木下すーちゃん

木下すーちゃん
スーチャン・キノシタ
生まれる
スザンヌ・マルガレーテ 木下エリカ
1960年11月9日1960年11月9日
東京、日本
母校ヤン・ファン・エイク音楽大学とタンツ・ケルン音楽学校
動きビジュアルアーティスト
受賞歴ローマ賞(オランダ)

スーチャン・キノシタスーチャン・キノシタ、1960年11月9日生まれ)は、ドイツ系日本人のビジュアルアーティストです。彼女の多様な個人的背景と芸術的背景が、彼女の作品に大きな影響を与えています。

幼少期と教育

木下は1960年11月9日に東京で生まれ、ドイツ人の母と日本人の父のもとで日本で育った。[ 1 ] 1981年から1985年までケルン音楽舞踊アカデミーで、1998年から1990年までマーストリヒトのヤン・ファン・エイク・アカデミーで学んだ。ケルンでは現代作曲家のマウリツィオ・ファーゲルに師事した。[ 2 ] [ 3 ]

キャリア

1983年から1992年までクレーフェルトのマリエン広場劇場に所属し、役者として、また自身の戯曲の演出や小道具製作に携わった。[ 1 ] 1988年から1990年までマーストリヒトのヤン・ファン・エイク美術アカデミーで学び、大学院課程の講師を務めた。1990年代初頭、アイントホーフェンでの「De Fabriek」展やクレーフェルトの「Open für N」展で視覚芸術家として頭角を現した。[ 1 ] 1994年から1995年にかけて、ニューヨーク近代美術館(MoMA)で開催されたPS1展に参加した。その後マーストリヒトに戻り、ヤン・ファン・エイク美術アカデミーの大学院課程で教鞭を執った。[ 1 ]ブリュッセルミュンスターを拠点に活動し、2006年よりミュンスター美術アカデミーで絵画を教えているほか、副校長も務めている。[ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]

作品とテーマ

木下の作品は、ロッテルダムのボイマンス・ファン・ベーニンゲン美術館を含む多くの公的および個人のコレクションに展示されています。ボンネファンテン美術館、マーストリヒト; de Vleeshal ,ミデルブルフ; Museum Het Domein,シッタード;チゼンヘイル・ギャラリー、ロンドン;現代美術館,リヨン;アントワープ現代美術館;ゲントのアクチュエレ美術館のアムステルダム市立美術館。[ 6 ]

木下は二つの異なる文化の間で育ち、様々な芸術分野で研鑽を積んできました。彼女の作品は、実験音楽と演劇という自身のバックグラウンドから生まれた要素を融合させています。そのほとんどが明確に学際的なパフォーマンスやインスタレーション作品であり、木下は日常を異なる形で提示しています。[ 5 ] [ 7 ]木下自身はこれを「間」と呼んでいます。[ 8 ] [ 9 ]彼女の多様な経歴から生まれた様々なテーマは、彼女の作品に容易に見ることができます。[ 10 ]

木下スーチャンは、数多くの個展に加え、90以上の国際グループ展に参加しています。

個展(セレクション)

名前位置
1991
デ・ファブリーク(工場)
デ・ファブリーク、アイントホーフェン[ 11 ]
1991
Open für N (Nのために開く)
クレーフェルトのマリエン広場劇場[ 11 ]
1993
シナリオ、架空の作品
Stadsgalerij Heerlen,ヘールレン[ 11 ]
1995
ストフ(ほこり)
デ・ヴリーシャル、ミデルブルフ[ 7 ] [ 12 ]
1996
もの
1997
Voorstelling(パフォーマンス)
アイントホーフェン市立ファン・アッベ美術館[ 7 ]
1998
出口
チゼンヘイル・ギャラリー、ロンドン[ 13 ]
1998
意味は湿っている
SMAK - ヘント市立美術館[ 13 ]
1999
Parallele oder Hannah, wie man sie auch nennt (パラレルまたはハンナとも呼ばれます)
2000
0031-43-3438746
資生堂ギャラリー、東京[ 2 ]
2002
Het moet dinsdag ochtend zijn geweest (彼はこの日あなたに会いたかった)
Ellen de Bruijne Projects、アムステルダム[ 7 ]
2002~2003年
最初の結婚
2006
ゆっくりこっそよい
ナジャ・ヴィレンヌ・ギャラリー、リエージュ[ 13 ]
2006~2007年
Das Fragment an sich (断片そのもの)
アイコンギャラリー、バーミンガム[ 13 ] [ 15 ]
2007
Luidspreker (ラウドスピーカー) プラグイン#14
2007
Skulptur Projekte(彫刻プロジェクト)「チャイニーズ・ホイップサー」
ミュンスター工場工房シャウラウム[ 16 ]
2010
コンマ25
ブルームバーグ・スペース、ロンドン[ 17 ]
2010
10分で(10分で)
2011
間違った場所での正しい瞬間
パビリオン美術館、アルメール[ 2 ]
2011
スティック共感
2011
木下すーちゃん
Ellen de Bruijne Projects、アムステルダム[ 19 ]
2013
開催中
ヒデ・ファン・ゼゲレン・ギャラリー、ロンドン[ 20 ]
2014
床の間、ラドロー 38
2015
作戦劇場(一連の出来事)
2023
Architektonische Psychodramen (建築サイコドラマ)

グループ展(セレクション)

名前位置
1995
オリエンテーション - 第4回国際ビエンナーレ
イスタンブール各地[ 25 ]
1996
マニフェスタ1
ロッテルダムの様々な博物館[ 26 ]
1997
休戦:終わりなき結論の時代における芸術の響き
サンタフェのサイト[ 11 ]
1998
声明第29条
アート・バーゼルバーゼル[ 11 ]
2007
第8回シャルジャ・ビエンナーレ(シャルジャ・ビエンナーレ8)、静物画 - 芸術、エコロジー、そして変化の政治
シャルジャ美術館およびドバイの様々な会場[ 27 ] [ 28 ]
2010
木下すーちゃん
北京今日美術館[ 11 ]
2010~2011年
KUBアリーナ – パフォーマンスについて
ルース・ブキャナン、サイモン・フジワラ、スーチャン・キノシタ、ファルケ・ピサーノ、イアン・ホワイト: Kooperative für Darstellungspolitik (代表政治協同組合)、クンストハウス・ブレゲンツ[ 29 ] [ 30 ]
2011
不可能コミュニティ
2012
想像を超えて
アムステルダム市立近代美術館[ 11 ]
2012
コレクション XXXII – 性格テスト + 読書好き
アントワープ、ヘデンダーグセ美術館の MuHKA 美術館[ 31 ]
2012
エクストラ・ムロス:痕跡。類似点と不協和音
クリングループセントラーレ、アントワープ[ 32 ]
2016
アート・ブリュッセル 2016
ナジャ・ヴィレンヌ・ギャラリー、ブリュッセル[ 11 ]
2016
カーテンの裏側。ルネサンス以降の隠蔽と暴露。ティツィアーノからキリストまで。
2016
土地の様子を見る
2016
『From A to K』の床の間
2017
超民主主義 – 物事の上院
ブリュッセルのセナート[ 33 ]
2018
EXTRA MUROS: Geel - Middle Gate II - ディンプナの物語
2018
自由 - 1968年以降のオランダの主要美術作品50選
2021~2022年
ユーラシア - 変化の風景
M HKA、アントワープ[ 35 ]
2022
リスクオン・トゥート

賞品

注記
1992
1999
エドモンド・ハスティンクス視覚芸術賞
エドモンド・ハスティンクス財団、オランダ[ 37 ]
2010
美術賞
Das Kuratorium der Kunststoffindustrie、ドイツ[ 20 ]
2025
ベルギー芸術
La Jeune Peinture Belge - De Jonge Belgische Schilderkuns、ベルギー[ 38 ]

参考文献

  1. ^ a b c d「Suchan Kinoshita」 . M HKA Ensembles. 2025年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年11月7日閲覧。
  2. ^ a b c d e「Suchan Kinoshita」 . Nadja Vilenne. 2016年2月6日. 2022年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月7日閲覧。
  3. ^ "Alumni" . Jan van Eyck Academie . 2025年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  4. ^ “スーチャン・キノシタ at Westfälischer Kunstverein、ミュンスター” .ヒデ・ファン・ゼッゲレン2025 年11 月 7 日に取得
  5. ^ a b「スーチャン・キノシタ」(ドイツ語)。 Landschaftsverband Westfalen-Lippe。2016 年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ2025 年11 月 7 日に取得
  6. ^ 「Suchan Kinoshita」 . Ellen de Bruoijne Projects. 2025年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  7. ^ a b c d e f「アーティスト 2022-2023」(PDF) .パクト。 2022年2025 年11 月 7 日に取得
  8. ^ “すーちゃんきんとした床の間” .ナジャ・ヴィレンヌ2025 年11 月 8 日に取得
  9. ^ “すーちゃん木下寄り道” .ナジャ・ヴィレンヌ2025 年11 月 8 日に取得
  10. ^ 「Meet Suchan Kinoshita: the 2025 BelgianArtPrize winner」 . Merode. 2025年6月23日. 2025年11月8日閲覧
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m「木下すーちゃん」(PDF)。ナジャ・ヴィレンヌ2025 年11 月 7 日に取得
  12. ^ 「Suchan Kinoshita Stof」 Vleeshal Center for Contemporary Art. 2025年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月7日閲覧。
  13. ^ a b c d e「Suchan Kinoshita」 . Center for Art and Media. 2007年. 2011年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月7日閲覧。
  14. ^ 「Suchan Kinoshita — First Marriage 14 December 2002 - 23 February 2003」 M HKA Ensembles. 2025年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  15. ^ “Suchan Kinoshita, Das Fragment an sich (The Fragment in Itself)” . Ikon Gallery. 2025年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  16. ^ "Suchan Kinoshita" . Skulptur Projekte Archiv. 2025年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  17. ^ "COMMA 25" . Bloomberg Space, London Mithraeum. 2023年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月7日閲覧。
  18. ^ 「Suchan Kinoshita In 10 Minuten」ルートヴィヒ美術館(2010年)。2010年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月8日閲覧。
  19. ^ a b “Artworks by Suchan Kinoshita” . ギャラリービューアー. 2024年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  20. ^ a b「Suchan Kinoshita」 Nadja Vilenne. 2025年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  21. ^ “床の間 2014年5月12日 - 6月14日” .ラドロー 38。2014 年 5 月2025 年11 月 7 日に取得
  22. ^ 「Suchan Kinoshita THIRD & FIFTH operation」(フランス語). Avenu de Jette, Institut de Carton. 2015年3月30日. 2025年11月7日閲覧
  23. ^ “Suchan Kinoshita FOURTH & FIFTH operation” (フランス語). Avenu de Jette, Institut de Carton. 2015年4月14日. 2025年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  24. ^ “Suchan Kinoshita at PAKT” . Art Viewer. 2022年3月13日. 2025年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  25. ^ 「第4回イスタンブール国際ビエンナーレORIENT/ATION–逆説的な世界におけるアートのビジョン1995年11月10日~12月10日」イスタンブール文化芸術財団。1995年。 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月8日閲覧
  26. ^ “Rotterdam 1996, June 9 - August 19” . Manifesta. 1996年. 2025年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月8日閲覧
  27. ^ヴァリ、ムルタザ。「シャルジャ・ビエンナーレ8 静物画:芸術、生態学、そして変革の政治」。ビドゥオン。2025年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月8日閲覧
  28. ^ランゲ、クリスティ。「シャルジャ・ビエンナーレ8」。フリーズ。 2025年11月8日閲覧
  29. ^ “KUB アリーナ、パフォーマンス プロジェクト ルース ブキャナン、サイモン フジワラ、スーチャン キノシタ、ファルケ ピサーノ、イアン ホワイト: Kooperative für Darstellungspolitik 2010 年 10 月 23 日 – 2011 年 1 月 9 日” .ブレゲンツ美術館2025 年11 月 8 日に取得
  30. ^ベイリー、ジャイルズ;マイヤー、エヴァ。ヴィシュミット、マリーナ (2013)。パフォーマンスについて。ブレゲンツ:ブレゲンツ美術館。ページ 1–165。ISBN 9783863351434
  31. ^ 「The collection XXXII – Personality Test + The Book Lovers 07 December 2012 - 21 April 2013」。M HKA Ensembles。2025年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  32. ^ “EXTRA MUROS: 痕跡、類似点、不協和音 — Biemichiels 2012 年 3 月 1 日 - 2012 年 3 月 31 日” . M HKA アンサンブル。2025 年 8 月 11 日のオリジナルからアーカイブ2025 年11 月 7 日に取得
  33. ^ 「Superdemocracy – The Senate of Thing 2017年10月1日~2017年10月31日」 M HKA Ensembles. 2025年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月7日閲覧。
  34. ^ 「EXTRA MUROS: Geel – Middle Gate II – The Story of Dymphna 15 September 2018 - 04 November 2018」 . M HKA Ensembles. 2025年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  35. ^ 「ユーラシア − 可変性の風景 2021年10月8日 - 2022年1月23日」 M HKAアンサンブルズ。2025年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  36. ^ 「Suchan Kinoshita」 . EDBプロジェクト. 2025年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月7日閲覧
  37. ^ 「エドモンド・ハスティンクス賞ビジュアルアート部門」エドモンド・ハスティンクス財団2025年11月7日閲覧
  38. ^ 「Suchan KinoshitaがBelgianArtPrize 2025を受賞」 BelgianArtPrize. 2024年4月24日. 2025年11月7日閲覧

さらに読む

  • アリンク、カリン。他。 (1993年)。1992年ローマ賞。 Beeldhouwen - Beeldende kunst en openbaarheid (オランダ語)。ロッテルダム。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  • ビルケンシュトック、エヴァ。他。 (2012年)。パフォーマンスについて。ブレゲンツ: Kunsthaus Bregenz、Verlag der Buchhandlung Walther König。ISBN 9783863351434
  • 木下すーちゃん(1997)。フォールステリング。アイントホーフェン: ミュータル アート。
  • 木下すーちゃん(2006)。ゆっくりこっそよい (DVD)
  • ウィッツマン、ウラ。ラックス、ピア (2002)。Hell-gruen hell-gruen – 30 Kunstprojekte im und um den Düsseldorfer Hofgarten (オランダ語)。デュッセルドルフ: ランデスハウプトシュタット デュッセルドルフ、クルトゥラムト。ISBN 9783000094767
  • 神谷幸恵(2000)『テリトリー:オランダの現代美術』東京オペラシティ文化財団出版。ISBN 492520405X