スザンナ・ディキンソン
スザンナ・ディキンソン | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1814年頃 テネシー州 |
| 死亡 | （1883年10月7日）1883年10月7日 米国テキサス州オースティン |
| 休憩所 | オークウッド墓地（テキサス州オースティン） |
| 配偶者たち |
|
| 子供たち | アンジェリーナ・エリザベス・ディキンソン |
スザンナ・ウィルカーソン・ディキンソン（ 1814年頃- 1883年10月7日）と幼い娘アンジェリーナは、テキサス革命中の1836年アラモの戦いで生き残った数少ないアメリカ人の一人でした。彼女の夫アルマロン・ディキンソンと他の185人のテキサス人防衛兵はメキシコ軍によって殺害されました。
若いころ
スザンナは1814年頃、テネシー州ウィリアムソン郡で生まれましたが、読み書きを習ったことはなかったようです。彼女は1829年5月24日、15歳の時にアルマロン・ディキンソンと結婚しました。[ 1 ]サンマルコス川沿いに土地を取得した後、夫婦は2年後にデウィット入植者となりました。ディキンソン夫妻はそこに鍛冶屋を建設し、同じく入植者であるジョージ・キンベルのゴンザレス帽子店に投資しました。
テキサス革命
メキシコ政府が連邦制を放棄し、より中央集権的な政府へと移行するにつれ、アルマロン・ディキンソンは初期の戦争支持者の一人となった。彼は後にゴンザレスの戦いに他の志願兵と共に参加し、「オールド・ゴンザレス18」の一人となり、 1835年10月2日のテキサス革命の発端となったこの戦いに参加した。その年の終わりまでに、テキサス軍は領土からメキシコ兵を全員駆逐した。その後まもなく、スザンナはアルマロンがサンアントニオ・デ・ベハル（現在のテキサス州サンアントニオ）の旧アラモ伝道所に駐屯することになった直後に、彼と合流した。ディキンソン一家はアラモの外に住み、ルイス一家に下宿していた。
1836年初頭、メキシコ大統領アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナは軍隊を率いてテキサスに進軍し、2月23日にサンアントニオに到着すると、直ちにアラモ砦を包囲した。砦内には包囲に耐えられるだけの食料すら備蓄されていなかった。[ 2 ]そこで兵士たちは急いで牛を砦内に追い込み、砦の外にある最近放棄された家屋で食料を探し回った。[ 3 ]スザンナとアンジェリーナは、安全のために砦内に避難させられた守備隊員の家族の中にいた。[ 4 ]
その後12日間、アラモは包囲された。サンタ・アナは3月6日の早朝攻撃を計画した。3月5日午後8時10分、メキシコ軍の砲撃は停止した。サンタ・アナの計画通り、疲弊したテキサス兵たちは間もなく、包囲開始以来初めて、中断のない眠りに落ちた。[ 5 ]午前5時30分、サンタ・アナは前進命令を出した。[ 6 ]メキシコ兵が叫び始め、ラッパが鳴り響くと、テキサスの守備兵たちは目を覚まし、持ち場へと急いだ。[ 7 ]スザンナ、アンジェリーナ、そして他のほとんどの非戦闘員は安全のために礼拝堂の聖具室に集まった。彼女は後に、デイビー・クロケットが持ち場に着く前に少しの間立ち止まって祈りを捧げたことを述べている。[ 8 ]
メキシコ兵はすぐにアラモの外壁を突破した。計画通り、テキサス兵のほとんどは兵舎と礼拝堂に後退した。アルマロン・ディキンソンは礼拝堂の大砲を担当していた持ち場を少しの間抜け出し、聖具室でスザンナと合流した。彼は「神様、スー、メキシコ兵が城壁の中にいる！もしお前を見逃してくれたら、我が子を助けて！」と叫び、彼女にキスをして大砲に戻った。[ 9 ]メキシコ軍がアラモを完全に制圧するのに1時間かかった。[ 10 ]最後に死亡したテキサス兵の中には、礼拝堂の2門の12ポンド大砲を担当していたアルマロンを含む11人がいた。[ 11 ] [ 12 ] 入り口は土嚢でバリケードが築かれていたが、テキサス兵はそれを撃ち破ることができた。しかし、メキシコ軍の18ポンド砲の一発がバリケードを破壊し、メキシコ兵が最初のマスケット銃の一斉射撃の後に侵入してきた。ディキンソンの部隊は後陣からメキシコ兵に大砲を発射したが、再装填する時間がなかった。ディキンソン、グレゴリオ・エスパルザ、ボナム、残りのテキサス兵はライフルをつかみ、銃剣で刺されて死ぬ前に発砲した。[ 13 ]兵器長のテキサス人ロバート・エバンスは、火薬がメキシコ軍の手に渡らないようにする任務を負っていた。負傷した彼は火薬庫に向かって這っていったが、たいまつが火薬からわずか数インチのところにあったため、マスケット銃の弾丸に当たって死亡した。[ 13 ]もし彼が成功していたら、爆発で礼拝堂が破壊され、スザンナとそこに隠れていた他の女性や子供たちが死んでいたであろう。[ 14 ] 兵士たちが聖具室に近づくと、守備側のアンソニー・ウルフの息子の一人が立ち上がって毛布を肩にかけようとしたが、その際に死亡した。[ 13 ]
もう一人のテキサス人がまだ生きていた。ナコドチェス出身の砲手、ジェイコブ・ウォーカーだ。彼はジム・ボナムとウィリアム・ケアリー大尉の砲兵中隊の一員として、大砲のそばに残っていた。発射できる弾丸がなくなると、鋳鉄の破片と鎖の破片で大砲を塞ぎ、メキシコ兵に発砲した。メキシコ軍将校がマスケット銃の部隊を彼らに向けさせたところ、彼らは主要な標的となった。負傷で大砲を発射できなくなるまで大砲のそばに残っていたジェイコブ・ウォーカーは、斜面から飛び降り、礼拝堂脇の部屋にいるディキンソン夫人のそばに駆け寄った。おそらく、彼女が生き残って家族に伝言を届けてくれることを期待して、彼はディキンソン夫人のそばに駆け寄ったのだろう。包囲戦の間、彼は妻と4人の子供のことをよく彼女と話していた。彼のいとこのアサもアラモにいた。
エイサ・ウォーカーは前年、テネシー州からテキサスにやって来た。急いでいた彼は、親友のウィリアム・ガントに手紙を書いていた。「君のオーバーと銃を受け取る責任は僕にある。銃ならどうせ奴らが奪うだろうし、僕も他の誰とでも同じように奪ってもいい。…もし君が僕に追いつかれたら、銃を持っていってもいい。僕は運に任せよう。」彼は最後に謝罪し、「心からの友。A・ウォーカー」と署名した。ガントも彼に同行し、二人はテキサスへ一緒に旅をした。弁護士のFCプロクターは、エイサ・ウォーカー二等兵の相続人のために土地の報奨金回収を求める訴訟を主導し、エイサはアラモの戦いで最後に戦死した者の一人だと述べた。彼は借りた銃を弾が尽きるまで発砲し、その後、棍棒のように銃を振り回し、手で抵抗し、足元で7人のメキシコ軍兵士が死んだ。今、エイサは死んでいた。
メキシコ兵がジェイコブを発見した時、彼はディキンソン夫人の傍らにいました。彼は妻アンナに伝言を届けるよう彼女に懇願し、それからメキシコ軍の群れの方へと向き直りました。スザンナ・ディキンソンは、彼女が見守る中、メキシコ兵がジェイコブを銃撃し、銃剣で刺し殺したと述べています。兵士たちはまるで干し草の俵を投げるように、銃剣にジェイコブをぶつけました。ウォーカーの死は、アラモにおける最後の死だったかもしれません。[ 15 ]
もう一人のテキサス人、ブリジド・ゲレロは1835年12月にメキシコ軍から脱走していたが、彼もまた聖具室に避難し、兵士たちに自分がテキサス人の捕虜であると納得させて助かった。[ 16 ] [ 17 ] 混乱の中でスザンナは軽傷を負った。[ 18 ]
3月7日、サンタ・アナは生存者一人一人と面談した。[ 19 ] [ 20 ]スザンナに感銘を受けたサンタ・アナは、アンジェリーナを養子としてメキシコシティで教育を受けさせることを申し出た。スザンナはこれを断った。この申し出は、アラモの生存者であるフアナ・ナバロ・アルズベリーの同年代の息子には適用されなかった。 [ 19 ]
サンタ・アナは、テハノの民間人生存者がサンアントニオの自宅に戻ることを許可した。テキサス人奴隷のスザンナとジョーは、元アメリカ人奴隷でメキシコ人大佐フアン・アルモンテの料理人として働いていたベンに護衛されて、アングロ系の入植地へ向かうことを許可された。 [ 19 ]女性たちはそれぞれ2ドルと毛布を受け取り、自由に出かけてメキシコ政府に反対する者たちを待ち受ける破滅の知らせを広めることを許された。出発前に、サンタ・アナはメキシコ軍の生存者に盛大な閲兵式を行うよう命じ、[ 21 ]ジョーとスザンナが残りのテキサス軍にサンタ・アナの軍隊は無敵であると警告することを意図していた。[ 19 ]
3月13日に生存者の小集団がゴンザレスに到着すると、全テキサス軍の指揮官サム・ヒューストンが約400人の兵士と共に待機していた。 [ 22 ] [ 23 ]スザンナとジョーが戦闘の詳細とサンタ・アナ軍の強さを説明したあと、ヒューストンはすべての民間人に避難を勧め[ 22 ]、その後軍に撤退を命じた[ 24 ] 。これが逃亡の危機の始まりとなり、暫定政府を含むテキサスの住民の多くが進軍してくるメキシコ軍から逃れるために東へ殺到した。[ 25 ]
スザンナの証言
スザンナは戦いの後、包囲と最後の戦いについて次のように報告した。
- 最後の攻撃の前には死傷者はほとんどいなかった。彼女はその数を知らなかった。
- 彼女は、ウィリアム・バレット・トラヴィスが防衛隊に留まるか撤退するかの選択を迫った伝説の「砂上の線」事件が実際に起こったことを確認した。しかし、それは最後の襲撃の前日、つまり3月3日か4日に起きたとみられる事件だったと述べた。
- 襲撃の朝、アルマロンは彼女が隠れていた場所に駆け込み、最後の供述をし、メキシコ軍が中にいることを明かした後、任務に戻った。彼女は二度と彼を見ることはなく、彼の遺体も見ることはなかった。
- 彼女は礼拝堂の中に隠れていたため、実際の戦闘は見ていません。戦闘中、守備兵の一人が礼拝堂の中に駆け込み、隠れようとしましたが、メキシコ兵に殺されました。
- 彼女が発見されると、メキシコの将校が介入した。彼女は彼がブラックかアルモンテという名のイギリス人傭兵だと信じていた。しかし実際には、彼はニューオーリンズで教育を受け、完璧な英語を話すフアン・アルモンテだった。
- 外には一人の生存者が隠れていたが、慈悲を乞うも叶わず、殺された。ジョーもこのことを報告し、その男の名前はワーナーだと主張した。しかし、アラモ砦にワーナーという人物は記録されていない。最も類似した名前はヘンリー・ワーネルで、彼はおそらく1836年2月28日に伝令としてアラモ砦を出発し、戦闘中か1836年6月の脱出の際に受けた傷が原因でテキサス州ポートラバカで亡くなった。[ 26 ] [ 27 ]
- 彼女は礼拝堂と兵舎の間でデイビー・クロケットの遺体を目撃した。クロケットの死に関するこの記憶は、ヘスス・サンチェス・ガルサとホセ・エンリケ・デ・ラ・ペーニャの証言と真っ向から矛盾する。
- 彼女は以前住んでいた家に連れて行かれ、そこから死者の火葬場が焼かれているのを見ることができた。
- 翌日、彼女はサンタ・アナの前に連れて行かれ、アルモンテ、あるいはブラックはサンタ・アナを説得して彼女を投獄するのではなく釈放させた。
- 彼女はジョーとともに東へ送られ、ゴンザレスへ向かう途中で、デフ・スミスを含む一行に阻止された。
- 戦いの後のある時点で、彼女には記憶がなく、ただ何日も泣いていたことだけがあった。
エンリケ・エスパルサ（アラモの守備兵グレゴリオ・エスパルサの息子）を含む他の生存者もスザンナの証言の一部を確認した。
スザンナは知的で話し上手な女性だったので、サンタ・アナは彼女に指揮官や主要人物全員の遺体の身元確認をさせました。
アラモの後
読み書きができなかったスザンナは、アラモで何が起きたのか文書で記録していないが、似たような口述を数件残している。彼女はその後すぐに、1837年11月27日にジョン・ウィリアムズという男性と再婚したが、その直後に残酷さを理由に離婚した。1838年12月20日にはフランシス・P・ヘリングという男性と3度目の結婚をしたが、彼は1843年にアルコール中毒で亡くなった。1847年12月7日にはピーター・ベルズという男性と4度目の結婚をしたが、1857年に彼女の不倫が原因とされ離婚した。1857年12月9日には5度目で最後の結婚をジョセフ・W・ハニングという家具職人の男性と行い、彼女はこの男性と生涯を共にした。
死と遺産
スザンナは 1883 年に亡くなり、オースティンのオークウッド墓地に次の碑文とともに埋葬されました。
「JW ハニングの妻スーザン A の思い出に捧げます。1883 年 10 月 7 日、享年 68 歳。」
ハニングはスザンナ（1890年に死去）より長く生き、オリジナルの大理石の墓石を設置しました。テキサス州は1949年3月2日、彼らの墓の上に大理石の石板を追加しました。スザンナを称える慰霊碑は、オースティンの テキサス州立墓地に設置されました。
ジョセフ・ハニグが1869年にオースティンに建てた家は、スザンナと他のアラモの生存者を記念する博物館、ジョセフ・アンド・スザンナ・ディキンソン・ハニグ博物館となりました。ハニグ夫妻が1869年から1873年まで住んでいたこの家は、スザンナ・ディキンソンの現存する唯一の住居として知られています。[ 28 ]
スザンナの娘アンジェリーナは17歳で、母親が選んだと思われる農家の男性と結婚したが、後に離婚に至った。その後ニューオーリンズに移り住み、そこで再婚したが離婚に至った。彼女はガルベストンでジム・ブリットンという男性と暮らし、トラヴィス大佐から贈られた指輪を彼に渡した。彼女は37歳で亡くなり、当時はエマ・ブリットンという名前で暮らしていた。[ 29 ]
モニュメント
- スザンナ・ディキンソンとアンジェリーナ・ディキンソンの像、アラモの英雄像、ブルース・グリーン作[ 30 ]
映画やその他のメディア
1960年のジョン・ウェイン監督作品『アラモ』では、ジョーン・オブライエンがスザンナを演じました。ドラマチックなラストシーンでは、ラバに乗ったアンジェリーナと、若い奴隷の少年と共に砦を去り、夕日の中へと歩みを進めるスザンナ。サンタ・アナの横を通り過ぎる際、スザンナは劇的な視線を交わします。映画の中では、礼拝堂で銃剣を突きつけられて捕らえられるシーンや、サンタ・アナが他の女性たちに戦いの前に砦を去ることを許したため、スザンナが留まることを選んだシーンなど、スザンナの重要な出来事がドラマチックに描かれています。
キャスリーン・ヨークは1987年の映画『アラモ 栄光への13日間』でスザンナを演じました。戦闘後、ブラック大佐（デヴィッド・オグデン・スティアーズ）は女性と子供たちが隠れている部屋に入り、サンタ・アナが彼女と会いたがっていると告げます。彼女が断ると、ブラック大佐はスザンナに、子供たちと仲間の命がかかっているから、自分の招待を受けるべきだと告げます。
2004年版『アラモ』では、ローラ・クリフトンがスザンナ・ディキンソンを演じています。彼女の役どころは比較的端役ですが、最後の戦闘シーンでは、少し前に彼女の名前を呼んだアルマロンの死を目撃する場面が描かれています。彼女が登場するほぼすべてのシーンで、アンジェリーナを抱きしめる姿が描かれています。
2015年、ヒストリーチャンネルのミニシリーズ『テキサス・ライジング』では、アリクサンドラ・フォン・レナーがディキンソンを演じた。
参照
注記
- ^キング、C. リチャード (1976). 『スザンナ・ディキンソン：アラモの使者』（第1版）オースティン、テキサス州：ショールクリーク出版社. pp. 2– 4. ISBN 978-0-88319-023-4。
- ^エドモンドソン（2000）、299ページ。
- ^エドモンドソン（2000）、301ページ。
- ^ロード（1961年）、95ページ。
- ^トディッシュら。 (1998)、p. 51.
- ^ハーディン（1994）、138ページ。
- ^ティンクル（1985年）、196ページ。
- ^エドモンドソン（2000）、363ページ。
- ^トディッシュら。 (1998)、p. 53.
- ^プチ（1998年）、114ページ。
- ^トディッシュら。 (1998)、p. 54.
- ^プチ（1998年）、115ページ。
- ^ a b cエドモンドソン（2000）、371ページ。
- ^ティンクル（1985年）、216ページ。
- ^ティンクル（1985年）、218ページ。
- ^エドモンドソン（2000）、372ページ。
- ^グローンマン (1990)、p. 55-56。
- ^ノフィ（1992年）、123ページ。
- ^ a b c dトディッシュら。 (1998)、p. 55.
- ^エドモンドソン（2000）、376ページ。
- ^エドモンドソン（2000）、377ページ。
- ^ a bトディッシュら。 (1992)、p. 67.
- ^ノフィ『アラモとテキサス独立戦争』139ページ。
- ^ロード（1961年）、182ページ。
- ^トディッシュら。 (1998)、p. 68.
- ^エドモンドソン（2000）、407頁。
- ^グローネマン、アラモ・ディフェンダーズ、p. 119.
- ^フェイト、レイチェル.テキサス州オースティンの歴史的ハニグ・ディキンソン邸とヘッジコックス邸に関する考古学・歴史調査. ヒックス・アンド・カンパニー, 2002年, p. 1.
- ^ディーリンガー、マーサ. 「ウィリアム・トラヴィスの指輪」 . Texas Co-op Power.com . 2022年9月8日閲覧。
- ^ 「英雄の像」アラモ。2025年3月8日閲覧。
参考文献
- エドモンドソン、JR（2000年）、アラモ物語：歴史から現在の紛争まで、テキサス州プラノ：テキサス共和国出版、ISBN 1-55622-678-0
- ビル・グローネマン（1990年）『アラモの守護者たちの系譜：人々とその言葉』オースティン、テキサス州：イーキン・プレス、ISBN 0-89015-757-X
- ハーディン、スティーブン・L.（1994）、テキサス大学出版局『テキサスのイリアス』 、オースティン、テキサス州、 ISBN 0-292-73086-1
- ロード、ウォルター（1961年）『立ち上がる時』リンカーン、ネブラスカ州：ネブラスカ大学出版局、ISBN 0-8032-7902-7
{{citation}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ） - ノフィ、アルバート・A.（1992年）『アラモとテキサス独立戦争、1835年9月30日から1836年4月21日まで：英雄、神話、歴史』コンショホッケン、ペンシルバニア州：コンバインド・ブックス社、ISBN 0-938289-10-1
- プティット、メアリー・デボラ（1999）、1836年アラモとテキサス独立戦争に関する事実、アイオワ州メイソンシティ：サバス出版社、ISBN 1-882810-35-X
- ティンクル、ロン（1985年）『13 Days to Glory: The Siege of the Alamo』、テキサス州カレッジステーション：テキサスA&M大学出版局、ISBN 0-89096-238-3再版。初版発行：ニューヨーク：マグロウヒル、1958年
- トディッシュ、ティモシー・J.、トディッシュ、テリー、スプリング、テッド（1998年）、アラモソースブック、1836：アラモの戦いとテキサス革命の包括的なガイド、オースティン、テキサス州：イーキンプレス、ISBN 978-1-57168-152-2
- フェイト、レイチェル、クラーク、ジョン（2002）、テキサス州オースティンの歴史的なハニグ・ディキンソン邸とヘッジコックス邸の考古学および歴史調査、オースティン、テキサス州：ヒックス・アンド・カンパニー
外部リンク
