| セント・マイケルズ・クワイア・スクール |
|---|
 |
 ラテン語: Schola Cantorum Sancti Michæle Archangelo |
|
 |
| 、 M5B 1X2 カナダ |
|
| 学校の種類 | 準私立カトリック系小学校・高等学校 |
|---|
| モットー | 歌う者は二度祈る(歌う者は二度祈る) |
|---|
| 宗教的所属 | カトリック教会 |
|---|
| 設立 | 1937 |
|---|
| 教育委員会 | トロントカトリック地区教育委員会 |
|---|
| 監督 | フローラ・チフェリ(エリア6) |
|---|
| エリア管財人 | ケビン・モリソン(第9区) |
|---|
| 学校番号 | 518 / 834718 518 / 835200 |
|---|
| 監督 | ジェフリー・ローリンソン |
|---|
| 主要 | マーティン・クラフ |
|---|
| 首相 | フランシス・レオ(トロント大司教) |
|---|
| 学部 | 41 |
|---|
| 成績 | 3-12 |
|---|
| 性別 | 男 |
|---|
| 年齢層 | 8-18 |
|---|
| 入学 | 270 (2016-2017) |
|---|
| 住宅 | ロナン、ホッパートン、マン、アームストロング |
|---|
| 色 | マルーン(小学校) 海軍(二次) 金 |
|---|
| 歌 | J・E・ローナン著『Courts on High』より「汝、王家の騎士」 |
|---|
| マスコット | スパルタン |
|---|
| 年間授業料 | 8,000カナダドル |
|---|
| 指揮者 | シドニー・ブライアン・プリディ(芸術監督、シニア土曜合唱団、首席指揮者)、テリ・ダン(シニア日曜合唱団、小学校合唱団、合唱学部長)、ウォルター・マハビール(ジュニア合唱団) |
|---|
| Webサイト | www.smcs.on.ca |
|---|
2005年のボンドストリート66番地の外観セント・マイケルズ・クワイア・スクール( SMCS、ザ・クワイア・スクール、セント・マイクス・クワイアとも呼ばれる)は、カナダのオンタリオ州トロントにある、3年生から12年生までの男子生徒を対象とした半私立のカトリック系クワイア・スクールである。トロント・ローマ・カトリック大司教区の監督下にあり、トロント・カトリック地区教育委員会と共同で私立の音楽教育を提供している。同委員会は、その他のすべての教科、運動競技プログラム、課外活動を管理している。同校は、教皇庁立宗教音楽研究所と提携しており、国際男子学校連合のメンバーでもある。[ 1 ]
セント・マイケルズ・クワイア・スクールは、合唱、音楽理論、ピアノの定期レッスンに加え、音楽史、声楽、オルガン、クラシックギター、管弦楽器の選択レッスンを通じて、クラシック音楽と典礼音楽の聖歌隊員と音楽家を育成しています。入学はオーディションで、生徒たちはカナダ国内外のコンサートやセント・マイケルズ大聖堂での毎週のミサで歌います。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]音楽や舞台芸術に加えて、ビジネス、学術、法律、医学、メディア、政治などの分野で活躍する卒業生もいます。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
歴史
セント・マイケルズ聖歌隊学校は1937年[ 12 ]にジョン・エドワード・ロナン神父[ 13 ]によって私立小学校として設立され、聖歌隊員を養成し、ロナン神父が音楽監督を務めていたセント・マイケルズ大聖堂に典礼音楽を提供するための学校であった。当時はカテドラル・スコラ・カントルムと呼ばれていたこの学校の設立は、教皇ピウス10世の『Tra le sollecitudini』に触発され、トロントのボンド・ストリート67番地の一室で始まった[ 14 ] [ 15 ]。ロナン神父は作曲家[ 16 ]で、イタリアのローマにある教皇庁立宗教音楽研究所の卒業生であり、1962年10月15日に亡くなるまで校長を務めた。この日は現在、この学校の創立記念日として毎年記念されている[ 15 ] [ 17 ] 。
学校が拡張し、中等学校が併設されると、ボンド ストリート 66 番地にある新しい校舎に移転しました。この校舎は教会建築家のジェームズ ハファによって設計され、1950 年に開校しました。[ 18 ] 1955 年に、学校は教皇庁立宗教音楽研究所との提携を認められ、この提携を共有する世界の 6 つの合唱団および合唱学校の 1 つになりました。[ 15 ]この提携により、セント マイケルズ クワイア スクールは、グレゴリオ聖歌を専門とする宗教音楽学士号を授与できるようになりました。[ 19 ] [ 20 ] 1966 年に、セント マイケルズ クワイア スクールは、当時はメトロポリタン分離学校委員会と呼ばれていたトロント カトリック地区教育委員会と協定を結び、公的資金によるカトリック学校システムの下に、世俗的な非音楽コースを配置しました。[ 21 ] 1975年、中等学校はさらに拡張され、ボンドストリート69番地に移転しました。[ 22 ] 1987年までに、音楽プログラムを除き、学校は政府から全額の資金提供を受けるようになりました。音楽プログラムは生徒が引き続き授業料を支払っています。1987年、セント・マイケルズ・クワイア・スクールは創立50周年を迎え、この記念すべき年を記念して、トロント市長アート・エグルトンは1987年6月15日を公式の「セント・マイケルズ・クワイア・スクール・デー」と制定しました。1996年、小学校はボンドストリート67番地の改装された建物に移転し、ボンドストリート66番地は学校の管理棟、講堂、音楽部門のリハーサルスペースとして使用されました。[ 22 ]
著名な教師としては、1956年から1957年までピアノを教えた作曲家でピアノの名手ジョン・アーピン[ 23 ]や、 1954年から2000年に亡くなるまで声楽を教えたカナダ・オペラ・カンパニーのテノール歌手ジョン・アラブ[ 24 ]などがいます。
コンサートとツアー
セント・マイケルズ・クワイア・スクールは1939年から毎年クリスマス・コンサートを開催しています。1939年から1964年までは、ジェームズ・クーパー・ハウスに併設されたコロンブス騎士団ホールでクリスマス・コンサートが開催され、その後マッシー・ホールに移転しました。[ 25 ]学校は2015年にこの会場での公演50周年を祝いました。[ 26 ] [ 27 ] 2013年、CBCは同校のクリスマス・コンサートをトロントの2013年クリスマス・クラシック・イベント・トップ13に選出しました。[ 28 ]
クリスマスコンサートの他に、学校の合唱団は毎年10月に行われる創立記念日コンサートと5月の春のコンサートで演奏する。 [ 29 ]合唱団はロイ・トムソン・ホールや市内の他の会場でも単独で、またはビクトリア・スコラーズ・メンズ・コーラル・アンサンブル[ 30 ]やトロント交響楽団など他の音楽グループと共演して演奏してきた。[ 31 ]学校は1984年の教皇ヨハネ・パウロ2世のカナダ訪問時と2002年のワールドユースデーで教皇の前で演奏した。[ 32 ]同校の聖歌隊は、 2002年のエリザベス女王の在位50周年記念トロント訪問の際にも演奏した。 [ 33 ] 2017年には、同校はシスティーナ礼拝堂聖歌隊のトロントコンサートのオープニングを務め、[ 34 ]ジョン・トリー市長も出席したトロント芸術財団市長芸術夕べで歌い、[ 35 ] [ 36 ]同校史上初めて、ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルの「メサイア」全3部を演奏した。 [ 37 ] [ 38 ] 2020年には、ジャスティン・トルドー首相、元総督デビッド・ジョンストン、元首相キム・キャンベルなどが出席したジョン・ターナー元カナダ首相の国葬で、生徒たちが聖歌隊員を務めた。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
セント・マイケルズ合唱学校は1946年にツアーを開始し[ 5 ]、その合唱団はカナダ国内および海外で演奏しており、ノバスコシア州[ 42 ] 、ケベック州[ 43 ] 、ニューファンドランド・ラブラドール州[ 44 ]、チェコ共和国[ 45 ] 、アメリカ合衆国[ 46 ] 、 [ 47 ] 、ドイツ[ 48 ]、トリニダード・トバゴ[ 33 ]などで演奏している。最初の国際ツアーは1971年に行われ、学校合唱団はアイルランドのコーク国際合唱フェスティバルに参加し、イギリスで公演し、バチカン市国のサン・ピエトロ大聖堂での一般謁見で教皇パウロ6世の前で歌った。[ 49 ] 2013年の学校創立75周年記念行事の一環として、同校の合唱団はイタリアツアーを行い、サン・ピエトロ大聖堂での演奏や、サン・ピエトロ広場でフランシスコ教皇に同校創設者作曲の歌「Jubilate Deo」を捧げた。[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] 2013年のツアーはソルト・アンド・ライト・テレビジョンのドキュメンタリー映画で取り上げられた。[ 54 ] 2022年の教皇のカナダ訪問の際には、同校はケベック州ケベックシティにあるケベック・ノートルダム大聖堂でフランシスコ教皇に演奏した。[ 55 ]最近では、同校は2023年にイギリス、2024年にミシガン州、2025年にアルバータ州をツアーしている。
学校の伝統
コンサートやツアーに加え、聖ミカエル聖歌隊学校では毎年9月29日[ 56 ]に聖ミカエルの祝日であるミカエル祭を記念し、聖ミカエル大聖堂で市の公安職員に敬意を表する青ミサを執り行う。この式典では、1942年にロナン神父が作曲した校歌『高き高き宮殿』より「汝、高き騎士よ」が演奏される。 [ 57 ] 11月11日には、卒業生たちが聖ミカエル大聖堂で行われる学校の戦没者追悼式典で音楽を披露し、任務中に亡くなった軍人を追悼する。 [ 58 ]
同校では聖週間を通して聖歌隊による礼拝を行っており、聖土曜日の夜には復活祭の徹夜礼拝も行われます。テネブラエ(聖週間)には、卒業生が在校生と共に伝統的な儀式で応答歌を歌います。礼拝中はろうそくが徐々に消され、聖歌隊員が賛美歌集を座席に叩きつけ、暗い教会に大きな音を立てます。この音は中世の伝統に由来し、イエスの死後に起こったとされる地震を象徴しています。 [ 59 ]
生徒はロナン、ホッパートン、マン、アームストロングという4つのスクールハウスのいずれかに分かれ、学校精神、仲間同士のメンターシップ、生徒のリーダーシップを奨励するように設計されています。 [ 60 ]各ハウスは、毎年恒例のハウスカップ賞をめぐって地域のイベントで競い合い、プレフェクトと呼ばれる上級生が代表を務めます。 ハウスは、学校の創設者であるジョン・エドワード・ロナン神父、学校の初代教師であるジョーン・ホッパートン、初代ジュニア合唱団の指揮者であるキャスリーン・マン、[ 61 ]学校の最初のオルガン奏者兼テナー・ベース合唱団の指揮者であるハロルド・アームストロングにちなんで名付けられました。[ 62 ] [ 63 ]
学校のシンボル
聖ミカエル聖歌隊学校は大天使ミカエルにちなんで名付けられ、そのモットーである「歌う者は二度祈る」は「歌う者は二度祈る」と訳される。[ 64 ]このフレーズは、高貴な祈りの形としての歌を指し、聖アウグスティヌスに帰せられることもある。[ 65 ] [ 66 ]また、学校は校章によって象徴されており、これは学校のロゴとして機能し、生徒の制服に着用される。その紋章の紋章は以下の通りである。
三つのシンボルは一つです。宇宙(円)を成長過程の心に理解しやすくするための聖歌隊学校の学問的努力の中心にあるのは、イエス・キリスト(キ・ロー十字)における神への賛美のための音楽体験(ト音記号)です。[ 64 ]
学校のスポーツマスコットはスパルタンであり、スクールカラーは3年生から8年生までは栗色、9年生から12年生までは紺色、そして金色である。生徒は学年に応じて栗色または紺色のブレザー、セーター、ポロシャツを制服として着用する。 [ 67 ]ロナン校舎、ホッパートン校舎、マン校舎、アームストロング校舎は、それぞれ青、黄、赤、緑の色で象徴されている。[ 68 ]
論争
1997年12月11日、17歳の生徒ケネス・アウ・ヤンがプリンス・エドワード高架橋から飛び降り自殺した後、セント・マイケルズ・クワイア・スクールは厳しい監視下に置かれた。 [ 69 ]その日の午後、ジョン・ライオール校長はアウ・ヤンと他の5人のクラスメートを校長室に呼び出し、学校の合唱団指揮者とセックススキャンダルを結びつける名誉毀損にあたる可能性のある発言を悪ふざけした件について説明した。この発言は、アウ・ヤンが編集に携わっていた学校の卒業アルバムに誤って掲載された。ライオールと長年教師を務めたルイーズ・ケインは、勤務時間外の警察官クリストファー・ダウナー巡査に電話をかけた。ダウナー巡査は卒業生で、校長の「執行官」として制服姿でキャンパスを頻繁に訪れていた。会議中、ダウナーとライアルは生徒たちを刑事告発すると脅し、捜査が非公式であることを理由に両親に通知せずに尋問を行い、アウ・ヤンが両親と連絡を取ることを阻止した。これは教育委員会の規則に違反していた。アウ・ヤンの母親キャサリンは、この後者の行為が自殺の直接的な原因であると証言した。調査では、警察の捜査における両親への通知義務や勤務時間外の警察官の行動に関するガイドラインなど、23の勧告が出された。ダウナーとライアルは法的措置を取らなかった。[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]
学校は、25年以上勤務し卒業生でもある芸術監督のイェジー・チチョッキ博士の解任をめぐって論争に巻き込まれていた。2016年12月28日、学校はスティーブン・ハンドリガン校長から学校関係者に手紙を送り、チチョッキ博士の解任について漠然と説明していた。[ 74 ]地域社会から反発があった後、学校はトロント大司教トーマス・コリンズから2通目の手紙を送り、チチョッキ博士の解任を改めて強調した。[ 75 ]さらなる反発を受けて、2016年12月30日に発表されたチチョッキ博士の復職を支持する学生主導の請願書に署名が集まり、1000近くの署名が集まった。作成者は「チチョッキ博士は8歳から学校と関わりがあり、音楽の大学院学位を3つ取得しており、(合唱学校の)この崇高な使命を果たすのに最も適任の候補者です」と述べた。[ 76 ]多大な支援があったにもかかわらず、この請願は学校当局によって無視された。
学校プロフィール
学術カリキュラム
トロント・カトリック学区教育委員会によって運営されているセント・マイケルズ・クワイア・スクールの教育カリキュラムは、初等・中等教育レベルともオンタリオカリキュラムに準拠している。5年生からは、生徒はExtended French Programに登録し、第二言語としてフランス語を学び、社会科などの特定の科目はすべてフランス語で学ぶ。卒業生はトロント・カトリック学区教育委員会からExtended French Certificateを取得し、プログラム修了時に機能的なバイリンガルとみなされる。[ 77 ] [ 78 ]中等教育レベルでは、生徒は英語、フランス語、地理、歴史、宗教学、数学、生物、化学、物理などの主要科目にわたるアカデミックストリームのクラスに登録し、卒業時に大学入学資格を得る。[ 64 ]卒業生はオンタリオ州中等学校卒業証書とセントマイケルズ合唱学校の卒業証書を取得し、カナダ、 [ 79 ]アメリカ合衆国、[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]イギリスの大学で高等教育を受けています。[ 85 ]
音楽カリキュラム
オンタリオ州のカリキュラム要件に加えて、学生は合唱音楽、ピアノ、音楽理論を学び、オプションで声楽、音楽史、オルガン、クラシックギター、オーケストラ弦楽器などの第2楽器を学ぶこともできます。[ 86 ] [ 87 ]トロントのローマカトリック大司教区と教皇庁立宗教音楽研究所によって運営されている音楽プログラムには、毎日の合唱指導とリハーサル、およびセントマイケル大聖堂での毎週のミサの義務が含まれています。
生徒は年齢と声質によって4つの合唱団に分かれる:初等部( 3~4年生、ソプラノとメゾソプラノ)、中等部(5~6年生、ソプラノ、メゾソプラノ、アルト)、高等部(7~12年生、ソプラノ、アルト、テナー、バス)、テナー・バス(7~12年生、テナー、バリトン、バス)である。各合唱団にはミサの任務があるが、初等部合唱団は訓練合唱団として、毎年ほんの数回のミサしか歌わない。すべての合唱団が年3回のコンサート(創立記念日、クリスマス、春のコンサート)に参加する。[ 88 ]中等部、高等部、テナー・バス合唱団の生徒は、クリスマスと春にカナダと海外で行われる学校の半年ごとのツアーにも参加する。[ 89 ]
セント・マイケルズ・クワイア・スクールの生徒たちは、学校のハウスシステムを通じて様々な課外活動に参加しています。また、生徒会[ 90 ]やエコクラブ、リーチ・フォー・ザ・トップ、社会正義委員会、学校の年鑑であるスコラなどの学生クラブを通じて、学校コミュニティにも参加しています。2015年には、同校のジュニアW5Hチームがトロント・カトリック地区教育委員会主催のW5Hトロント・サウス・ジュニア地域選手権で優勝しました[ 91 ] [ 92 ] 。
学校では多様なスポーツプログラムが支援されており、バレーボール、テニス、水泳、クロスカントリー、ホッケー、サッカー、アルティメット、フラッグフットボールを提供しています。[ 93 ] 2012年、学校のシニアバレーボールチームはトロント地区カトリック運動協会トーナメントで1位になり、オンタリオ州学校運動協会州選手権で銅メダルを獲得しました。[ 94 ]シニアバレーボールチームは2017年にトロント地区カトリック運動協会シニア男子ティア2選手権で優勝しました。[ 95 ]
入学と授業料
セント・マイケルズ・クワイア・スクールでは、声楽と楽器の要件を満たすため、入学はオーディションのみで行われます。入学手続きには、志願者の年齢に応じて、学力適性試験、音楽理論試験、適切な声域での歌唱、発声と聴音の練習、楽譜の初見演奏、楽器演奏を含むオーディション、そして家族面接が含まれます。オーディションでは、志願者の発声能力、音楽能力、聴力、そして指導能力が評価されます。志願者は、トロント・カトリック地区教育委員会の入学要件を満たしている必要があります。[ 96 ] [ 97 ]
全ての学生は授業料を支払いますが、2023-2024年度の授業料は8,000カナダドルでした。[ 98 ]
ランキング
セント・マイケルズ・クワイア・スクールは、フレイザー研究所によるオンタリオ州の小中学校に関する報告書で高い評価を受けています。2018年から2019年にかけて、この中学校は10点満点中9.4点を獲得し、州内の739校の中等学校の中で2位にランクされました。[ 60 ]小学校は2021年から2022年にかけて、10点満点中10点を獲得し、州内の2975校の中で1位にランクされ、他の12校と並んでいました。[ 99 ]この小学校は、2012年にCDハウ研究所によってトロントで最高の公立学校に選ばれました。[ 100 ] [ 101 ]
建物と再開発
セントマイケルズ聖歌隊学校はセントマイケルズ大聖堂の隣にあり、ボンドストリート56、66、67、69番地の4つの建物で運営されています。2016年、ボンドストリート69番地にある学校の中学校の建物は「緊急」修理が必要と評価され、オンタリオ州教育省の施設状況指数でトロントカトリック地区教育委員会の中学校の中で最悪の成績でした。[ 102 ] 2018年、教育省はKPMBアーキテクツが設計した新しい統合校舎をボンドストリート67番地に建設するために1120万カナダドル[ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]を費やすと発表した。[ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] 2022年に、KPMBアーキテクツ、トロント大司教区、トロントカトリック地区教育委員会は、ボンドストリート66番地にある歴史的なゴシックリバイバル様式のファサードを組み込んで復元した6階建ての学校設計の改訂版に関する新しい開発計画をトロント市に提出した。[ 109 ] [ 110 ]
ディスコグラフィー
セント・マイケルズ合唱学校はこれまでに10枚のアルバムを制作しており、その音楽はApple Music、[ 111 ] 、 [ 112 ] 、[ 113 ]、 [ 114 ]でストリーミング配信されている。アルバム[ 115 ]には以下のものが含まれる。
- 世界に喜びあれ(1973年)
- これが日だ(1975年)
- 神を讃えて歌う(1979)
- クリスマスキャロルを歌う(1983)
- 歓喜の叫び(1988)
- 天は語る(1994)
- テネブレ(1997)
- クリスマスガーランド(1999)
- 高等裁判所より(2008年)
- 真夜中の静寂の中で(2009)
著名な卒業生
参照
参考文献
- ^ Dovigo (2017年7月30日). 「国際男子学校連合:カンファレンス・クレセント・スクール」(PDF) .トロント・カトリック地区教育委員会. 2022年5月12日閲覧。
- ^ 「About Us | St. Michael's Choir (Sr) School」 . www.tcdsb.org . 2022年4月3日閲覧。
- ^ 「音楽 | セント・マイケルズ合唱学校」smcs.on.ca . 2022年4月3日閲覧。
- ^ 「オーディション | セント・マイケルズ合唱学校」smcs.on.ca . 2022年4月3日閲覧。
- ^ a b「ツアー | セント・マイケルズ・クワイア・スクール」smcs.on.ca . 2022年4月3日閲覧。
- ^ピーターズ、ダイアン (2022年4月9日). 「トロント・メープルリーフスのオルガン奏者が語る、スコシアバンク・エリアのベンチが市内で最高の席である理由」 .トロント・スター. ISSN 0319-0781 . 2022年5月7日閲覧。
- ^ DeMontis, Rita (2022年4月9日). 「ブラボー!ブラボー!またオペラの季節がやってきた!」 . Toronto Sun. 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「トロントのセント・マイケル教会聖歌隊が音楽の聖火を渡す」 CBCニュース、2012年12月27日。 2022年5月7日閲覧。
- ^ポール・ウェルズ (2019年8月8日). 「ジェレミー・ブロードハーストはいかにしてトルドー再選を目指すのか(ジェリー・バットスの協力を得て)」 .マクリン誌. 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「アダム・ピオトル・ズキエヴィッチ、音楽学部ピアノ准教授、演劇・視覚芸術大学」音楽学部. 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「マーク・アンジェロ | ロラン・スカラーズ財団 - Fondation Boursiers Loran」2022年5月7日閲覧。
- ^ 「トロントのセント・マイケルズ合唱団、次期教皇のために演奏へ | CTVトロントニュース」 toronto.ctvnews.ca 2014年2014年1月14日閲覧1937年
設立
- ^ 「カナダの聖歌隊、新教皇に早期謁見へ – 芸術とエンターテイメント – CBCニュース」 cbc.ca 2014年2014年1月14日閲覧
ジョン・エドワード・ローナン
- ^ D'Cunha, Patricia. 「Annual holiday tradition returns to Massey Hall」 . 680 News . 2014年1月27日閲覧。
- ^ a b c「Our History | St. Michael's Choir School」 . smcs.on.ca. 2022年4月3日閲覧。
- ^ 「Ronan Collection | St. Michael's Choir School」 . smcs.on.ca. 2022年4月4日閲覧。
- ^チュア、レベッカ. 「舞台裏:セント・マイケルズ合唱学校のスティーブン・ハンドリガン」 . ホールノートマガジン. 2014年1月27日閲覧。
- ^ 「ハッファ、ジェームズ | カナダの建築家伝記辞典」 www.dictionaryofarchitectsincanada.org . 2022年4月4日閲覧。
- ^ 「SMCS 50周年記念冊子:始まり」(PDF)セント・マイケルズ・クワイア・スクール1987年 2022年5月4日閲覧。
- ^ウィリアム・リトル(2015年2月17日)「ジョン・エドワード・ローナンとセント・マイケルズ・クワイア・スクールを称えて」トロント・スター紙ISSN 0319-0781 2022年5月8日閲覧。
- ^ 「Our History | St. Michael's Choir School」 . smcs.on.ca. 2022年5月7日閲覧。
- ^ a b「学生ハンドブック 2021-2022」(PDF)。
- ^ポップル、ロバート (2009).ジョン・アーピン『キーボード・ヴィルトゥオーゾ』 トロント: ダンダーン. pp. 68– 76. ISBN 9781770705005。
- ^ 「ジョン・アラブ」 . カナダ百科事典. 2014年1月27日閲覧。
- ^スミス、ダン (2013). デイリー、ピーター (編). 『1960年代』(印刷出版)(初版). セント・マイケルズ・クワイア・スクール. pp. 26– 27.
- ^ 「聖ミカエル聖歌隊学校 - Bis orat qui cantat ~ He who sings prayers two」聖ミカエル聖歌隊学校. 2015年12月9日閲覧。
- ^ Adragna, Robert (2015年12月4日). 「マッシーの聖歌隊がクリスマス50周年を祝う」 . The Catholic Register . 2022年5月4日閲覧。
- ^モレアーレ、マイケル. 「2013年カナダのクリスマス・クラシック・コンサート トップ13」 . CBC . 2014年1月27日閲覧。
- ^ 「コンサート | セント・マイケルズ合唱学校」smcs.on.ca . 2022年5月4日閲覧。
- ^ 「Victoria Scholars Men's Choral Ensemble & The Choirs of St. Michael's Choir School: A Christmas Celebration」ロイ・トムソン・ホール。 2014年1月27日閲覧。
- ^ 「セント・マイケルズ聖歌隊学校」カナダ百科事典。
- ^スタインバーグ、ビル(2006年秋)「バレット・アームストロング大司教:聖歌の推進者であり保存者」(PDF)シェパーズ・トラスト・ニュースレター1~ 2ページ 。2022年4月3日閲覧。
- ^ a b「Organix 07 - Biography: St. Michael's Choir School」 . www.organixconcerts.ca . 2022年4月3日閲覧。
- ^ Din, Jean Ko (2017年10月3日). 「システィーナ聖歌隊、カナダで正しい響きを奏でる」 . The Catholic Register . 2022年8月7日閲覧。
- ^ 「ジョン・トリー市長がトロントのクリエイティブコミュニティを結集し、芸術の夕べを祝う」トロント芸術財団2017年11月20日. 2022年5月7日閲覧。
- ^ 「ジョン・トリー市長がトロントのクリエイティブコミュニティを結集し、芸術の夕べを祝う」 Markets Insider 2017年11月21日2022年5月7日閲覧。
- ^ウィリアム・リトル(2017年12月2日)「セント・マイケルズ・クワイア・スクール、メサイアのために集結」トロント・スター紙ISSN 0319-0781 . 2022年5月8日閲覧。
- ^ Chang, Brian (2018年3月29日). 「セント・マイケルズ教会の春の救世主が重大な挑戦を仕掛ける」 . The WholeNote . 2022年5月8日閲覧。
- ^ 「ジョン・ネイピア・ウィンダム・ターナー国葬式プログラム」カナダ政府2020年12月15日 2022年5月7日閲覧。
- ^パーケル、コリン (2020-10-06). 」「『優雅さと威厳』:国葬で元首相ジョン・ターナー氏を偲ぶ」。グローバルニュース。 2022年5月15日閲覧。
- ^ Harris, Kathleen (2020年10月6日). 「ジョン・ターナーは信念を貫く政治家、忠実な友人、偉大なカナダ人として記憶される」 . CBCニュース. 2022年5月15日閲覧。
- ^エリオット、ウェンディ. 「キングス・アーツ・シーン:4月26日」 . Truro Daily News . 2014年1月27日閲覧。
- ^マッカーシー、ニール. 「合唱学校が旅に出る:カンターテ・ドミノ」 . トロント大司教区.
- ^ 「ニューファンドランド出身のスティーブン・ハンドリガン氏がトロント少年合唱団を故郷に招く」 CBCニュース2015年5月20日 2022年5月13日閲覧。
- ^ 「コンサートの詳細:カンターテ・ドミノ – シャンテ・オー・セニョール – 主に歌を」オンタリオ合唱団. 2014年1月27日閲覧。
- ^フィラデルフィア聖公会教会。「オンタリオ州トロント、セント・マイケルズ聖歌隊学校のシニア聖歌隊」 。フィラデルフィア・ファン・ガイド。 2014年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月27日閲覧。
- ^ 「ニューヨークコンサートツアー2019 | セントマイケルズ合唱団(シニア)スクール」 www.tcdsb.org . 2022年8月7日閲覧。
- ^ウィリアム・リトル(2017年5月20日)「セント・マイケルズ聖歌隊の生徒たちがドイツの大聖堂で歌う」トロント・スター紙ISSN 0319-0781 2022年4月3日閲覧。
- ^ 50周年記念冊子:ツアーズArchived 2014-01-16 at the Wayback Machine . St. Michael's Choir School, 1987. 2014年1月にアクセス。
- ^ウィリアム・リトラー「カナダの音楽がイタリアで今、甘美に響いている」トロント・スター紙2014年1月27日閲覧。
- ^ La Rose, Lauren (2013年4月10日). 「セント・マイケルズ聖歌隊学校がバチカンでフランシスコ法王のために歌を披露」 .トロント・スター. ISSN 0319-0781 . 2022年5月15日閲覧。
- ^ウィリアム・リトル(2013年4月13日)「セント・マイケルズ合唱学校のイタリアツアー、セント・ピーターズ教会での停車、フランシスコ教皇との謁見を含む:リトル」『トロント・スター』紙ISSN 0319-0781 . 2022年5月15日閲覧。
- ^ Salt + Light Media (2016-11-23)、「Watch Into the Mystery: The 75th Anniversary of St. Michael's Choir School Online」 、 2022年8月7日閲覧。
- ^ 「謎の中へ」ソルト+ライトテレビジョン。
- ^ 「トロントのセント・マイケルズ合唱学校、フランシスコ教皇の前で演奏する準備完了|ニュース動画をオンラインで視聴」グローバルニュース。 2022年8月6日閲覧。
- ^ 「Our History | St. Michael's Choir School」 . smcs.on.ca. 2022年5月4日閲覧。
- ^ 「高き宮廷からの王家の騎士よ」 Hymnary.org 2022年5月4日閲覧。
- ^ 「REMEMBRANCE DAY SERVICE 2020 | St. Michael's Choir (Sr) School」 . www.tcdsb.org . 2022年5月4日閲覧。
- ^スワン、マイケル (2020年3月12日). 「テネブレの伝統」カトリック・レジスター. 2022年5月4日閲覧。
- ^ a b Yuen, Jenny (2018年2月17日). 「フレイザー・レポート:セント・マイケルズ合唱学校、好成績を収める」 . Toronto Sun. 2022年4月3日閲覧。
- ^ 「2015年5月ニュースレター」(PDF)トロントカトリック地区教育委員会、2015年。 2022年5月13日閲覧。
- ^ 「2019年7月ニュースレター」(PDF)トロントカトリック地区教育委員会、2019年。 2022年5月12日閲覧。
- ^ 「SMCS 50周年記念冊子:夢」(PDF)セント・マイケルズ・クワイア・スクール1987年 2022年5月13日閲覧。
- ^ a b c「生徒ハンドブック 2021-2022」(PDF)セント・マイケルズ・クワイア・スクール2021年 2022年5月12日閲覧。
- ^ 「アメリカ合衆国への使徒的旅:国連本部での子どもたちとの面会(ニューヨーク、1995年10月5日)|ヨハネ・パウロ2世」 www.vatican.va 2022年5月13日閲覧。
- ^ “Catechismus Catholicae Ecclesiae - Ecclesiae liturgiam celebrare” . www.vatican.va 。2022-05-13に取得。
- ^ 「セント・マイケルズ・クワイア・スクール 2020年度制服カタログ」(PDF)セント・マイケルズ・クワイア・スクール2020年 2022年5月12日閲覧。
- ^ 「2014年7月ニュースレター」(PDF)トロントカトリック地区教育委員会、2014年。 2022年5月13日閲覧。
- ^オークランド・ロス(2010年1月10日)「自殺を誘発する要因」の致命的な魅力「 .ザ・スター. トロント. 2014年1月13日閲覧。
- ^ニコル、ジョン、オハラ、ジェーン(1998年2月2日)「聖歌隊員の死:生徒の自殺がトロントの名門校を揺るがす」『マクリンズ』カナダ版。
- ^ノーレン、ステファニー (1998年7月1日). 「答えを求めて:検死官はなぜ10代の若者が自殺したのかを問う」マクリン誌.
- ^ノーレン、ステファニー (1998年7月20日). 「悲劇を分析する:少年聖歌隊員の自殺に関する陪審の判決」 .マクリン誌. 2022年5月8日閲覧。
- ^ Fine, Sean (2001年2月28日). 「テレビ番組が警官に10代の自殺を再現させる」 . The Globe and Mail . 2022年5月8日閲覧。
- ^ 「ディレクターからの手紙」us7.campaign-archive2.com . 2017年1月10日閲覧。
- ^ 「聖ミカエル聖歌隊学校における教皇庁立宗教音楽学校に関するトーマス・コリンズ枢機卿の通信」us7.campaign-archive2.com . 2017年1月10日閲覧。
- ^スワン、マイケル. 「セント・マイケルズ合唱団学校、長年の指揮者を解雇」 .カトリック・レジスター. 2017年1月11日閲覧。
- ^ 「学術情報 | セント・マイケルズ・クワイア・スクール」smcs.on.ca . 2022年4月3日閲覧。
- ^ 「Extended French | Toronto Catholic District School Board」www.tcdsb.org . 2022年4月4日閲覧。
- ^ 「Mulrooney, Frank PJ」The Queen's Own Rifles of Canada Regimental Museum and Archive . 2012年12月24日. 2022年5月13日閲覧。
- ^ 「SMCSのマイケル・ジェイがローレンス工科大学と契約|セント・マイケルズ・クワイア(シニア)スクール」 www.tcdsb.org . 2022年5月13日閲覧。
- ^ 「Jose Gotera | Cleveland State University」 . class.csuohio.edu . 2022年5月13日閲覧。
- ^ 「スポットライト:アレクサンダー・ハイェク」Schmopera . 2022年5月13日閲覧。
- ^ a bハンウィックス、アリソン (2012年5月25日). 「セント・マイケルズ合唱学校の卒業生がベートーヴェンのソナタ全32曲を演奏」カトリック・レジスター. 2022年4月5日閲覧。
- ^ 「コラ・オウォラビ:臓器教育に関する国際的な視点」 Vox Humana 2020年9月20日2022年5月13日閲覧。
- ^ 「2014年11月ニュースレター」(PDF)トロントカトリック地区教育委員会、2014年。 2022年5月13日閲覧。
- ^トロント・カトリック地区教育委員会. 「セント・マイケルズ・クワイア・スクール」 . トロント・カトリック地区教育委員会. 2014年1月21日閲覧。
- ^キンセス、マッシモ (2021-07-27). 」「私たちの声が再び大聖堂に響き渡るのを聞いて、本当に感激しました」:1年ぶりに聖歌隊と再会した16歳の少年。トロント・ライフ。 2022年4月4日閲覧。
- ^ 「コンサート | セント・マイケルズ合唱学校」smcs.on.ca . 2022年4月3日閲覧。
- ^セント・マイケルズ合唱学校. 「合唱訓練」 . 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月21日閲覧。
- ^ 「学生リーダーシップ | セント・マイケルズ・クワイア・スクール」smcs.on.ca . 2022年4月4日閲覧。
- ^ 「ジュニアW5H | トロントカトリック地区教育委員会」www.tcdsb.org . 2022年5月12日閲覧。
- ^ 「Regional W5H Winners | St. Michael's Choir (Sr) School」 . www.tcdsb.org . 2022年5月12日閲覧。
- ^ 「Co-Curricular Activities | St. Michael's Choir School」 . smcs.on.ca. 2022年4月4日閲覧。
- ^シティ・センター・ミラー. 「セント・マイケルズ高校がバレーボールで銅メダル、ノーザン高校はバスケットボールで敗退」(PDF) . InsideToronto.com.
- ^ 「シニア男子バレーボールチャンピオン | セント・マイケルズ・クワイア(シニア)スクール」 www.tcdsb.org . 2022年5月12日閲覧。
- ^トロント・カトリック地区教育委員会. 「セント・マイケルズ・クワイア・スクール:学校概要」 . 2014年1月21日閲覧。
- ^ 「オーディション | セント・マイケルズ・クワイア・スクール」smcs.on.ca . 2022年4月4日閲覧。
- ^ 「授業料と財政援助 | セント・マイケルズ・クワイア・スクール」smcs.on.ca . 2022年4月4日閲覧。
- ^ 「Fraser Institute - School Ranking」 . www.compareschoolrankings.org . 2022年4月3日閲覧。
- ^ CD Howe Institute (2012年6月7日). 「オンタリオ州の優れた公立学校:2009-2011」 . www.cdhowe.org . 2022年5月3日閲覧。
- ^ブラウン、ルイーズ (2012年6月7日). 「カトリック学校のテスト成績は公立学校よりも優れていることが多い:CDハウ報告書」 .トロント・スター. ISSN 0319-0781 . 2022年5月3日閲覧。
- ^ Mangione, Naomi Parness、Kendra (2016年1月22日). 「トロントのカトリック系学校9校に『重大な』修理が必要」 . CTVニュース. 2022年4月4日閲覧。
- ^ 「オンタリオ州、世界的に有名な合唱学校の再建」オンタリオ・ニュースルーム2018年2月7日. 2022年5月12日閲覧。
- ^ 「オンタリオ州、セント・マイケルズ・クワイア・スクールの再建に1120万ドルを寄付」 CBCニュース、2018年2月7日。 2022年4月4日閲覧。
- ^ Hoegler, Meggie (2018年2月7日). 「セント・マイケルズ・クワイア・スクール、オンタリオ州政府から1100万ドルを受け取る」カトリック・レジスター. 2022年5月12日閲覧。
- ^ Landau, Jack (2018年2月9日). 「州、セント・マイケルズ・クワイア・スクールの再建に投資」 . UrbanToronto . 2022年4月4日閲覧。
- ^ 「セント・マイケル大聖堂ブロック・マスタープラン」 KPMB . 2022年4月4日閲覧。
- ^ 「新校舎建設 | セント・マイケルズ・クワイア(シニア)スクール」www.tcdsb.org . 2022年5月12日閲覧。
- ^ Calvet, Stephanie (2022年2月9日). 「セント・マイケルズ・クワイア・スクール、ボンド・ストリートの拡張計画を発表」 . UrbanToronto . 2022年4月4日閲覧。
- ^ 「開発アプリケーション」 . secure.toronto.ca . 2022年5月12日閲覧。
- ^ 「St. Michael's Choir School Senior Choir on Apple Music」 Apple Music 2022年4月4日閲覧。
- ^ 「セント・マイケルズ・クワイア・スクール・シニア・クワイア」Spotify . 2022年4月4日閲覧。
- ^ 「セント・マイケルズ・クワイア・スクール・シニア・クワイア」Amazonミュージック。2022年4月4日閲覧。
- ^ 「製品リスト」 . esubmitit.sjpg.com . 2013年. 2022年4月4日閲覧。
- ^ 「About | Chris Brown Music | The Citizens' Band」 . 2022年5月3日閲覧。
- ^ Crawford, Trish (2014年9月15日). 「ジェン・チャピン、父の社会正義の遺産を引き継ぐ」 .トロント・スター. ISSN 0319-0781 . 2022年5月3日閲覧。
- ^ボマリト、サル。「セント・マイケルズ・クワイア・スクール、再び誘致される」。ブラントフォード・エクスポジター。2014年1月27日閲覧。
- ^ Yeo, Debra (2020年2月6日). 「『ラビリンス・イベント』で知られるカナダ人作曲家ジョン・バークが68歳で死去」 .トロント・スター. ISSN 0319-0781 . 2022年5月3日閲覧。
- ^ "ジョン・バーク - 作曲家" .ジョン・バーク - 作曲家. 2022年5月3日閲覧。
- ^ 「Sh'Boom!: Rock and Roll Alumni of St. Michael's Choir School | Toronto in Time」 . citiesintime.ca . 2014年. 2014年1月13日閲覧。
- ^ Hunwicks, Allison (2014). 「合唱学校での訓練がジャズ歌手マット・ダスクのキャリアをスタートさせた」 catholicregister.org . 2014年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月13日閲覧。
- ^ "BBC – Music – The Four Lads" . bbc.co.uk. 2014年. 2014年1月13日閲覧。
- ^ウィリアム・リトル(2021年11月26日)「オピニオン|トロント出身のピアニスト、スチュワート・グッドイヤーがロイヤル音楽院で特別な帰郷」『トロント・スター』紙。ISSN 0319-0781 。2022年4月5日閲覧。
- ^ 「Kevin Hearn – Actors & Actresses – Debate.org」debate.org、 2014年。 2014年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月13日閲覧。
- ^ 「トロント大司教区 | ベアネイキッド・レディース、マット・ダスク、ジョン・マクダーモット、スチュワート・グッドイヤー、マイケル・バージェスがロイ・トムソン・ホールのステージに登場、2007年10月15日」 newswire.ca 2014年2014年1月13日閲覧。
- ^ 「セント・マイケルズ・クワイア・スクールの8年生がアメリカのテレビ業界で活躍…」ゲッティイメージズ。2022年4月5日閲覧。
- ^ 「Choir school marks 75 years of making music」 . catholicregister.org . 2014年. 2013年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月13日閲覧。
- ^ 「イヴ・アダムズを倒したこととジョー・オリバーを倒す計画について語るマルコ・メンディチーノQ&A」トロント・ライフ、トロント・ライフ出版社、2015年9月30日。 2015年8月22日閲覧。
- ^ 「ビデオと記事のリンク:ヒル・ホビーズ:自由党議員マルコ・メンディチーノ氏と語らう」マルコ・メンディチーノ議員2019年7月7日. 2022年4月5日閲覧。
- ^ペドロ・ディーコン (2008年10月22日). 「A Concert of Musical Reflection」 . Salt + Light Media . 2022年5月3日閲覧。
- ^ 「セント・マイケルズ合唱学校:アメリカ大陸の音楽」(PDF)トロント・カトリック地区教育委員会2008年4月21日. 2022年5月3日閲覧。
- ^ IMDB. 「マイケル・オントケアン – 伝記」 . IMDb .
- ^ 「ロバート・ポマコフ:歌うために生まれた」scena.org、2011年。 2014年1月13日閲覧。
- ^ "「『オペラ・ボブ』がパブを抜け出してモーツァルトを歌う」 CBCニュース、2016年2月3日。 2022年5月3日閲覧。
- ^ 「ミヒャエル・シャーデ(テノール)–略歴」 bach-cantatas.com 2013年. 2014年1月13日閲覧。
- ^ 「卒業生のマイケル・シャーデ氏がカナダ勲章オフィサーに任命」 music.uwo.ca . 2022年4月5日閲覧。
- ^ 「注目アーティスト:ピーター・A・トグニ」ナンバー9オーディオグループ2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月27日閲覧。
- ^ 「スポットライト:アレクサンダー・ハイェク」シュモペラ2022年12月16日閲覧。
- ^ 「Our Instructors」ミルトン・ユース・シアター・プロダクションズ2016年9月17日2022年12月16日閲覧。
- ^ 「Performing Artists Directory: March 2021 by Performing Arts Brampton - Issuu」issuu.com . 2022年12月16日閲覧。
外部リンク
北緯43度39分18秒 西経79度22分41秒 / 北緯43.6551度、西経79.3781度 / 43.6551; -79.3781