ジョー・トラヴィス

サンアントニオのアラモミッション

ジョー・トラヴィス(1815年頃 - 生没年不明)は、アラモの戦いで数少ない生存者の一人であった奴隷であった。ジョーは生涯で4回売却されたが、最も有名な所有者はウィリアム・B・トラヴィス[ 1 ]ある。彼は19世紀の弁護士であり軍人で、後にアラモの戦いで指揮官の一人を務めた。[ 2 ]

若いころ

ジョー・トラヴィスは1815年、ケンタッキー州レキシントンで母エリザベスのもとに生まれました。彼には5人の兄弟姉妹がいましたが、全員父親が異なっていました。兄弟姉妹の一人は奴隷制度廃止論者で小説家のウィリアム・ウェルズ・ブラウンでした。[ 3 ]ブラウンは1833年に奴隷制から脱出し、 1853年に『クロテル』という小説を出版した最初のアフリカ系アメリカ人とされています。[ 4 ]トラヴィスの祖父は、アメリカ合衆国の著名な開拓者であり民衆の英雄であるダニエル・ブーンとも言われており、母エリザベスの父でもあります。 [ 3 ]  

ジョーは家族と共に畑仕事で育ち、自由時間は釣りや狩猟、あるいは家族を助けるために副業でお金を貯めることが多かった。[ 3 ]農場の所有者であり、ジョー自身もジョン・ヤング博士であった。ヤングはミズーリ州マーサズビルを創設し、ジョーと残りの奴隷たちをそこに移した。ジョーは14歳になるまでヤングの農場労働者として働き、その後、母、兄弟、姉妹と共にコネチカット州出身の実業家アイザック・マンスフィールドに売られた。[ 1 ]

ジョーはミズーリ州セントルイスに数年間住んでいたが、1832年にマンスフィールドはニューオーリンズへの移住を決意した。その後、マンスフィールドは家族と奴隷たちを当時メキシコ領だったテキサスへ移住させた。[ 1 ] 1830年代、メキシコ領土では奴隷制度は違法だったため、ジョーと他の奴隷たちは年季奉公人として連れてこられた。ジョーは1834年にマンスフィールドが亡くなるまで、厳密には年季奉公人と見なされていた。[ 1 ]主人が亡くなったとき、ジョーは自由を与えられなかった。彼と家族はマンスフィールドの借金の返済のために売られ、ジョーは二度と家族に会うことはなかった。[ 1 ]

ウィリアム・B・トラヴィスの奴隷としての生活

ウィリアム・B・トラヴィス

アイザック・マンスフィールドは死後まもなく、弁護士でありアメリカ軍の兵士でもあったウィリアム・バレット・トラヴィスに売られた。ジョーはその後、テキサスに移り、トラヴィスの農園で暮らすことになった。トラヴィスがジョーを所有する頃には、ジャレッドという5歳の少年も購入し、ピーターという名の奴隷も借りていた。また、マチルダという名の奴隷の少女も所有していた可能性があり、最終的にジョンとキズという名の奴隷の夫婦を購入した。そして、 1835年5月29日にジョン・ライス・ジョーンズに2人をまとめて805ドル(2024年の価値で約25,768ドル)で売却した。トラヴィスは日常的に奴隷を売買し、友人の土地で働かせて賃料を稼いでいた。[ 2 ]

ジョーは最終的にトラヴィスの個人的な使用人となり、朝に服を準備し、ラバに鞍を置き、馬車でトラヴィスを町まで連れて行った。[ 2 ]

1835年、トラヴィスは「騎兵隊」の指揮官として中佐に選出され、同年12月25日、集結可能な全兵力を率いて辺境へ向かうよう命じられた。ジョーもトラヴィスと共に戦場へ向かった。[ 3 ]

アラモ

ジョーとトラヴィスは1836年2月5日にサンアントニオ・デ・ベハルに到着した。メキシコの政治家で将軍のアントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナが軍隊を率いて向かっていることは知られていた。アラモの伝道所は、ジョーの到着の2か月前にコス将軍の指揮下にあるメキシコ軍によって失われていた。その戦闘による伝道所の被害は、兵士の不足を意味していた。アラモの司令官ニール大佐は、家族の病気の知らせを受け、ウィリアム・B・トラヴィスに指揮を任せて帰国することにした。こうした困難の後、トラヴィスはサンタ・アナの軍隊が予想より数日早く接近しているという知らせを受けた。[ 3 ]

アラモの戦い

1836年2月23日、メキシコ軍は反乱鎮圧のためサンアントニオに突入した。サンタ・アナはサンフェルナンドの鐘楼の頂上に赤い旗を掲げ、降伏しなければ容赦はしないと示した。トラヴィスはこの赤い旗に対し、一発の大砲を撃って応じた。[ 2 ]その後13日間、トラヴィスと志願兵たちは全員アラモ伝道所で生活し、アラモの伝説的人物であるデイビー・クロケットジェームズ・ボウイも含まれていた。この間、ジョーとトラヴィスは多くの時間を狭い場所で過ごした。3月6日、二人は叫び声で目を覚まし、銃を手に伝道所の壁際に並んだ。[ 3 ]

サンタ・アナのラッパ手は「エル・デグエロ」を吹き始めた。これは騎兵隊の合図で、「殺し屋」または「斬首」を意味していた。ジョー、トラヴィス、そして他の志願兵たちは、北の壁をよじ登るメキシコ兵を撃ち落とし始めた。[ 2 ]この衝突の間、トラヴィスはこめかみで銃撃された。ジョーは近くの家に逃げ込み、ドアの隙間から主人が死ぬのを見守った。家からジョーはメキシコ兵に向けて発砲を続けた。[ 3 ]

ついに戦闘が終わった後、メキシコ兵が家に来て「ここに黒人はいるか?」と叫び、ジョーは建物から出てきた。[ 2 ] 2人のメキシコ兵がすぐにジョーを殺そうとしたが、メキシコ軍の将校ミゲル・バラガンがそれを阻止した。ジョーはトラヴィスとボウイの遺体の身元確認を依頼され、[ 3 ]サンタ・アナに連れて行かれた。そこにはアラモのもう一人の生存者であるスザンナ・ディキンソンも立っていた。 [ 2 ]ジョーはスペイン語を話せたので、サンタ・アナから反乱軍の状況について尋問を受けることができた。[ 5 ]その後、彼は釈放された。[ 3 ]

アラモの後

ジョーはサンアントニオを急いで離れる必要があると判断し、街を出て、テキサス州ゴンザレスに派遣され、サム・ヒューストンに任務について伝えるスザンナ・ディキンソンに追いついた。ヒューストンは戦闘で何が起こったか、そしてサンタ・アナが近づいていることを知ると、ゴンザレスを焼き払い、町の全員を東へ向かわせた。[ 3 ]

ジョーは戦闘を生き延びた唯一の男性として知られていたため、戦争の英雄として扱われました。彼はブラゾス川沿いのワシントンへ行き、ウィリアム・B・トラヴィスの息子であるチャールズ・トラヴィスに伝道所での出来事を伝えました。戦争の英雄として名声を得たにもかかわらず、ジョーはトラヴィスの屋敷に連れ戻され、新たな主人ジョン・ライス・ジョーンズによって奴隷に戻されました。[ 3 ]

アラモの戦いの1年後、ジョーは盗んだ2頭の馬に乗って逃亡し、[ 5 ]、ウィリアム・B・トラヴィスの兄弟ニコラス・トラヴィスが所有するアラバマ州スパルタ郊外の農園へとたどり着いた。[ 3 ]彼はトラヴィスの家族に戦いの様子を伝えることができた。[ 1 ]ジョーは少なくとも15年間は農場に滞在していたと推定されている。また、1850年代にニコラス・トラヴィスの妻エリザベスがジョセフ・マーク・トラヴィスという子供を出産したため、彼は「ベン」と改名された可能性もある。 [ 1 ]ベンはジョーが幼少期に亡くなった長兄の名前である。[ 3 ]

ジョーが最後にサンアントニオで目撃されたのは 1877 年で、それ以降の彼の人生についてはあまり知られていない。

遺産

ジョーはアラモの戦いでの活躍により英雄と称えられたが、テキサス州から軍人年金を支給されることはなかった。[ 1 ]ロン・J・ジャクソンとリー・スペンサー・ホワイトが書いた『アラモの伝説となった奴隷、ジョー』は2015年に出版され、ジョーの生涯とアラモの使命への貢献について多くのことを語っている。[ 3 ]

ジョーが自らアラモの事件について語る記述は、ほとんどの人が命を失ったこの事件の真相を明らかにし続けています。

参考文献

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h “ジョー・トラヴィス(1815- ?)•” . 2017年7月15日. 2022年4月7日閲覧
  2. ^ a b c d e f gジャクソン、ロン著『アラモの伝説となった奴隷、ジョーISBN 978-0-8061-4703-1. OCLC  894140208 .
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m nベンダー、ケイティ. 「アラモの生存者ジョー」(PDF) .テキサス州オースティン.
  4. ^ 「ウィリアム・ウェルズ・ブラウン(1814年頃-1884年)•」 2007年3月8日. 2022年5月7日閲覧
  5. ^ a b「アラモを生き延びた奴隷の物語」We Are The Mighty 』 2019年1月29日。 2022年5月7日閲覧