ロビンソン一家(セサミストリート)

ロビンソン一家
セサミストリートファミリー
初登場セサミストリート テストショー 1
家族
  • ゴードン・ロビンソン
  • スーザン・ロビンソン
  • マイルズ・ロビンソン
  • オリビア・ロビンソン
  • クリス・ロビンソン

ロビンソン一家は、子供向けテレビ番組「セサミストリート」に登場する架空の家族です。一家は高校の理科教師ゴードンと、看護師の妻スーザンで構成されています。後に、養子のマイルズ、ゴードンの妹オリビア、父親のミスター・ロビンソン、そして弟が加わり、家族は拡大しました。アフリカ系アメリカ人であるこの一家は、もともと恵まれない都市部の子供たちを対象とした番組の主人公として作られました。長年にわたって人間の役割が徐々に縮小されても、彼らのキャラクターは常に存在感を示し続けました

キャラクターと制作履歴

インセプション

ゴードン・ロビンソン
セサミストリートのキャラクター
初登場セサミストリート テストショー 1
演者ギャレット・サンダース(パイロットエピソード、1969年)マット・ロビンソン(1969年 - 1972年)ハル・ミラー(1972年 - 1974年)ロスコー・オーマン(1974年 - 2016年、2023年 - 現在)
世界観情報
性別男性
スーザン・ロビンソン
セサミストリートのキャラクター
初登場セサミストリート テストショー 1
最後の登場セサミストリート50周年記念
演者ロレッタ・ロング
世界観情報
性別女性

セサミストリートは、民間および連邦政府の助成金を通じて、「恵まれない子どもたちに最初から公平な機会を与える」ためのテレビシリーズとして制作されました。これは、共同制作者のジョーン・ガンツ・クーニーが1967年の研究「幼児教育におけるテレビの潜在的利用」の中で記している通りです。[ 1 ]

特にマペットが街のシーンに登場する以前は、[ 2 ]セサミストリートはゴードンとスーザンを中心に展開されていました。ハーバード大学の心理学者ジェローム・ケーガンの提言に従い、クーニーは著書『The Potential Uses(潜在的な用途)』の中で、シリーズには男性主人公を登場させるべきであると提言しました。「ある部分から別の部分へと連続性を持たせ、雰囲気を醸成し、さりげなく優れた教師としての役割を果たす」ためです。男性教師は、子供たちに知的な大人を模倣するよう促し、「幼児教育の雰囲気を女性らしさから脱却させる」でしょう。[ 1 ]このようなキャラクターを創造するという決定は、米国政府の調査研究『黒人家族:国家行動の必要性』によって裏付けられました。モイニハン報告書として知られるこの報告書で、ダニエル・パトリック・モイニハン労働次官補は 、「黒人社会は母系制に押し込められており、それがアメリカ社会の他の部分とあまりにもかけ離れているため、集団全体の進歩を著しく遅らせている」と指摘しました。[ 3 ]彼の報告書は、アメリカの歴史における奴隷制の時代以降、婚外子の増加、父親の不在、女性が世帯主の家族が増えたことで、貧困が循環的に続いただけだと示唆した。[ 4 ]

ゴードン・ロビンソンを演じたロスコー・オーマンは回顧録の中で、「この人物が最も象徴するもの、そして最も際立った、そして称賛に値する特質は、彼がアフリカ系アメリカ人であり、30年以上にわたり、アメリカ全土、そして世界中のあらゆる人種、あらゆる社会階級の若者にとって尊敬され、愛される父親のような存在であったという単純な事実にあるのかもしれない」と述べている。さらに彼は、「祖先の支配によって建国され、繁栄を続けてきた国に生まれながら、憎しみや復讐心を抱くことはなく、むしろ全人類を包容する忍耐、理解、そして市民としての責任感の模範である」と述べている。[ 5 ]

マイルズ・ロビンソン
セサミストリートのキャラクター
初登場マイルズの養子縁組、パート2
最後の登場ヘルプ・オー・ボット
演者マイルズ・オーマン(1985~1995年)イマニ・パターソン(1995~2002年)オラミデ・フェイソン(2003~2008年)
世界観情報
性別男性

オーマンはさらに、テレビ上の妻スーザンを「アフリカ系アメリカ人女性の模範」と評し、夫婦の継続的な関係を「セサミストリートの初回放送以降、特にそれ以前、そして間違いなく私の世代の形成期に主流のアメリカ文化に投影されてきた黒人男性のイメージとは著しい対照をなしている」と述べた。[ 5 ]

フェミニストたちはスーザンのキャラクターに反対しました。それは、彼女が専業主婦という、彼らが反対するステレオタイプを体現していると感じたからです。歴史家のロバート・W・モローは、スーザンの制作者を擁護し、彼らの目的はゴードンを家族を支えることができる強い黒人男性として描くことだったと述べています。セサミストリートの制作者は、この批判に対し、番組第2シーズンでスーザンを看護師にし、1976年にはゴードンの妹オリビアを登場させました。[ 6 ]

キャスティング

オリビア・ロビンソン
セサミストリートのキャラクター
初登場オリビアは兄ゴードンを訪ねる
最後の登場ジーナはフーパーズストアのメニューを書いている
演者アレイナ・リード・ホール
世界観情報
性別女性

ゴードン、スーザン、ボブ、フーパー役の俳優は、ビデオテープを見た子供たちの観客によって選ばれました。[ 7 ]視聴者の参加により、パイロット版に出演する俳優を交代させる番組もありますが、これほど早い段階でキャスティングをコントロールするのは当時も今も珍しいことです。一連のテストパイロットでは、ギャレット・サンダースがゴードンを演じました。彼の出演記録はプロデューサーによって紛失し、2011年に家族が特定するまで身元は不明でした。[ 8 ]

マット・ロビンソンはセサミストリートの開発を支援するため、チルドレンズ・テレビジョン・ワークショップに加わり、番組の様々なキャラクターの多様性に焦点を当てた撮影セグメントの制作と監督を行った。サンダースによるテストエピソードでのゴードンの演技がプロデューサーの期待通りにはいかなかったため、ロビンソンは最終的にシリーズの架空のキャラクターであるゴードン役に選ばれた。[ 8 ]ゴードンは、その役柄を埋める人材を見つけるのが困難だった結果、番組で初めてセリフのあるキャラクターとなった。これは彼の番組参加当初の意図に反するもので、彼は舞台裏での役割を希望しており、当初はその役を引き受けることに消極的だった。ドロレス・ロビンソンは、撮影現場でのマットの脇役としての役割について、「彼は生まれつき内気な性格で、ゴードン役のキャスティングに苦労しているのを知っていました。ブースで録画を見ていた人たちは、モニターを覗き込みながら、『マットなら何をすべきか分かっている。ゴードン役は彼だ』と言い続けていたのです」と語っている。[ 9 ]最終的に彼は1972年にこの役を辞任した。

クリス・ロビンソン
セサミストリートのキャラクター
初登場クリスは仕事を探す(2007年8月14日)
演者クリス・ノウイングス
世界観情報
性別男性

初期のエピソードでは、番組の紹介と締めくくりはゴードンが担当することが多かった

スーザン役の主人公にはロレッタ・ロングが選ばれた。彼女は以前、 NET(後にPBS)のバラエティ番組『Soul!』の司会を務めていた。当初はブロンクス地区の学校で臨時教員として働いており、多くの若い生徒たちを驚かせ、困惑させたと伝えられている。[ 7 ]ロングは1973年、番組第4シーズン中にマサチューセッツ大学アマースト校で都市教育の博士号を取得した。彼女がミシガン州の農場で育ったことから、脚本家たちはスーザンもその出身であるとした。

1969~1971

セサミストリートの最初のエピソードは、ゴードンがサリーという女の子をセサミストリートに連れて行き、新しい近所の人たちや物と知り合うという内容です

スーザンは仕事を得る

セサミストリートは、その誕生以来、あらゆる批評家から厳しい批判を受けてきました。キング牧師の信奉者たちが示唆したように、人種間の調和を象徴する番組として特別に構想されたものの、「第二波」フェミニズム運動はまだ台頭していませんでした。全米女性機構のシンシア・イートンとスーザン・チェイスは、この番組、特に男女間の関係性について調査を行いました。彼らは、この番組が女性とその社会における役割を軽視していると主張しました。

「制度化されつつあるステレオタイプに対する彼らの見解と懸念が示された後、ジョン・ストーンは『さあ、スーザンにキャリアを与えよう』と言った」[ 7 ] 。彼は番組の主要ディレクターだった。スーザンは公衆衛生看護師となり、セサミストリートで予防接種クリニックを運営することになる。ゴードンもまた、スーザンの家事を手伝う姿が頻繁に映し出された。ロングは1976年にクーニーに「最初は優しすぎて、ミルクとクッキーを配るだけの素晴らしい人だった」と回想している[ 10 ] 。一部のフェミニストは、この変化の後も彼女を「不運で、どうしようもなく曖昧な母親」と呼んでいた[ 11 ] 。

第3シーズンではソニア・マンザーノが若くて独身のマリア役で出演したにもかかわらず、批評家たちは「全体的に見て、セサミストリートは信じられないほど性差別的だったものから、少し性差別的ではなくなった」と非難した。[ 11 ]この見方は、ベティ・ルーのような「三つ編みで甲高い声の、にやにやして文句ばかり言う小さな女の子」のようなキャラクターによって助長された。[ 11 ]

ヒップなマペットはステレオタイプとみなされる

しかし、マット・ロビンソンは、アフリカ系アメリカ人の少年を象徴する紫色のマペット、ルーズベルト・フランクリンの声を担当していた。このキャラクターを使ったスキットは音楽的に読み書きの概念を提供していたが、批評家は彼のジャイブトークが文化的ステレオタイプであると判断し、シリーズのプロデューサーは彼を外した。[ 7 ]ロスコー・オーマンは、ルーズベルトのクラスメイトの一人、ハードハット・ヘンリー・ハリスの声を担当し、その後、ゴードン役の3人目の俳優としてシリーズに参加した。ルーズベルト・フランクリンのマペットは、「クラップ、クラップ、クラップ」などの複数のマペットが登場するミュージカルルーティンに時折登場し、カナダ版セサミストリートでは1980年代初頭までフランクリンのコーナーを放送し続けた。

1972~1974年

ミラーがゴードン役、ロングがスーザン役、キャロル・スピニーがオスカー・ザ・グラウチ役。日付不明の宣伝写真。おそらく1972年のもの

ハル・ミラーは1972年から1974年の短期間、ゴードンになった。マット・ロビンソンとは異なり、ミラーは口ひげを生やしておらず、やや太めだった。[ 7 ]

1974年~2016年、2023年~現在

ロスコー・オーマンは1974年に3代目ゴードン役となり、2016年までその役を務めた。その後、2023年に再びこの役を演じた。「最初のシーズンに出演していた子供たちは、私をゴードン役として受け入れてくれなかった」とオーマンは語った。「ある日はハル(ミラー)がゴードン役を演じていたのに、次の日には新しい人がゴードン役を名乗る…子供たちは、番組でも家にいても…私たちが演じている人物をそのまま受け入れてしまうんです。」[ 12 ]

マイルズの養子縁組

1985年、オーマンと妻は二人目の子供を授かろうとしていました。ビッグバードの人形遣い、キャロル・スピニーが妻のデブラにこのことを話しました。二人はプロデューサーのダルシー・シンガーのもとを訪れ、ゴードンとスーザンに番組で子供をもうけることを提案しました。スーザンが妊娠する代わりに、養子縁組をすることになり、オーマンの生まれたばかりの息子マイルズがその役を演じることになったのです。スーザンは妊娠しようとしていたものの、不妊のためにうまくいかなかったことが明らかになりました。7歳になったオーマンはシリーズを降板し、子役のイマニ・パターソンに交代しました

マイルズが養子になるエピソードが始まる前、ゴードンとスーザンには名字がなかった。養子縁組証明書には、マイルズの名字として、ゴードン役の初代俳優マット・ロビンソンにちなんで「ロビンソン」と記載されていた。[ 7 ]あるいは、ロスコー・オーマンは、1991年に放送されたゴードンが教室で教える別のストーリーで、ロビンソンという名前が明らかになったと示唆している。脚本家たちは、生徒たちが先生を「ゴードン」と呼ぶのは無理だと考え、オーマンは「ミスター・ロビンソン」を提案した。

同様に、フーパー氏の名前はGEDでのみ明らかにされ、[ 7 ]ボブ・ジョンソン氏の姓は何年も明らかにされず、ジーナ・ジェファーソン氏の姓は2002年に彼女の新しい獣医診療所のドアに初めて現れました。

トラッシュ・ゴードン

ロスコー・オーマンはシーズン35以降、オスカー・ザ・グラウチが各エピソードの最後にスライミー・ザ・ワームに読み聞かせる一連の寝る前に読む物語の主人公、トラッシュ・ゴードンを演じ、スクリーン出演時間を増やしています。 『フラッシュ・ゴードン』を原作としたトラッシュは、訪れる惑星ごとに奇妙な生き物に遭遇する銀河間旅行者です。彼は機転のおかげで各章で危険を逃れます。例えば、腐ったバナナの山が彼を襲ったとき、たまたま一緒にいた「銀河系猿」によってすぐに追い払われます。[ 13 ]

最近の出演

ロスコー・オーマンは1974年から2016年までゴードン役を演じました。写真はテキサス州オースティンで開催された2007年のテキサス・ブック・フェスティバルでの彼の姿です

オーマンは過去33年間の自身の役割を振り返り、「もし私のキャリアにおける他の大きな功績を何も誇ることができないとしても、この画期的なシリーズの開発と継続において中心的な役割を果たしたことだけでも、私の人生を十分に意義深いものにしたでしょう。セサミストリートの歴史的重要性とその驚くべき長寿により、多くの点で、この番組との関わりは私の人生の最高の功績となっています。」と述べている。[ 5 ]しかし、オーマンはセサミストリートが彼個人と彼のキャリア全体を定義づけたとは考えていない。その栄誉はニューオーリンズフリー・サザン・シアターハーレムニュー・ラファイエット・シアターが共同で担っている。

2002年までに、イマニ・パターソンはマイルズ役を降板し、俳優のオラミデ・フェイソンに交代した。フェイソンは、そこそこ成功したヒップホップグループ「イマジン」のレコーディングアーティストとして活動していたため、[ 14 ]シリーズの歌手としてより頻繁に起用される可能性があった。シーズン36のエピソード4089のようなストーリー展開では、マイルズがアメリカン・フルーツスタンドの1960年代風のパロディソングを数多く歌うことに焦点を当てていた。

エピソード4112(2006年)では、マイルズはガビと共に高校を卒業しましたが、番組内では2人の出生は4年離れています。このエピソードの回想シーンでは、マイルズが入学初日に内気だったことも明かされました。

ロレッタ・ロングはセサミストリートの初回から出演している、人形遣い以外の俳優で唯一生き残っている人物である。マット・ロビンソン(最初の3シーズンのゴードン役)は1972年に番組を去り2002年に亡くなり、ウィル・リー(フーパー役)は1982年に亡くなり、ボブ・マクグラスは2016年に番組を去り2022年に亡くなった。どの俳優もシーズン38頃からはまとまった数のエピソードに出演していないが、彼らの役柄の長寿には前例がほとんどない。初回のエピソードに登場したマペットたち、ビッグバードオスカー・ザ・グラウチ、カエルのカーミットクッキーモンスターバートとアーニーのうち、カーミット以外は今でも番組の主要キャラクターである。しかし、ジム・ヘンソン(カーミットとアーニー) が亡くなり、1993年から2014年まではスティーブ・ウィットマイアがアーニーを演じ、続いて2014年から2017年まではビリー・バークハースト、そして2017年からはピーター・リンツが演じた (カーミットはもう登場しない)。監督として多忙だったフランク・オズは、2012年までグローバー、バート、クッキーモンスターの人形を時折操っていた (エリック・ジェイコブソンデビッド・ラドマンがそれぞれのキャラクターを主に引き継いだ)。キャロル・スピニーは2018年に引退し、2019年に亡くなったため、ビッグバードの役はマット・ボーゲルに、オスカー・ザ・グラウチの役はジェイコブソンに引き継がれた。

2016年7月28日、セサミワークショップによる番組再編の一環として、オーマン、マクグラス、デルガドの契約が更新されなかったため、ゴードン(ボブとルイスと共に)が番組から降板することが発表された。[ 15 ]オーマン、マクグラス、デルガドの降板後も、ワークショップは彼らが引き続き公のイベントで彼らの代理を務めると発表した。[ 16 ]

ゴードンは、シーズン54のエピソード5401とシーズン55のエピソード5511で、シリーズ本編に再び登場しました。シーズン46以来、番組本編に新素材として再登場したセサミストリートのオリジナルキャラクターとしては初の人物です。しかし、元キャストメンバーの中には、その間に番組が制作したセサミストリート50周年記念イベント、オンライン動画、タウンホールミーティングにも出演した人がいます。

誕生日

セサミストリート・マガジンは毎号カレンダーを発行していたため、キャラクターの誕生日が定められました。ゴードンは2月23日、スーザンは5月3日、マイルズは12月4日です。ゴードンの弟のスティービーは10月20日に生まれました

親族

ケビン・クラッシュが大人のマイルス役で第2313話に登場。
スーザンの両親がシリーズに初登場

脚本家たちは、1976年に、成人した兄弟姉妹の関係を描くために、女優アライナ・リード・ホールが演じるゴードンの妹オリビアというキャラクターを導入した。オリビアは写真家で、番組への最後の出演は1988年(リードがテレビのシットコム『 227 』に出演するため)だったが、テレビスペシャル『The Street We Live On』には彼女のアーカイブ映像が収録されていた。彼女は2009年12月17日、乳がんのため63歳で亡くなった。

エピソード4067(シーズン35)では、カール・ゴードンがゴードンの父親、ミスター・ロビンソンを演じた。

ケビン・クラッシュはエピソード 2313 でマイルズの大人バージョンを演じました。このエピソードでは、彼には息子がいます。

1975年頃のあるエピソードでは、スーザンは病気になった母親を訪ねるためにマートンに住む一日ストリートを離れる。ゴードンによると、マートンまでは飛行機で数時間、着陸後すぐに電車に乗ったところにある。

スーザンの両親、リー(ビル・コブス)とドロシー(フランシス・フォスター)は、エピソード2125(シーズン17)に登場し、マイルズを養子に迎えた後、スーザンとゴードンを訪ねている。2人はエピソード2226(シーズン18)で再訪し、ゴードンとスーザンはマイルズの養子縁組1周年を祝うパーティーを開いた。このパーティーでは、ビッグバードがゴードン、スナッフィーがスーザン、エルモが養子縁組仲介人として登場し、イベントが再現された。リーとドロシーはエピソード2820(シーズン22)で再び訪れ、短命に終わったキャラクター、プレストン・ラビットもロビンソン家のアパートに客として訪れている。

エピソード3578(シーズン28)では、ゴードンの両親ビル(ヘルマー・オーガスタス・クーパー)とサラ(テレサ・メリット)が結婚45周年のパーティーに出席していました。パーティーに招待されたゴードンの親族には、兄アーロン(ケビン・クラッシュ)、妻パール(パメラ・アイザックス)、2人の子供ウェイン(デヴォン・マック)とアランナ(イフェ・ティエ・コリモア)、いとこのレオン(アクウェシ・アサンテ)、そして3人の娘アリソン(ニコール・A・デイヴィス)、カーラ(カーラ・A・デイヴィス)、そして赤ちゃんのセリーナ(アジャニ・マック)がいました。

2007年には、ゴードンとスーザンの甥であるクリス・ロビンソンが番組に加わり、俳優クリス・ノウイングスが演じました。彼は現在もレギュラー出演しており、アランと共にフーパーズ・ストアで働いています。[ 17 ]

グッズ

ゴードン、スーザン、ミスター・フーパーは1975年にリトルピープルの人形になりました。これはセサミストリートの人間キャラクターのおもちゃとしてはほぼ唯一のものです(ミスター・ヌードルの人形は2000年代初頭に作られました)。ゴードンとスーザン、そしてこのシリーズの他の人間キャラクターは、特に1970年代と1980年代に、様々な本に登場しました

初期の頃、スーザンは「One of These Things」をよく歌っていました。また、自身のアルバム『Susan Sings Songs from Sesame Street』のヘッドライナーを務め、セサミストリートの映画2本にも端役で出演しました。

ロビンソンとロングはオリジナルのセサミストリート・ライブのツアー公演に出演し、オーマンとロングは時折、キャラクターの姿で、あるいはキャラクター以外で登場している。2005年の夏、オーマンはジャマイカの番組スポンサーであるビーチーズ・ファミリー・リゾートで、ゴードン役のケビン・クラッシュと共にエルモの人形遣いとして登場した。[ 18 ]

ロングは、「子供の教育とテレビが幼児教育に与える影響」、「文化的多様性:セサミストリート・メソッド」、「セサミストリート誕生日おめでとう:25年間の回顧」、「最初の教師である母と最初の学校である家」、「セサミストリート:第二世代」、「セサミストリート:宇宙時代の子供たちのための教育への宇宙時代のアプローチ」、「セサミストリートのスーザンのシングアロング」、「アフリカ系アメリカ人の歴史のABC」、「なぜ誰も教えてくれなかったのか?インナーシティでの教育についての講演」など、様々なトピックについて講演している。[ 19 ]

オーマンは回想録の中で、1980年代半ば、カンザス州トピーカの大学の講堂で500人の観客を前に演奏した後、ある交流会のことを回想している。オーマンの推定では7歳か8歳だったと思われる少女が、彼に抱きつくために近づいてきた。これはよくあることだった。オーマンは、首に巻き付く彼女の抱擁が「異常に熱烈で、ほとんど必死に抱擁しているような…抱擁」だったことに気づいた。後にオーマンは、彼女が「少し前に」家族から性的虐待を受けて以来、初めて近づいてきた成人男性はオーマンだったことを知った。 [ 5 ]

ロング氏はローワン大学で「セサミストリートの初等教育へのアプローチ」 などの授業を教えてきました。

オリジナルのゴードン役、マット・ロビンソンは2002年8月5日に亡くなった。[ 20 ]多くのファンは、現在のロスコー・オーマンの前にゴードン役を演じた俳優が2人いたことを知らず、また彼の名前も知らなかったため、亡くなったのは彼だという噂が広まった。ハル・ミラーはセサミストリート出演後に3本の映画に出演し、プロデューサーとして1本クレジットされているが、名前が付けられた役は1本だけである。マイルズ・オーマンはマリスト大学レッドフォックスでバスケットボール選手として活躍した。[ 21 ]

参照

参考文献

  1. ^ a bクーニー、ジョーン・ガンツ「幼児教育におけるテレビの潜在的利用:ニューヨーク・カーネギー協会への報告書」、ニューヨーク:CTW、1967年。エリック文書複製サービス ED122803
  2. ^ 「ストリートシーン」とは、番組で取り上げられる架空の街路「セサミストリート」を舞台にしたコーナーを指す用語です。番組の残りの部分は、エピソードのコンセプトに関連したコーナーで構成されており、通常はセサミストリート以外の場所で撮影されています。
  3. ^モイニハン、ダニエル・パトリック著『黒人家族:国家行動の必要性』ワシントンD.C.:米国労働省政策企画調査局、1965年。
  4. ^マンデル、ジェニファー.愛されるコミュニティの創造:セサミストリートによるアメリカの不平等への答え.アメリカン・カルチャー・ジャーナル、29:1、ブラックウェル出版、2006年。
  5. ^ a b c dオーマン、ロスコー.セサミストリートのお父さん:俳優の進化. 2005年.
  6. ^モロー、ロバート・W. (2006). 『セサミストリートと子ども向けテレビ番組の改革』 メリーランド州ボルチモア:ジョンズ・ホプキンス大学出版局. pp.  157–158 . ISBN 0-8018-8230-3
  7. ^ a b c d e f gデイヴィッド・ボルゲニヒト『セサミストリート・アンペイヴド:脚本、物語、秘密、そして歌』ニューヨーク:ハイペリオン社、1998年
  8. ^ a b Tumblr のセサミストリート:「ゴードンを見つけた!」、2011 年 12 月 9 日。
  9. ^デイビス、マイケル.『ストリートギャング:セサミストリートの全歴史』ニューヨーク:ヴァイキングアダルト、2008年。Nページ。印刷。
  10. ^クーニー、ジョーン・ガンツ著『セサミストリート 1000時間続く永遠のテレビ実験』ニューヨーク:CTW、1976年。エリック文書複製サービスED130634。
  11. ^ a b cバーグマン、ジェーン「セサミストリートは少女たちに害を与えているのか?」教育における性差と差別。スカービア・B・アンダーソン編。ワージントン、オハイオ州:ジョーンズ出版、1972年、50-53ページ。
  12. ^ランス、スティーブン『テレビから消えた物語:テレビ愛好家のためのキャスト変更ガイド 1945-1994』メリーランド州マディソンブックス、1996年。
  13. ^セサミストリートのエピソード4061、2005年にPBSで初放送。
  14. ^セサミストリート – シーズン37 プレスキット – キャストプロフィール
  15. ^ジョーンズ、ケビン L. (2016年7月28日) .「『セサミストリート』長年の出演者ボブ、ゴードン、ルイスが引退」北カリフォルニアKQED公共メディア。2016年7月28日閲覧。
  16. ^アダム・ルジャン「セサミストリート、長年の出演者3人を解雇」エンターテインメント・ウィークリー。 2016年7月28日閲覧
  17. ^ 「エピソード4136:フーパーズストアの新しいヘルパー」sesamestreet.org .ニューヨーク州ニューヨーク:セサミワークショップ。2008年。2009年1月13日閲覧
  18. ^キャシー・ラムレスキ、「 Come and play」、ロンドン・フリー・プレス、2005年10月22日。
  19. ^ AEIスピーカー局:ロレッタ・ロング
  20. ^オリジナル・ゴードン、マット・ロビンソンが死去」、2002年8月6日。
  21. ^ ESPNプロフィール:マイルズ・オーマン