聖ペテロ教会、シバーグ
| 聖ペテロ | |
|---|---|
 2006年の聖ペテロ | |
  聖ペテロ  聖ペテロ | |
| 北緯51度25分21秒 東経07度29分24秒 / 北緯51.42250度、東経7.49000度 / 51.42250; 7.49000 | |
| 位置 | ドルトムント-サイブルク、ノルトライン ヴェストファーレン州 |
| 国 | ドイツ |
| 宗派 | プロテスタント |
| 以前の宗派 | カトリック |
| Webサイト | www |
| 歴史 | |
| 奉献された | 799 （799） |
| 建築 | |
| 建築タイプ | 要塞化された教会 |
| スタイル | ロマネスク様式 |
| 完了 | 12世紀 |
| 管理 | |
| 教区 | 前ドルトムント サイブルクの聖ペテロ教会 |
聖ペーター教会（聖ペーター・ツー・ズィブルク教会とも）は、ドイツのドルトムント郊外、ズィブルクにあるロマネスク様式の教会です。ズィブルクのプロテスタント教区教会として活動しており、正式名称は「ドルトムント・ズィブルク聖ペーター教会」です。隔月で開催される「ズィブルク日曜音楽祭（ズィブルク日曜音楽祭）」のコンサート会場としても利用されています。
場所と重要性
ルール川とレンネ川の合流点の上の岩山の上に建つ砂岩の教会は、この地域で最も目立つランドマークの一つです。[ 1 ]ドルトムント市議会によって記念物として登録されています。
教会は墓地に囲まれており、そこにはヴェストファーレン最古の墓石が並んでいる。そのうち3つの墓石は750年から850年の間に建てられたもので、そのうち1つは教会内にある。[ 2 ]
歴史
キリスト教化を望んだカール大帝は、 775年にこの戦略的な地域を征服した。バシリカとして記述されている元の教会は、早くも776年のロルシュ年代記に記録されており、ドルトムント最古、そしておそらくはヴェストファーレンでも最古のものである。[ 3 ]簡素な長方形の木造建築の残骸は現在調査中である。同年ザクセン人によって占領された近隣のホーエンズィブルク城は、 799年に教皇レオ3世によって解放された。カール大帝と他の高官たちの前で、教皇はカロリング朝の守護聖人である聖ペテロに教会を捧げた。同時に、ズィブルクは4月25日の聖マルコの祝日に関連した巡礼権を与えられ、祝日に関連した2週間の市場を開催することを許可された。[ 2 ] [ 4 ]巡礼者たちは、聖バルバラの銀の頭蓋骨を含む教会内の多くの聖遺物に魅了されました。[ 5 ]
現在の建物は12世紀に遡ります。[ 6 ] 1100年頃に建てられた平らな天井を持つこの教会は、かつてはヴェールキルヒェ（要塞教会）でした。現在も残る塔は13世紀に建てられました。この教会は中世の重要な巡礼地でした。1673年の仏蘭戦争中に火災に見舞われ、ロマネスク様式の後陣が破壊されました。1688年には、後陣の代わりにゴシック様式の尖頭窓を備えた内陣が建てられました。[ 2 ] [ 4 ]
1945年春、第二次世界大戦終結の際、教会は爆撃により甚大な被害を受け、身廊は完全に破壊されました。教会は1953年から1954年にかけて、内陣の一部と共に再建されました。1950年から1951年、1976年から1977年、そして1983年の発掘調査で、ロマネスク様式の後陣とカール大帝時代の方形の建物の基礎が発見されました。[ 4 ]
家具と備品
宗教改革後、プロテスタントの牧師ルアーマンは教会内のカトリックに関連するものをすべて破壊しました。その結果、1580年まで建物の歴史を辿ることは困難です。したがって、教会で最も古い遺物である白カッラーラ大理石の簡素な十字架は、16世紀末に遡ることができます。この十字架は現在、防御塔の1階で見ることができます。[ 4 ]
1950年代、教会にはヴァルター・ベナーによるステンドグラスが設置されました。塔には聖バルバラを描いた窓があり、内陣の3つの窓には聖ペテロの生涯の場面が描かれています。彫刻家ベルンハルト・クラインハンス（1926-2004）は、マタイによる福音書第18章にあるキリストがペテロの義母を癒した物語に基づいて、聖ペテロとその妻のブロンズ像を制作しました。祭壇のエナメル装飾が施されたブロンズ製の十字架は、ケルン出身のエギノ・ヴァイネルトの作品です。[ 1 ]
この教会は、ゲルトルート フォン ル フォートの小説「Spökenkieken」の舞台となっています。 Eine Liebesgeschichte run um die Kirche St. Peter zu Syburg und Haus Villigst。
音楽
1998年、クラウス・セバスチャン社（Geesthacht ）によって新しいオルガンが建造された。それ以来、この教会は2ヶ月に1度開催されるオルガン音楽、室内楽、声楽の日曜音楽（Syburger Sonntagsmusiken ）のコンサート会場となっている。 [ 7 ]ドルトムント大学室内合唱団（Kammerchor der Universität Dortmund ）の指揮者ヴィリー・グントラッハの提案により、1998年5月10日に新しいオルガンで初演奏会を行ったマルティン・ブリンドウ、ヴォルフガング・ヘルビヒ指揮のアルスフェルダー・ヴォーカルアンサンブル（オルガン奏者ハインツ・ヴンダーリヒ）、マックス・チオレク指揮のヴォーカルアンサンブル・ケルンなどがゲストアーティストとして招かれた。[ 7 ] 100回目のコンサートは2012年に行われた[ 8 ] 12月の定期イベントはオッフェネス・カンタテンジンゲン（カンタータの公開歌唱）と呼ばれ、2012年のバッハのカンタータ「Darzu isst erschienen der Sohn Gottes, BWV 40」で取り上げられた。[ 9 ] 2016年、ゲオルグ・ポプルッツはギターデュオの伴奏で シューベルトの『シェーネ・ミュラーリン』を演奏した。
文学
- Kirchengemeinde Syburg auf dem Höchsten (Hg.)、Ein Leben für Syburg、Festschrift zum 80. Geburtstag des Ortshistorikers Willi Kuhlmann、ハードカバー、156 ページ、28 イラスト。ISBN 978-3-929931-13-6（ドイツ語）
- ゲルトルート・フォン・ル・フォート：Spökenkieken。 Eine Liebesgeschichte run um die Kirche St. Peter zu Syburg und Haus Villigst。解説とイラストはレナーテ・ブライマンによる。イングリッド・レッシング版、2010 年、ISBN 978-3-929931-28-0（ドイツ語）
- レナーテ・ブライマン: Ev.聖ペテロ教会、サイブルク教会、キルヒェンフューラー。 Ingrid Lessing Verlag、2007、39 ページ。ISBN 978-3-929931-24-2（ドイツ語）
- リュディガー・ジョーダン：フォン・カピテレン、カンツェルン、タウフシュタイネン。 Ein スパネダー Führer zu 67 Kirchen und Klöstern im Ruhrtal。 Klartext Verlag、2006、ISBN 3-89861-436-0（ドイツ語）
参考文献
- ^ a b「Die romanische Kirke St. Peter zu Syburg」（ドイツ語）。前Kirchengemeinde Syburg – ホルツェン – アウフ デム ヘヒステン。2013 年 2 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 19 日に取得。
- ^ a b cクールマン、ウィリ (1989)。「ホーエンシーブルク – 聖ペテロ教会」（ドイツ語）。サイブルグ (ドルトムント-サイブルグ) 。2013 年1 月 19 日に取得。
- ^ノーバート、アレウェルド (1989)。Der Sakralbau im Kreis Iserlohn vom Klassizismus bis zum Ende des Historismus (ドイツ語)。フロインデ デア ブルク アルテナ。 p. 87.ISBN 978-3-923262-03-8. 2013年1月17日閲覧。
- ^ a b c dオトロフスキー、ピーター (1989)。サイブルクの聖ペテロ – die älteste Kirche Westfalens (PDF) (ドイツ語)。マーティン・グローマン.info 。2013 年1 月 20 日に取得。
- ^ “Ein Spaziergang durch Hohensyburg”、SPD-Ortsvereins Syburg/Buchholz. (ドイツ語) 2013 年 1 月 20 日に取得。
- ^ “聖ペテロとサイブルグ” .バウデンクマーレ・イム・ルールゲビート。2013 年1 月 19 日に取得。
- ^マイヤー、スザンヌ (2012 年 3 月 5 日)。「ジーベン・レーベン・フュール・ディ・ムジーク」。derwesten.de (ドイツ語) 。2017 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「14. Offenes Kantatensingen」 (ドイツ語)。 syburger-sonntagsmusiken.de。 2012年。2013 年1 月 23 日に取得。
外部リンク
- ホーエンシーブルク – 聖ペテロ教会(ドイツ語)
