サセックスデー

サセックスデー
別名聖リチャードの日
観察者サセックス
意義サセックスの守護聖人であるチチェスターの聖リチャード祝日
祝賀会サセックス文化の祝賀と推進
日付6月16日
次回2026年6月16日 ( 2026-06-16 )
頻度年間
初めて2007年6月16日

サセックスデーは、イングランド南部の歴史的なサセックス州の州の記念日であり、サセックスの豊かな遺産[ 1 ]と文化を祝うために毎年6月16日に祝われます。[ 2 ]

この行事は、サセックスの守護聖人であるチチェスターの聖リチャード[ 1 ]の祝日である聖リチャードの日に行われました。この日は、1276年6月16日に聖リチャードの遺体がチチェスター大聖堂の身廊にあった元の埋葬地から大聖堂内の精巧な聖堂に移された記念日です。 [ 3 ]

意義

サセックス・デーは、サセックスを含むチチェスター主教区の中世の司教、聖リチャードの祝日である。ヘンリー3世はリチャードの司教選出に反対し、サセックス中を徒歩で移動せざるを得なかったリチャードに住居や食事を与えることを誰にも禁じた。禁欲主義者菜食主義者で、銀で食事をすることを拒否した[ 4 ]リチャードは、高利貸し(現代の俗語で「高利貸し」)、腐敗した聖職者、そして「ミサをつぶやく司祭」に対して強硬な姿勢をとったことで知られていた。サセックスで人気があり、チチェスターにある彼の墓は、特に中世後期を通して 巡礼と祈りの場となった。

起源

サセックス・デーのアイデアは、ワーシング在住のイアン・スティードマン氏が2006年に、当時ウェスト・サセックス州議会の議長を務めていた政治家ヘンリー・スミス氏に提案したものです。スミス氏はこのアイデアを気に入り、ウェスト・サセックス州議会は2007年にこの日を正式に認定しました。[ 1 ]

祝賀会

2013年以来、サセックス・デーまでの1週間、サセックスの6つの古い区画それぞれでサセックス旗が掲揚されている。 [ 5 ]サセックス・マートレット旗は、チチェスターのカウンシル・ハウス、アランデルのマルトラバース・ストリート、ブランバーのセント・ニコラス教会、ルイス城ペベンジーセント・ニコラス教会ヘイスティングス城 に掲揚された。それぞれがサセックスのそれぞれの歴史的な区画を表している。聖リチャード旗もサセックス・デーに掲揚される。

ピースヘイブン、シーフォード、ニューヘイブン、 [ 6 ]ショアハム、ワーシング[ 7 ]など、郡内の他のいくつかの町や村で も6月16日にサセックス旗が掲揚されます。ウェスト・サセックスのスリンドンとミランドの村もサセックス旗を掲げています。ミランドではウェスト・サセックス旗が掲げられていますが、これはミランドが1972年に行政教区が設立され、20世紀半ばになってようやく発展し始めたことを示しているのかもしれません。

ニューヘイブンとペットワースでは、サセックス憲章が読み上げられ[ 6 ] [ 8 ] 、サセックスの非公式な州歌である「サセックス・バイ・ザ・シー」 [ 9 ]が歌われる。[ 6 ] [ 8 ] サセックスの文化を祝うイベントが頻繁に開催され、サセックスビールサセックスワインなどのサセックスの食べ物や飲み物を楽しむこともできる。[ 10 ] 2013年には、シングルトンウィールド・アンド・ダウンランド野外博物館で、サセックスの建物、スツールボール、サセックスの文学と歴史、伝統的なサセックス音楽、サセックスの食べ物など、サセックスの文化を祝うイベントが開催された。[ 11 ]

サセックス憲章

サセックス・デーには、サセックスのいくつかの町、クロウバラ[ 12 ]ヒースフィールド[ 13 ]ニューヘイブン[ 6 ]ペットワース[ 8 ]でサセックス憲章の朗読が行われた。

古代サセックス王国のすべての人々のために!
周知の事実です。毎年 6 月 16 日はサセックス デーとして知られることになります。
サセックスデーはサセックスの儀式と伝統に従って祝われるものとする。
サセックス州民全員が、隣国との境界線を維持する責任を負っていることを周知させましょう。
サセックス州の全住民が、その境界内にあるすべての環境に対して責任を負うことになることを周知させよう。
知っておいてください、サセックスの人々は、ビーチー岬からセルシー・ビルまで引いた線の内側にある沿岸水域がサセックス湾であることを認識します。
知っておいてください、サセックスの人々は私たちの隣人の全体的な幸福に対して責任を負うつもりです。
サセックスの人々は私たちの野生生物の守護者となるべきであるということを知らせましょう。
サセックスの人々は習慣を通じてすべての地元企業を支援するつもりであることを知らせましょう。
最後に、サセックスの守護者として、私たちは皆、サセックスはサセックスであり、サセックスはドラヴではないことを知っています。
我々は神を信頼する。
神よ国王を守護せよ!

参照

参考文献

  1. ^ a b c「サセックス・デー」ウェスト・サセックス州議会。 2012年8月31日閲覧
  2. ^ 「サセックス・デー」。サセックス・リビング・マガジン、2012年6月。 2012年8月31日閲覧
  3. ^ 「チチェスター大聖堂 ― その歴史と芸術」チチェスター大聖堂. 2012年9月26日閲覧
  4. ^スワード、デスモンド(1996年)『サセックス礼賛』ウェストメストン、サセックス:ポメグラネイト・プレス。
  5. ^ガーバー、マイケル(2013年6月2日)「2013年6月16日、サセックス・デーに向けてサセックスの旗が掲げられる」英国カウンティ協会。 2013年6月25日閲覧
  6. ^ a b c d「サセックス・デー、ニューヘイブンで祝われる」。サセックス・エクスプレス。2012年6月15日。 2012年9月26日閲覧
  7. ^ 「英国政府庁舎に国旗を掲揚」ワージング自治区議会。 2012年9月26日閲覧
  8. ^ a b c「ペットワースでのサセックスの日」。ミッドハースト・アンド・ペットワース・オブザーバー。 2013年6月26日閲覧
  9. ^ウィークス、マーカス (2008).サセックス・ミュージック. アルフリストン: スネーク・リバー・プレス. ISBN 978-1-906022-10-5
  10. ^ 「プロムの日のパーティー」(PDF) WSCC . 2016年4月24日閲覧
  11. ^ 「Welcome to Sussex Day 2013」(PDF)(PDF)ウィールド・アンド・ダウンランド野外博物館。 2013年6月25日閲覧
  12. ^ハリス、メアリー (2013年6月16日). 「ビデオ:Oyez, Oyez - クロウバラのサセックス・デー」 . ケント・アンド・サセックス・クーリエ. 2013年6月26日閲覧
  13. ^ 「Annual Sussex Day Charter」ヒースフィールド・アンド・ウォルドロン教区議会。2012年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月26日閲覧