ボビー・ムーアの像

ボビー・ムーアの像
2008年の彫刻
地図
ボビー・ムーア像のインタラクティブマップ
位置ウェンブリー・スタジアム、ロンドン
座標北緯51度33分26.28秒 西経0度16分46.56秒 / 北緯51.5573000度、西経0.2796000度 / 51.5573000; -0.2796000
デザイナーフィリップ・ジャクソン
タイプ
材料ブロンズ彫刻
身長20フィート(6.1メートル)
開始日2005
完了日2007
開業日2007年5月11日 (2007年5月11日

ボビー・ムーア像は、元ウェストハムおよびイングランド代表サッカー選手ボビー・ムーアのブロンズ像で、ロンドン北西部のウェンブリー・パークにあるイングランドの国立競技場、ウェンブリー・スタジアムのすぐ外に設置されている。この像は、2003年に取り壊された旧ウェンブリー・スタジアムで行われた1966年のFIFAワールドカップ決勝でドイツを4対2で破り、ワールドカップで唯一優勝したイングランド代表のキャプテンを務めたムーアの生涯を記念したものである。サッカー協会の委託により、ムーアが51歳で癌で亡くなってから14年後の2007年、新スタジアムのオープン時に除幕された。石の台座の上に高さ20フィート(6.1メートル)の像があり、ウェンブリー・ウェイをスタジアムに歩いて入っていく観客を見下ろしている。王室彫刻家フィリップ・ジャクソンによって制作されたこの彫刻は、2003年に公開されたワールドカップ彫刻に続いてジャクソンがムーアをフィーチャーした2番目の作品である。

この作品はジャクソンによるボビー・ムーアの彫刻と題され、実物の2倍の大きさで高さのあるブロンズ像[ 1 ] [ 2 ]であり、台座を含めて高さは20フィート(6.1メートル)である。[ 3 ]ウェンブリー・ウェイの端に設置されており、重さは約2トンである。[ 1 ] [ 4 ]この作品は、スタジアムの北側にある台座の上の非常に目立つ位置に設置されており、ムーアはウェンブリー・ウェイに沿って北を向いている。ウェンブリー・ウェイはスタジアムへの主要な歩行者アプローチを形成しており、そこから到着するファンを見渡すことができる。[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]

この作品では、彫像に加えて、石の台座の前面に1966年イングランド代表チームの残りのメンバーを描いた銘板が設置されており、同様に側面にはイングランドの帽子の彫刻が設置されており、頂上には「世界選手権、ジュール・リメ・カップ、1970」と書かれている。

この作品に は、サッカージャーナリストでありムーアの親友の一人であるジェフ・パウエルが書いた碑文も刻まれている。 [ 6 ]

非の打ちどころのないサッカー選手。帝国のディフェンダー。 1966年の不滅の英雄。ワールドカップを高みに掲げた最初のイギリス人。ロンドン・イーストエンドの人気者。ウェストハム・ユナイテッドの最高のレジェンド。国の至宝。ウェンブリーの達人。ゲームの王者。並外れたキャプテン。史上最高の紳士。[ 6 ]

インスピレーション

ウェンブリー北入口の外にある像と台座全体

この像のモデルは、イングランド代表サッカー選手ボビー・ムーアOBE(1941-1993)です。51歳で癌のため亡くなったムーアは、ウェストハム・ユナイテッドイングランド代表のキャプテンを務め、 1966年のワールドカップでイングランドを優勝に導きました。この像は、ワールドカップ優勝を果たしたイングランド代表キャプテンというムーアの類まれな功績を称えるものであり、サッカー協会による過去50年間のイングランド代表史上最高の選手を選ぶファン投票で、ムーアが「文句なし」で1位を獲得したことを受けて制作されました。[ 1 ]

ジャクソンは、「ボビー・ムーアの持つ誠実さ、忠誠心、リーダーシップ、人気、謙虚さといった資質、そして何よりも英国史上最高のサッカー選手としての資質を捉えた」彫刻を制作しようとした。[ 7 ]ジャクソンは、ムーアの未亡人ステファニー、ムーアのサッカー仲間であり友人でもあるボビー・チャールトン卿、ジェフ・ハースト卿、トレバーブルッキング卿、FAとWNSLの会長ブライアン・バーウィックマイケル・カナー英国王立彫刻家協会会長ブライアン・ファルコンブリッジ、建築家フォスター卿、そしてファン代表ギャビン・モートン=ホームズからなる特別委員会と協議し、デザインを決定した。[ 7 ]ジャクソンは除幕式で、「(デザイン協議から)浮かび上がったのは、彼がチームにとって並外れた存在であり、それがチームに大きな自信を与え、66年の勝利をもたらしたということです。そこで、私はこの昔ながらの英雄的なスタイルで彫刻を制作しました」と述べた。[ 5 ]

歴史

試運転

ウェンブリー・ウェイの端にある像

ウェンブリー・ナショナル・スタジアム株式会社(WNSL)は、旧ウェンブリーに代わる新ウェンブリーの建設中だった2005年9月に、この像の設置を委託すると発表した。[ 1 ]ガーディアン紙のポール・ケルソーによると、この像はサッカー協会がムーアに公式に捧げた最初のものだったという。[ 8 ]

ジャクソンは最終候補者リストから選ばれ、この像の制作に携わった。ジャクソンがムーアの像を制作するのはこれが2度目であり、ウェストハムのスタジアム、ブーリン・グラウンド近くにある「ザ・チャンピオンズ」の像は2003年にヨーク公爵アンドリュー王子によって除幕された。この像では、ムーアが他の選手の肩に担がれ、自身もワールドカップのトロフィーを高く掲げている。[ 9 ]

生産

彫刻の粘土型のプレビュー画像は2006年1月に公開され、ステファニー・ムーアが制作過程を見るためにスタジオを訪れた。[ 10 ]粘土でモデル化された彫刻は、その後、ブロンズの鋳造を容易にするために硬い石膏と砂で成形され、鋳造された像は最終的な色を出すために緑青で仕上げられた。 [ 10 ]

ジャクソンは彫刻のためにムーアの右足の型を8つ作成し、そのうちの1つは2006年5月31日にクリスティーズでムーアの癌慈善事業のためにオークションにかけられた。[ 11 ]

除幕式

夜、ウェンブリー・アーチの下

この像は2007年5月11日にボビー・チャールトン卿によって除幕され、ムーアの未亡人ステファニー、トニー・ブレア首相、ジェフ・ハースト卿などがゲストとして出席した。[ 6 ]この像は新ウェンブリー・スタジアムの完成を「締めくくる」ものであった。新ウェンブリー・スタジアムは何度かの延期の後、2007年5月19日にFAカップ決勝戦の開催とともに正式にオープンした。[ 1 ] WNSLは当初、ワールドカップ優勝40周年となる2006年にこの像を除幕する予定で、新スタジアムは当初2006年5月のFAカップ決勝戦に間に合うようにオープンする予定だった。[ 7 ] [ 12 ]

受付

ガーディアン紙ポール・ヘイワードは、この像と特徴的な鉄のアーチを、スタジアムの「感動的な建築的装飾」と評している。[ 13 ]デイリー・テレグラフ紙ヘンリー・ウィンターは2009年の記事で、この像が「ムーアの威厳を捉えている」と評し、ウェンブリー競技場に向かう誰もが「英国スポーツ史における最も重要な人物のこの壮大な肖像を鑑賞し、1966年に感謝する」ために立ち止まる場所だと記した。[ 14 ]

ムーアの未亡人は完成した像について「フィリップはボビーの選手としての資質と容姿の両方を素晴らしい形で再現してくれました」と語った。[ 4 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f「フットボール界のレジェンド、ボビー・ムーアがウェンブリーに復帰」 www.wembleystadium.com > プレスリリースウェンブリー国立競技場 2007年5月10日。 2008年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月3日閲覧
  2. ^ 「ボビー・ムーアの彫刻」 www.philipjacksonsculptures.co.uk > 公共委託作品フィリップ・ジャクソン彫刻 nd 2007年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年5月3日閲覧。
  3. ^ 「Statues」 . www.boobymooreonline.co.uk. 2011年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年8月18日閲覧。
  4. ^ a b c「ボビー・ムーア像がウェンブリー競技場で除幕」スカイニュース、2007年5月11日。2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年5月3日閲覧。
  5. ^ a b「ウェンブリーのムーア像が除幕」 BBCニュース、2007年5月11日。2007年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年5月3日閲覧。
  6. ^ a b c「フットボール界のレジェンド、ボビー・ムーアがウェンブリーでプレー」 www.wembleystadium.com > プレスリリースウェンブリー国立競技場 2007年5月11日オリジナルより2007年6月30日時点のアーカイブ。 2010年5月3日閲覧
  7. ^ a b c「ウェンブリー・スタジアム、ボビー・ムーアの像を建立へ」 www.wembleystadium.com > プレスリリースウェンブリー国立競技場 2005年9月2日 。2005年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月3日閲覧
  8. ^ Kelso, Paul (2007年5月11日). 「ブレア首相、ウェンブリー競技場でムーア像を除幕」 . The Guardian . ロンドン. 2014年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月5日閲覧
  9. ^ 「The Champions The World Cup Sculpture」 . www.philipjacksonsculptures.co.uk > Public commissions . Philip Jackson Sculpture. nd 2007年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月3日閲覧
  10. ^ a b「ボビー・ムーアへのトリビュートが形になる」 www.wembleystadium.com > プレスリリース. ウェンブリー国立競技場. 2006年1月18日. 2010年5月3日閲覧
  11. ^ 「スポーツの腕前の代償:1966年とそのすべて」インディペンデント紙、ロンドン、2006年5月17日。2022年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月3日閲覧
  12. ^ 「ボビー・ムーアのウェンブリー競技場の彫刻」 BBCニュース、2005年9月2日。2005年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年5月3日閲覧。
  13. ^ Hayward, Paul (2009年4月18日). 「ウェンブリーのピッチはアーセナルとチェルシーにとって通用しない」 . The Guardian . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年5月5日閲覧。
  14. ^ Winter, Winter (2009年12月22日). 「イングランド代表キャプテン、ジョン・テリーはボビー・ムーアの品格を身につける必要がある」 .デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2009年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月5日閲覧