まあ……トメイ・キャラ・グム・アシェナ

まあ……トメイ・キャラ・グム・アシェナ
ジャンルインドのメロドラマ
作成者シュリー・ベンカテシュ・フィルムズ
脚本
  • スディップ
  • ソウミャヴァ
ストーリーカジャリ・プリーティカナ ポール・ロイ (対話)
監督
  • スシャンタ・ダス
  • デビダス・バッタチャリヤ[ 1 ]
主演
  • ティティ・ボース
  • スリタマ・バッタチャルジー
  • マフア・ハルダー
の声マドゥラ・バッタチャリヤ
オープニングテーマ「トマイ・チャラ・グム・アセナ」
作曲家ジート・ガングリ
原産国インド
元の言語ベンガル語
エピソード1508
生産
プロデューサー
生産場所コルカタ
実行時間21分
制作会社シュリー・ベンカテシュ・フィルムズ
オリジナルリリース
ネットワークスター・ジャルシャ
リリース2009年10月19日 ~2014年8月3日2009年10月19日2014年8月3日

Maa...Tomay Chara Ghum Ashena Maa (ベンガル語: মা...তোমায় ছাড়া ঘুম আসেনা ;翻訳。) とも呼ばれる、スター ジャルシャで放送されているベンガル語の連続テレビ番組です。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Shree Venkatesh Filmsによって製作されました。この番組は母と娘の絆を描いています。これはベンガル語で最も長く続いているテレビ シリーズの 1 つであり、スター ジャルシャの最も長く続いている連続ドラマの 1 つです。

前提

パリ・ムケルジーは3歳の時、誘拐され、母親のプラティマ・ムケルジーと引き離されてしまう。長年、パリは誘拐犯によってジリクという名で泥棒として育てられる。やがてジリクとプラティマは数年後に再会するが、誤解から再び引き離されてしまう。ジリクは後に盲目の億万長者プラティマ・ロイ・チャウダリーに養子として引き取られる。彼女のおかげで、二人は後に互いを認識するようになる。遡及的な連続性により、プラティマ・ロイ・チャウダリーはプラティマ・ムケルジーへの復讐のためにパリを誘拐し、ジリクの代わりに彼女の病院の患者であるディヤ・ロイ・チャテルジーを乗せていたことが明らかになる。

キャスト

主要

  • ティティ・ボーズ パリ・ムカルジー、別名ジリク – プラティマとマニッシュの娘(2009年から2011年まで子供ジリク/パリ、その後2013年から2014年成人ジリク/パリ)
    • ベイビー・パリ役のソヘナ・ロイ
  • 大人のパリ/ジリク(2011-2013)/ディヤ・ロイ・チャタジーとしてのスリタマ・バタチャジー。ラージの幼少期の恋人から妻となり、アンシュの元恋人(2013-2014)
  • アニンディア・チャタジー:ラジディープ・ロイ(ラージ)役、ディヤの幼少期からの恋人であり、パリの恋人となった人物
  • パリの母親、プラティマ・ムカルジー役のマフア・ハルダー
  • アパラジータ・アディヤプラティマ・ロイ・チョードリー役

定期的

生産

この番組はシュリー・ベンカテシュ・フィルムズによって制作されました。3年間、スター・ジャルシャで最も視聴率の高い番組でした。[ 4 ]連続ドラマは2014年8月3日に終了しました。[ 4 ]特別エピソードには、他の連続ドラマのスターや、コール・マリックラージ・チャクラボルティといった映画界の有名人が出演しました。[ 5 ]

適応

言語 タイトル オリジナルリリース ネットワーク 最終放送 注記
ベンガル語Maa...Tomay Chara Ghum Ashena মা...তোমায় ছাড়া ঘুম আসেনা 2009年10月19日 スター・ジャルシャ 2014年8月3日 オリジナル
ヒンディー語メリマー मेरी माँ 2011年12月18日 人生は大丈夫2012年4月22日 リメイク
マラヤーラム語アンマ[ 6 ] അമ്മ 2012年1月2日 アジアネット2015年7月4日
タミル語Bommukutty Ammavukku பொம்முக்குட்டி அம்மாவுக்கு 2020年2月3日 スター・ヴィジェイ2020年12月5日
テルグ語パーペ・マー・ジーバナジョティ పాపే మా జీవనజ్యోతి 2021年4月26日 スターマー進行中
ヒンディー語Chikoo - Yeh Ishq Nachaye चिकू - ये इश्क नचाए 2021年9月6日 スタープラス2022年3月19日

受賞歴

このソープオペラは、テレ・シネ・アワード、スター・ジャルシャ・アワード、テレ・サマン・アワードなど、数々の賞を受賞しました。受賞作品の一部をご紹介します。

  • 主演女優賞 – スリタマ・バタチャジー (第 13 回テレ・シネ・アワード) [ 7 ] [ 8 ]
  • 最優秀演技賞 – ソーマ・チャクラボルティ(第13回テレシネ賞)[ 8 ]

参考文献