| 秘密のリス | |
|---|---|
オリジナルタイトルカード | |
| ジャンル | コメディアドベンチャー |
| 作成者 | ウィリアム・ハンナ・ジョセフ・バーベラ |
| 著者 | マイケル・マルティーズ、ダルトン・サンディファー、ウォーレン・フォスター、トニー・ベネディクト |
| 監督 | ウィリアム・ハンナ・ジョセフ・バーベラ |
| の声 | メル・ブランク・ポール・フリーズ |
| テーマ音楽作曲家 | テッド・ニコルズ |
| 作曲家 | テッド・ニコルズ・ホイト・カーティン(ストックミュージック、クレジットなし) |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 元の言語 | 英語 |
| 季節の数 | 2 |
| エピソード数 | 26(オリジナル)13(リブート)39(合計) |
| 生産 | |
| プロデューサー | ウィリアム・ハンナ・ジョセフ・バーベラ |
| 制作会社 | ハンナ・バーベラ・プロダクションズ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | NBC TBS(リブート) |
| リリース | 1965年10月2日 ~1966年11月26日(1965年10月2日)(1966年11月26日) |
シークレット・スクワレルは、1965年に土曜朝に放送された『アトム・アント/シークレット・スクワレル・ショー』のためにハンナ・バーベラ社が制作したアニメキャラクターである。1966年には『シークレット・スクワレル・ショー』という独自の番組が作られたが、 1967年にはもう1シーズン『アトム・アント』と再。30分の『シークレット・スクワレル・ショー』には、 『シークレット・スクワレルとモロッコ・モール』、『スクイッドリー・ディッドリー』 、『ウィンサム・ウィッチ』の3つの独立したアニメパートが含まれていた。 [ 1 ]シークレット・スクワレルは、 1965年9月12日にNBCで放映されたゴールデンタイムのアニメスペシャル『シークレット・スクワレルとアトム・アントの世界』で初めて登場した。 [ 2 ]
『シークレット・スクワレル』はスパイ映画のパロディで、短編作品のほとんどはジェームズ・ボンド映画の要素をパロディ化していました。『シークレット・スクワレル』は「エージェント000」としても知られていました。1993年には、『ストゥーピッド・ドッグス』シーズン1の2話の間に、 『スーパー・シークレット・シークレット・スクワレル』というタイトルと新しいキャストで、 13本の新しいシークレット・スクワレルのアニメが公開されました。
シークレット・スクワレル(メル・ブランクがやや舌足らずな声で演じている)は、国際スニーキー・サービスの上司であるダブルQ、別名チーフ(ポール・フリーズが声を担当)から命令を受ける秘密エージェントである。ダブルQは、シークレット・スクワレルが他の人のようにドアを使う代わりに、オフィスにある他の物を使ってオフィスに入ってくるので、いつもイライラしている。彼の指定はエージェント000である。[ 3 ]シークレット・スクワレルの冒険には、フェズ帽をかぶり眼鏡をかけた相棒のモロッコ・モール(ピーター・ローレの物まねをしたポール・フリーズが声を担当している)が協力する。[ 4 ]
2人は狡猾さと、マシンガンの杖、シークレットの防弾トレンチコートの中に保管されている武器のコレクション、紫色のフェドーラ帽(目の穴が開けられており、めったに外さない)に隠されたさまざまな装置など、さまざまなスパイ機器を駆使して、犯罪や邪悪な敵エージェントと戦います。
シークレットの宿敵イエロー・ピンキー(同じくフリーズの声優)は、 『ゴールドフィンガー』のオーリック・ゴールドフィンガーと、ダシール・ハメットの『マルタの鷹』のキャスパー・ガットマン役をシドニー・グリーンストリートが演じたキャラクターのパロディである。彼はまた、マスクド・グラニー、キャプテン・キッド、ロビン・フッドと彼の陽気なマグズといった敵とも対峙する。[ 5 ]最後の3話では、科学的犯罪学の達人であるハイ・スパイ(同じくフリーズの声優)が登場した。
1993年のリブート版では、1960年代のオリジナルアニメと比べて登場人物やアートワークにいくつかの変更が見られ、シークレット役にジェス・ハーネル、モロッコ役にジム・カミングスが再出演した(ブランとフリーズは数年前に亡くなっていたため)。この世界に住むすべてのキャラクターは動物になった(ジンジャーブレッドマンとクォークを除く)。ダブルQ(トニー・ジェイの声)は、この短編では単に「チーフ」と呼ばれており、サワーチェリーの香りのひょうたんのパイプをくわえたアフリカスイギュウである。イエロー・ピンキーは、シークレットの宿敵であるにもかかわらず、リバイバルシリーズの1話のみに登場するゴールドフリッパー(ジム・カミングスの声)というアシカに置き換えられた。この新しい漫画では、チーフの助手(ミス・マネーペニー風)で、シークレットの恋人になる可能性のある女性リスのペニー(キミー・ロバートソンの声)も登場します(エピソード「クイーン・ビー」と「クォーク」で示唆されています)。
シークレットのアートデザインは比較的そのまま残っていますが、1960年代のオリジナル版よりも現代的で、硬い線と鋭い角度が特徴で、よりスリムで洗練されたスタイルになっています。トレードマークの帽子も若干異なっています。また、ブランによってシークレットに与えられた、ワーナー・ブラザースのアニメ『ルーニー・テューンズ』と『メリー・メロディーズ』のシルベスターに似た特徴的な舌足らずもなくなりました(ただし、「ゴールドフリッパー」のエピソードでは、モロッコの突然の舌足らずを揶揄するために、シークレットがその舌足らずで話していたというオマージュが込められています)。ハーネルの演技により、シークレットは、特に叫んでいるときに、時折スコウス訛りのないワッコ・ワーナーの声で話すことを彷彿とさせる、洗練された声になっています。
モロッコの配色は一新され、衣装の色調も変更され、サングラスをかけています。カミングスによるモロッコの演技は、ピーター・ローレの物まねっぽさを薄めています。モロッコ訛りはそのままに、声のトーンが高めになっています。また、シロッコ・モール(ジェス・ハーネルの声)という邪悪な双子の兄弟も登場します。
どうやら、1993年のリバイバル版アニメでは、シークレットとモロッコの性格や特徴が、1960年代のオリジナルとは入れ替わっているようです。モロッコは運転手のような役柄で、かつてはかなり頭が良かったのですが、リバイバル版アニメでは、相棒としてより自立した性格になり、よりドジで、より子供っぽく、よく怪我をします(1960年代のシリーズでは、シークレットの仕事は怪我でした)。そして、「オーケー、シークレット!」という決めゼリフをよく使います。オリジナル版では、シークレットはドジな秘密諜報員として描かれていましたが、リバイバル版では、実際に仕事を効率的にこなせるようになっています。仕事中毒でありながら、より気楽な性格でもあり、仕事をきちんとこなす能力も兼ね備えています。オリジナル版と同様に、シークレットはほとんどあらゆる用途に使えるガジェットを持っていますが、総合格闘技のスキルも駆使しています。彼の怪我のほとんどは、彼自身の仕事か、モロッコのドジが原因です。
チーフは現在イギリス訛りで話す(トニー・ジェイが声を担当しているため)。そのことは彼のキャッチフレーズ「Good show, Secret」からも明らかである。
このシリーズは、1965年9月12日にNBCのゴールデンタイム特別番組『アトム・アントと秘密のリスの世界』で初めて放送されました。
オリジナルシリーズ『アトム・アント/シークレット・スクワレル・ショー』は、1965年10月2日から1967年9月2日まで放送されました。シークレット・スクワレルは1966年に独自の番組をスタートし、1967年から1968年にかけてアトム・アントと再び統合されました。エピソードはシンジケーション放送や、バラエティ番組およびコンピレーションシリーズ『バナナ・スプリット』の一部として放送されました。
Secret Squirrel と Morocco Mole は、1993 年にTBS Superstationのアニメシリーズ2 Stupid Dogsの最初のシーズンのバックアップセグメントとして復活しました。Super Secret Secret Squirrelと題されたこれらの新しい漫画には、Secret Squirrel (ジェス・ハーネルの声) と Morocco Mole (ジム・カミングスの声) が登場しました。2 Stupid Dogsのクリエイターのドノバン・クックは、当時ハンナ・バーベラ社の新社長であったフレッド・セイバートから、メインショーで復活させるクラシックなスタジオ漫画を選ぶように依頼され、その結果としてSuper Secret Secret Squirrel が生まれました。Secret Squirrelを復活させた理由は、クックのお気に入りのハンナ・バーベラ番組の 1 つだったからです。
クックがアーティストのポール・ルディッシュとクレイグ・マクラッケンと共に改訂版のデザインを指導した後、セイバートによって任命された「大人の監督」であるスーパーバイジング・プロデューサーのラリー・フーバーが、これらのアニメのあらゆる側面を担当した。フーバーはアニメーターのデヴィッド・ファイスにストーリーボードを任せた。
この新シリーズは、どうやら毎週悪役が登場するパターンに陥っているようだ。「エッグ」と「エージェント・ペニー」を除いて、すべてのエピソードはシークレットとモロッコが遭遇する敵の名前にちなんで名付けられている。
シークレットとモロッコは、 2 Stupid Dogsのエピソード「Let's Make a Right Price(適正価格を作ろう)」に登場し、Granny's Joybone Doggie TreatsのCMに出演しています。2 Stupid Dogsのリトル・ドッグとビッグ・ドッグは、 Super SecretのSecret Squirrelのエピソード「Scirocco Mole(シロッコ・モール)」にゲーム番組の参加者として登場しています。
| 季節 | エピソード | 初回放送 | ||
|---|---|---|---|---|
| シーズンプレミア | シーズン最終回 | |||
| 1 | 20 | 1965年10月2日 (1965年10月2日) | 1966年2月12日 (1966年2月12日) | |
| 2 | 6 | 1966年9月10日 (1966年9月10日) | 1966年11月26日 (1966年11月26日) | |
| スーパーシークレットシークレットリス | 13 | 1993年9月5日 (1993年9月5日) | 1993年11月28日 (1993年11月28日) | |
| 番号 | エピソード | タイトル | 初回放送日 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 「サブスワイパー」 | 1965年10月2日 (1965年10月2日) | |
エイハブ船長が原子力潜水艦を盗む。シークレットとモロッコは彼を捕らえ、潜水艦を無傷で返還しなければならない。 | ||||
| 2 | 2 | 「仮面のおばあちゃん」 | 1965年10月9日 (1965年10月9日) | |
シークレットとモロッコはペンタゴン のボンベイ爆弾を確保する任務を負っており、一方マスクド・グラニーはそれを盗む強盗を計画している。 | ||||
| 3 | 3 | 「スコットランドヤード事件」 | 1965年10月16日 (1965年10月16日) | |
シークレットはスコットランドヤード から盗まれた王冠の宝石を回収するよう命令を受ける。彼はそれを実行するが、警察から犯人として告発される。 | ||||
| 4 | 4 | 「ロビン・フッドと愉快な仲間たち」 | 1965年10月23日 (1965年10月23日) | |
シークレットとモロッコは、ロビンフッドのテレビ番組を利用して窃盗を隠そうとし ている泥棒を追跡しようとします。 | ||||
| 5 | 5 | 「安っぽい服を着た狼」 | 1965年10月30日 (1965年10月30日) | |
シークレットとモロッコは、ワイリーウルフによる羊の密輸を阻止するために派遣されます。シークレットは「赤ずきん」のシナリオ で彼を罠に誘い込みます。 | ||||
| 6 | 6 | 「ロイヤルランアラウンド」 | 1965年11月6日 (1965年11月6日) | |
シークレットとモロッコはパシャ・パンチャバギーの護衛を任されるが、パシャは空飛ぶ絨毯に乗って逃げてしまい、シークレットが使える多くの装置にもかかわらず捕まえるのが難しいことが判明する。 | ||||
| 7 | 7 | 「イエローピンキー」 | 1965年11月13日 (1965年11月13日) | |
シークレットとモロッコは、彼らよりも賢すぎると思われるイエロー ピンキーと呼ばれる敵のエージェントを捕まえるために派遣されます。 | ||||
| 8 | 8 | 「5人は混雑する」 | 1965年11月20日 (1965年11月20日) | |
ダンギット博士は、シークレット・スクイレルの複製ロボット5体を作り出し、犯罪を犯させ、本物に罪をなすりつける。シークレットは複製ロボットたちを追ってダンギットの隠れ家へ行き、彼らをダンギットに敵対させる。 | ||||
| 9 | 9 | 「トレーニングが中止されました」 | 1965年11月27日 (1965年11月27日) | |
シークレットとモロッコは、縮小光線銃でイエロー ピンキーに盗まれたシルバー ストリーク エクスプレス列車を取り戻すという事件に巻き込まれる。 | ||||
| 10 | 10 | 「奇抜な秘密兵器」 | 1965年12月4日 (1965年12月4日) | |
シークレットとモロッコは秘密兵器を守る任務を負うが、イエロー ピンキーにその兵器を奪われてしまう。しかし、彼らは港で彼を捕らえる。 | ||||
| 11 | 11 | 「カッコー時計カッコー」 | 1965年12月11日 (1965年12月11日) | |
| 12 | 12 | 「追い詰められた猫」 | 1965年12月18日 (1965年12月18日) | |
科学者からの呼び出しを受け、シークレットとモロッコは爆発カプセルを飲み込んだ猫を捕まえようと試みる。しかし、猫を追いかける犬が現れ、彼らの任務は困難を極め、「癇癪」が爆発する。 | ||||
| 13 | 13 | 「ホイールを放っておいて」 | 1965年12月25日 (1965年12月25日) | |
シークレットとモロッコは、造幣局 からすべての金貨を盗んだイエロー ピンキーを捕まえようとしますが、まずはカー レースで追いかけなければなりません。 | ||||
| 14 | 14 | 「ジェスター・ミニッツ」 | 1966年1月1日 (1966年1月1日) | |
シークレットとモロッコは王様の王冠を守るために派遣されましたが、イエローピンキーに盗まれてしまいます。シークレットは敵の罠をすべて突破し、王様の王冠を取り戻します。 | ||||
| 15 | 15 | 「それほどアイドル的ではないアイドル」 | 1966年1月8日 (1966年1月8日) | |
イエロー ピンキーが金色の偶像を盗みましたが、その居場所を突き止められるのはシークレットだけです。 | ||||
| 16 | 16 | 「ゴールドラッシュ」 | 1966年1月15日 (1966年1月15日) | |
ワシントン DC で休暇を過ごしている間、シークレットとモロッコはグランボヴィア大使館から金塊を 盗んだイエロー ピンキーを追跡します。 | ||||
| 17 | 17 | 「ダブル・エックス・ダブル・クロス」 | 1966年1月22日 (1966年1月22日) | |
シークレットとモロッコは、オキー・ドーキー島の石化した住民を調査し、そこで犯人であるダブル・エックスに遭遇する。 | ||||
| 18 | 18 | 「キャプテン・キッドは冗談を言っていない」 | 1966年1月29日 (1966年1月29日) | |
| 19 | 19 | 「大胆な突進」 | 1966年2月5日 (1966年2月5日) | |
モロッコは、イエロー・ピンキーが盗んだ金の積荷を独力で探し出す。休暇中のモロッコに、シークレットがひっそりと協力する。 | ||||
| 20 | 20 | 「タスク・タスク」 | 1966年2月12日 (1966年2月12日) | |
シークレットとモロッコは、ラジャを倒すためにグランドワジールによって捕虜にされた行方不明の象を見つけようとします。 | ||||
| 番号 | エピソード | タイトル | 初回放送日 | |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | 「ロボット・ラウト」 | 1966年9月10日 (1966年9月10日) | |
国民をロボットで大規模洗脳した 結果、イエローピンキーが大統領に昇格。シークレットとモロッコはイエローピンキーの研究所へ向かい、彼と対決するが、彼はモロッコをシークレットに敵対させてしまう。 | ||||
| 22 | 2 | 「ピンクスカイモビール」 | 1966年9月17日 (1966年9月17日) | |
シークレットとモロッコは、新型ピンク・スカイ・モービルに乗ったイエロー・ピンキーとスパイカーで激突。両者ともにスクーターで戦うことになり、勝利を収めた。 | ||||
| 23 | 3 | 「スキューバドゥバドゥバ」 | 1966年9月24日 (1966年9月24日) | |
シークレットとモロッコは、身代金目的で拘束されている都市を敵のエージェント、スキューバ・デューバが破壊する前に、スキューバ・デューバが盗んだミサイルを回収する任務を負っている。 | ||||
| 24 | 4 | 「ハイスパイ」 | 1966年10月29日 (1966年10月29日) | |
シークレットはフランスで、悪の科学犯罪学の巨匠ハイ・スパイと直接対決することになるが、彼を出し抜くことはできない。「いや、ただの沼のガスだ!」という捨て台詞が残る。 | ||||
| 25 | 5 | 「空のスパイ」 | 1966年11月12日 (1966年11月12日) | |
ハイスパイは武装衛星で地球を破壊しようと企んでいる。シークレットとモロッコはハイスパイの計画を阻止するため、衛星へ向かう。 | ||||
| 26 | 6 | 「スパイ船」 | 1966年11月26日 (1966年11月26日) | |
シークレットとモロッコは、ハイスパイの見えない宇宙船を見つけ出し、彼の計画を阻止する任務を負っている。 | ||||
| 番号 | タイトル | 監督: | 著者: | ストーリーボード作成者: | 初回放送日 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S.1 | 「ゴールドフリッパー」 | ラリー・フーバー ロバート・アルバレス(アニメーション) | マーク・サラチェーニ | ゲンディ・タルタコフスキー | 1993年9月5日 (1993年9月5日) | |
| S.2 | 「グレッグ」 | ラリー・フーバーロン・ヒューガート(アニメーション) | ボブス・ガナウェイ | ロブ・レンゼッティ | 1993年9月12日 (1993年9月12日) | |
シークレットは、グレッグ (チャーリー・アドラーの声) という名のジンジャーブレッドマン が起こした謎のキャンディ消失事件を調査します。グレッグはアリを使って世界中のキャンディを盗み、それを使って巨大なキャンディモンスターを作ろうとしています。 | ||||||
| S.3 | "クォーク" | ラリー・フーバー ロバート・アルバレス(アニメーション) | ボブス・ガナウェイ | コンラッド・ヴァーノン | 1993年9月19日 (1993年9月19日) | |
| S.4 | 「クイーン・ビー」 | ラリー・フーバーロン・ヒューガート(アニメーション) | マーク・サラチェーニ | ドン・シャンク | 1993年9月26日 (1993年9月26日) | |
| S.5 | 「ホット・ロドニー」 | ラリー・フーバーロン・ヒューガート(アニメーション) | ボブス・ガナウェイ | トニー・クレイグ | 1993年10月3日 (1993年10月3日) | |
ホット・ロドニー (ジェフ・ベネット の声) という名のレーシングカーを運転する雄鶏とのレース中、シークレットはホット・ロドニーが仕組んだモロッコ誘拐事件に遭遇します。 | ||||||
| S.6 | "卵" | ラリー・フーバーロン・ヒューガート(アニメーション) | ボブス・ガナウェイ | デビッド・ファイス | 1993年10月10日 (1993年10月10日) | |
モロッコは「珍しい」そして「呪われた」卵を少なくとも3秒間持つという必須の特別任務を受けるが、それを実行するのに苦労する。 | ||||||
| S.7 | "カメレオン" | ラリー・フーバーロン・ヒューガート(アニメーション) | ボブス・ガナウェイ | ロブ・レンゼッティ | 1993年10月17日 (1993年10月17日) | |
美術館のガラパーティーの夜、高価な絵画が盗まれる。シークレットは、芸術を愛する洗練されたカメレオン(声:ロディ・マクドウォール)が、盗んだ絵画をすべて自分のコレクションに仕立て上げていることに気づく。シークレットとモロッコは、カメレオンが嫌う「現代」アートで満たされた部屋に彼を閉じ込め、彼を出し抜く。 | ||||||
| S.8 | 「エージェント・ペニー」 | ラリー・フーバーロン・ヒューガート(アニメーション) | ボブス・ガナウェイ、 ポール・ルディッシュ | デビッド・ファイス | 1993年10月24日 (1993年10月24日) | |
経費削減のため、チーフはシークレットをペニーに交代させ、モロッコを秘書として雇う。 注:スヌーパーとブラバーは犯罪撲滅のためのパブにカメオ出演している。同じシーンには、CBベアーズのアンダーカバー・エレファント、ホンコン・フーイ、マンブリーが背景に登場し、スクービー・ドゥー、リコシェ・ラビット&ドロッパーロング、アトム・アント、ホンコン・フーイ、マンブリー、ダイノマット、ドッグ・ワンダーの肖像画が、スヌーパーとブラバーの肖像画と共に映っている。 | ||||||
| S.9 | 「シロッコモール」 | ラリー・フーバーロン・ヒューガート(アニメーション) | ボブス・ガナウェイ | トニー・クレイグ | 1993年10月31日 (1993年10月31日) | |
| S.10 | 「カモノハシ」 | ラリー・フーバーロン・ヒューガート(アニメーション) | ボブス・ガナウェイ | ロブ・レンゼッティ | 1993年11月7日 (1993年11月7日) | |
| S.11 | 「ドクターO」 | ラリー・フーバーロブ・ヒューガート(アニメーション) | マーク・サラチェーニジム・ターナー | ポール・ルーディッシュ、デヴィッド・ファイス、トニー・クレイグ | 1993年11月14日 (1993年11月14日) | |
シークレットは、ドクターOという名のオポッサムが衛星で太陽を遮ろうとしているのを阻止しなければならないが、目も見えない真っ暗闇の中でそれを阻止しなければならない。しかも、暗闇が続くため、チーフはトイレを使うこともできない。 | ||||||
| S.12 | 「1トン」 | ラリー・フーバーロブ・ヒューガート(アニメーション) | レーン・ライチャート | デビッド・ファイス | 1993年11月21日 (1993年11月21日) | |
シークレットは、チャイナタウンを荒らし回る狂気のジャイアントパンダ、ワン・トン(声:辺美男)を 止めようと奮闘するが、絶滅危惧種であるジャイアントパンダをチーフから厳しく戒められている。そのため、シークレットは実際に戦わずにパンダを倒す方法を考えなければならない。 | ||||||
| S.13 | 「ブードゥー・ゴート」 | ラリー・フーバーロブ・ヒューガート(アニメーション) | ボブス・ガナウェイ | デビッド・ファイス | 1993年11月28日 (1993年11月28日) | |
シークレットは、機関を支配下に置くためにチーフのブードゥー人形 を作った邪悪なシャーマンヤギ(ジョン・ギャリーの声)を阻止しなければなりません。 | ||||||
ハンナ・バーベラ・レコードは1966年にLPアルバム『Secret Squirrel and Morocco Mole in Super Spy』(HLP-2046)をリリースした。このアルバムには4曲の冒険物語が収録されており、サイド1の冒頭と最後には「Secret Squirrel」(番組のテーマソングに基づく)と「Morocco Mole」、サイド2の冒頭と最後には「Agent O Double O」と「Super Spy」が収録されている。メル・ブランがシークレット・リス役を再演したが、モロッコ・モールの声はポール・フリーズではなくドーズ・バトラーが担当した。
エピソード「Sub Swiper」は、カートゥーン ネットワークの姉妹チャンネルであるブーメランの DVD 「Saturday Morning Cartoons 1960s Vol. 1」および「A Sample of Boomerang」テープの一部で入手できます。
ワーナー・アーカイブは、 2015年11月にハンナ・バーベラ・クラシックス・コレクションの一部として、リージョン1のDVDで『The Secret Squirrel Show: The Complete Series』をリリースしました。これはオンデマンド製造(MOD)リリースで、ワーナーのオンラインストアとAmazon.comでのみ入手できます。[ 7 ]
『The Secret Squirrel Show: The Complete Series』は、2016 年 8 月に iTunes 経由でダウンロードできるようになりました。
ワーナー・アーカイブは2018年8月に『2 Stupid Dogs / Secret Squirrel Show』のDVD第1巻をリリースしました。このDVDには、 『2 Stupid Dogs』の第1シーズンの全エピソードと『 Super Secret Secret Squirrel』の全エピソードが収録されています。こちらもオンデマンド製造(MOD)方式で、ワーナーのオンラインストアとAmazon.comでのみ入手可能です。
「シークレット・スクワレル・スタッフ」というフレーズは、米国の諜報機関で働く人々が、高度に機密扱いされている資料を、通常は質問に対する答えではないものとして、軽い気持ちで表現するために使用されています。[ 8 ]同様に、特殊作戦の兵士、スパイ、傭兵としての仕事を実際にした可能性が低い、または彼らが主張するような行動を実行した可能性が低い人物を指す軽蔑的な意味で使用されることもあります。
特殊部隊やスパイを指す「シークレット・スクワレル」という名称の歴史は、テレビ番組より古く、ある話によると「リス」という言葉は第二次世界大戦中にドイツのスパイを撲滅するための合言葉として使われていたという。[ 9 ]
「シークレット・スクワレル」という名前は、アメリカ合衆国シークレット・サービスのエージェントを指す警察用語である。[ 10 ]