウィットビーの書』オックスフォードシャー: バラクーダ・ブックス. p. 35. ISBN 0-86023-462-2
  8. ^ホワイト、アンドリュー (1993). 『ウィットビーの歴史』チチェスター: フィリモア. p. 3. ISBN 0-85033-842-5
  9. ^ヤング、ジョージ (1817). 『ウィットビーとストレオンシャル修道院の歴史;25マイル圏内の近隣地域の統計調査付き、第2巻』ウィットビー:クラーク・アンド・メッド社. p. 556. OCLC 1046520071 . 
  10. ^バーカー 2011、21ページ。
  11. ^ウィットワース、アラン (2002). 『ウィットビーの歴史 A to Z』 ウィットビー:カルバ、p. 223. ISBN 1-871150-05-1
  12. ^ Barker 2011、p.xix。
  13. ^ホルト、ロバート・バーバンク (1890). 『ウィットビーの過去と現在』 ロンドン: Copas. p. 13. OCLC 42892666 . 
  14. ^ Historic England . 「スピタル橋西側の古い橋(グレードII)(1254215)」 .イングランド国立遺産リスト. 2024年9月21日閲覧。
  15. ^ Sythes, D. G.編 (1997). Around Whitby . Stroud: Tempus. p. 82. ISBN 0752410253
  16. ^ East, WG (1932年12月). 「ウィットビーの町、港、道路の歴史地理学」.地理学ジャーナル. 80 (6). Blackwell Publishing: 487. Bibcode : 1932GeogJ..80..484E . doi : 10.2307/1784149 . ISSN 0016-7398 . JSTOR 1784149 .  
  17. ^スミス、A. H. (1979) [1928].ノース・ライディング・オブ・ヨークシャーの地名. イギリス地名協会. p. 123. OCLC 19714705 . 
  18. ^ホール2013、136頁。
  19. ^ヤング、ジョージ (1840). 「ウィットビーとその周辺の絵」 . ホーン&リチャードソン社. 149ページ. OCLC 221940476 . 
  20. ^ヤング、ジョージ (1817). 『ウィットビーとストレオンシャル修道院の歴史;25マイル圏内の近隣地域の統計調査付き』第2巻. ウィットビー:クラーク・アンド・メッド. p. 912. OCLC 1046520071 . 
  21. ^ウィットワース、アラン (2002). 『ウィットビーの歴史 A to Z』 ウィットビー:カルバ、p. 44. ISBN 1-871150-05-1
  22. ^ 「ウィットビー保全地域の特性評価、管理提案、境界見直し」(PDF) edemocracy.northyorks.gov.uk 2014年8ページ。 2024年12月7日閲覧
  23. ^ウォーターズ 2011、27ページ。
  24. ^ 「Whitby Business Park Area Action Plan」(PDF) edemocracy.northyorks.gov.uk 2013年4月、p.13 。 2024年9月22日閲覧
  25. ^「汚染者に告げられた:『やめろ、さもないと』ノーザン・エコー」第31巻第849号、1972年7月25日、9ページ。
  26. ^ 「Conservation」 whitbynaturalists.uk . 2024年12月7日閲覧
  27. ^ 「ウィットビーの『ムンバイ』に激怒 - ProQuest」。The Whitby Gazette。2013年3月7日。ProQuest 1314960255。202412月7日閲覧 

出典