 | |
 本社：ロンドン・ロード、レッドヒル | |
| 旧 | イースト・サリー・ウォーター社 (1989–1996) [1] |
|---|---|
| 会社形態 | 民間 |
| 業種 | 水道事業 |
| 設立 | 1996年 |
| 本社 | レッドヒル、サリー州、イングランド、イギリス |
| 親会社 | ペノン・グループ[2] [n 1] |
| ウェブサイト | seswater.co.uk |
サットン・アンド・イースト・サリー・ウォーターplc [ 1] （SESウォーターとして営業） は、イースト・サリー、ウェスト・サセックス、ウェスト・ケント、サウス・ロンドンの指定地域に282,000以上の世帯と企業、約675,000人の人口に給水している 英国の水道会社です。
北はモーデンとサウス・クロイドンから南はガトウィック空港まで、西はコブハムとドーキングから東はエデンブリッジとバウ・ビーチまで広がる322平方マイル（830 km² ）の地域が、同社の給水地域を形成しています。
法人格
サットン・アンド・イースト・サリー・ウォーター（2017年からSESウォーターとして営業）は、イングランドおよびウェールズに登録された公開有限会社であり、会社番号は2447875です。証券取引所には上場されておらず、1996年の合併後にイースト・サリー・ウォーターplcに改名されました。[7] [n 2]
2013年、日本の商社である住友商事は、サットン・アンド・イースト・サリー・ウォーター社の持株会社であるサミット・ウォーターUK社を1億6,450万ポンドで買収しました。同年後半、住友商事はサミット・ウォーター社の保有株の半分を大阪ガス社に売却し、合弁会社は住商大阪ガス・ウォーターUK社に改名されました。[8]
2024年1月、ペノン・グループ（サウス・ウェスト・ウォーター、ブリストル・ウォーター、ボーンマス・ウォーターも所有）は、住友商事からSESウォーターを3億8,000万ポンドで買収しました。[9] [10]
歴史
サリー州には表層水源は少ないですが、東西に2つの主要な帯水層、すなわち白亜層と下層グリーンサンド層が州を横切っています。SESウォーターの管轄区域の北では、白亜層はその上にある第三紀層から露頭しており、その結果、ブックハムズ、フェッチャム、レザーヘッド、サットンに泉があります。さらに南では、帯水層には井戸が利用されており、最も深い井戸は白亜層帯水層から水を汲み上げるために使用されています。ポールズデン・レイシーの井戸は深さ510フィート（155メートル）です。[11]
この地域は当初、いくつかの小規模な水道会社によって運営されており、それぞれが地域住民に水を供給していました。水道会社の設立は、1847年水道条項法（10 & 11 Vict. c. 17）によって容易になりました。この法律により、議会の完全な制定法を必要とせず、特別な法律を取得することで新しい会社を設立できるようになりました。この新しい法律は、これらの会社の権限が標準化されたことを意味しました。[12]サットン・アンド・イースト・サリー・ウォーターは、これらの小規模会社の合併と買収によって設立されました。
イースト・サリー・ウォーター
| 1862年ケータハム湧水会社法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
.svg/1280px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_(1837).svg.png) | |
| 正式名称 | ケータハムとその近隣地域の住民への水供給を改善するために、「ケータハム湧水会社」という名称で会社を設立する法律。 |
| 引用 | ヴィクトリア朝第83世紀 25年および26年 |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1862年6月30日 |
| 制定当時の法令 | |
サットンとイースト・サリー地域における公共水道の発展は、ケータハム・ヒルで小規模な住宅開発が行われた1859年にまで遡ります。建設業者のドリュー氏は、水道を供給することで開発の価値を高めると考え、掘削井戸と短い水道本管、そしてポンプエンジンを建設しました。しかし、プラントの運営コストは予想以上に高く、購入に熱心な実業家グループを見つけました。 1841年のロンドン・ブライトン鉄道の開通に伴い、「レッド・ヒル」またはウォリック・タウンにコミュニティが設立され、急速に成長していたため、実業家たちはそこに水を供給することに熱心でした。彼らは議会の特別法、ケータハム・スプリング・ウォーター会社法1862年（巻第25～26章）を取得し、ケータハム・スプリング・ウォーター・カンパニーは、ブレッ、ケータハム、チャルドン、クールスドン、アールズウッド、ゴッドストーン、ナットフィールド、レッドヒルリーゲート、ウォーリンガムに飲料水を供給することを任務としていました。[13]初期の苦戦にもかかわらず、会社は発展し、1880年までにレッドヒルの3分の2と多くの村に水を供給していましたが、水供給が不十分だったため、他の水源を探しました。
| 1881年ケータハム湧水会社法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | ケンリー水道のケータハム湧水会社へのリースを認可し、会社の取締役の数を増やし、さらなる資金調達を可能にすること、およびその他の目的のための法律。 |
| 引用 | 44 & 45 Vict. c. ccvii |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1881年8月22日 |
| 制定当時の法令 | |
| 1885年イーストサリー水道法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | ケータハム湧水会社の管轄区域を拡大し、会社が追加の資本金を調達することを認め、その他の目的のために社名を変更する法律。 |
| 引用 | 48 & 49 Vict. c. xxviii |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1885年5月21日 |
| 制定当時の法令 | |
少し北に、ケンリー水道会社は1869年に複数の井戸とともに設立されましたが、当時パーリー1881年ケータハム湧水会社法（第44巻第45号）に基づき合併が行われました。1884年、議会は供給区域を南のサセックス州境まで拡大することを承認し、1885年イーストサリー水道法（第48章および第49章xxviii）に基づき、両社は合併してイーストサリー水道会社となった。同社はその後も事業を拡大し、いくつかの小規模な水道会社を買収した。[13]
| 1896年イーストサリー水道法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | イーストサリー水道会社への特定の水道事業の移管を認可し、同会社の供給限度を拡大し、さらなる権限を付与し、その他の目的のための法律。 |
| 引用 | 59 & 60 Vict. c. cxxvii |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1896年7月20日 |
| 制定当時の法令 | |
レイゲート水道会社は1858年にレイゲートの住民に給水するために設立され、1896年に資産をイースト・サリー・ウォーターに売却することを決定した。レイゲート市はこれを知らず、それを知ると取引を正式化する議会法案の成立を遅らせようとした。この策略が失敗すると、市は市議会に取引を通知しなかったとして町の書記官を解任しようとした。この町の書記官はレイゲート水道会社の取締役も務めていた。レイゲート市もこの策略に失敗し、イースト・サリー・ウォーターが設定できる料金や手数料を変更できるようにする対抗法案を推進することになった。この行動はマスコミの間で広く反発を招き、最終的にイースト・サリー・ウォーターが浴室と追加のトイレの料金をわずかに変更し、1896年イーストサリー水道法（朝59年および60年、第17巻第16号）が可決されました。拡張は継続され、1900年には26マイル（42 km）、1901年には23マイル（37 km）の新しい本管を含む資本工事が行われました。これには、1900年にケンリーからパーリーを経由してマーズタムに至る新しい幹線と、1901年にマーズタムからナットフィールドに至る新しい幹線が含まれていました。両年ともパーリーに新しい井戸が建設され、会社は1900年に758人、1901年に551人の新規消費者を獲得しました。[12]
| 1883年レザーヘッド地区水道法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | レザーヘッド地区水道会社を設立し、権限を付与するための法律。 |
| 引用 | ヴィクトリア州法典46および47 |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1883年5月31日 |
| その他の法律 | |
| 廃止 | 1963年イースト・サリー水道命令 |
現状：廃止 | |
| 1927年イーストサリー水道法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
.svg/1280px-Coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_(1901%E2%80%931952).svg.png) | |
| 正式名称 | レザーヘッド・アンド・ディストリクト水道会社の事業をイースト・サリー水道会社に移管し、イースト・サリー水道会社の供給区域を拡大し、追加の資本を調達する権限およびその他の目的を与える法律。 |
| 引用 | 17 & 18 Geo. 5 . c. civ |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1927年7月29日 |
| 制定当時の法令 | |
レザーヘッド・アンド・ディストリクト水道会社は1883年に設立され、1883年レザーヘッドおよび管区水道法（17世紀46および47年）が認可され、会社が設立され、レザーヘッドのすぐ西、フェッチャム教区のモール川とロンドン・ブライトン・アンド・サウスコースト鉄道。これはパイプラインでレザーヘッドにある2つのサービス貯水池に接続され、レザーヘッド、アシュテッド、ミクルハム、フェッチャム、グレートブックハム、リトル・ブックハム、ストーク、・コブハム、ストリート・コブハム（現在は両方コブハム。[14]この法は1883年5月31日に国王裁可[15]彼らはウォーターウェイ・ロードのボーリング井戸からも水を引き、そこには1992年に住宅建設のために取り壊されるまで元の建物が残っていた。[16]レザーヘッドは、イーストサリーウォーターに加わった次の地域となり、1927年イーストサリー水道法（17 & 18 Geo. 5. c. civ）。[17]この法律により、イーストサリー水道の供給区域は、当時レザーヘッド・アンド・ディストリクト水道によって供給されていたすべての地域と、エフィンガム。1930年代には、元のウォーターウェイ・ロード工場の隣に大規模なポンプ場が建設され、ディーゼルポンプが設置され、ホークス・ヒルにある新しいエルマー工場に水を移送しました。その後、ディーゼルエンジンは電動モーターに置き換えられました。[16]エルマー工場は、1935年の陸地測量地図では軟水化工場として記載されています。[18]レザーヘッドポンプ場の水源は、現在もフェッチャムの製粉池近くにある10本の自噴井です。[19]
| 1888年リンプスフィールド・オックステッド水道法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | リンプスフィールド・アンド・オックステッド水道会社（有限会社）を解散し、その所有者を他の者と再法人化し、会社にそのように法人化される権限を付与し、その他の目的のための法律。 |
| 引用 | 51 & 52 Vict. c. cvi |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1888年7月24日 |
| 制定当時の法令 | |
| 1902年リンプスフィールド・アンド・オックステッド水道法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | リンプスフィールド・アンド・オックステッド水道会社に対し、追加の水道事業を行うこと、会社の供給限度を拡大すること、追加の資本を調達すること、会社にさらなる権限を付与すること、およびその他の目的のために追加の水道事業を行うことを認可する法律。 |
| 引用 | 2 Edw. 7 . c. 41 |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1902年4月28日 |
| 1921年イーストサリー水道法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | イーストサリー水道会社にさらなる権限を付与する法律。 |
| 引用 | 11 & 12 Geo. 5 . c. 43 |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1921年7月28日 |
リンプスフィールド・アンド・オックステッド水道会社は、によって正式に設立されましたリンプスフィールド・オックステッド水道法1888（51 & 52 Vict.c. cvi）に基づいて設立されたが、同地域に水道を供給した最初の会社ではなかった。同法は、同名の有限会社を解散させ、株主を新会社に法人化する権限を与えていたからである。新会社は、リンプスフィールド、オックステッド、、タッツフィールド、エデンブリッジウェスターハムの一部水道を供給することができた。新会社は、リンプスフィールドにある2つの新しい貯水池（3番と4番）と複数のパイプラインを建設する権限と、リンプスフィールドにある2つの貯水池（1番と2番）、ポンプ場、メーター室を含む有限会社の既存の工場がある土地を購入する権限を与えられていた。[20]同法は1888年7月24日に勅許を得た[21]会社は、別の議会法である1902年リンプスフィールド・オックステッド水道法（2 Edw. 7. c. xl）に基づき、同社は株式資本の増額、リンプスフィールドに別の貯水池と井戸（関連するポンプ場付き）の建設、そして供給区域をカウデン。[22]認可は1902年6月23日に行われた。[23]同社は1888年の設立以来、料金を同水準に維持していたが、1921年イーストサリー水道法（11 & 12 Geo. 5. c. xliiii）に基づき、料金を3分の1に引き上げることを申請した。[24]
| 1920年チェルシャム・ウォルディンガム（料金一時値上げ）命令 | |
|---|---|
| 法定規則および命令 | |
| |
| 引用 | SR&O 1920/981 |
| 日付 | |
| 作成 | 1920年6月23日 |
| その他の法律 | |
| 制定 |
|
| 1923年チェルシャム・ウォルディンガム水道（料金変更命令） | |
|---|---|
| 法定規則および命令 | |
| |
| 引用 | SR&O 1923/863 |
| 日付 | |
| 作成 | 1923年7月30日 |
| その他の法律 | |
| 制定 |
|
の起源チェルシャム・アンド・ウォルディンガム水道会社は、追跡が少々困難である。1884年、ケータハム・スプリング・ウォーター会社は、チェルシャムとウォルディンガムの教区にすでに存在していた、または建設中であったさまざまな水道施設を引き継ぎ、引き継いだ後はそれらを所有していた会社を解散する権限を同社に与える法案を提出した。[25]しかし、チェルシャム・アンド・ウォルディンガム水道会社有限会社は、1870年のガスおよび水道施設法（33 & 34 Vict.の条項を用いて、チェルシャム、ウォルディンガム）への給水継続を許可する命令を年当時はまだ独立していた。当時、彼らはチェルシャムにボーリング井戸とポンプ場、ウォルディンガムにタンクと蓋付き貯水池を運営していました。1910年のチェルシャム・ウォルディンガム水道令（SR&O 1920/981）は、1910年の水道令確認法（10 Edw. 7 & 1 Geo. 5. c. xciv）によって確認され、給水は一定である必要はなく、重力で得られる圧力よりも高い圧力で供給する必要はないと規定されていました。[26]会社は1920年のチェルシャム・ウォルディンガム（一時的な料金値上げ）令を取得し、一時的に料金を値上げしましたが、さらなる命令により、チェルシャム・アンド・ウォルディンガム水道（料金変更命令）1923年（SR&O 1923/863保健省から入手したところ、料金は暫定命令で認められた料金より6.6%低かった。[27]
| 1930年イーストサリー水道法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | イーストサリー水道会社の供給区域を拡大し、追加資本の調達を認可し、その他の目的のために、リンプスフィールド・アンド・オックステッド水道会社とチェルシャム・アンド・ウォルディンガム水道会社有限会社の事業をイーストサリー水道会社に移管することを規定する法律。 |
| 引用 | 20 & 21 Geo. 5 . c. lxi |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1930年6月4日 |
| 制定当時の法令 | |
1929年、イースト・サリー水道会社は、チェルシャム・アンド・ウォルディンガム水道会社とリンプスフィールド・アンド・オックステッド水道会社の買収を可能にする法案を議会に提出した。リンプスフィールド・アンド・オックステッド水道会社は解散することになっていたが、同社はチェルシャム・アンド・ウォルディンガム水道会社の目的と目標を変更し、存続させる選択肢を保持していた。1930年のイーストサリー水道法（20 & 21 Geo. 5. c. lxi）により、管轄権が拡大され、ケントチディングストーン、ヒーバー、ブラステッドとペンズハースト、そしてハートフィールド。[28]これらの買収後、同社は25万人の顧客を抱え、1日あたり約600万英ガロン（27 Ml）の処理水を供給していました。[13]
ドーキングには1738年、地元のクエーカー教徒であるレスタ・パッチングによって水道施設が建設されて以来、公共水道が供給されています。施設はピップ・ブルックの近くにあり、チャーチ・ストリートからアクセスでき、泉から水を引いていました。ポンプは小川の流れで稼働していましたが、水は有料だったため、住民全員が満足していたわけではありませんでした。19世紀半ばに泉が汚染され、施設は閉鎖されました。[16] [29]施設の跡地には建物があり、地下室には元のポンプの一部が残っており、「RP水道施設 1738年建設」と書かれた銘板が掲げられていますが、グレードII指定建造物である建物自体は19世紀に建てられました。[30]
| 1869年ドーキング水道法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | サリー州ドーキング教区への水供給の改善に関する法律 |
| 引用 | 32 & 33 Vict. c. cxxv |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1869年7月26日 |
| 1900年ドーキング水道法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | ドーキング水道会社に追加資本の調達およびその他の目的のための権限を与える法律 |
| 引用 | 63 & 64 Vict. c. xxxix |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1900年6月25日 |
| 1958年イーストサリー水道令 | |
|---|---|
| 法定文書 | |
.svg/1280px-Royal_coat_of_arms_of_the_United_Kingdom_(1952%E2%80%932022,_variant_1).svg.png) | |
| 引用 | SI 1958/2060 |
リンプスフィールド・アンド・オックステッド水道会社は、1869年に、ドーキング水道法1869年（32 & 33 Vict.c. cxxv）。[31]ハローロードイーストに300フィート（91メートル）の井戸を掘りました。蒸気駆動ポンプがポンプ室に設置され、タワーヒルの貯水池に水を汲み上げました。1902年にステーションロードに新しいポンプ場が建設され、古いポンプ場は1919年に住宅に改装されました。2番目のポンプ室は1939年にビーチクローズに新しい工場とボーリングホールに置き換えられました。[16]同社は1959年にイーストサリーウォーターに吸収されました。[17]合併はイースト・サリー水道令1958（SI 1958/2060）は1959年1月1日に発効した。ドーキング水道会社は1960年11月4日に解散。[32]ドーキング博物館には初期の水道事業に関する文書がいくつか所蔵されており、その中には1848年の水道事業売却に関する記録、[33]1850年の公共水道事業売却、[34]1868年から1870年にかけての水道本管網を示す1:500スケールのドーキングの地図7枚、[35]1878年の旧水道事業所の機械売却を宣伝するポスターなどがある。[36]イースト・サリー水道会社は1965年にビーチ・クローズに新しい工場を建設し、電動モーターでポンプを制御し、停電時にも稼働を維持するためのディーゼル発電機を備えていた。[29]
| 1935年保健省暫定命令確認法（イースト・サリー水道） | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | イースト・サリー水道会社に関する保健大臣の暫定命令を確認する法律 |
| 引用 | 25 & 26 Geo. 5 . c. lxx |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1935年8月2日 |
| 制定当時の法令 | |
| 1963年イースト・サリー水道命令 | |
|---|---|
| 法定文書 | |
| |
| 引用 | SI 1963/657 |
| その他の法律 | |
| 制定 | 1987年水法 |
| 1987年イースト・サリー水道命令 | |
|---|---|
| 法定文書 | |
| |
| 引用 | SI 1987/1434 |
| 日付 | |
| 作成 | 1987年8月6日 |
| 発効 | 1987年8月7日 |
| その他の法律 | |
| 制定 | 1987年水法 |
| 制定当時の法令 | |
1968年、イースト・サリー・ウォーターはバウ・ビーチに唯一の地表水貯水池の建設を完了しました。その南端に長さ約0.80kmのダムが建設され、長さ約2.01kmの貯水池が造られました。5つの小川がこの地域を流れて貯水池に流れ込みますが、これは給水量の5分の1に過ぎません。残りは、通常冬季にチディングストーンの取水地点からエデン川から汲み上げられます。北端の約50エーカー（20ヘクタール）は自然保護区として確保されており、ケント鳥類学会によって管理されています。南端は釣りやセーリングに利用されています。[37] 1999年以降、隣接する事業所には専用の教育センターが建設され、多くの学童が利用しています。この教育プログラムは、教育省の教室外学習制度から品質バッジを授与されています。 [38]
サットン地区水道
| 1871年サットン地区水道法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | サットン、チーム、およびサリー州のその他の地域への水供給を改善するための法律。 |
| 引用 | 34および35 ヴィクトリア朝第15章 |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1871年5月25日 |
| 制定当時の法令 | |
| 1887年サットン地区水道法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | サットン地区水道会社にさらなる資本調達およびその他の目的を認める法律。 |
| 引用 | 50および51 ヴィクトリア朝第89章 |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1887年7月5日 |
| 制定当時の法令 | |
全く別の展開として、1863年にサットン・アンド・チーム水道会社が設立され、カーシャルトン・ロードに事務所を構えました。同社はヴェントナー・ロードとブライトン・ロードの交差点に貯水池を建設し、サットン教区内に複数の水道本管を敷設しました。同社は、その下の白亜質帯水層に掘られた井戸から水を得ていました。[13] 1871年、同社は会社を解散させ、同じ名称または別の名称で再法人化するための法案を推進しました。新会社は、バンステッド、ベディントン、カーシャルトン、チーム、カディントン、エウェル、モーデン、サットン、ウォリントン、ウッドマンスターンに飲料水を供給する責任を負いました。彼らがすでに所有していた主要な施設は、サットンにあるポンプ場とその他の施設を備えた井戸、サットンにある貯水池（指定番号1）、バンステッド・コモンにある2番目の貯水池（指定番号2）、ポンプ場と貯水池1を接続する配管、貯水池1と貯水池2を接続する配管でした。1871年サットン地区水道法（第15章34および35節）は、バンステッドに貯水池3号を建設し、ポンプ場から貯水池1への配管を複製し、貯水池2から貯水池3への新しいパイプラインを建設する権限を与えました。雑則の中には、水道本管を設置するために、街路、道路、車線、橋、その他の場所を「破壊し、妨害する」権利が含まれていました。[39]会社は改名され、サットン地区水道となりました。[13]彼らは2番目の議会法、1887年サットン地区水道法（第89世紀50年および51年）により、サットン地区水道会社は株式の発行による資本増強と、必ずしも供給区域内ではない様々な当局や企業への大量給水が可能になった。これを容易にするために、公道と同様に私道に水道本管を敷設する権限が与えられ、水道メーターの供給に関する具体的な規定もあった。[40]
| 1903年サットン地区水道法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | サットン地区水道会社に対し、追加の水道施設の建設、土地の取得、資金調達、その他の目的を認める法律 |
| 引用 | 3 Edw. 7 . c. xviii |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1903年6月30日 |
| 制定当時の法令 | |
| 1906年サットン地区水道法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | サットン地区水道会社の水源の保全およびその他の目的のための法律 |
| 引用 | 6 Edw. 7 . c. clxxxviii |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1906年8月4日 |
| 1910年水道暫定命令法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | 1870年ガス水道施設法に基づき商務省がサットン地区水道に関して発令した暫定命令を確認する法律。 |
| 引用 | 10 Edw. 7 & 1 Geo. 5 . c. xciii |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1910年8月3日 |
| その他の法律 | |
| 関連 | |
| 制定当時の法令 | |
1896年イーストサリー水道法（59 & 60 Vict. c. cxxvii）の条項に基づき、特にバンステッド、キングスウッド、エウェルにおいて、2つの会社間で供給地域の相互交換が行われていました。 [41]さらに2つの法律が制定されました。1903年サットン地区水道法（3 Edw. 7. c. xviii）と1906年サットン地区水道法（6 Edw. 7. c. clxxxviii）は、サットン地区水道の供給区域内から他の会社が水を汲み上げ、その区域外で販売することを禁止していました。[42]次に、商務省に1910年サットン地区水道令を申請し、商務省によって承認されました1910年水道暫定命令法（10 Edw. 7 & 1 Geo. 5. c. xciii）により、キングスウッドを含むように供給区域を拡大することができました。この地域に供給している既存の2本のパイプラインが具体的に言及され、キングスウッドの新しい給水塔への3本目のパイプライン建設の許可も得られました。また、1871年、1887年、1903年、1906年に取得した議会法の規定の一部または全部を変更できるようにする一般規定もありました。[43]給水塔はタッドワースの、タッドワースとバンステッドの高台への給水が可能になりました。給水塔が不要になったため、上部の貯水タンクが取り外され、住宅に改築されました。[13]
| 1915年サットン地区水道法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | サットン地区水道会社にさらなる資金調達およびその他の目的を認める法律 |
| 引用 | 5 & 6 Geo. 5 . c. lvi |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1915年7月15日 |
| その他の法律 | |
| 廃止 |
|
現状：廃止 | |
| 制定当時の法令 | |
| 1921年サットン地区水道法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | サットン地区水道会社に追加の水道施設を建設する権限を与える法律、およびその他の目的のための法律。 |
| 引用 | 11 & 12 Geo. 5 . c. xxiv |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1921年7月1日 |
| 1929年サットン地区水道法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
| |
| 正式名称 | サットン地区水道会社が追加の資本を調達し、会社にさらなる権限を付与し、その他の目的のために資本を調達することを認める法律。 |
| 引用 | 20 & 21 Geo. 5 . c. xxviii |
| 日付 | |
| 国王裁可 | 1929年7月26日 |
議会からさらに別の法律が成立した。1915年サットン地区水道法（5 & 6 Geo. 5. c. lvi）、および1919年に供給された水道料金を一時的に値上げする商務省命令。さらに、1921年サットン地区水道事業法（11 & 12 Geo. 5. c. xxiv）を取得し、チームに既に所有していた土地に井戸とボーリングホール、ろ過プラント、軟化プラントを建設することを認可しました。この工事から、新しいパイプラインがチーム・ウォーレンの東側にあるサービス貯水池につながっていました。この法律には、議会の承認を必要とせずに料金を変更および変更することを許可する条項が含まれており、これにより1919年の命令が正式なものとなりました。追加の資本を調達し、運営を規定する以前のすべての法律と命令の条項を変更することができました。[44]この法律の主な目的は1929年サットン地区水道法（20 & 21 Geo. 5. c. xxviii）は、会社の資金調達方法を再構築し、追加の資本調達を可能にすることを目的としていました。また、1921年の法律の条項を削除することで、チアム井戸から汲み上げられる水の量を増やすことも望んでいました。その他の変更には、水道料金を前払いで徴収すること、「キャラバン、小屋、小屋、テント」などの類似の構造物への給水を許可すること、特定の種類の建物への給水時に水量に応じて料金を請求することなどが含まれていました。[45]
| 1989年サットン地区水道会社（定款および規則）命令 | |
|---|---|
| 法定文書 | |
| |
| 引用 | SI 1989/2379 |
| 日付 | |
| 作成 | 1989年12月15日 |
| 議会に提出 | 1989年12月21日 |
| 発効 | 1990年1月11日 |
| その他の法律 | |
| 制定 | ガトウィック空港 |
| 制定当時の法令 | |
1958年までに、同社はサットン、チーム、ウッドマンスターンの3つの工場を所有し、いずれも地下の白亜帯水層の深井戸から水を汲み上げていました。硬水は配水網に送水される前に石灰で処理して軟水化されていました。各ポンプ場にはディーゼルポンプと電動ポンプが設置されており、サットン工場にはポンプ用の予備蒸気機関もまだ設置されていました。[46]
サットン・アンド・イースト・サリー・ウォーター
イースト・サリー・ウォーターとサットン・ディストリクト・ウォーターは1996年に合併してサットン・アンド・イースト・サリー・ウォーターplcとなった。本社はレッドヒルにあり、2000年にロンドン・ロードの新しいビルに移転した。322平方マイル（835 km 2）の地域への給水を担当し、655,000人の住民と、ガトウィック空港を含む約17,000の企業にサービスを提供している。1日あたり約3,500万英ガロン（160 Ml）の処理水を生産し、2,100マイル（3,400 km）の給水本管を通して配送している。これを達成するために、31の運用サービス貯水池と給水塔、23のポンプ場、8つの処理施設を維持し、ケント州エデンブリッジ近くのバウ・ビーチに1つの表面貯水池を持っている。[13]処理施設は、チーム、エルマー（レザーヘッド近郊）、リーゲートのクリフトンズ・レーン、ウッドマンスターン、ケンリー、ゴッドストーン、ウェストウッド（クラケット・レーン、タッツフィールド教区）、バウ・ビーチにあります。[47] 2021年10月、ウェストウッド処理施設（オックステッド周辺の物件）から供給を受けている消費者は、大腸菌による汚染のため、すべての飲料水を煮沸するよう警告されました。[48]
サットン・アンド・イースト・サリー・ウォーターは、すべての物件に複数の処理施設から水を供給できるように、一連の大規模な改善に取り組んでいます。これは、英国の水道会社の資産管理計画（AMP）の資金調達期間に対応する3段階で達成されています。2010年から2015年までのAMP5では、バウ・ビーチ処理施設の処理能力が45 Mld（1日あたりメガリットル）から55 Mldに増加し、2つの新しい幹線が設置されましたこれにより、2つの工場に接続された供給エリアの割合が11%から36%に増加しました。2015年から2020年までのAMP6では、ウッドマンスターン工場の容量を35 Mldから50 Mldに増加し、ウッドマンスターンポンプ場を改修し、さらに4本の幹線を設置することで、この割合はさらに56%に増加します。2020年から2025年までのAMP7では、バウ・ビーチ工場をさらに改修し、容量を55 Mldから70 Mldに増加させ、残りの2本の幹線を設置することで、すべての顧客に複数の工場から供給できるようにしたいと考えています。[49]
SESウォーター
社名はサットン・アンド・イースト・サリー・ウォーターplcのままですが、同社は2017年2月にSESウォーターとして取引を開始しました。[50]
タイムライン
注記と参考文献
- 注記
- ^ SESW Holding Company LimitedはSutton And East Surrey Group Holdings Limitedの完全子会社です。[3]同社は2016年から2024年まで[4] 、大阪ガスUK株式会社とサミットウォーター株式会社が半分ずつ所有していましたが、[5] 2024年からはPennon Group plcの完全子会社となっています。[6 ]
- ^現在の法人は1989年にEast Surrey Water plcとして登記され、 株式資本の一部譲渡と新ブランドの採用に伴い社名変更されました。
- 参考文献
- ^ 「Sutton and East Surrey Water plc 概要 - 企業情報の検索と更新 - GOV.UK」Companies House。1989年12月11日。 2024年2月18日閲覧。
- ^ 「Sutton And East Surrey Water plc 重要な支配権を持つ者 - 企業情報の検索と更新 - GOV.UK」Companies House。2016年4月6日。 2024年2月24日閲覧。
- ^ 「SESW Holding Company Limited 重要な支配権を持つ者 - 企業情報の検索と更新 - GOV.UK」Companies House。2016年4月6日。2024年2月24日閲覧
- ^ 「サットン・アンド・イースト・サリー・グループ・ホールディングス・リミテッドの重要な支配権を持つ人物 - 企業情報の検索と更新 - GOV.UK」。企業登記所。1989年12月11日。 2024年2月18日閲覧。
- ^ 「2016年1月21日までの年次報告書（株主全名簿付き）」。企業登記所。2016年1月29日。 2024年2月24日閲覧。
- ^ 「2024年1月21日の確認書（更新あり）」。企業登記所。2024年1月24日。 2024年2月24日閲覧。
- ^ 「サットン・アンド・イースト・サリーを検索」。英国企業登記所。2016年10月13日時点のオリジナルからアーカイブ。2016年10月12日閲覧
- ^ 「住友、英国水道事業の持ち株の半分を大阪ガスに売却」ブルームバーグ。2013年9月30日。2017年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月11日閲覧。
- ^ シンプソン、ジャック（2024年1月10日）「下水投棄で罰金を科された企業のオーナーがサットン・アンド・イースト・サリー・ウォーターを買収」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年1月16日閲覧。
- ^ 「ペノン、3億8000万ポンドでSESウォーター を買収」www.ft.com 。 2024年1月16日閲覧。
- ^ SIHG 1999、73ページ
- ^ ab SIHG 1999、75ページ
- ^ abcdefg 「水道業者は流れに沿って蛇口に歴史を持っている」サリー・ミラー、2013年6月20日。2016年10月12日閲覧[永久リンク切れ]
- ^ 「No. 25172」.ロンドン・ガゼット. 1882年11月28日. 5894～ 5895ページ
- ^ 「No. 25238」.ロンドン・ガゼット. 1883年6月1日. 2853ページ
- ^ abcd Tarplee 2009, 1ページ
- ^ ab 「A brief history」. サットン・アンド・イースト・サリー・ウォーター. 2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月12日閲覧。
- ^ 「1:2500 County Series map」. 陸地測量局. 1935年. 2019年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月16日閲覧。
- ^ SIHG 1999, 76ページ
- ^ 「第25760号」ロンドン・ガゼット、1887年11月22日、 6274～ 6275ページ
- ^ 「第25841号」ロンドン・ガゼット、1888年7月27日、4071ページ
- ^ 「第27377号」ロンドン・ガゼット、1901年11月15日、 7407～ 7408ページ
- ^ 「第27447号」ロンドン・ガゼット（増刊）、1902年6月24日、4117ページ
- ^ 「第32765号」ロンドン・ガゼット、1922年11月10日、7955ページ
- ^ 「第25414号」ロンドン・ガゼット、1884年11月14日、4904ページ
- ^ 「No. 28311」。ロンドン・ガゼット。1909年11月23日。8780ページ。
- ^ 「No. 32823」。ロンドン・ガゼット。1923年5月15日。3505ページ。
- ^ 「No. 33554」。ロンドン・ガゼット。1929年11月22日。7549ページ。
- ^ 「テムズ支流ピップ・ブルック」。エディス・ストリート。2016年10月18日時点のオリジナルからアーカイブ。 2016年10月14日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド。「ブルックサイド、アーチウェイ・プレイス（1378074）」。イングランド国家遺産リスト。2016年10月14日閲覧
- ^ 「ドーキング・ウォーター（暫定命令）」（PDF）。ロンドン・ガゼット。1906年11月6日。 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2016年10月14日閲覧
- ^ 証券取引所 1990、159ページ
- ^ 博物館 2012、229ページ (S192)
- ^ 博物館 2012、51ページ (R398/1-19)
- ^ 博物館 2012、203ページ (M124)
- ^ 博物館 2012、345ページ (S1329)
- ^ 「バウ・ブナ貯水池」。ケント鳥類学会。2012年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月16日閲覧。
- ^ 「バウ・ブナ貯水池と処理施設の見学」。サットン・アンド・イースト・サリー水道局。2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月16日閲覧。
- ^ 「第23681号」。ロンドン・ガゼット。1870年11月22日。5167～ 5168ページ。
- ^ 「第25651号」。ロンドン・ガゼット。1886年11月30日。6013～ 6014ページ。
- ^ 「第26682号」。ロンドン・ガゼット。1895年11月22日。6477ページ
- ^ 「第27883号」ロンドン・ガゼット、1906年2月6日、877ページ
- ^ 「第28312号」ロンドン・ガゼット、1909年11月26日、 8991～ 8992ページ
- ^ 「第32129号」ロンドン・ガゼット、1920年11月19日、 11250～ 11251ページ
- ^ 「第33441号」ロンドン・ガゼット、1928年11月23日、7658ページ
- ^ エヴァンス＆グレッドヒル、1958年、2ページ
- ^ ソンデン＆マーフィー、2016年、101ページ
- ^ Haigh, Elizabeth (2021年10月8日). 「大腸菌による水道水警告：数百の郵便番号の住民が影響を受ける」LBCニュース. 2021年10月8日閲覧.
- ^ Sonden & Murphy 2016, p. 112.
- ^ 「サットン・アンド・イースト・サリー・ウォーターがSESウォーターにブランド変更」SESウォーター. 2017年2月21日. 2017年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月21日閲覧.
参考文献
- Evans, LD; Gledhill, EGB (1958). 「行政区の水道供給」（PDF） . Epson and Ewell History Explorer. 2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）. 2016年10月20日閲覧
- モールデン、HE編（1911年）。『サリー州の歴史』。ビクトリア州史。第3巻。ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン。2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月12日閲覧
- Museum (2012). 「シリーズR（レコード）カタログ」（PDF） . ドーキング博物館. 2015年10月30日時点のオリジナルからアーカイブ（PDF） 。 2016年10月13日閲覧。
- SIHG (1999). サリーの産業史（PDF） . サリー産業史グループ. ISBN 978-0-9523918-8-3 2016年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年10月15日閲覧。
- ソンデン、レスター、マーフィー、アリソン（2016年4月22日）「気候変動へのレジリエンス」（PDF）。消費者評議会（ロンドン・南東委員会）。2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年10月20日閲覧。
- 証券取引所（1990年）。『消滅会社登録簿 第2版』マクミラン。ISBN 978-1-349-11273-9。
- タープリー、ピーター（2009年）「サリーにおける初期の水道、ガス、電力供給」。レザーヘッド地方史協会。2015年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月31日閲覧。
外部リンク
- SESウォーターのウェブサイト
51°14′46″N 0°09′59″W / 51.246050°N 0.166255°W / 51.246050; -0.166255 (SES Water)
