聖ニコラス教会広場
 |
 リッター通りから見た聖ニコラス教会広場のパノラマ | |
 聖ニコラス教会広場のインタラクティブマップ | |
| ネイティブ名 | ニコライ教会 （ドイツ語） |
|---|---|
| 長さ | 70メートル（230フィート） |
| 幅 | 70メートル（230フィート） |
| 位置 | ライプツィヒ ミッテ、ライプツィヒ、ドイツ |
| 郵便番号 | 04109 |
| 座標 | 北緯51度20分26.09秒 東経12度22分43秒 / 北緯51.3405806度、東経12.37861度 / 51.3405806; 12.37861 |
聖ニコライ教会広場（ドイツ語：Nikolaikirchhof ）は、ドイツのライプツィヒ市中心部にある広場です。聖ニコライ教会（ドイツ語：Nikolaikirche ）が建っています。この教会と広場は、1989年の平和革命において特別な意味を持っています。[ 1 ]
立地と開発
広場の東側はリッター通り、西側はニコライ通りに囲まれています。そのため、広場の北側と南側の不動産のみがニコライ教会の住所を持っています。[ 2 ]北側には、ライプツィヒ大学古代博物館、幼少期と青年期を研究するリヒャルト・ワーグナー博物館[ 3 ]、そして夏には屋外席が設けられたガストハウス・アルテ・ニコライシューレを併設した、アルテ・ニコライシューレ（旧聖ニコライ学校）の改装された建物があります。北側の2つ目の建物は、 1886年から1887年にかけてフーゴ・リヒトの設計で建てられたプレディガーハウス（説教者の家）です。[ 4 ]
約70メートル四方の広場のうち、約40%を聖ニコラス教会が占めています。教会は広場の南半分に建っているため、北側にのみ広場があり、南側は通りの幅ほどしかありません。南側に隣接する商業ビルのうち、聖ニコラス教会広場の一部となっているのは1棟のみです。残りはグリムマイシェ通りから続く建物です。
ニコライ教会の眺望は、東側のリッター通り沿いでは旧書店取引所 ( Buchhändlerbörse ) の跡地にある大学のゲストハウスとGeschwister-Scholl-Hausによって制限され、西側のニコライ通り沿いではSpecks HofとMotel Oneによって制限されます。
歴史
教会に隣接する広場の歴史は、おそらく12世紀に始まった教会建設に遡る。1165/1216年の市憲章には、ライヒス通り（Via Imperii）の東側の集落が言及されている。[ 5 ]聖ニコラス教会を中心として、この広場は初期のライプツィヒにおけるもう一つの集落の中心地であり、「リプツィ市街地」よりも南東に少し離れた場所にあった。[ 6 ]聖ニコラスは、ここに定住した商人たちの守護聖人であった。市壁内の市街地区分において、聖ニコラス地区（Nikolaiviertel）はグリムマイシェス地区にほぼ相当する。[ 7 ]
聖ニコラス教会広場に関しては、1512年に以前の家屋が取り壊された後に聖ニコラス学校（ニコライ学校）が建てられたという証拠があります。 [ 8 ] 1573年に広場の西端にルネッサンス様式の噴水が作られ、1657年に新しい噴水に置き換えられました。これは19世紀の写真にはもう写っていません。
19世紀末までに、広場の北側には少なくとも200年間、3階建ての住宅が立ち並びました。西側の角には住宅と商業ビルが建ち並び、その後ニコライシューレが建てられました。ニコライシューレは最後の改修工事で角の家と統合され、窓の構造が今でも残っています。その後、司祭の家が建てられましたが、プレディガーハウスに取って代わられました。
- 1592
- 1695
- 1749
- 1860
聖ニコラス教会広場は、1989年のライプツィヒ平和革命の出来事と関連して、特に重要な場所となった。[ 9 ] 1989年9月、教会広場の聖ニコラス教会で月曜日の平和祈祷が行われた後に、デモ参加者と政府との衝突が激化した。 [ 10 ]月曜日のデモは未然に防ぐはずだった。1989年10月9日に決定的なデモが行われるまで、逮捕のほとんどは聖ニコラス教会広場で行われた。[ 1 ]
平和革命の記念碑
1989 年の平和革命におけるその重要性を考慮して、聖ニコラス教会広場にいくつかの記念碑が建てられました。
1999年、広場の東側に高さ16メートル（52.5フィート）の円柱が建てられました。これは教会内の円柱のレプリカであり、出発の思想が教会から公共空間へとどのように持ち込まれたかを象徴しています。円柱の頂上にあるヤシの葉は、目標の平和を表しています。この円柱は、ライプツィヒの芸術家アンドレアス・シュテッツナーが1992年にライプツィヒ文化財団と市が主催した広場の設計国際コンペで優勝した作品の一部です。 [ 11 ]円柱はライプツィヒの彫刻家マルクス・ブリレによって制作されました。資金の3分の2は市民、企業、団体からの寄付によって賄われています。[ 12 ]
柱には広場の歩道に埋め込まれた記念碑も含まれており、これもブリル社によって製作されたもので、「1989年10月9日」という碑文と、デモの様子を描いた多数の靴の跡が刻まれている。[ 13 ]
2003年には、 Stiftung Lebendige Stadt財団の支援を受けて、噴水と光のインスタレーションが設置されました。噴水は、David Chipperfield Architectsのベルリン支部によって設計されました。[ 14 ]ラウジッツ産の花崗岩で作られた直径3.3メートル（10.8フィート）のボウルに水がいっぱいに満たされており、1989年の東ドイツの「一滴一滴が最後の藁になるかもしれない」 政治状況を象徴しています。
アーティスト、ティロ・シュルツとキム・ヴォルテルカンプによる光のインスタレーション「パブリック・ライト」では、広場の歩道に144個の照明器具が埋め込まれ[ 13 ]、日没後3時間以内に青、緑、マゼンタの3色にランダムに点灯します。これらの光の点は、平和的な集会への集いを表現しています。
- 聖ニコラスの柱
- ボード「09 10月 1989」
- 聖ニコラスの噴水
- 水が満たされた噴水
- ライトインスタレーション
文学
- ホッケル、ヴォルフガング (2023)。ライプツィヒ建築家総統。 Von der Romanik bis zu Gegenwart (ドイツ語)。ライプツィヒ: パサージュ・フェルラーク。108 ～ 113ページ 。ISBN 978-3-95415-128-8。
参照
脚注
- ^ a b「平和的な革命 - 月曜デモ：ライプツィヒ1989」 leipzig.de 2024年1月28日閲覧。
- ^アムトリヒャー シュタットプラン ライプツィヒ
- ^オッケル（2023）、112ページ
- ^オッケル（2023）、113ページ
- ^ウィンクラー、フリーデマン (1998)。ライプツィヒのアンファンゲ: Bekanntes - Neues - Offene Fragen。ライプツィヒ・ヘフテ（ドイツ語）。 Vol. 12. ブーシャ：サックス・フェルラーク。 p. 69f. ISBN 3-930076-61-6。
- ^オッケル（2023）、108ページ
- ^ Friedrich Gottlob Leonhardi、 Leipzig um 1800、kommentierte und mit einem Register versehene Neuausgabe der Geschichte und Beschreibung der Kreis- und Handelsstadt Leipzig (1799)、ed. Klaus Sohl著、Lehmstedt Verlag、ライプツィヒ、2010年、ISBN 978-3-942473-03-3、p. 58
- ^ホルスト・リーデル: Stadtlexikon Leipzig von A bis Z。 PRO LEIPZIG、ライプツィヒ、2005、ISBN 3-936508-03-8、p. 436 (ドイツ語)
- ^ “ライプツィヒのフリーデンスゲーベテンと政治オルタナティブのグループの記録 1978-1989” . Archiv Bürgerbewegung (ドイツ語) 。2024 年 1 月 28 日に取得。
- ^セバスチャン、リンゲル (2015).ライプツィヒ！千年の歴史。ライプツィヒ: 著者および版ライプツィヒは Seemann Henschel GmbH & Co. KG にあります。 p. 197.ISBN 978-3-361-00710-9。
- ^アンジェラ ヴァンデルト: Künstlerischer Ideenwettbewerb Nikolaikirchhof、Leipziger Blätter Nr. 22、1993、p. 50/51
- ^ 「聖ニコラス柱」leipzig.de . 2024年1月28日閲覧。
- ^ a bオッケル（2023）、111ページ
- ^ “Brunnen- und Lichtgestaltung Wettbewerb 2002” .ライプツィヒ文化芸術センターのウェブサイト(ドイツ語) 。2024 年 1 月 27 日に取得。
外部リンク
- 「聖ニコラス教会の墓地にあるライトインスタレーションと噴水」leipzig.de . 2024年1月27日閲覧。
