超時空要塞マクロス

超時空要塞マクロス
Harmony Gold USAとADV Filmsによるリージョン 1 DVD リリースのカバー。メインキャラクターはLynn Minmay、Masa Hayase、Hikaru Ichijou です。
ジャンル
作成者スタジオヌエ
アニメテレビシリーズ
監督石黒昇
制作：井上昭岩田弘
著者松崎健一
音楽：羽田健太郎
スタジオ
ライセンス提供元
オリジナルネットワークJNN（MBS、TBS）
オリジナルラン1982年10月3日～1983年6月26日
エピソード36
マンガ
マクロス ザ・ファースト
著者美樹本晴彦
発行者角川書店
雑誌マクロスエース（2009–2011）ニュータイプエース（2011–2013）コミックウォーカー（2013–2014）
オリジナルラン2009年1月26日～2014年4月29日（無期限休止）
ボリューム6
国連の宇宙円形旗

『超時空要塞マクロス』（ちょうじくようさいまくろす）は、日本のSFテレビアニメシリーズ。超時空三部作およびマクロスシリーズの最初の作品である。このシリーズは1982年10月から1983年6月まで日本で放映された。共同制作者の河森正治によると[ 1 ]、本作は人類と異星人の最初の戦争を背景にした「壮大な戦いを背景にした三角関係」を描いている。

マクロスのメカニカルデザインは宮武一貴と河森正治（ともにスタジオぬえ）、キャラクターデザインはアートランドの美樹本晴彦が担当している。 [ 2 ] [ 3 ]また、マクロスは初期のアニメアイドルの一人であるリン・ミンメイを生み出し、彼女の声優を務めた飯島真理[ 1 ] [ 4 ]を一躍有名にし、彼女の音楽キャリアをスタートさせた。アニメーションの大部分（編集、ストーリーの変更、台詞の改訂など）は、アメリカ合衆国でロボテックシリーズ第1作として翻案された。 [ 5 ]

プロット

1999年、地球のサウスアタリア島に都市ほどの大きさのエイリアンの宇宙船が墜落した。10年かけて軍事組織UNスペイシーはその技術をリバースエンジニアリングして宇宙船を再構築し、SDF-1マクロスと名付けた。2009年、マクロス進水式で、若い民間パイロット、一条輝は、 UNスペイシーのパイロット、ロイ・フォッカーの要請でマクロスを見学する。進水式の最中、巨大人型異星人種族の宇宙戦闘艦隊が太陽系に到着し、マクロスが敵である監察軍が使用していたかつての戦艦であることを特定する。ゼントラーディと呼ばれる異星人がマクロスに接近すると、元のシステムが乗組員の命令を無視して主砲を発射し、異星人の先遣偵察隊を全滅させ戦争が始まった。輝が新型VF-1 バルキリーでテスト飛行をしている間に、異星人が反撃する。その後、彼はリン・ミンメイと遭遇し、エイリアンから彼女を救出します。マクロスの乗組員は実験的な「フォールドシステム」（超光速推進装置）を使って月軌道への脱出を試みますが、誤ってマクロスとサウスアタリア島を太陽系の端まで運んでしまいます。マクロスの乗組員は、船周辺の街や民間人（特別な安全シェルターで生き延び、そのまま運ばれてきました）など、可能な限りのものを回収し、2隻の航空母艦を船に接続します。しかし、ジャンプ後にフォールドシステムが消滅したため、マクロスは従来の動力で地球に帰還せざるを得なくなります。

ゼントラーディは、人類が彼らの創造主であるプロトカルチャーではないかと疑っている。ブリタイ・クリダニクとエクセドル・フォルモの指揮の下、彼らはプロトカルチャーを理解するための方法を企てる。プロトカルチャーに干渉してはならないという旧来の戦闘指令を危惧したゼントラーディは、マクロス艦上の人間に関する仮説を検証するために攻撃を仕掛け、さらにはゼントラーディ兵士を「マイクロン化」（小型化）させて彼らの文化についてより深く理解しようとする。ゼントラーディは、ミサ・ハヤセ士官とヒカルを含むマクロス艦員数名を捕らえ、研究にあたる。ゼントラーディ最高司令官ボドレ・ザーは、男女間の関係性などに困惑する。彼は、ハヤセとヒカルのキスシーンを通して、マイクロンが「プロトカルチャー」であることを確証する。脱出後、ヒカルたちは上層部に調査結果を報告したが、上層部はゼントラーディの攻撃の背後にある理由と、彼らが持つ巨大な力を受け入れるのに苦労していた。

地球への帰還に多大な困難を伴った後、国連スペイシーはマクロスと民間人の乗客の帰還を拒否した。ミンメイの従妹、リン・カイファンは、両親に会い、ミンメイの世話をするためにマクロスに加わることを決めた。カイファンの関係とミンメイとの絶え間ない接触のため、二人はやがて恋愛関係になった。審議の後、国連スペイシーはゼントラーディ人を遠ざける手段としてマクロスに地球を離れるよう命令した。これらの出来事の間に、ゼントラーディの女性エース戦闘機パイロット、ミリア・ファリーナがマイクロン化され、国連スペイシーのエースパイロットであるマクシミリアン・ジーナスを暗殺しようとした。ナイフの決闘で彼を殺そうとしたミリアは敗北し、マックスと恋に落ち、その後二人は結婚した。マクロス船上での彼らの結婚式は、異星人と人間が共存できるというメッセージとしてゼントラーディに放送された。ゼントラーディ人が文化とリン・ミンメイの歌に触れて以来、彼らの中には人間に加わることに熱心になる者もいる。「マイクロン汚染」がゼントラーディ全軍にとって脅威になりつつあると考えたボドル・ザーは、全軍に人類と、以前に人間の文化に触れたゼントラーディ人を殲滅するよう命じた。ブリタイ・クリダニクも「汚染」されていたため、彼は人間と協力してゼントラーディの主力部隊を撃破した。

戦闘は地球に甚大な被害をもたらすが、SDF-1の人々は生き残る。ボドレ・ザーが殺害され、その艦隊が壊滅した後、生き残った人類とゼントラーディの同盟者たちは地球の再建を開始する。

第一次宇宙戦争終結から2年後、平和な生活に耐えられないゼントラーディ人にとって、人間の生活への移行は困難になっている。クアムジン・クラヴシェラは、民間人に対して絶えず紛争を煽っている。彼は損傷したゼントラーディの軍艦を修理して昔の生活に戻り、SDF-1を中心に建設された新しいマクロスシティを攻撃する。最後のゼントラーディの攻撃の直前、早瀬美沙は一条輝に、彼への想いと、銀河系の人類文化を保護するための植民地化ミッションのために宇宙へ行く決心をしたことを告げる。カイファンに捨てられ、今は輝を愛しているリン・ミンメイは、彼が戦いに加わって欲しくないと思っている。しかし、輝はとにかく都市を守りに行く。最終的にクアムジンは殺される。長い感情的な葛藤の末、輝は最終的にミサと共に植民地化ミッションに参加することを決意するが、2人は最終的にミンメイと良い友人関係を維持する。

生産

シリーズのタイトルは、メインの宇宙船の名前（地球初の超時空要塞マクロスなので、通常マクロスと短縮される）を使用している。マクロスプロジェクトの当初の名前はバトルシティ・メガロード（またはバトルシティ・メガロード、日本語の音訳では「l」または「r」となり、ストーリーラインに関連してタイトルに二重の意味を与える：メガロードは、人々の都市を丸ごと乗せた宇宙船を指し、メガロードは、地球への宇宙を長旅することを指す）であった。[ 6 ]しかし、プロジェクトの後のスポンサーの1つであるビッグウエストのディレクターはシェイクスピアのファンであり、シリーズと宇宙船にマクベス（マクベス）と名付けたいと考えていた。日本語でマクベスと発音が似ていることと、元のタイトルの意味合いを含んでいたことから、マクロス（マクロス）というタイトルで妥協が行われた。 [ 6 ]マクロスという言葉は、その巨大なサイズ（ただし、作中に登場するエイリアンの宇宙船と比較すると、比較的小型の主力艦に過ぎない）と、彼らが横断しなければならない距離を指して、接頭辞「マクロ」を組み合わせた言葉遊びからも来ている。[ 7 ]

「超時空要塞マクロス」という接頭辞は、当初は「超弩級要塞マクロス」というタイトルだったシリーズの仮題をもじったものである。[ 6 ]

1980年に企画が提案され、『機動戦士ガンダム』（1979-1980）から大きな影響を受けた[ 8 ]スタジオぬえ[ 9 ] （新人メンバーの河森正治によるオリジナルコンセプト）[ 7 ]によって制作されたこの番組は、当初48話の制作資金を準備していた「ウィズ」（ウイズ）というグループによってスポンサードされていた。「ウィズ」はこのSF番組を宇宙コメディとして制作したいと考えていたが、スタジオぬえが当初考えていた、よりシリアスで壮大な「スペースオペラ」のストーリーラインとは衝突した。結果として両社の間に生じた確執により、シリーズの初期制作は非常に困難を極め、多くの遅延を余儀なくされた[ 7 ] [ 10 ] 。

しかし、1981年までにウィズは倒産し、「メガロード/メガロード」（マクロス）プロジェクトは永久に中断されたように見えました。スタジオぬえが「ウィズ」から番組の権利を購入し、スポンサーを探しましたが、うまくいきませんでした。アニメのスポンサーシップに進出しようとしていた広告代理店ビッグウエストがスタジオぬえにこのプロジェクトについて打診し、スポンサーになることを承諾しました。 [ 9 ]ビッグウエストは、番組が利益を生むとは確信していなかったため、予算削減を主張し、エピソード数を27話に削減しました（つまり、番組はボドレ・ザーの艦隊との戦いで終わるはずでした）。[ 7 ] [ 10 ]それでもビッグウエスト社は、番組の制作費が当初の予想よりも高額になることに気づき、さらなる資金を確保するためにアニメスタジオのタツノコプロと提携した[ 10 ] 。これには国際配給も含まれていた（数年後には『ロボテック』のアニメ化につながる）。 [ 5 ]

『マクロス』の制作が始まった当初、アニメは全24話で終了する予定でした。しかし、1982年10月3日に放送開始（まだ3話しか制作されていません）されると、日本の視聴者の間で驚異的な成功を収め、ビッグウエスト社は36話への延長を承認しました。これにより、スタッフは「2年後」のストーリーで番組を終了させることができました。[ 10 ]

アニメーション制作は、アートランド（美樹本晴彦の雇用主）、新興スタジオのAICとガイナックス、タツノコプロ提供のアニメフレンドとスタープロなど、多くの下請けスタジオに委託された。[ 2 ] [ 9 ]アニメフレンドとスタープロは、非常にムラがあり、型にはまらず、連続性エラーだらけのアニメーション作品を持ち込むことで、番組のファンの間で悪名高い。

シリーズのエンディングでは、主要キャラクターである早瀬未沙と一条輝が植民艦SDF-2メガロード-01に乗って飛び立つという派手なシーンが予定されていたが、時間と予算の不足によりこのシーンはボツとなった。しかし、ファンの強い要望により、このシーンは後に1987年にリリースされたOVA 『マクロス フラッシュバック2012』で使用された。 [ 11 ] [ 12 ]

『超時空要塞マクロス』は、日本で制作された3つの超時空メカアニメテレビシリーズの最初の作品です。その後、『超時空世紀オーガス』（1983年）と『超時空騎兵サザンクロス』（1984年）が制作されました。これらの作品は名称のみの関連性がありました。[ 13 ] [ 14 ]

メディア

アニメ

1984年、ハーモニー・ゴールドUSAはタツノコからマクロスシリーズのライセンスを取得し、家庭用ビデオで吹き替え版を制作する計画を立てた。1985年、ハーモニー・ゴールドはスタジオぬえとビッグウエストの許可なく、『超時空騎兵サザンクロス』と『機甲創世記モスピーダ』を編集・書き直し、 『ロボテック』としてまとめてリリースし、平日のテレビ番組でシンジケート放送し、 Revellのプラモデルシリーズを宣伝した。ロボテックのクレジットには、英語版の制作スタッフとタツノコのプロデューサー2名のみが記載されており、クリエイターに関する言及は一切なかった。1999年、ハーモニー・ゴールドは日本国外での「マクロステレビシリーズの配給権、および同シリーズに基づく商品の制作および販売許可権」の独占権を有していると主張し、輸入玩具販売業者に差し止め命令書を送付し、北米からのマクロス関連商品の販売を一時的に禁止した。 [ 15 ]

その後、同じ玩具販売業者が直接販売し、再び商品を輸入した。

2000年、ビッグウエストとスタジオぬえは、前年にハーモニーゴールドが北米で日本製マクロス関連商品の販売を禁止しようとしたため、タツノコプロを東京地方裁判所に提訴した。制作中、ビッグウエストはタツノコプロと提携し、番組を世界中（日本国外）で配給するライセンスを取得し、商品に対するロイヤリティも得る契約で、シリーズ制作を支援した。その後、タツノコプロは1984年にマクロスをハーモニーゴールドUSAにサブライセンスした。 2002年、東京地方裁判所はビッグウエスト/スタジオぬえが第1シリーズのオリジナルキャラクターとメカデザインの唯一の所有者であるとの判決を下したが、[ 16 ] 同裁判所は2003年に第1シリーズの制作権はタツノコプロにあるとの判決を下した。[ 17 ] [ 18 ]

2001年、このシリーズは北米でAnimEigoによってサブライセンスされ、同社はシリーズを修復し、日本語音声と英語字幕付きの無修正DVDをリリースした。[ 19 ]最初は9枚のディスクからなる限定版の予約ボックスセットが2001年12月21日にリリースされた。予約注文はAnimEigoのウェブストアで可能だった。それぞれ3枚のディスクを含む3つの小さなボックスセットは、2002年9月10日からリリースされた。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]最終的に、AnimEigoは9つの個別のボリュームをリリースした。 2003年、Madman Entertainmentは、このエディションの6枚組PAL形式バージョンであるMacross Ultimate Collectionをリリースした。

2005年の夏、ADVフィルムズは2006年1月10日にマクロスの英語吹き替え版をリリースすると発表した。これは超時空要塞マクロスの最初のノーカット・未編集の英語吹き替えであり、飯島真理がリン・ミンメイ役を再演した。[ 5 ] [ 23 ] [ 24 ]このバージョンは、2010年2月にHuluで米国でのオンラインストリーミング用にリリースされ、2013年2月に削除された。 [ 25 ]

2021年4月8日、ハーモニー・ゴールドとビッグ・ウエストはビッグ・ウエストがマクロスを世界的に公開することを許可する合意に達したが[ 26 ]、オリジナルシリーズは未公開のままである。

マンガ

1982年には、異なるアーティストによるテレビシリーズの漫画化が4回連載された。 2009年に日本で新しい漫画化作品『超時空要塞マクロス THE FIRST』の公開が開始された。 これは、マクロスエース漫画雑誌で打ち切りになるまで連載され、その後ニュータイプエース漫画雑誌、コミックウォーカーオンラインマガジン、そしてサイゲームスサイコミオンラインマガジンに移った『超時空要塞マクロス』の出来事（現代的なキャラクターとメカデザインを使用）を漫画形式で別の形で語ったものである。それは6巻に収集された。 新しい漫画シリーズのアーティストは、オリジナルのマクロスのキャラクターデザイナーであった美樹本晴彦である。[ 27 ] [ 28 ]

ビデオゲーム

『超時空要塞マクロス』と呼ばれるテレビシリーズに基づいたゲームが、ビデオゲーム会社ナムコによって1985年に日本の任天堂ファミリーコンピュータ向けにリリースされました。

数年後、バンダイは2003年10月にソニー・プレイステーション2向けに『超時空要塞マクロス3Dシューティングゲーム』を日本で発売しました。このゲームには、テレビシリーズと劇場版の両方に基づいたステージが含まれていました。

最近では、オリジナルシリーズの要素を多数取り入れた3Dシューティングゲーム「マクロス エース フロンティア」が発売されました。アートディンクがソニーPSP向けに開発し、2008年に発売されました。

受容と遺産

アニメ百科事典の中で、著者のジョナサン・クレメンツとヘレン・マッカーシーは、このシリーズを「アニメSFの3つの揺るぎない柱の1つであり、歌、ロボット飛行機の戦い、緊張した関係の3つからなる勝利の公式の先駆者である」と呼んだ。[ 29 ]

『超時空要塞マクロス』は、日本で『マクロス』 、北米で『ロボテック』という2つの異なるアニメフランチャイズの基礎となった。日本では、 『超時空要塞マクロス』を基にしたアニメ映画『超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか』（1984年）が制作され、続編として『マクロスプラス』（1994年）、『マクロス7』（1994年）、『マクロスF』（2007年） 、『マクロスΔ』（2015年）などが制作された。北米では、『超時空要塞マクロス』を基にした『マクロス 愛・おぼえていますか』がテレビシリーズ『ロボテック』（1985年 - 1986年）の最初のサーガとして制作され、 『マクロスサーガ』としてロボテックフランチャイズが誕生した。『ロボテック』は西洋世界に影響を与え、北米にアニメ媒体を紹介する一助となった。 [ 30 ] 1996年、Hyper誌は『マクロスサーガ』をレビューし、10点満点中10点と評価した。 [ 31 ]

超時空要塞マクロスは、標準的な車両（戦闘機や輸送トラックなど）と戦闘メカロボットの間で変形できる変形メカの概念を普及させた。河森正治は1980年にダイアクロンでこの概念を導入し、その後マクロスでそれを普及させた。その後、河森はトランスフォーマー（1986年）の変形メカのデザインを手掛けた。変形メカの概念は1980年代半ばに人気となり、日本では超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますかやΖガンダム（1985年）で、欧米ではロボテックやトランスフォーマーで人気となった。トランスフォーマーはハリウッド映画産業にも影響を与えた。[ 30 ] [ 32 ]

戦闘員に焦点を当てた初期のメカアニメとは対照的に、マクロスは、架空の歌手リン・ミンメイなどの非戦闘員の視点からメカの衝突を描いた。[ 30 ]彼女は初のバーチャルアイドルになった。飯島真理によって声優が演じられたミンメイは、現実世界で大きな成功を収めた初の架空のアイドル歌手であり、主題歌「愛・おぼえていますか」(映画「超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか」 ) は、日本のオリコンミュージックチャートで7位に達した。 [ 33 ]これは後に、マクロスプラスで、銀河系ポップスターの形をとる人工知能(AI)コンピュータプログラムのバーチャルアイドルシャロン・アップルを登場させ、[ 34 ]また、マクロス7では、商業的に成功し、日本でリリースされた複数のCDを生み出したバーチャルバンドFire Bomberを登場させ、 [ 35 ]マクロスは、初音ミクやキズナアイなど、21世紀初頭のバーチャルアイドルのテンプレートとなりました。[ 33 ] [ 34 ]

マクロスにおけるもう一つの革新的なキャラクターコンセプトは、マクロス戦艦の主要艦長の一人である早瀬未沙の役割である。彼女は戦闘機パイロットである主人公・一条輝の上司であり、後に彼の恋人となる。これは河森が考案した、それまでハリウッド映画では見たことのないシナリオであった。しかし、同様のシナリオは後にハリウッド映画『トップガン』（1986年）にも登場した。河森によると、「多くの人が、後の『トップガン』のような映画がそのアイデアや設定を模倣し、多くの歌や戦闘機の組み合わせも取り入れていると指摘しました。」[ 30 ]

ビデオゲーム『デビル メイ クライ 4』では、モーション＆ボイスアクターのルーベン・ラングドンは、若い頃のペルソナよりも生意気だが、より成熟したキャラクターにするよう指示された。スタッフはそのような描写の難しさを懸念していたが、ラングドンは『超時空要塞マクロス』のロイ・フォッカーをキャラクターモデルに選び、ゲーム制作当時はダンテとほぼ同じ年齢だったことにも触れ、何の問題も感じなかった。 [ 36 ]

注記

参考文献

  1. ^ a b「超時空要塞マクロス: シリーズスタッフ.マクロス公式サイト. シリーズコーナー. 04-09-09」 . 2005年1月23日閲覧。
  2. ^ a b超時空要塞マクロス スタッフ. 248–253ページ.マクロスパーフェクトメモリー. 参考図書. A4サイズ260ページ. みのり図書館. 2800円. 1983年10月10日.
  3. ^宮武一孝(2005年6月1日).マクロス＆オーガス デザインワークス. 日本: モビック. pp.  3– 14. ISBN 4-89601-629-7。
  4. ^超時空要塞マクロス キャスト. 254ページ.マクロスパーフェクトメモリー. 参考図書. A4判260ページ. みのり図書館. 2800円. 1983年10月10日.
  5. ^ a b c ADV Films オフィシャルマクロス英語吹替ページ。メインセクション。04-09-09 2009年7月11日アーカイブ、Wayback Machineにて
  6. ^ a b c「翻訳と文化ノート」。『超時空要塞マクロス』ライナーノーツ。AnimEigo 。2001年12月21日。2009年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月26日閲覧。『マクロス』ライナーノーツに掲載されている河森正治によるコメントは、『南田守ベストヒットシリーズ 超時空要塞マクロス マクロスグラフィティ』（1983年、秋田書店）より引用。
  7. ^ a b c d超時空要塞マクロス メイキング・オブ・マクロス. 203–246ページ.マクロスパーフェクトメモリー. 参考図書. A4判260ページ. みのり図書館. 2800円. 1983年10月10日.
  8. ^ 「翻訳と文化ノート」。『超時空要塞マクロス』ライナーノーツ。AnimEigo 。2001年12月21日。2009年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月18日閲覧。AnimEigoによるマクロスTVシリーズのDVDリリースのライナーノーツによると、「ガンサイト・ワン」は、クリエイターの河森正治、キャラクターデザイナーの美樹本晴彦、ライターの大野木寛（同クラブの会員番号1、2、3）が日本の慶応義塾大学在学中に設立したガンダムファンクラブのファンジンタイトルでもあったそうです。
  9. ^ a b c「超時空要塞マクロス シリーズ概要.マクロス公式サイト. シリーズコーナー. 04-09-09」 . 2005年1月23日閲覧。
  10. ^ a b c d超時空要塞マクロス 制作ノート. 247ページ.マクロスパーフェクトメモリー. 参考図書. A4判260ページ. みのり図書館. 2800円. 1983年10月10日.
  11. ^ "Translation & Cultural Notes" .超時空要塞マクロス ライナーノーツ. AnimEigo . 2001年12月21日.オリジナルより2009年8月13日アーカイブ. 2009年4月26日閲覧。当初、制作者はSDF-2の発進と、新婚で結婚した一条ミサが新しい艦長服を着るシーンでシリーズを終わらせたいと考えていました。メカニカルデザイナーの宮武一孝氏とキャラクターデザイナーの美樹本晴彦氏は、このシーンにふさわしい新たなデザインを描き下ろしました。残念ながら、このシーンはアニメ化されませんでした。制作者は4年後、ようやくSDF-2メガロードの発進シーン（そして映画『愛・おぼえていますか』のエンディングで予定されていたが中止となったミンメイのさよならコンサート）を再デザインし、アニメ化する機会を得ました。ひかる、ミサ、ミンメイの物語の結末は、1987年のミュージックビデオ『超時空要塞マクロス FLASH BACK 2012』で描かれています。
  12. ^ベストヒットシリーズ超時空要塞マクロス FLASH BACK 2012グラフィティ. 小学館. 910円. 1987年.
  13. ^クレメンツ、ジョナサン、マッカーシー、ヘレン (2006). 『アニメ百科事典 改訂・増補版』 ストーンブリッジ・プレス. pp.  468– 469. ISBN 1-933330-10-4。
  14. ^クレメンツ、ジョナサン、マッカーシー、ヘレン (2006). 『アニメ百科事典 改訂・増補版』 ストーンブリッジ・プレス. pp.  598– 599. ISBN 1-933330-10-4。
  15. ^ 「Harmony Gold bars Macross Imports」 . Anime News Network . 2002年4月16日. 2021年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月27日閲覧。
  16. ^ 「マクロス訴訟」 . Anime News Network . 2002年2月26日. 2016年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月27日閲覧。
  17. ^ 「タツノコ、『マクロス』の著作権を勝ち取る」 Anime News Network、2003年10月14日。2007年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月27日閲覧。
  18. ^ 「タツノコ、マクロス訴訟で勝利」 Anime News Network、2004年2月23日。2016年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月27日閲覧。
  19. ^ 「SuperRestored Television Series Macross」 . AnimEigo . 2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月26日閲覧。
  20. ^ “マクロス 超時空要塞マクロス Box Set 1 (eps 1–12)” . Amazon.ca . 2003年9月9日. 2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月26日閲覧。
  21. ^ “マクロス 超時空要塞マクロス Box Set 2 (ep.13–24)” . Amazon.ca . 2003年10月21日. 2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月26日閲覧。
  22. ^ “3pc Box: Set 3 – Macross” . Amazon.ca . 2003年11月25日. 2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月26日閲覧。
  23. ^ 「ミンメイの日本語版声優である飯島真理が、英語版吹き替えでも同役を演じる」 Anime News Network、2005年10月22日。2007年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年11月19日閲覧。
  24. ^ ADV Films オフィシャルマクロス英語吹替ページ。 2009年7月11日アーカイブ、Wayback Machineにて。英語/日本語キャスト情報。04-09-09 2009年8月5日アーカイブ、Wayback Machineにて。
  25. ^ 「マクロスシリーズ第1弾、Huluで英語吹き替え付きストリーミング配信」 Anime News Network、2010年2月10日。2010年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月14日閲覧。
  26. ^ 「数十年にわたる紛争の後、ついに欧米でマクロスの公式リリースが実現」 2021年4月8日。 2021年4月9日閲覧。
  27. ^ 「デザイナー美樹本晴彦氏、マクロス新作マンガを描く（更新）」Anime News Network、2008年11月21日。2009年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月12日閲覧。
  28. ^ 「マクロスの新マンガが日本のマクロスエース誌で連載開始」。アニメニュースネットワーク。2009年6月28日。2009年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月12日閲覧。
  29. ^クレメンツ、ジョナサン、マッカーシー、ヘレン (2006). 『アニメ百科事典 改訂・増補版』 ストーンブリッジ・プレス. pp.  385– 386. ISBN 1-933330-10-4。
  30. ^ a b c d Barder, Ollie (2015年12月10日). 「Shoji Kawamori, The Creator Hollywood Copies But Never Credits」 . Forbes . 2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
  31. ^ 「アニメ」 .ハイパー. 第33号. 1996年7月. p. 18.
  32. ^ Knott, Kylie (2019年2月27日). 「マクロスの生みの親、そしてトランスフォーマーの玩具をデザインした日本のアニメ界のレジェンド、河森正治」サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 2019年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
  33. ^ a b Eisenbeis, Richard (2012年9月7日). 「日本の架空の（しかし驚くほど人気のある）歌手たち」 Kotaku . 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
  34. ^ a b Rattray, Tim (2018年6月25日). 「マクロスからミクまで：バーチャルアイドルの歴史」Crunchyroll . 2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
  35. ^キャンプ、ブライアン、デイビス、ジュリー (2011). 『アニメ・クラシックス 絶対!: 日本のアニメ傑作100選』ストーンブリッジ・プレス. p. 163. ISBN 978-1-61172-519-3. 2024年9月20日閲覧。
  36. ^ Langdon, Reuben (2013年1月14日). 「DMC4 Nero」 . Youtube. 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月30日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=超時空要塞マクロス&oldid =1332928731」より取得