ロイクソップ

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

ロイクソップ
2014 年のロイクソップ: トールビョルン ブルントラント (左) とスヴェイン ベルゲ (右)
2014 年のロイクソップ: トールビョルン ブルントラント (左) とスヴェイン ベルゲ (右)
背景情報
別名エマニュエル・スプライス、RYXP
起源トロムソトロムス、ノルウェー
ジャンル
活動年数1998年~現在
ラベル
メンバー
  • スヴェイン・ベルゲ
  • トルビョルン・ブルントランド
Webサイトロイクソップ.com

Röyksoppノルウェー語発音:[ˈrœ̂ʏksɔp])は、1998年に結成されたノルウェー・トロムソ出身のエレクトロニックミュージック・デュオです。幼なじみのスヴェイン・ベルゲとトールビョルン・ブルントランドの2人で構成され、ベルゲン・ウェーブ時代にRöyksoppを結成しました。様々なジャンルのエレクトロニックミュージックを試した後、2001年にウォール・オブ・サウンド・レコード・レーベルからデビューアルバム『 Melody AM』をリリースし、エレクトロニカ・シーンにおける地位を確固たるものにしました。

Röyksoppは、エレクトロニックミュージックにおける様々なジャンルを常に実験的に探求してきました。バンドのスタイルは、アンビエントハウスミュージックシンセポップなど、様々なジャンルを巧みに取り入れています。また、奇抜な衣装 を特徴とする、凝ったコンサートパフォーマンスでも知られています。

1998年のデビュー以来、このデュオは世界中で高い評価と人気を獲得してきました。これまでに、Röyksoppは2つのグラミー賞にノミネートされ、7つのスペレマン賞を受賞し、世界ツアーを行い、母国アメリカでは4作連続で1位を獲得するなど、多くの国でチャートのトップを飾るアルバムを制作しています

バンド名

Røyksopp は文字通り「煙キノコ」を意味します。これは、ノルウェー語でツチグリと呼ばれるキノコの一種を。バンド名は、2番目の文字 ( ø ) をöに置き換えたもので、ノルウェー語のアルファベットには存在しませんが、スウェーデン語のアルファベットでは同じ音に対応しています。

歴史

1990–1997: 起源

ベルゲとブルントランドは、ベルゲが12歳、ブルントランドが13歳のとき、ノルウェーのトロムソで共通の友人を通じて知り合った。2人は同じ映画や音楽を楽しみ、エレクトロニクスにも興味を持っていた。エレクトロニカへの共通の興味から2人は一緒に音楽を演奏し始め、様々な形態のエレクトロニックミュージックを試した。[ 1 ] 2人は1990年代初頭のトロムソのテクノシーンで一緒にドラムマシンを購入した。 [ 2 ] [ 1 ]トロムソでの子供時代とノルウェー北部の自然の景色は、2人に最も重要なインスピレーションの源としてしばしば言及されている。[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] 2人は音楽で大衆的な成功を収める前に別れたが、1998年にノルウェーのベルゲンで再会した。[ 6 ]

1990年に人口212,944人の都市であったベルゲンは[ 7 ] 、ノルウェーのアンダーグラウンドエレクトロニックミュージックの最も重要なシーンとしてトロムソの地位を追い抜いており、ロイクソップは、ベルゲン・ウェイブと呼ばれる活動で、フロスト、ゾーズ・ノルウェージャンズ、ドラム・アイランド、キングス・オブ・コンビニエンスのギタリスト兼シンガーであるエルレンド・オイエなど、他のノルウェーのミュージシャンと活動していた。[ 6 ]この間、2人はゲイル・イェンセンと親しくなった。[ 2 ]イェンセンの指導の下、2人はガウテ・バルリンドハウグとコルビョルン・リスロと共にAedena Cycleというバンドを結成した。[ 8 ] 1994年、Aedena CycleはTraveler's DreamsというビニールEPを録音した。[ 8 ] [ 9 ]このEPはR&SレコードのサブレーベルApolloから発売された。[ 9 ] EPのリリース後、ジェンセンはバンドを説得してアポロレコードとの正式なレコード契約を結ぶところだった。[ 2 ]

1998–2000: 初期

Aedena Cycleとしてレコーディングを行った後、BergeとBrundtlandはグループを離れ、自身のバンドRöyksoppを結成した。[ 1 ] [ 6 ] röyksoppという言葉は、ノルウェー語でタケノコギリソウを意味する「røyksopp」を様式化したものだ。[ 5 ]バンドは、この言葉が原爆の爆発によって発生するキノコ雲を想起させるとも述べている。[ 1 ] [ 5 ]

Röyksoppのデビューシングルは、地元のベルゲン・ウェーブ時代のインディーズレーベルTelléからリリースされました。[ 2 ] [ 10 ] Röyksoppの最初のシングル「So Easy」は、後に彼らの最初のアルバムで再リリースされ、Telléからリリースされた2枚目のレコードでした。[ 10 ]英国のT-Mobileの広告で使用された後、「So Easy」は英国市場で人気を博し、 [ 11 ]後に彼らの後のシングル「 Remind Me 」と組み合わせて再リリースされました。[ 12 ]

2001–2004:メロディーAMと初期の成功

テレー脱退後、バンドはイギリスのレーベル、ウォール・オブ・サウンドと契約し、『メロディーAM』をリリースした。このアルバムはバンドの母国ノルウェーでプラチナ認定を受け[ 13 ]、世界中で100万枚以上を売り上げた。[ 14 ]このアルバムはノルウェーで1位を獲得し[ 15 ]、 「 Eple」、「Poor Leno」、「Remind Me」といったUKトップ40シングルを生み出した。 [ 16 ]最後のシングル「Sparks」もリリースされた。[ 16 ] Eple ( IPA: [ˈɛ̀plə] ) はノルウェー語で「リンゴ」を意味し[ 17 ] 、 Apple社のMac OS X Pantherオペレーティングシステムのウェルカムミュージックとして使用許諾され、ユーザーが新しいAppleブランドのコンピュータを初めて起動したときに再生された。[ 18 ]

バンドの人気は、実験的なグラフィックを用いたミュージックビデオの数々によって高まり、その多くはMTVで頻繁に放映された。[ 18 ]フランスの会社H5によるインフォグラフィック風のビデオを特徴とする「Remind Me」のミュージックビデオは、 2002年のMTVヨーロッパ・ミュージック・アワードで最優秀ミュージックビデオ賞を受賞した。 [ 11 ] [ 19 ]この同じイベントで、この2人はさらに「最優秀ノルディック・アクト」、「最優秀新人賞」、「最優秀ダンス・アクト」の3つのカテゴリーにノミネートされた。[ 19 ]このイベントで2人は「Poor Leno」を披露した。[ 20 ] 1年後、彼らはブリット・アワードで「最優秀グループ」にノミネートされた。[ 21 ]

この時期、ロイクソップはアメリカ合衆国で徐々に人気を博したメロディーAMで聴けるロイクソップとエルレンド・オイエの2つのコラボレーション曲のうちの1つである「リマインド・ミー」は、ガイコの自動車保険CMで使用された。これは「原始人でもできるほど簡単」というCMの4番目のCMである。 [ 11 ] [ 22 ]

この頃、ロイクソップは『マトリックス リローデッド』のサウンドトラックの作曲を依頼されたが、断った。[ 23 ]

2005–2008:理解

ロイクソップの2枚目のスタジオアルバム『The Understanding』は2005年7月12日にリリースされ、[ 24 ]その前のシングル「Only This Moment」は2005年6月27日にリリースされた。 [ 24 ]このシングルはイギリスで最高33位を記録した。[ 25 ] 「Only This Moment」のビデオは1968年のパリ暴動を題材にしており、ビデオクリップ全体にプロパガンダの要素が見られる。 [ 6 ]アルバムからの2枚目のシングル「49 Percent」は、チェロニス・R・ジョーンズのボーカルで、2005年9月26日にリリースされました。3枚目のシングル「What Else Is There? 」は、ザ・ナイフのスウェーデン人歌手カリン・ドライエルのボーカルを含み、[ 26 ]アルバムの中で最大のシングルとなり、イギリスで32位、[ 27 ]ノルウェーで4位に達しました。[ 28 ]Beautiful Day Without You」はアルバムからの4枚目のシングルで、アルバム未収録曲「Curves」もリリースされました。

『メロディーAM』の成功を受け、『ザ・アンダースタンディング』はヨーロッパで大成功を収めた。このアルバムはノルウェーで1位[ 15 ]イギリスで13位[ 16 ]を記録した。この頃、ロイクソップの人気はアメリカでも高まり続けた。このアルバムはビルボードの多くのチャートにランクインし、トップ・エレクトロニック・アルバム・チャートで2位、トップ・ヒートシーカーズ・チャートで22位、トップ・インディペンデント・アルバム・チャートで32位を記録した。[ 29 ]

2005年、新潟のフジロックパフォーマンスするロイクソップ

『ザ・アンダースタンディング』の発売後、ロイクソップのシングル曲のいくつかは映画で使用された。「What Else Is There? 」は2007年のアメリカ映画『ミート・ビル』のワンシーンで使用され[ 30 ] 、2006年のイギリス映​​画『キャッシュバック』のエンドクレジットでも使用された[ 31 ]。また「Circuit Breaker」は2007年のスノーボード映画『ピクチャー・ディス』で使用された[ 32 ][ 33 ]

2006年6月19日、ロイクソップは9曲入りのライブアルバム『ロイクソップのナイトアウト』をリリースした。[ 24 ]注目すべきは、このアルバムにクイーンズ・オブ・ザ・ストーン・エイジの曲「ゴー・ウィズ・ザ・フロウ」の再解釈が収録されていることだ。[ 34 ] [ 35 ]

2007年3月5日、RöyksoppはBack to Mineシリーズのために他のアーティストのお気に入りのトラックを集めた。[ 36 ] Back to Mine: Röyksoppと題されたこのアルバムは、米国では2007年3月5日、英国では2007年4月27日に発売された。[ 36 ]このアルバムには、彼ら自身の曲「Meatball」も収録されており、これは「Emmanuel Splice」名義でリリースされた。[ 36 ]スヴェイン・ベルゲは、ノルウェーが有名な作曲家エドヴァルド・グリーグを記念したグリーグ年にも理事として貢献した。[ 37 ]

ロイクソップ結成10周年となる2008年12月15日、バンドはこれを記念して新曲「ハッピーバースデー」を無料リリースした。[ 38 ]この曲はバンドのウェブサイトで無料ストリーミング配信された。 [ 38 ]

2009–2012:ジュニアシニア

ロイクソップの3枚目のスタジオアルバム『ジュニア』は、2009年3月23日にリリースされ、シングル「ハッピー・アップ・ヒア」を収録している。[ 24 ]この曲は、 2009年1月9日にBBCラジオ1ピート・トン・ショーで初公開された。公式には2009年3月16日にデジタルリリースされた。 [ 24 ]ルーベン・サザーランドが制作した「ハッピー・アップ・ヒア」のミュージックビデオには、アーケードゲーム「スペースインベーダー」の要素が取り入れられている。[ 39 ]シングルとビデオはどちらもマスコミやファンから好意的な反応を得た。[ 40 ]

アルバム『Junior』からの2枚目のシングル「The Girl and the Robot 」は、スウェーデン人シンガー、ロビンのボーカルをフィーチャーしており、2009年6月15日に発売された。[ 41 ]シングルのビニール版とデジタル版には、クリス・メナスシャトー・マーモント、スペンサー&ヒルによるリミックスが収録されている。[ 41 ]第52回グラミー賞では、ジーン・エランによる「The Girl and the Robot」のリミックスが最優秀リミックス・レコーディング賞(非クラシック)にノミネートされた。[ 42 ]This Must Be It」は、アルバムからの3枚目のシングルで、ザ・ナイフフィーバー・レイのスウェーデン人シンガー、カリン・ドライエルのボーカルが含まれている。[ 43 ]このシングルには、シン・ホワイト・デュークレットモジョーレックス・ザ・ドッグアパラットなどによるリミックスも収録されている。 [ 43 ]バンドは後にリミックスコンテストの一環として「Tricky Tricky」の曲のステムをリリースし、優勝作品は2009年10月27日にリリースされた。 [ 44 ]

ロイクソップ、 2009 年 4 月 7 日にベルリンでパフォーマンス

『ジュニア』は世界中で成功を収めた。ノルウェーではアルバムが最高1位を獲得し、バンドにとって3作連続の1位となった。[ 15 ]また、 『ジュニア』は全英アルバムチャートで最高21位を記録し[ 16 ] 、ビルボードの多くのチャートにランクインした。ビルボード200では126位を記録した(ロイクソップのアルバムとしては初)。[ 29 ]また、アルバムはトップ・エレクトロニック・アルバム・チャートで最高4位、トップ・ヒートシーカーズ・チャートで最高2位を記録した[ 29 ]

『Junior』に続いて『Senior』がリリースされたが、こちらはより静かで「内省的で内省的」であり、「独特の雰囲気とアンビエンスを作り出している」。[ 45 ] [ 46 ]『Senior』は、このデュオにとって初めてインストゥルメンタル曲のみで構成されたアルバムである。[ 47 ]アルバムからのファーストシングル「The Drug」は、2010年8月9日にリリースされた。[ 24 ]アルバム自体は2010年9月13日にリリースされ、[ 48 ]バンドの母国ノルウェーでは成功を収め、1位を獲得し、バンドにとって4作連続の1位となった。[ 15 ]

2013年~2018年: 『ドゥ・イット・アゲイン』『ザ・インエヴィタブル・エンド』『スター・ウォーズ ヘッドスペース』

2013年1月、ロイクソップはノルウェーのアーティスト、スザンヌ・スンドフォーとのコラボレーション曲「Running to the Sea」をリリースした。バンドによると、この曲はテレビでのパフォーマンスのために2日間で作曲・レコーディングされたという。[ 49 ]シングルは2013年12月16日にリリースされ、B面にはザ・イレプレッシブルズのジェイミー・マクダーモットをフィーチャーした「Something in My Heart」が収録されている。[ 50 ]ロイクソップとスンドフォーはまた、彼らのレイト・ナイト・テイルズ・コンピレーション・アルバム『レイト・ナイト・テイルズ: ロイクソップ』のために、デペッシュ・モードの「アイス・マシーン」のカバーバージョンを共同制作した。[ 51 ]

2014年4月14日、ロイクソップはロビンとの共同ツアーに合わせて「Do It Again」と題したEPをリリースすると発表した。アルバムに収録される5曲のうちの1曲「Monument」が同日に先行公開された。アルバムは5月26日にドッグ・トライアンフ、ウォール・オブ・サウンドクッキング・ビニールより発売された。[ 52 ]二人は「Monument」のリワーク・バージョンが次のアルバムに収録される予定だと述べた。2014年9月29日、ロイクソップは次のアルバム「The Inevitable End」で「歌詞の内容に重点を置いた、よりダークなテーマ」を探求し、最後のアルバムになるが、音楽制作は続けると発表した。[ 53 ]このアルバムはドッグ・トライアンフより2014年11月7日に発売された。アルバムのスペシャル・エディションには、既発表曲「Running to the Sea」、「Do It Again」、「Monument」の新バージョンに加え、「Something in My Heart」のオリジナルバージョンが収録されている。アルバム発売に先駆けてシングルカットされた「Skulls」、「Sordid Affair」、そして「Monument」の新バージョンも収録されている。「Skulls」と「Monument」には2本の新たなビデオクリップが付属する。「I Had This Thing」のビデオクリップは2015年5月11日に公開された。[ 54 ]

2015年初頭、バンドがフランツ・カフカの小説を原作としたコメディ作品の伴奏音楽を作曲したことが発表された。このプロジェクトは同年、ベルゲン国際フェスティバルで初公​​開された。[ 23 ]また2015年、ノルウェーの公共放送NRKは、サブブランドの全面的なリニューアルの一環として、 NRKニュース部門のテレビ放送向けに、Röyksoppによる新しいジングルシリーズを導入した。同年、彼らは「Skulls」のミュージックビデオでベルリン・ミュージック・ビデオ・アワードの「最優秀撮影賞」を受賞した。[ 55 ]

2016年2月8日、ロイクソップは新曲「Bounty Hunters」がスター・ウォーズ・ヘッドスペース・コンピレーションに収録されると発表した。アルバムは2016年2月19日にリリースされた。[ 56 ] 2016年9月9日、ロイクソップはスザンヌ・サンドフォーとのコラボレーションによる新曲「Never Ever」をリリースした。[ 57 ] 2017年2月から4月にかけて、ロイクソップ自身のクラブミックスを含む、この曲のリミックスがリリースされた。[ 58 ] [ 59 ]

2019–2021:ロスト・テープ

2019年2月、バンドは「I Wanna Know」と「Rising Urge」を皮切りに、 B面、限定曲、未発表曲をLost Tapesプレイリストでリリースすると発表した。 [ 60 ]これらの曲はSpotifyやYouTubeなどの音楽ストリーミングサービスで無料公開されているほか、AmazonやiTunes Storeなどのデジタルストアでも販売されている。2019年8月、RöyksoppはLars Vaularとのコラボレーションシングル「To minutter」をリリースした。[ 61 ] [ 62 ]バンドは2021年1月25日までLost Tapesの新作をリリースし続け、同日、プロジェクトは当面の間停止すると発表された。[ 63 ] 2021年8月、 Lost Tapesのフィジカルエディションが2021年9月17日に発売されることが発表された。このエディションにはシリーズの最初の10曲が収録されており、レコード、CD、カセットテープで入手可能である。[ 64 ] [ 65 ]

2022年現在:深遠な謎真のエレクトリック

2021年末、バンドは新しいインスタグラムアカウントを開設し、新曲のリリースを噂する声が上がった。ソーシャルメディア上で「Press R」というキャッチフレーズを掲げた一連のティーザーや、リニューアルされた公式サイトでの新曲の断片が公開されたことで[ 66 ] 、バンドは2022年に「Profound Mysteries 」と題された新プロジェクトをリリースすることを確認した[ 67 ]

ロイクソップ氏はこの「コンセプチュアル・プロジェクト」を「拡張された創造的宇宙」であり「継続的かつ包括的な体験」であると表現し、2022年に3枚のアルバム(ウェブサイトでは赤、黄、緑と記載)をリリースすることを示唆した。[ 68 ] [ 69 ]各リリースには、複数の監督による短編映画シリーズと、オーストラリア人アーティスト、ジョナサン・ザワダによるAI生成の「アーティファクト」とビジュアライザーが付随していた。[ 70 ]

2022年1月に2曲の新曲 「(Nothing But) Ashes...」と「The Ladder」が正式にリリースされ、 [ 71 ] [ 72 ] 、2月には「Impossible」(アリソン・ゴールドフラップをフィーチャリング)がリリースされた。アルバム『Profound Mysteries』は2022年4月29日にリリースされ、バンドはアルバムのライブストリームを開催し、その後、公式ウェブサイトで次のアルバムのティーザーと新曲のスニペットを公開した。[ 73 ]

2022年6月14日、バンドはジェイミー・イレプレッシブルをフィーチャーした「Sorry」を『Profound Mysteries II』のリードシングルとしてリリースした。同時にアルバムの予約受付が開始され、カレン・ハーディングをフィーチャーした「Unity」も同時発売された。リミックス集もリリースされた。2枚目のアルバムは2022年8月19日にリリースされ、バンドは再びYouTubeイベントを開催して次作の予告を行い、三部作であることを正式に発表した。[ 70 ] [ 74 ]

3枚目にして最後のアルバムとなる本作に向けて、2022年8月に「スピード・キング」と「ザ・ナイト」を皮切りに、数多くの曲がリリースされた。2022年11月18日には『プロファウンド・ミステリーズIII』がリリースされ、ジェイミー・イレプレッシブルアリソン・ゴールドフラップスザンヌ・サンドフォーアストリッド・Sなど、他のアーティストとのコラボレーションが収録されている。[ 75 ]このシリーズは初めてレコードでもリリースされ、3枚のアルバムすべてを収録した6LPボックスセットと、個別の2LPリリースが用意されている。[ 76 ]

2023年、このデュオはヘッドラインツアーに乗り出し、 Profound Mysteriesシリーズのトラックの新しいリミックスをリリースし続けました。[ 77 ] True Electricツアーは2023年2月に始まり、ストックホルム、ロンドン、ベルリンなどのヨーロッパの都市で公演を行いました。[ 78 ]バンドはこのツアーを「エネルギッシュなビートと広大で超越的なサウンドスケープが出会う」と表現し、スタジオ制作の「純粋で没入感のあるRöyksopp体験」をステージにもたらしたいという希望を説明しました。[ 79 ]ショーの後、ビルバオBBKライブロック・ウェルヒターなど、ヨーロッパのさまざまな夏のフェスティバルに出演しました。[ 80 ] [ 81 ]バンドは2023年秋にヘッドラインツアーを続け、北米とヨーロッパで16回のコンサートを行いました。[ 82 ] [ 83 ]

2024年12月、彼らはストリーミングサービスでサプライズリリースした『Nebulous Nights (An Ambient Excursion into Profound Mysteries)』 。これは、彼らの『Profound Mysteries』プロジェクトをアンビエントに再解釈した30曲からなる作品である。30曲のそれぞれは、『Profound Mysteries Parts I-III』に収録されている楽曲を再構築したものである。[ 84 ]

バンドは2025年4月に『True Electric』をリリースした。このアルバムは、同名のツアーで行われたリミックスのスタジオ録音をまとめたコンピレーションで、バンドのディスコグラフィーからの楽曲を収録し、彼らの音楽の「クラブ寄り」の側面に焦点を当てている。バンドはまた、年間を通してDJセットによる世界ツアーも行っている。[ 85 ]

スタイル

音楽スタイル

Röyksoppの音楽はしばしば「暖かい」と言われている。[ 2 ] [ 1 ]これは、ハウスと他のジャンルの要素を組み合わせたバンドのダウンビートなエレクトロニカを指している。[ 1 ] Röyksoppはデジタルシンセサイザーよりもアナログシンセサイザーの使用を好み、[ 1 ] [ 5 ]スヴェイン・ベルゲはインタビューで「マウスを使うことで得られる楽しみはかなり限られている。私たちはミックスするのが好きなんだ」と述べている。[ 5 ]特定の楽器に関しては、バンドは一般的にヤマハCS-80メロトロンMk2、コルグPS-3100、モノフォニックコルグMS-20、ポリフォニックローランドJuno-106、モノベースシンセサイザーSynthe Korg 100など、1970年代から1980年代初頭のビンテージシンセサイザーや楽器を好んでいる。[ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]初期のアルバム制作時には、バンドはAKAIのサンプラーを多用していた。[ 90 ]バンドは独自のサウンドをさらに生み出すために、Roland Space Echo(「特に名前のない古いデンマーク製の真空管コンプレッサー」)と、古いラジオ局から持ち帰ったリバーブユニットを使用している。[ 87 ] [ 89 ]

Röyksopp のレパートリーの注目すべき要素は、複数のリード ボーカリストを起用していることです。たとえば、Melody AM にはAnneli DreckerErlend Øyeのボーカルの才能がフィーチャーされており[ 91 ]The UnderstandingにはKate HavnevikChelonis R. JonesKarin Dreijerがフィーチャーされており[ 26 ]Junior にRobyn、Anneli Drecker、Karin Dreijer、Lykke Liがフィーチャーされています。[ 92 ]

2人は自身の曲を作るだけでなく、リミックスも楽しんでいる。[ 5 ]バージは「コールドプレイのような大物アーティストのリミックスをするのはもちろん楽しい。リミックスの依頼が来るといつも嬉しいし、ルーツ・マヌーヴァザ・ストリーツピーター・ガブリエルから依頼が来るのは本当に楽しい」と語っている。[ 5 ]バンドはブリトニー・スピアーズからもリミックスの依頼を受けたが、スケジュールの都合で断らざるを得なかった。[ 20 ]

影響

ノルウェー北部のトロムソで育ったスヴェイン・ベルゲとトルビョルン・ブルントランドは、ベル・カントや元ベル・カントのメンバーであるバイオスフィア[ 1 ]といった地元のアーティストを愛聴していた(偶然にも、ベルゲとブルントランドは1997年にアラニアに在籍していた際にバイオスフィアのリミックスを手掛けている)。バンドはまた、クラフトヴェルク、ブライアン・イーノジョルジオ・モロダーアート・オブ・ノイズヴァンゲリス、エリック・サティフランシス・レイといったアーティストの音楽にも関心を示している。[ 1 ]スヴェイン・ベルゲはまた、ロイクソップのシングル「Happy Up Here」のリミックスを制作したDatassetteのプロダクションとプログラミング技術を高く評価していると述べている。[ 45 ]

Röyksoppは、自身の音楽的影響源への言及やオマージュを頻繁に含んでいる。例えば、「Röyksopp Forever」は、1970年代の著名なエレクトロニカ・ミュージシャンに敬意を表しており、「ヴァンゲリスやこの人たち、そしてクラウトロック、タンジェリン・ドリーム、さらにはピンクフロイドキング・クリムゾン」といったミュージシャンに敬意を表している。[ 45 ]

ライブパフォーマンス

ロイクソップは、その手の込んだコンサートパフォーマンスで知られている。ピッチフォーク・メディアのマーク・ホーガンは、「ロイクソップの2枚のアルバムを聴いたことがある人なら、このノルウェー人デュオのライブセットが、地元のクレート&バレルでスピーカーの横にうずくまっているよりもずっと素晴らしく、騒々しいことを知っても驚かないだろう」と述べている[ 93 ]。ライブでは、このデュオはしばしば奇抜な衣装で登場する。エレクトロニック・ビーツのアリ・スタインは、あるライブセットで「ロイクソップは2回もアンコールで戻ってきた。そのうち1回は、ベルゲが宇宙服カプセルを頭に乗せて「Eple」を演奏した」と述べている[ 94 ] 。

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

レセプションと表彰式

2005 年グラストンベリー・フェスティバルでのロイクソップ

批評家の反応

売上の成功に加え、Röyksoppは多くの音楽評論家から概ね好評を得ています。また、複数のスペレマン賞グラミー賞など、数々の権威ある賞にノミネートされています。

トラック「What Else Is There?」と「Eple 」は、 Pitchfork Mediaによって10年間のトップ500トラックに選ばれ、それぞれ375位と336位にランクインした。[ 95 ] [ 96 ] Röyksoppが書いた別のトラック、Annieの「Heartbeat」は、同じリストで17位にランクインした。[ 97 ] 2009年11月24日、Melody AMは、ノルウェー最大の新聞Verdens Gangによって10年間のノルウェーの最高のアルバムに選ばれた。[ 98 ] The Understandingは同じリストで5位になった。[ 98 ] VGによる10年間のノルウェーのトップ10トラックのランキングでは、「Eple」と「What Else Is There?」はそれぞれ3位と6位にランクインした。[ 99 ]

しかし、バンドやトリップホップというジャンル全般の反復的な性質に対して批判も上がっている。ロバート・クリストガウは「チルアウトは、お尻のインプラントを注文させようと躍起になっている整形外科医の待合室で流れるような音楽になりがちだ。かつて[ロイクソップ]は繊細なメロディックさで称賛されていたが、今作の彼らの安っぽい音楽は、率直に言って心の奥底を突いている。彼らが『エア』だとしたら、ゴールディは『トリッキー』だ」と評した。 [ 100 ]ピッチフォーク・メディアは『シニア』のレビューで、「ロイクソップのボーカルなしの楽曲の大部分を占めるダウンテンポの楽曲は、他の多くのインストゥルメンタル・エレクトロニック・ミュージックのように、集中して繰り返し聴くには耐えられない」と評した。[ 101 ]

受賞とノミネート

カテゴリ 候補者 結果 参照
2001 スペレマン賞最優秀ミュージックビデオ エプル勝利した [ 102 ]
最優秀エレクトロニック・アルバム メロディーAM勝利した [ 102 ]
2002 最優秀ミュージックビデオ リマインダー勝利した [ 103 ]
年間最優秀スペレマンロイクソップ 勝利した [ 103 ]
MTVヨーロッパ・ミュージック・アワード最優秀ミュージックビデオ「リマインダー」 勝利した [ 19 ]
アラームプリズン ベストポップ メロディーAM勝利した [ 104 ]
最優秀ハウス/テクノ 勝利した [ 104 ]
最高の音楽 「エプル」 勝利した [ 104 ]
2003 ブリット・アワード最優秀国際グループロイクソップ ノミネート [ 21 ]
2005 スペレマン賞 最優秀ポップグループ 勝利した [ 105 ]
2006 アラームプリズン ベストクラブ 理解勝利した [ 106 ]
2009 グラミー賞最優秀リミックス・レコーディング(非クラシック)少女とロボット」(ジャン・エラン・リミックス) ノミネート [ 42 ]
2010 スペレマン賞 最優秀作曲家 ロイクソップ 勝利した [ 107 ]
最優秀エレクトロニック・アルバム ジュニア勝利した [ 107 ]
2013 P3ガル年間最優秀ソング 「海へ走る」 勝利した [ 108 ]
スペレマン賞 年間最優秀ヒット ノミネート [ 109 ]
2014 スペレマン賞 最優秀ポップグループ ロイクソップ ノミネート [ 110 ]
最優秀作曲家 もう一度やり直せ&避けられない終わりノミネート [ 110 ]
2015 グラミー賞最優秀ダンス/エレクトロニックアルバムもう一度やり直すノミネート [ 111 ]
スウェーデン・グラミー賞 今年のビデオ "記念碑" 勝利した [ 112 ]
今年のビデオ 「言って」 ノミネート [ 113 ]
2016 P3ガル P3賞 ロイクソップ 受賞者 [ 114 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j Fabretti, Claudio. "Royksopp: Electronic funksters from Norway" . ondarock.it . 2010年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧l
  2. ^ a b c d eブッシュ、ジョン. 「ロイクソップ – 伝記」 .オールミュージック. Rovi Corporation . 2010年8月15日閲覧
  3. ^ホーコン、モスレ (2002 年 3 月 9 日)。「すべての潮を吸います」dagbladet.no (ノルウェー語)。2011 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2010 年8 月 14 日に取得代替URL 2015年5月14日Wayback Machineアーカイブ
  4. ^ 「Royksopp Live at KCRW on Morning Becomes Eclectic」。Morning Becomes Eclectic。カリフォルニア州サンタモニカ。KCRW。2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月19日閲覧
  5. ^ a b c d e f g「Royksopp Interview」 . barcodezine.com . Barcodec. 2011年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧
  6. ^ a b c d「ロイクソップの伝記」 MuzObzor . 2010年8月14日閲覧{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  7. ^ "Microsoft Word - FOB-Hefte.doc" (PDF) (ノルウェー語). 2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2009年7月7日閲覧
  8. ^ a b「Aedena Cycle」 . beatservice.no . 2016年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年8月15日閲覧。
  9. ^ a b Kincaid, Nic. 「Eple (CD No. 1) > Overview」 . allmusic.com . 2010年8月15日閲覧
  10. ^ a b「Discography House of Tellé」 . houseoftelle.com . Tellé Records. 2011年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧
  11. ^ a b c Lang, Christina (2007年9月4日). 「What's that Song in the Geico Commercial?」 . Spinner.com . 2013年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年8月14日閲覧。
  12. ^ “Röyksopp - Remind Me / So Easy (CD)” . Discogs.com . 2002年8月5日. 2010年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月28日閲覧
  13. ^ "IFPI Norsk platebransje" . ifpi.no.国際レコード産業連盟. 2007年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月16日閲覧
  14. ^ Roullier, Ian (2005). 「インタビュー:Royksöpp」 . Music OMG. 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年8月14日閲覧。
  15. ^ a b c d「ノルウェー海図ポータル」Norwegiancharts.com . 2016年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年8月16日閲覧
  16. ^ a b c d “The Official Charts Company” . Official Charts Company . 2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月16日閲覧
  17. ^ 「検索結果: Eple」 TriTrans.net 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年8月16日閲覧
  18. ^ a bカルスネス、ベンテ (2003 年 11 月 24 日)。「Röyksopp の Eple on Apple」マイク番号. 2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2010 年8 月 14 日に取得
  19. ^ a b c Mancini, Robert (2002年9月30日). 「エミネム、ピンク、シャキーラがMTVヨーロッパ・ミュージック・アワードで最多ノミネート」 MTV. 2013年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧
  20. ^ a b「Röyksoppへのインタビュー」 MusicOne.de 2005年。2017年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年8月14日閲覧。
  21. ^ a b「Brit Awards 2003 Nominees」 . Billboard . 2003年1月14日. 2023年5月20日閲覧
  22. ^ 「Geico Caveman: 『空港』 . YouTube . Alterian. 2010年11月25日. 2020年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月15日閲覧
  23. ^ a bベルゲン国際フェスティバルでのカフカ feat. ロイクソップ」Archived 2 February 2022 at the Wayback Machine . ベルゲン国際フェスティバル、2015
  24. ^ a b c d e f「Official Röyksopp discography」 . royksopp.com . Röyksopp. 2010年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月15日閲覧
  25. ^ 「Archive Chart (9th July 2005)」Official Charts Company . 2015年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月15日閲覧
  26. ^ a b『The Understanding』(CDライナーノーツ)Astralwerks. 2005年。
  27. ^ 「Archive Chart (17th December 2005)」Official Charts Company . 2015年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月15日閲覧
  28. ^ “Röyksopp – VG-lista. Offisielle hitlister fra og med 1958” (ノルウェー語)。ヴェルデンスギャング2011 年 5 月 25 日のオリジナルからアーカイブ2010 年8 月 14 日に取得代替URL 2015年5月14日Wayback Machineアーカイブ
  29. ^ a b c "allmusic ((( Röyksopp > Charts & Awards > Billboard Albums )))" . Allmusic . 2010年8月15日閲覧
  30. ^ “Meet Bill (2007)” . IMDb.com . 2015年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年5月28日閲覧。
  31. ^ “Cashback (2006) soundtracks” . IMDb.com . 2007年. 2017年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月28日閲覧
  32. ^ "Music" . mackdawgproductions.com . Mack Dawg Productions. 2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月15日閲覧
  33. ^ Picture This – Mack Dawg Productions OST . mackdawgproductions.com (CD裏表紙). Mack Dawg Productions. 2007.
  34. ^ Röyksopp (2006). Röyksopp's Night Out (ライナーノーツ). Wall of Sound.
  35. ^ Jeffries, David. "allmusic ((( Röyksopp's Night Out > Overview )))" . Allmusic . 2010年8月15日閲覧
  36. ^ a b c Röyksopp. 「Back To Mine: Royksopp」 . Röyksopp.com. 2010年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月15日閲覧
  37. ^ "Røyksopp-Svein fronter Grieg" (ノルウェー語). BA. 2006年5月20日号. 2012年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧代替URL 2015年5月14日Wayback Machineアーカイブ
  38. ^ a b Röyksopp. "Happy Birthday" . Röyksopp.com. 2010年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月15日閲覧
  39. ^ "「本物のスペースインベーダーがミュージックビデオに登場」 Kotaku、2009年2月27日。2016年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧
  40. ^ "ルーベン・サザーランドによる「Happy Up Here」ビデオ。Cartoon Brew 。 2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧
  41. ^ a b Röyksopp. 「The Girl and the Robot (feat. Robyn)」 . Röyksopp.com. 2010年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月15日閲覧
  42. ^ a b「第52回グラミー賞ノミネートリスト」グラミー誌2010年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧
  43. ^ a b Röyksopp. 「This Must Be It (feat. Karin Dreijer Andresson)」 . Röyksopp.com. 2010年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月15日閲覧
  44. ^ Röyksopp. "「『Tricky Tricky』リミックスコンテスト」 Röyksopp.com。2010年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧
  45. ^ a b c Johnson, Andy (2009年2月23日). 「TLOBFインタビュー:Röyksopp」 . The Line of Best Fit. 2010年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年8月14日閲覧。
  46. ^ Spring, Andria (2009年2月4日). 「Royksopp: Junior」 . プレフィックス. 2010年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧
  47. ^ Dombal, Ryan (2009年6月23日). 「RöyksoppがインストゥルメンタルLPをリリース」 . Pitchfork Media . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧
  48. ^ Röyksopp (2010年6月23日). 「Senior」 . Röyksopp.com. 2010年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧
  49. ^ Röyksopp | 公式ウェブサイトArchived 23 October 2009 at the Wayback Machine . Royksopp.com (16 June 2013). 2013年7月3日閲覧。
  50. ^ 「聞いてください: Röyksopp の新曲「Something in My Heart」」. 2013年11月15日.オリジナルより2013年11月18日時点のアーカイブ。 2013年11月15日閲覧
  51. ^ “試聴: Röyksopp – Ice Machine (Ft. Susanne Sundfør)” . 2013 年 4 月 18 日。2013年 4 月 20 日のオリジナルからアーカイブ2013 年4 月 18 日に取得
  52. ^ 「RobynとRöyksoppがコラボレーションアルバム『Do It Again』を発表」。Consequence of Sound。2014年4月14日。2014年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年4月14日閲覧。
  53. ^ “Goodbye to the Traditional Album Format…” . 2014年9月29日. 2017年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月29日閲覧
  54. ^ 「Röyksoppが新シングル「I Had This Thing」のビデオを公開」" . NeverEnoughNotes.co.uk . Never Enough Notes. 2016年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月11日閲覧
  55. ^ Sapir, Ronit (2015年6月2日). 「2015年ベルリン・ミュージック・ビデオ・アワード受賞者」berlinmva.com . 2023年5月17日閲覧
  56. ^ “Bounty Hunters Premiere” . royksopp.com . Röyksopp. 2016年2月8日. 2016年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月15日閲覧
  57. ^ Röyksopp (2016 年 9 月 9 日)、Röyksopp - Never Ever feat. Susanne Sundfør (音声)オリジナルから 2021 年 12 月 21 日にアーカイブ2016 年9 月 9 日に取得
  58. ^ “Never Ever Remixes” . Röyksopp . 2017年3月10日. 2019年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月20日閲覧
  59. ^ “Never Ever (RYXP Club Mix)” . Röyksopp . 2017年4月3日. 2019年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月20日閲覧
  60. ^ “Lost Tapes” . Röyksopp . 2019年2月27日. 2019年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月9日閲覧
  61. ^ "効果的な流出" . NRK P3 (ノルウェー語)。 2019年8月23日。 2019年8月23日のオリジナルからアーカイブ2019 年8 月 23 日に取得
  62. ^ “Lars Vaular teamer opp med Röyksopp på ny låt! | Sony Music Norway” . www.ntbinfo.no​​ (ノルウェー語)。2022年6月8日のオリジナルからアーカイブ2019 年8 月 23 日に取得
  63. ^ “A Lost Tapes Announcement” . Röyksopp . 2021年1月25日. 2021年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月25日閲覧
  64. ^ “Röyksopp Lost Tapes announcement tweet” . Twitter . 2021年8月6日. 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月9日閲覧
  65. ^ “Lost Tapes” . Röyksopp . 2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月9日閲覧
  66. ^ 「Profound Mysteries」ロイクソップ. 2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年1月21日閲覧
  67. ^ Eede, Christian (2021年12月19日). 「Röyksopp、今週末に新プロジェクトを発表」 DJ Mag . 2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月21日閲覧
  68. ^ 「Profound Mysteries」 . Röyksopp . 2022年2月2日. 2023年5月5日閲覧
  69. ^トレンデル、アンドリュー(2022年6月15日)「ロイクソップ、『プロファウンド・ミステリーズII』を発表:「あなたの五感を刺激したい」. NME . 2023年5月5日閲覧
  70. ^ a b 「Röyksoppが深遠な神秘の親しみやすく、感情的で、人間的な世界に戻ることについて。Flood 2023年5月5日閲覧
  71. ^リチャーズ、ウィル (2022年1月2日). 「Röyksoppが新曲『(Nothing But) Ashes』でカムバック…」" . NME . 2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月21日閲覧
  72. ^ラヴィン、ウィル (2022年1月13日). 「Röyksoppが没入感あふれる新曲『The Ladder』を公開」" . NME . 2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月21日閲覧
  73. ^ 「Profound Mysteries」ロイクソップ. 2022年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年4月29日閲覧
  74. ^リチャーズ、ウィル (2022年8月22日). 「ロイクソップ、3部作完結となる『プロファウンド・ミステリーズIII 』を発表」NME . 2023年5月5日閲覧
  75. ^ 「Profound Mysteries: Green」 . Röyksopp . 2023年5月5日閲覧
  76. ^ Connie (2022年8月23日). 「Röyksoppが『Profound Mysteries III』を発表」. PIAS . 2023年5月5日閲覧
  77. ^ 「RöyksoppがProfound Mysteries IIのリミックスを発表、NTOによる「Oh, Lover」のリミックスも収録」 .ベストフィットライン. 2023年5月5日閲覧。
  78. ^ Qureshi, Arusa (2022年10月11日). 「Röyksopp、2023年のUKおよびヨーロッパツアー日程を発表」 . NME . 2023年5月5日閲覧。
  79. ^ Qureshi, Arusa (2022年10月11日). 「Röyksopp、2023年のUKおよびヨーロッパツアー日程を発表」 . NME . 2023年8月16日閲覧
  80. ^ 「PavementがビルバオBBKライブ2023のヘッドライナーに」DIY2023年3月1日。 2023年5月5日閲覧
  81. ^ “30 new acts! | Rock Werchter 2023” . rockwerchter.be (オランダ語). 2023年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月5日閲覧
  82. ^ 「«True Electric» 2023 North American Tour」Röyksopp . 2023年6月23日. 2023年8月16日閲覧
  83. ^ “«トゥルー・エレクトリック» 2023年秋のEUツアー” .ロイクソップ。 2023 年 6 月 16 日2023 年8 月 16 日に取得
  84. ^ Monroe, Jazz (2024年12月13日). 「Röyksoppがサプライズでニュー・アンビエント・アルバムをリリース」 . Pitchfork . 2024年12月17日閲覧
  85. ^ 「アルバム『トゥルー・エレクトリック』4月11日発売」 Röyksopp 2025年1月22日。 2025年10月27日閲覧
  86. ^ Röyksopp (2014). 「私たちはRöyksoppです。ノルウェー最高峰の、伝説の素材、そして「二重感情」の提供者などです。」2024年7月2日閲覧Reddit経由。
  87. ^ a b「ロイクソップ」(PDF)WAVマガジン。第 5 号、2005 年、 66 ~ 67ページ 2024 年7 月 2 日に取得
  88. ^ Niklasson、Olle (2009 年 5 月 6 日)。「ロイクソップ・ナーマル・シグ・ポーペン」IDG.se。 2009 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ
  89. ^ a b「ゲームチェンジャー:ロイクソップ『メロディーAM』」" . DJ Magazine . 2018. 2024年7月2日閲覧Dailymotion経由.
  90. ^ザレスキー、アニー (2021 年 9 月 3 日)。「ロイクソップの『メロディー AM』が 20 周年を迎える」 .ステレオガム2024 年7 月 2 日に取得
  91. ^ Melody AM (CDライナー). Astralwerks. 2001.
  92. ^ Junior (CDライナー). Astralwerks. 2009年.
  93. ^ Hogan, Marc (2006年4月26日). 「Pitchfork: Album Reviews: Röyksopp: Röyksopp's Night Out」 . Pitchfork Media. 2010年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧
  94. ^ Stein, Ari (2009年8月4日). 「Röyksopp Live at Lido Berlin」 . Electronic Beats . 2009年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年8月14日閲覧。
  95. ^ Pitchfork (2009年8月17日). 「2000年代のトップ500トラック: 400-351」 . Pitchfork Media. 2010年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年8月14日閲覧。
  96. ^ Pitchfork (2009年8月17日). 「2000年代のトップ500トラック: 250–301」 . Pitchfork Media. 2010年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧
  97. ^ Pitchfork (2009年8月17日). 「2000年代のトップ500トラック: 20-11」 . Pitchfork Media. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月14日閲覧
  98. ^ a bトーマス、タルセス (2009 年 11 月 24 日)。「Röyksopp åpnet dører medデビュー」 (ノルウェー語)。ヴェルデンスギャング2010 年 8 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2010 年8 月 14 日に取得代替URL 2016年3月12日Wayback Machineアーカイブ
  99. ^オストボー、スタイン (2009 年 11 月 24 日)。「Skrev vineren på en dag」vg.no (ノルウェー語)。ヴェルデンスギャング2010 年 8 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2010 年8 月 14 日に取得代替URL 2016年3月12日Wayback Machineアーカイブ
  100. ^ Christgau, Robert. 「Robert Christgau: CG: Röyksopp」 . 2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年10月24日閲覧。
  101. ^ Love, Joshua (2010年9月13日). 「Pitchfork: Album Reviews: Röyksopp: Senior」 . Pitchfork Media. 2012年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月24日閲覧
  102. ^ a b "Vinnere/Nominerte (2001)" (ノルウェー語)。スペレマンプリセン2011 年 7 月 20 日のオリジナルからアーカイブ2010 年8 月 14 日に取得
  103. ^ a b "Vinnere/Nominerte (2002)" (ノルウェー語)。スペレマンプリセン2011 年 7 月 24 日のオリジナルからアーカイブ2010 年8 月 14 日に取得
  104. ^ a b c Skancke-Knutsen、Arvid (2002 年 2 月 6 日)。「アンドレ・ギャングへの警報」ballade.no (ノルウェー語) 2023 年5 月 20 日に取得
  105. ^ "Vinnere/Nominerte (2005)" (ノルウェー語)。スペレマンプリセン2011 年 7 月 20 日のオリジナルからアーカイブ2010 年8 月 14 日に取得
  106. ^ Kristian Johansen, Carl (2006年1月23日). "Alarmprisvinere 2006" . ballade.no (ノルウェー語) . 2023年5月20日閲覧
  107. ^ a b "Vinnere/Nominerte (2010)" (ノルウェー語)。スペレマンプリセン2010 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2010 年8 月 14 日に取得代替URL 2015年5月14日Wayback Machineアーカイブ
  108. ^アダール、トライン (2014 年 11 月 21 日)。「Röyksopp til P3 Gull」(ノルウェー語)。P3カモメ2023 年5 月 20 日に取得
  109. ^ Fold, The. "Spellemann // 2017" . Spellemann . 2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年6月24日閲覧。
  110. ^ a b “彼女はスペレマンを指名する者” . www.vg.no (ノルウェー語ブークモール)。 2014 年 12 月 15 日。2022年 6 月 8 日のオリジナルからアーカイブ2019 年6 月 24 日に取得
  111. ^ 「2014 Grammy Winners: 57th Annual GRAMMY Awards」 . grammy.com . The Recording Academy . 2023年5月20日閲覧
  112. ^インガム、ティム (2015年2月26日). 「スウェーデン・グラミー賞2015:ファースト・エイド・キットとマックス・マーティンが大勝利」 .ミュージック・ビジネス・ワールドワイド. 2023年5月20日閲覧
  113. ^ "Swedish Grammis 2015" . royksopp.com . 2014年12月17日. 2023年5月20日閲覧
  114. ^ “P3 Gull 2016 Summary” . p3.no. P3 Gull . 2016. 2017年216日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月15日閲覧