

ストア・ポイキレ(古代ギリシア語:ἡ ποικίλη στοά , hē poikílē stoá)または彩色ポルティコは、紀元前460年頃にアテネの古代アゴラの北側に建てられたドーリア式のストア(屋根付きの通路またはポルティコ)である。内部に展示された絵画や戦利品、そして古代ギリシャ哲学、特にストア哲学との関連から、古代アテネで最も有名な遺跡の一つであった。
ストアは文学や碑文に頻繁に登場する。[ 1 ]紀元前460年代にキモンの義理の兄弟であるペイシアナクスによって建立されたため、 [ 2 ]元々は「ペイシアナクテオス・ストア」(ἡ Πεισιανάκτειος στοά , hē Peisianákteios stoá)と呼ばれていた。[ 3 ]ストア内には、ポリグノトス(自分の分は無償で描いた)、ミコン、そしておそらくパナエヌス(ペイディアスの若い親戚)による板絵が一式あった。どの画家がどの絵を描いたのかについては、史料によって意見が分かれている。[ 4 ] [ 5 ]デモステネス、アイスキネス、その他の著者は、マラトンの戦いの絵画がアテネの先祖の勇気の重要な記念碑であると指摘しています。[ 6 ]紀元前425年のスファクテリアの戦いと紀元前421年のスキオネの包囲戦でスパルタから奪取した青銅の盾がストアに設置され、西暦2世紀にはまだ見ることができていました。[ 7 ]
ディオゲネス・ラエルティオスによれば、ストアは紀元前403年、三十僭主による寡頭政治によって1400人のアテネ市民が「殺害」された場所である。これは、ストアが死刑判決を下した場所なのか、実際に処刑された場所なのかは不明である。[ 8 ]
エレウシス秘儀の初めに、祭司長とダドゥーシュは、すべての非入門者は立ち入らないようにというアナウンスを行いました。[ 9 ]紀元前4世紀半ばの資料には、この神殿が法廷や公式の仲裁の場として使用されていたことが記されています。[ 10 ]
紀元前4世紀以降、哲学者たちはストアで講義を行うことが多かった。ホームレスだった犬儒派の哲学者クラテスもそこで過ごした。[ 11 ]彼の弟子であるキティオンのゼノンは特にストアと関わりが深く、紀元前300年頃から紀元前262年頃に亡くなるまでそこで教鞭を執った。彼が創設した哲学学派は、その名にちなんでストア派と名付けられた。 [ 8 ]紀元前3世紀後半の喜劇人テオグネトスは、哲学者に関するジョークの中で「ポイキレ・ストアの取るに足らない議論」に言及している。[ 12 ]哲学者の中にはストアを行き来しながら信奉者たちに語りかける者もいたが、[ 13 ]人々が座って講義を聞くためのベンチもあった。また、おそらく階段と思われる場所には、乞食が座るのが習慣だった場所もあった。[ 8 ] 2世紀の書簡作者アルキフロンは、「ポイキレで時間を過ごす裸足で死人のような人々」や「そこで騒ぎを起こすおしゃべりな哲学者たち」について言及しています。[ 14 ]ルキアノスはいくつかの作品の中で、そこで哲学者たちが教えたり議論したりする様子を描いています。[ 15 ]帝政時代には、そこは街頭娯楽の場でもありました。2世紀の小説家アプレイウスは、剣を飲み込む者や体操をする者をそこで見たと報告しています。[ 11 ]
西側の通りに門が増築されたのはヘレニズム時代で、ストアの西側と連結されていました。ストアは267年のヘルールの略奪を無傷で生き延びたようです。396年の手紙の中で、シュネシウスはローマ総督によって壁画が持ち去られたと記しており、その少し前に持ち去られたようです。[ 16 ] [ 17 ]西側に「後期ローマ時代のストア」が建設された5世紀にも、この建物はまだ残っていました。この建物はストア・ポイキレの西壁に接して建っていました。[ 18 ]遺跡の上の残骸から、6世紀には使用されなくなり、建築資材として採石されたことが示唆されています。[ 19 ]
.jpg/440px-Athens_Agora_Stoa_Poikile_W_end_(1991).jpg)

ストアはアゴラの北西の角、パナシナイコ街道の左側(北側)に位置していた。西側には南北に伸びる狭い通りがあった。[ 20 ]その通りの反対側には祭壇があり、(ローマ時代には)おそらくアフロディーテ・ウラニアに捧げられた神殿があった。北側には古典的な商業ビルがあった。[ 21 ]南側にはエリダヌス川を流す排水路があった。南西側、パナシナイコ街道の反対側には、ストア・バシレイオス、レオコリオン、十二神将の祭壇があった。[ 22 ]別の南北に伸びる通りがおそらくストアの東端を囲み、さらに東側にはヘルメスのストアがあった。[ 23 ]
ストアは南西から北東に伸びるように向いていました。[ 24 ]北側(後ろ側)の壁は幅1.40メートルで、長さ10.40メートルが発掘されています。ストアの全長は不明ですが、[ 25 ]少なくとも46メートルはストアの奥行きに比例すると考えられます。ストアは、東約55メートルでアゴラに入る次の南北の通りまで、全部またはほとんど伸びていたと考えられます。[ 26 ]西側の側壁は長さ12.6メートルで、(基礎の高さで)厚さは2.68メートルでした。基礎は、非常に精巧に作られた硬くてきめの細かいポロスでできた3段の階段で、鉛で封印された鉄製のダブルTクランプで非常に正確に接合されていました。[ 20 ]階段は、座席として使用されたためにかなり摩耗しています。[ 27 ]逆さまのカロスの落書きは、ブロックが以前の文脈から再利用されたことを示している。[ 28 ]ストアの南側がメインのファサードだった。4つの階段とドーリア式の列柱があり、[ 29 ]列柱間の距離は1,998メートルだった。[ 30 ]その上には、高さ0.718メートルのポロスのトリグリフのフリーズがあった。トリグリフの幅は0.384メートル、トリグリフの間にはめ込まれた大理石のパネルで構成されたメトープの幅は0.615メートルだった。このフリーズはストアの西側と東側の周囲に続いていた。[ 30 ]内部には、屋根の棟を支えるポロスの軸と大理石の柱頭を備えた細いイオニア式の柱の内部列柱があった。 [ 31 ] [注 1 ]これにより、アテネでドーリア式とイオニア式を組み合わせた最古の建物となります。[ 32 ]後壁の内側に沿って走る粗いポロスブロックのセットは、おそらく後壁に沿って走るベンチを支えていました。[ 33 ]
基礎の詰め物はポロスの破片と赤土で構成されており、その中には紀元前460年代に遡る多数の陶器の破片が含まれていたため、この時期に建設されたことが示唆されている。[ 2 ]
2世紀には、ヘルメス・アゴラエウス、ソロン、セレウコスなどのブロンズ像がストアの前に立っていました。[ 34 ]
ストアには4枚の有名な絵画がありましたが、現存していません。しかし、多くの著述家、特に2世紀の旅行作家パウサニアスによって言及されています。これらの絵画は、ストアの奥の壁の木板に描かれたと考えられており、以下の内容が描かれていました。[ 35 ]
ある学者はストアには「多くの絵画」があったと述べており、他の絵画についても様々な著者が言及しており、その中にはヘラクレイデスとアルクメネーのアポロドーロスまたはパムフィロスがアテネ人にエウリュステウスからの保護を懇願する絵画[ 9 ]、悲劇作家ソポクレスが竪琴を演奏する絵画[ 38 ] 、フリウスの戦いの絵画[ 1 ]などがある。
この一連の絵画は、神話上の出来事と歴史的出来事を鮮やかに並置しており、テセウスによるアマゾン族への勝利、そしてギリシャ軍によるトロイア征服という神話上の勝利は、 (おそらく)歴史的なオイノエの戦い(アテネがスパルタに対して行った最初の重要な勝利と思われる)と、マラトンにおけるペルシア軍に対するアテネの勝利と対照的である。この対比は、紀元前5世紀以降のアテネの芸術と文学におけるテーマとなっている。[ 39 ]
マラトンの戦いを描いたこの絵画は、ペルシア戦争後のアテネ人の自信とアイデンティティを如実に表している。この絵画についてパウサニアスはこう述べている。
絵の最後には、マラトンで戦った者たちが描かれている。プラタイアのボイオティア軍とアッティカ軍が、異邦人と激突している。この場面ではどちらの側も優勢ではないが、戦闘の中心では、異邦人が敗走し、互いに泥沼に押し込まれている様子が描かれている。一方、絵の最後にはフェニキア船と、船に飛び込んできた異邦人をギリシャ人が殺している様子が描かれている。ここには、この平原の名の由来となった英雄マラトン、冥界から昇ってくるテセウス、アテナ、そしてヘラクレスの肖像も描かれている。マラトン人は、彼ら自身の言い伝えによれば、ヘラクレスを神と崇めた最初の人々であった。戦士たちの中で、この絵の中で最も目立つのは、アテネ人によって総司令官に選出されたカリマコス、将軍の一人ミルティアデス、そして後述する英雄エケトロスである。
— パウサニアス 1.15.3. [ 40 ]
.jpg/440px-Battle_of_Marathon_in_the_Stoa_Poikile_(reconstitution).jpg)
_on_April_8,_2022.jpg/440px-A_column_base_at_the_Ancient_Agora_(Athens)_on_April_8,_2022.jpg)
ヘレニズム時代には、ストアの西壁に接し、正面のアンタと完全に一直線に並ぶ南北の道路に門が建てられました。[ 41 ]この門の基礎はポロスブロックで作られ、2つの大きな柱と、交通のために2.5メートルの固く詰まった砂利の隙間から構成されています。[ 41 ]上部構造(より高品質のポロス)は2つのブロックのみが現存しています。[ 41 ]外観を復元することは不可能ですが、大きく「堂々とした」構造であったことは間違いありません。[ 42 ]道路の舗装材から発見された陶器は紀元前325年から紀元前300年頃までの範囲に及び、紀元前300年頃に建設されたことが示唆されています。[ 43 ]西の柱の前には、記念碑の土台となる集塊状の基礎が立っています。[ 44 ]
この門についてはパウサニアスも言及しており、門の上にはプレイスタルコスに対するアテネ騎兵の勝利を記念する戦利品が置かれていたと述べている。[ 45 ]
この建造物は、5世紀に後期ローマ時代のストア建設前、あるいは建設中に取り壊されました。西側の柱頭はその後、円柱状の記念碑の土台として使用され、イオニア式の土台は今もその上に残っています。[ 44 ]
ストアはアメリカ古典学協会が行ったアゴラ発掘調査の一環として発見された。1949年、ホーマー・A・トンプソンはアッタロスのストア西側にある後期古代の壁に再利用されていたストアの建築断片一式を発見した。これらは紀元前5世紀半ばのドーリア式エンタブラチュアとオイニウス様式の内部柱で構成されていた。[ 46 ] 1970年、ルーシー・シュー・メリットはこれらをストア・ポイキレの断片であると特定した。[ 47 ]ストアの基礎は、1980年から1982年にかけてT・レスリー・シアー・ジュニアの指揮の下、アゴラの北西隅、ハドリアノウ通り13番地で行われたアメリカの新たな発掘調査中に発見された。[ 48 ]ストアの発掘は、 1981年にはアイオネ・ミロナス・シアとマーガレット・マイルズ、1982年にはジョン・マック・キャンプによって監督された。 [ 49 ]ストアの西側の角のみが発掘された。この発見は、シュー・メリットの理論を覆すものとなった。基礎部分の寸法が後期古代の壁から発見された建築断片と一致しなかったためである。[ 50 ]基礎部分に一致する建築断片は、アゴラの北西の角に散在して発見された。[ 27 ]
ウィキメディア・コモンズの ストア・ポイキレ関連メディア
北緯37度58分35秒 東経23度43分23秒 / 北緯37.9763度、東経23.7230度 / 37.9763; 23.7230