セントヘレンズ、シリー諸島

セントヘレンズ
エニス・エリッド
セントヘレンズ
セントヘレンズはシリー諸島にあります
セントヘレンズ
セントヘレンズ
地理
座標北緯49度58分23秒、西経6度19分30秒 / 北緯49.973度、西経6.325度 / 49.973; -6.325
OSグリッドリファレンスSV900170
諸島シリー諸島
エリア0.073平方マイル（0.19 km 2）
管理
イギリス
民事教区トレスコ
人口統計
人口0

セントヘレンズ島（コーンウォール語：Enys Elyd）[ 1 ]は、シリー諸島の群島にある約50の無人島のうちの1つで、面積は約0.1885平方キロメートル（46.6エーカー）です。島の南側にはシリーで最も古いキリスト教の遺跡の一つで、中世初期の宗教施設で、聖エリディウス庵の遺跡であると考えられています。これは、聖リデ（エリドまたはエリディウスとしても知られる）が住んでいた8世紀の礼拝堂です。また、ペストに感染した船員を隔離するために使用された隔離病院の遺跡もあります。この島は、特別科学的関心地域[ 2 ] [ 3 ]の大部分を占めており、いくつかの特徴は指定古代記念物に指定されています。[ 4 ]島へのアクセスはチャーターまたはプライベートボートで行いますが、[ 5 ]夏季には季節限定のツアーもあります。[ 6 ]セントヘレンズ島は現在、シリー諸島野生生物保護団体によって管理されています。

地理

セントヘレンズ島は無人島の中で3番目に大きく、北部のトレスコ島とセントマーティン島の間に位置しています。面積は18.85ヘクタール（47エーカー）で、標高は42メートル（138フィート）です。近隣の島々はセントヘレンズ諸島の一部であると考えられており、フォアマンズ島、メナヴァー島、ノースウェセル島、ラウンド島、テアン島があります。島の大部分は、粗粒で節理の多いヘルシニア花崗岩の丘で構成されています。島の上陸地点は南側の砂浜にあり、そこには花崗岩の埠頭の跡と浜辺の頂上に低い砂丘があります。廃墟となったペストハウスは砂丘の後ろの平らな場所にあり、さらに内陸の丘のふもとには宗教施設があります。施設の東側には井戸といくつかの畑の壁があります。

先史時代

ケアンズ

セントヘレンズ山のプラットフォーム・ケルンは、シリー諸島に現存する合計387個のケルンの大部分を占めており、古代遺跡として登録されている。島に残る青銅器時代のケルン群は、緩やかな北西向きの斜面にある4つの環状ケルンで構成されている。最初のケルンは直径4メートルで、土のリングに幅1メートル、高さ0.2メートルの突出した石が間隔をあけて並べられている。2番目のケルンは4メートル×3メートルの楕円形で、幅0.4メートル、高さ0.2メートルのリングがあり、縁には2枚の連続した石板が埋め込まれている。3番目のケルンは直径6メートルで、リングに平均幅1メートル、高さ0.3メートルの石が間隔をあけて並べられている。4番目のケルンは直径4メートルで、リングに平均幅0.7メートル、高さ0.2メートルの石が間隔をあけて並べられている。[ 7 ]

歴史

初期キリスト教の礼拝堂

セントヘレンズ山の南斜面には、中世初期の宗教施設があり、聖エリディウス庵の遺跡であると考えられています。聖エリディウス庵は8世紀の礼拝堂で、聖ライド（エリドあるいはエリディウスとも呼ばれる）が住んでいました。また、聖ライドの埋葬地とも言われています。考古学的発掘調査により、この遺跡は、円形の小屋と礼拝堂が1つある孤立した庵の遺跡から、教会と礼拝堂の建物を囲むように多数の長方形の小屋があり、個々に宿泊できる共同庵へと発展したことが示唆されています。[ 8 ]居住区の東側では、初期の庵の墓5基も発掘されています。庵/礼拝堂、そして後にペストハウスの住人に食料を供給するための畑も存在していました。[ 9 ] 11世紀初期、居住区の北東側に小さな教会が建てられ、1120年頃に教会はタヴィストック修道院に与えられました。[ 10 ]エリディウスの聖地であったため、この場所を訪れる巡礼者の数が増え、複合施設には多くの変更と改装が行われました。[ 5 ]また、この場所のさらなる発掘により、装飾された棟瓦や、かつて聖エリディウスの聖遺物が納められていたと考えられる12世紀のパーベック大理石の聖地の一部が発見されました。[ 11 ]また、かつてはトレスコ島の修道院教会から丘陵地帯を横切ってセントヘレンズ島の教会まで続く土手道があったとも言われています。 [ 12 ]現在、毎年8月8日に小さな廃墟となった教会で聖エリディウスの祭日を祝う野外礼拝が行われます。[ 13 ]

セントヘレンズプール

セントヘレンズプールはセントヘレンズ島のすぐ沖合にある海域で、船舶にとって安全な停泊地となっているが、[ 14 ]満潮時には船舶がうねりに見舞われる可能性がある。[ 15 ] 中世後期にはトレスコ島の修道士がセントヘレンズプールでの停泊に対して船舶から通行料を徴収していたという証拠があり、中世にはこの島々の主要な港であったと考えられている。[ 16 ]

ペストハウス

セントヘレンズの廃墟となったペストハウス

セントヘレンズ隔離病院はペストハウスとしても知られ、オールド・グリムズビーとセントヘレンズ・プールに寄港する船のペスト患者を収容するために1764年に建てられた検疫所でした[ 17 ] 。この検疫所は、1754年の議会法で、フィニステレ岬北部でペストに感染したイギリス行きの船は、この島沖に停泊しなければならないと定められた後に建設されました。[ 18 ]ステーションには隔離病院の建物だけでなく、病院用のスリップウェイと広大な埠頭が含まれていました。 [ 19 ]ペストハウスは、検疫された船からの患者を受け入れるために当時も営業していました。[ 20 ]病院の建物は長方形で屋根がなく、外部の幅が7メートル×幅5.5メートルで、東側に2部屋の増築部分があります。建物の壁は幅0.6メートル、高さ3メートルで、モルタルで固めた石積みで作られており、他の部分はより大きな石で仕上げられています。この建物は最近、コーンウォールおよびシリー諸島コミュニティ助成金プログラム（CIOS）が運営するシリー諸島（IOS）助成金制度を通じたイングリッシュ・ヘリテッジの資金援助を受けて、倒壊を防ぐため修復され、安定化された。 [ 16 ]また、このペスト病院に関連する墓地もあり、病人の治療に派遣され1週間以内に亡くなった27歳の海軍軍医や、同じくこの駅で亡くなったアフリカやアジアからの乗客の墓があることが知られている。[ 21 ]

野生生物と生態学

この島は、セントヘレンズ島（ノースウェセル島およびメナヴォール島を含む）の特別科学的関心地域（SSSI）の一部であり、希少な植物相と繁殖する海鳥の生息地として指定されています。SSSIは1971年に初めて指定され、1986年に再指定されました。現在、平均高潮線より上のすべての陸地が対象となっています。[ 3 ]

フローラ

1940年、セントヘレンズ山の最も高い土地は、シラカバ（Calluna vulgaris）とベルヒース（Erica cinerea）が生い茂る海岸ヒースに覆われていましたが、第二次世界大戦中、ドイツ軍機の焼夷弾による火災で焼失しました。1949年の乾燥した天候にも火災が発生し、 1957年にJ・E・ラウズリーが植生を調査した際には、土壌はわずか1～5cmの深さで、灰色で花崗岩の破片が混じっていました。最も多く生息していた植物は、オオバコ（Plantago coronopus）とマンネングサ（Sedum anglicum）でした。火災は、地衣類やコケ類の分布状況や被度にも影響を与えたと考えられます。ラウズリーの植物相（1971年）が発表された当時、植生はまだヒースに戻っておらず、1987年までにホッテントットイチジク（Carpobrotus edulis）がこの地域の大部分に広がっていました。2002年までに、この植物の多くは、おそらく塩害か異常な寒波の影響で姿を消しました。2009年に行われたSSSIの最新の評価では、ヒースを含む島の植生は「良好な状態」にあると判断されました。ラウズリーは、崖や岩の広い範囲がホッテントットイチジクに覆われていることを発見しました。この植物は、カモメが巣に運ぶことで広がり、根を張り、裸地や植生に広がります。

丘の南側の低地は、黒い腐植土と白い砂粒を含むより深い土壌となっている。植物相は、ワラビ ( Pteridium aquilinum ) とキイチゴ ( Rubus ulmifolius ) の絡み合いが優勢で、他の多くの島と比較して比較的豊富である。これはおそらく、セントヘレンズ島が他の島に囲まれた比較的保護された位置にあり、塩害が少ないためだろう。人間の定住の長い歴史により、人間の持ち込みまたは放牧によって、より多くの種が定着し、低地でより深い土壌の発達を助けてきた。害虫駆除小屋の周囲には、ツガ ( Conium maculatum )、ホグウィード ( Heracleum sphondylium ) などの顕花植物が生い茂る草地と灌木があり、一帯に広がっているニガナ ( Scrophularia scorodonia ) の良好な個体群が見られる。小さなシロニア島としては珍しく、灰色ヤナギ（Salix cinerea）、トウダイグサ（Euphorbia amygdaloides）、そして小さなアシ（Calamagrostis epigejos）も生育しています。かつて建物の周囲は耕作または放牧地となっていましたが、ノースは1850年に島を訪れた際には未耕作の状態だったと報告しています。[ 20 ] 8月の教会礼拝に参拝者がアクセスできるよう、廃墟となった建物の周囲と上陸地点からの通路にある背の高い植物は伐採されています。

島の北西側には、セイヨウサンザシ（Armeria maritima）、ハマウツボ（Beta vulgaris subsp. maritima）、アオイ科の植物（Lavatera arborea）が豊富に生育する海岸草原が広がっている。[ 3 ] [ 13 ] [ 22 ] [ 23 ]また、ラウンド島の真向かいの北側では、アイザック・ノース（1850年）が、ハマウツボ（Asplenium marinum）が豊富に生育する裂け目を発見した。[ 20 ]

岸壁

ショアドック（Rumex rupestris ）は希少なドックの一つであり、BAP（生物多様性保全地域）種です。シリー諸島が特別保護区（SAC）に指定されている理由の一つです。1957年にLousleyによって記録されましたが、それ以降は確認されておらず、セントヘレンズ島では絶滅したと考えられています。2005年には近くのTeän島で記録されました。[ 24 ]

動物相

シリー諸島の外側の島々の動物相は、そこに到達するのが難しく、また、かかる時間も長いため、一般にあまり記録されていません。

哺乳類

セントヘレンズには長い居住の歴史があり、アイザック・ノースが1850年に島を訪れた際、ヤギ（Capra aegagrus hircus）とシカが生息していると報告しています。[ 20 ]シカは1865年にもまだ生息しており、1870年にはヒツジ（Ovis aries）が野生化していると言われていました。[ 22 ] 1919年のガイドブックには、セントヘレンズの唯一の住民はヤギ、シカ、ウサギ、海鳥であると記されていました。[ 25 ]シリートガリネズミ（Crocidura suaveolens）は1964年に低い崖で目撃され、ウサギ（Oryctolagus cuniculus）は1980年以来記録されていません。[ 13 ]

鳥

クーパー（2006）は、東側の崖で数羽のオオセグロカモメ（Larus marinus）の営巣、散在するセグロカモメ（Larus argentatus）とミツユビカモメ（Rissa tridactyla）の溢れ出るコロニーを記録し、一方パースロー（2007）は、ヒメセグロカモメ（Larus fuscus）の大きなコロニーとツノメドリ（ Fratercula arctica ）の小さなコロニーを記録している。[ 13 ] [ 26 ]シーバード2000繁殖海鳥調査では、マンクスミズナギドリ（ Puffinus puffinus ）の占有された巣が5つ記録されている。[ 27 ]

セントヘレンズ諸島の他の島々

フォアマンズ島

フォアマンズ島（グリッド参照番号SV900160）は、セントヘレンズプールの南側、テアン島とトレスコ島の間にある、面積0.37ヘクタール（0.91エーカー）の低地島です。海鳥の繁殖地として重要な岩礁群と小島群の一つです。[ 13 ]フォアマンズ島では、ヨーロッパカエルトビイロウンカ（Philaenus spumarius）の生息が確認されています。[ 28 ]

メン・ア・ヴァール

メナヴァール（グリッド参照番号SV893175）はセントヘレンズ島の北西に位置し、3つの花崗岩の岩盤から成り、面積0.55ヘクタール（1.4エーカー）を覆い、標高38メートル（125フィート）まで上昇します。8種の海鳥が繁殖しており、SSSI（海洋国家海洋局）に指定されています。オオハシウミガラス（Alca torda ）の個体数は全国的に重要で、フルマカモメ（ Fulmaris glacialis）やウミガラス（Uria aalge ）とともにシリー諸島最大の種です。その他の種には、ミツユビカモメ、オオセグロカモメ、セグロカモメ、ヒメウミガラス（Gulosus aristotelis）、ツノメドリなどがいます。[ 3 ]ハヤブサ（Falco peregrinus）とワタリガラス（Corvus corax）は、年によっては繁殖する。[ 13 ]

ラウズリーは、一般的な壊血病草（Cochlearia officinalis）、アオイ科の植物、およびオラチェの一種（Atriplex spp）を記録したが、顕花植物は恒久的な特徴ではない。[ 22 ]珍しいハネカクシ（Omalium allardi）が記録されている。[ 29 ]

ノースウェセル

ノースウェセル（グリッド参照番号SV895163）は、トレスコ島グリムブル・ポース沖のオールド・グリムズビー海峡に位置する、面積4.63ヘクタール（11.4エーカー）、標高15.2メートル（50フィート）の島です。島は2つの丘陵から成り、低い陸地で繋がっています。南側の上陸地点には砂浜があり、岸の奥には小さな汽水域があります。[ 13 ] [ 30 ]

人類の居住は青銅器時代にまで遡り、最大で 9 つのケルンからなるケアン フィールドが存在し、その中には、直径 5.5 メートル (18 フィート) の部屋があり、2 つの蓋石がまだ設置されているものも 1 つあります。この部屋は東西に面しており、長さ 3.0 メートル (10 フィート)、中央の幅 1.36 メートル (4.5 フィート)、入口の幅 0.45 メートル (18 インチ) です。また、先史時代の畑システムと (おそらく) 6 つの円形小屋がある集落も存在します。円形小屋の一部は畑の壁と一体化しており、その壁には幅 30 メートル (98 フィート) ～ 50 メートル (164 フィート) の不規則な形の畑が 3 つまたは 4 つあります。円形小屋の内部の幅は 4 メートル (13 フィート) ～ 6 メートル (20 フィート) です。セントメアリー島のシリー諸島博物館には、年代不明のフリント、骨、陶器などの多数の出土品が収蔵されている。[ 31 ] 1,500人の国会議員がトレスコ島にいると誤解して島に上陸したと言われており、2面に石積みの壁があるほぼ長方形の囲い地は「議会軍のシェルター」であった可能性がある。[ 13 ]島の西側には錆びた船の残骸がある。[ 30 ]

植物学者JEラウズリーは1957年5月のある日の午後にこの島を訪れ、島の大半が1メートル（3フィート）の高さのシダやキイチゴの絡み合いで覆われていて、通り抜けるのが困難であったにもかかわらず、54種の植物を記録した。[ 22 ]汽水池に生息する珍しい植物（シリー諸島では）には、ウミミルクワート（Glaux maritima）、ウイキョウ（Stuckenia pectinata）、アカザ（Chenopodium rubrum）がある。[ 13 ] 1980年代のジョン・ハントによる訪問では、シダが「健全に」生育しているのが見つかった。[ 30 ]かつてこの島々では非常に珍しいと考えられていたシダの一種、ソフトシールドシダ（Polystichum setiferum）は、現在では（ブライハー島を除く）すべての有人島で確認されており、不思議なことにノースウェセル島でも確認されている。[ 32 ]

ラウンドアイランド

ラウンド島（グリッド参照番号SV901177）は、セントヘレンズ島の北に位置する面積4.09ヘクタール（10.1エーカー）の島で、山頂には無人灯台があります。ペントル湾、メリック、ラウンド諸島特別科学的関心地域（SSSI）の一部です。

ティーン

テアン島（グリッド参照番号SV908164）は、北西のセントヘレンズ島と東のセントマーティン島の間に位置する、面積16.13ヘクタール（39.9エーカー）の島です。この島は長い居住の歴史を持ち、 1971年に特別科学的関心地域（SSSI）に指定されました。砂州またはトンボロによって島々が繋がっていることから、シリー諸島地質保全レビューの対象となっています。

参考文献

  1. ^ “アカデミ・カーネウェク - ヘンウィン・タイラー” .
  2. ^ 「UK033-シリー諸島」www.birdlife.org . 2011年12月2日閲覧。
  3. ^ a b c d「セントヘレンズ（ノースウェセルとメンアヴァーを含む）」（PDF） . ナチュラル・イングランド. 2012年11月17日閲覧。
  4. ^ヒストリック・イングランド. 「セントヘレンズ、ペスト・ハウス（1014552）の北北西370mに位置する縁石付きプラットフォーム・ケアンと先史時代の住居プラットフォーム」 .イングランド国立遺産リスト. 2017年6月13日閲覧。
  5. ^ a b「セントヘレンズ」 www.ios-wildlifetrust.org.uk . 2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月2日閲覧。
  6. ^ 「重要な情報」www.simplyscilly.co.uk . 2011年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月2日閲覧。
  7. ^ヒストリック・イングランド. 「セントヘレンズ、ペスト・ハウス（1014550）の北240mに位置する2つの縁石付きプラットフォーム・ケアン」 .イングランド国立遺産リスト. 2017年6月13日閲覧。
  8. ^ 「遺産資産の紹介 - エルミタージュ」www.historicengland.org.uk . 2020年6月4日閲覧。
  9. ^ 「セントヘレンズ・フィールド・システム」scillypedia.co.uk . 2011年12月2日閲覧。
  10. ^ 「シリー諸島」（PDF） www.naturalengland.org.uk 2011年12月2日閲覧。
  11. ^ 「コレクション概要 - シリー諸島博物館」www.cornucopia.org.uk。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月2日閲覧。
  12. ^ジェシー・マザーソール. 「シリー諸島 ― その物語、人々、そして花々」 . www.archive.org . 2011年12月2日閲覧。
  13. ^ a b c d e f g h iパースロー、R.（2007）シリー諸島。ニューナチュラリストライブラリー。ロンドン：ハーパーコリンズ
  14. ^ 「Valhalla - Friar Tuck 1863」www.tresco.co.uk . 2011年12月2日閲覧。
  15. ^ 「シリー諸島クルージングガイド」www.alphatozulu.com . 2011年12月2日閲覧。
  16. ^ a bチャールズ・ジョンズ、リチャード・ラーン、ブリン・ペリー・タッパー。「シリー諸島の迅速沿岸域評価」（PDF）www.english-heritage.org.uk。2011年12月2日閲覧。
  17. ^ 「Pest House, St. Helen's」www.simplyscilly.co.uk . 2011年12月2日閲覧。
  18. ^ピーター・マーフィー（2009年10月6日）『イギリスの海岸：歴史と展望』ピーター・マーフィー著ISBN 9781847251435. 2011年12月2日閲覧。
  19. ^ 「SWサウンディング会議報告書第44号（1999年2月）」www.swmaritime.org.uk。2012年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月2日閲覧。
  20. ^ a b c dノース、アイザック・ウィリアム（1850年）『シリー諸島の一週間』ロンドン：ロングマン社。
  21. ^ 「ペストハウスの廃墟、セントヘレンズ・ペスト検疫所（シリー諸島）1764年より」 alchemipedia.blogspot.com . 2011年12月2日閲覧。
  22. ^ a b c dルースリー、ジョブ・E (1971). 『シリー諸島の植物相』ニュートン・アボット: デイヴィッド＆チャールズ. ISBN 978-0715354650。
  23. ^ウェバー、ジュリー. 「SSSIユニットの状態」 . ナチュラル・イングランド. 2012年11月17日閲覧。
  24. ^ 「シリー諸島複合体」 JNCC . 2011年12月16日閲覧。
  25. ^ AR Hope Moncrieff編 (1919). Black's Guide To Cornwall . ロンドン: A & C Black . 2013年9月4日閲覧。
  26. ^クーパー、アンドリュー（2006年）『シリー諸島の秘密の自然』ダーティントン：グリーンブックス、ISBN 9781903998519。
  27. ^ 「マンクスミズナギドリの雄の鳴き声のテープ再生に対する反応率」（PDF） JNCC。2011年11月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
  28. ^ Brakefield, PM (1990). 「島嶼群島における同翅目昆虫Philaenus spumariusの色彩多型個体群における遺伝的浮動と多様性パターン」. Biological Journal of the Linnean Society . 39 (3): 219–37 . doi : 10.1111/j.1095-8312.1990.tb00513.x . hdl : 1887/11016 .
  29. ^ Blair KG (1931). 「シリー諸島の甲虫 [コーンウォール本土で出版された記録を含む]」.ロンドン動物学会紀要. 4 : 1211–58 . doi : 10.1111/j.1096-3642.1931.tb01058.x .
  30. ^ a b cハント、ジョン（1989年）『アイランド・アパート』、ポートルー、セントメアリーズ：ウルフ出版、ISBN 978-1872156002。
  31. ^ 「Northwethel Search」 . Pastscapes . English Heritage . 2012年11月19日閲覧。
  32. ^マーフィー、ロザライン・J;クリストファー・N・ペイジ;パースロー、ローズマリー E;ベナリック、イアン J (2012)。コーンウォールとシリー諸島のシダ、クラブモス、クイルワート、スギナ。トルロ: ERCCIS。ISBN 978-1-902864-07-5。
ウィキメディア・コモンズには、セントヘレンズ、シリー諸島に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=St_Helen%27s,_Isles_of_Scilly&oldid=1306010222」より取得