ヒュータウン

ヒュータウン
バザ・ヒルからの眺め。地峡の町を横切り、駐屯地方面を望む。
ヒュータウンはシリー諸島にあります
ヒュータウン
ヒュータウン
シリー諸島内の位置
人口948 
OSグリッドリファレンスSV903105
民事教区
  • セントメアリーズ
単一統治機関
儀式郡
地域
イングランド
主権国家イギリス
宿場町シリー諸島
郵便番号地区TR21
ダイヤルコード01720
警察デボンとコーンウォール
シリー諸島
救急車南西部
英国議会

ヒュー・タウンコーンウォール語トレウォレニス[ 1 ]またはトレ・ヒュー)は、シリー諸島最大の集落であり、行政の中心地です。町は、シリー諸島で最大かつ最も人口の多いセント・メアリーズ島[ 2 ]に位置し、ギャリソン半島(歴史的にはヒュー半島)と島の他の地域を結ぶ狭い地峡に位置しています。

2011年の国勢調査では、人口は1,097人[ 3 ](2001年の1,068人から増加)でした。シリー諸島の他の地域とは異なり、この町の土地の自由保有権はコーンウォール公爵領が保有していません。1949年に住民に売却されたためです。しかし、港は現在も公爵領が所有・運営しています。[ 4 ]

ヒュータウンは、メーデーのバンクホリデー週末(5月の最初の週末)に開催される世界パイロットジグ選手権で特に賑わいます。競技チームはセントメアリーズプール(ヒュータウンの北にある大きな天然の湾)のいくつかの湾を拠点とし、数多くのレースが港の埠頭の端でゴールします。[ 5 ]

歴史

ヒューという名前は、岬や高台を意味する古英語の「hoh」に由来する。このギャリソンは元々、ザ・ヒューあるいはヒュー・ヒルとして知られていた。同じ言葉が、プリマス・ホーグーのホー・ポイントでも使われている。1949年と1960年、住宅が建てられた際に、町のポースクレス側でイギリス先住民の墓地が発見された。遺跡は1世紀から4世紀のものである。19世紀にはギャリソンでローマ時代の祭壇が発見され、現在はトレスコ修道院庭園にある。このエリアは発掘調査が行われていないため、未発見の神社や寺院があるかもしれない。[ 6 ]中世には旧市街が人口の中心地であったが、17世紀以降、安全な港があることからヒュー・タウンは成長し始めた。スターキャッスルは1593年に建設され、埠頭は1601年に建設されました。18世紀には軍事防衛が強化され、ザ・ヒューはザ・ギャリソンとして知られるようになりました。[ 6 ] 1920年にはウールパック・ワンダラーズとギャリソン・ガナーズの2つのサッカーチームが設立されました。

アメニティとランドマーク

ヒューストリートは島の主要なショッピングエリアであり、ビジネスは観光にかなり依存しています。いくつかのパブ、レストラン、ホテル、銀行、郵便局があります。2021年に、銀行が2022年に閉鎖されることが発表されました。[ 7 ]注目すべき建物は、ギャリソンから町を見下ろすスターキャッスルで、現在はホテルになっています。同様に、トレガーゼンズホテルはヒュータウンのランドマークです。ここはもともと、1849年にペンザンスからヒュータウンにサービスを提供する最初のスループ船「アリアドネ」を導入したフランクトレガーゼン船長の家でした。[ 8 ]地峡にあるため、2つのビーチがあり、北側のビーチ(タウンビーチ)島の主要港を形成する湾に沿っており、南側のビーチと湾はポートクレッサと名付けられています。[ 9

1900 年頃のヒュー タウンのフォトクロム写真。これはザ ギャリソンからの眺めで、町の反対側の端にはバザ ヒルが目立っています。

シリー諸島評議会は、シリー地峡の中央に位置する小さな公園「ザ・パレード」(元々は練兵場)にあるグレードII指定建造物であるシリー諸島市庁舎を拠点としています。 [ 10 ]シリー諸島市庁舎は、シリー地峡の中央に位置する小さな公園「ザ・パレード」(元々は練兵場)にあります。シリー諸島のほぼ全ての自由保有地を所有し、港湾局も務めるコーンウォール公爵領は、駐屯地内のヒュー・ハウスにシリー諸島事務所を置いています。[ 11 ]

イングランド国教会のセント・メアリー教会、島のローマ・カトリック教会、セント・メアリー・メソジスト教会はいずれもチャーチ・ストリートまたはその近くに位置しています。シリー諸島博物館は以前チャーチ・ストリートに位置していましたが、現在は市庁舎内にあります。[ 12 ]町には公共図書館と警察署があります。町の東外れ(ペニニス岬方面)には、NHSコミュニティ病院と地域医療センターのほか、島の発電所、島のゴミ集積所、町の消防署など、その他の重要な公共施設があります。島の小学校と中学校(どちらもファイブ・アイランズ・アカデミーの一部)は町の南東、カーン・グワヴァルの旧市街に続く道にあります。[ 9 ]

の空港はヒュータウンの中心部から東に約1マイル(1.6 km)のところにあります。[ 9 ]

シリー諸島博物館は、 2019年に安全ではないと判断された専用建物に収容されていましたが、現在は市庁舎の一部に収容されています。市庁舎を改修してシリー諸島文化センター・博物館とし、2025/26年に開館する計画があります。[ 13 ] [ 14 ]

気候

シリー諸島市庁舎

ヒュータウンは英国で最も温暖な気候の一つを誇り、他の地域に比べて比較的日照時間が多いが、英国諸島で最も日照時間が長いわけではない。英国諸島のほとんどの地域と同様にヒュータウンは海洋性気候Cfb )に属し、冬は雨が多く風が強く非常に穏やかで、夏は快適または生ぬるく、やや乾燥する傾向がある。これは主にアゾレス高気圧の影響による。気温が氷点下になることは滅多になく、降雪は非常に稀で、最近では2018年の英国諸島の寒波の際に降雪があった。[ 15 ]

セントメアリーズ空港の気候データWMO ID : 03803; 座標49°54′52″N 6°17′45″W ; 標高: 10 m (33 ft); 1991~2020年の平均 / 北緯49.91451度、西経6.29578度 / 49.91451; -6.29578気象庁ISC
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 14.4 (57.9) 13.5 (56.3) 14.8 (58.6) 20.3 (68.5) 19.3 (66.7) 23.3 (73.9) 24.9 (76.8) 25.9 (78.6) 22.6 (72.7) 21.3 (70.3) 16.0 (60.8) 14.5 (58.1) 25.9 (78.6)
平均日最高気温 °C (°F) 9.9 (49.8) 10.0 (50.0) 10.9 (51.6) 12.6 (54.7) 14.7 (58.5) 17.3 (63.1) 19.3 (66.7) 19.7 (67.5) 18.3 (64.9) 15.0 (59.0) 12.2 (54.0) 10.6 (51.1) 14.2 (57.6)
日平均 °C (°F) 8.2 (46.8) 8.2 (46.8) 8.8 (47.8) 10.1 (50.2) 12.1 (53.8) 14.7 (58.5) 16.6 (61.9) 17.0 (62.6) 15.7 (60.3) 12.9 (55.2) 10.5 (50.9) 8.9 (48.0) 12.0 (53.6)
平均日最低気温 °C (°F) 6.4 (43.5) 6.3 (43.3) 6.7 (44.1) 7.5 (45.5) 9.5 (49.1) 12.0 (53.6) 13.8 (56.8) 14.3 (57.7) 13.1 (55.6) 10.8 (51.4) 8.7 (47.7) 7.1 (44.8) 9.7 (49.5)
記録的な最低気温 °C (°F) −1.0 (30.2) −1.8 (28.8) −2.2 (28.0) 1.8 (35.2) 4.1 (39.4) 8.1 (46.6) 10.1 (50.2) 9.7 (49.5) 8.1 (46.6) 4.8 (40.6) 0.7 (33.3) −0.6 (30.9) −2.2 (28.0)
平均降水量(mm)(インチ) 93.2 (3.67) 75.6 (2.98) 57.4 (2.26) 49.6 (1.95) 47.6 (1.87) 50.4 (1.98) 68.5 (2.70) 76.8 (3.02) 71.1 (2.80) 89.0 (3.50) 100.0 (3.94) 100.1 (3.94) 879.3 (34.62)
平均降水日数(1.0 mm以上)15.1 13.3 11.7 10.3 8.6 8.7 8.8 10.3 9.6 13.8 15.6 15.9 141.8
月平均日照時間58.3 83.4 131.6 195.2 220.6 211.0 205.0 196.6 165.1 116.9 72.1 52.1 1,707.9
出典1:英国気象庁[ 16 ]
出典2:ムクドリのねぐらの天気[ 17 ]

埠頭から町を眺める。港と建物の裏手の間にタウンビーチが広がっている。
シロニアンIII号は埠頭の(旧ラット島の)端に停泊した。

シリー諸島の主要港(セント・メアリーズ港として知られる)は町の北端に位置し、タウン・ビーチ(それ自体がセント・メアリーズ・プールという名のより大きな湾の一部)の湾によって自然に形成され、西側に防波堤を兼ねた埠頭が建設されたことで改良された。埠頭はペンザンス行きのフェリー現在シロニアン3世[ 18 ]と貨物船グリ・マリサのターミナルであり、両船ともセント・メアリーズ港を船籍港としている。コーンウォール公領が所有者であり港湾管理局(セント・メアリーズ港湾水先案内局)も管轄している[ 4 ] 。

最初の埠頭は1593年に建設され、1836年にペンザンスのウィリアム・マーティンとの4,000ポンドの契約に基づきラット島への拡張(または分岐)が開始された。マーティンは1837年11月に辞任し、オーガスタス・スミスが完成を組織した。港の拡張により、より大型で喫水の深い船が荷役、修理、または食料の補給のためにドッキングできるようになり、港湾使用料が増加した。1889年、スミスの後継者であるトーマス・スミス=ドリエン=スミスは、自費で桟橋をさらに東に250フィート拡張し、ウェスト・コーンウォール蒸気船会社の船がドッキングできるようにした。議会の反対にもかかわらず、1890年6月に可決された埠頭港湾暫定命令法案により、彼は港湾使用料からの収入を得た。[ 19 ]

2015年には岸壁がさらに23メートル(25ヤード)拡張され、新たな旅客・貨物施設も建設されました。[ 20 ]岸壁の拡張により、喫水が3.9メートル(12フィート10インチ)まで拡大した船舶の入港が可能になりました。ラット島でも小規模な埋め立てが行われ、建物周辺のスペースが拡張されました。[ 21 ] [ 22 ]

埠頭への歩行者のアクセスを改善するための遊歩道を含む埠頭の改良は、島々に交付された均等化資金の一環として2021年に発表されました。[ 23 ] [ 24 ]

救命艇ステーション

タウンビーチの東端(カーン・トーマスとして知られる岩場)にはセントメアリー救命艇ステーションがあり、1837年に初めて運営され、RNLIによって運営されています。[ 25 ]

地元の地理

参考文献

  1. ^ “Akademi Kernewek - Henwyn Tyller” . 2020年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月23日閲覧。
  2. ^陸地測量部:ランドレンジャー地図シート203ランズ・エンドISBN 978-0-319-23148-7
  3. ^集落をカバーする4つの出力エリアの人口の組み合わせ。
  4. ^ a bセントメアリーズハーバーArchived 19 April 2022 at the Wayback Machine official website
  5. ^ McDonald, Gayle (2019年5月5日). 「World Pilot Gig Championships get underway on the Isles of Scilly」 . CornwallLive . 2021年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月17日閲覧
  6. ^ a bソーヤー、キャサリン(2006年6月)「シリー諸島の時代を超えて ― ヒュー・タウン」『シリー諸島の今と昔』第4号、8ページ。
  7. ^ 「2022年に閉鎖予定の諸島唯一の銀行」 BBCニュース、2021年10月25日。2021年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧
  8. ^ Uren, JG (1907). シリー諸島とシロニア人. イギリス. 貴重書クラブ. ISBN 978-1152596214
  9. ^ a b c「地図と場所 - シリー諸島を訪問」www.visitislesofscilly.com2021年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年12月31日閲覧
  10. ^ Historic England . 「Town Hall (1219066)」 .イングランド国立遺産リスト. 2023年7月27日閲覧。
  11. ^コーンウォール公国 アーカイブ済み2015年9月11日ウェイバックマシンシリー諸島
  12. ^ Morris, Steven (2021年2月5日). 「シリー諸島博物館、閉鎖に追いつくべく動き出す | Museums」 . The Guardian . 2021年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧
  13. ^ 「新しい文化センターと博物館」シリー諸島文化センターと博物館。 2023年7月27日閲覧
  14. ^ 「タイムライン」 .シリー諸島文化センター・博物館. 2023年7月27日閲覧
  15. ^ 「『東からの猛獣』の雪がシリー諸島を襲う(2018年3月)」YouTube2018年3月13日。
  16. ^ 「セントメアリーズ・ヘリポートの気候平均 1991-2020」英国気象庁2021年12月2021年12月16日閲覧
  17. ^ 「月間最高気温」
  18. ^ 「フェリー」 Corwall Council. 2006年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月6日閲覧
  19. ^ヴィヴィアン、クララ・C (1960). 『シリー諸島』 ロンドン: ロバート・ヘイル.
  20. ^ Kier our projectsアーカイブ済み2019年7月7日Wayback Machineセントメアリーズハーバー
  21. ^コーンウォール議会アーカイブ済み2015年11月20日ウェイバックマシン セントメアリーズ港湾計画更新 2014年8月
  22. ^ Scilly Today Archived 23 April 2015 at the Wayback Machine Update on the St Mary's Quay extension... (14 February 2015)
  23. ^ 「シリー諸島の海上交通網の大幅な改善に向け、議会が4800万ポンドを確保 | シリー諸島議会」www.scilly.gov.uk2021年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧
  24. ^ 「シリー諸島海上交通を『変革』するための予算」BBCニュース2021年10月27日。2021年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧
  25. ^ “St Mary's Lifeboat Station” . RNLI . 2017年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧

ウィキメディア・コモンズの ヒュー・タウン関連メディア