テレビパトロール
ページは半保護されています

テレビパトロール
2022年1月3日からのロゴ
別名TVパトロールワールド（2004–2010）
ジャンルニュース放送
作成者
著者
  • バジ・バジャンドレ
  • ビンボ・パパシン
監督
  • ヘンリー・バレステロス
  • キッツ・フェルナンデス
提供：
の声ピーター・ムスニギ
ナレーションノリ・デ・カストロ
テーマ音楽作曲家フランク・ガリ（編曲：ジミー・アンティポルダ）
原産国フィリピン
元の言語フィリピン人
生産
エグゼクティブプロデューサージェイミー・「ジャブス」・ボロック
生産拠点スタジオ 7、ABS-CBN 放送センター、ディリマン、ケソン市、メトロマニラ、ABS-CBN ガーデン
カメラのセットアップ複数カメラのセットアップ
実行時間1時間（1987年～1996年、1999年、2001年～2006年）30分（1996年～1999年、1999年～2001年）75分（2006年～2020年）90分（2010年～現在）
制作会社ABS-CBNニュースと時事問題
オリジナルリリース
ネットワークABS-CBN
リリース1987年3月2日 ～2020年5月5日（1987年3月2日）( 2020-05-05 )
ネットワークDZMM TeleRadio / PRTV Prime Media
リリース2007年4月12日 ～現在（2007年4月12日）
ネットワークオーストラリア国民会議
リリース2020年3月17日 ～現在( 2020-03-17 )
ネットワークシネモ！
リリース2020年5月8日 ～ 7月24日( 2020-05-08 )( 2020-07-24 )
ネットワークカパミリャチャンネル
リリース2020年7月27日 ～現在( 2020-07-27 )
ネットワークA2Z
リリース2022年1月3日 ～現在( 2022-01-03 )
ネットワークすべてのテレビ
リリース2024年4月15日 ～現在( 2024-04-15 )

TVパトロールは、 ABS-CBN、カパミリヤ・チャンネル、 A2Z、オールTVで放送されているフィリピンのテレビニュース番組です。 [ 1 ] [ 2 ]当初はノリ・デ・カストロ、メル・ティアンコ、ロバート・アレバロが司会を務め、1987年3月2日に同ネットワークのプライムタイム・ビダ・ラインナップで初放送されました。現在はデ・カストロ、カレン・ダビラ、ベルナデッテ・センブラーノ、アルビン・エルチコが司会を務めています。フィリピン語で放送されているニュース 番組の中で最も長く続いている番組です

歴史

1986–2004: 発売前とTVパトロール（最初のバージョン）

1986年2月のピープルパワー革命と数ヶ月後の業務再開後、当時のニュースマネージャーであったアンジェロ・カストロ・ジュニアを含むABS-CBNニュースの幹部らは、[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]、上層部との会議を開き、バリタ・ンガヨンに代わる全く新しいニュース番組を立ち上げる計画を進めた。1987年3月1日、ABS-CBNはマニラのルネタ公園で開催されたバラエティ番組「Ang Pagbabalik ng Bituin」（直訳： スターの帰還）の中で、 TVパトロールの立ち上げを発表した。[ 7 ]

TVパトロールは1987年3月2日午後6時（フィリピン時間）に初回放送を開始し、バリタ・ンガヨンに代わり、ノリ・デ・カストロ、メル・ティアンコ、ロバート・アレバロが最初のアンカーとなった。[ 8 ]セグメントのアンカーには、ニュース番組の主任気象予報士を務め、視聴者に科学と歴史に関する豆知識を提供したアーニー・バロンや、女優でタレントのアンジェリーク・ラゾがおり、彼女はエンターテイメントニュースセグメントのスターニュースを最初に司会した。[ 9 ] [ 10 ]しかし、1987年6月1日、アレバロはニュース番組を降板し、フランキー・エヴァンジェリスタが後任となり、「PULSO: Pangkalahatang Ugnayan Laan sa Opinyon」（直訳： 意見のために留保された全体的な相関関係）のセグメントの司会を務めた。

1989年に太平洋諸島のグアムとサイパンに国際放送が導入され、その後1994年9月24日にTFCが誕生したことで、TVパトロールは海外で放送される最初のフィリピンのニュース番組となりました。

1993年、クリスティン・ベルソラが アンジェリーク・ラゾに代わってスターニュースのセグメント司会者に就任し、1996年まで務めた。1995年、ティアンコはニュース番組を降板し、 1996年にGMAネットワークに移籍した。

1996年4月1日、ノリ・デ・カストロがエヴァンジェリスタに代わって単独のニュースキャスターとなり、放送時間を30分に短縮した。1999年1月4日、ニュース番組の放送時間は1時間に戻った。2000年2月14日、TVパトロールはAMラジオ局DZMM（マニラ首都圏）、DYAB-AM（セブ）、DXAB-AM （ダバオ）で同時放送を開始し、ABS-CBNニュースのウェブサイトを通じてオンラインでの配信を開始した。2001年2月12日、デ・カストロは2001年の上院議員選挙に出馬するためニュース番組を降板した。[ 11 ]翌日、ヘンリー・ オマガ・ディアスが一時的にデ・カストロに代わって放送を開始した。

2001年3月12日、コリーナ・サンチェスはアルホ・ベンディホと共にオマガ＝ディアスに加わり、デ・カストロの退任後のアンカーの座を引き継いだ。[ 12 ]マーク・ローガンとティナ・モンソン＝パルマが、雑多なコーナーや特集記事のニュースキャスターとして採用された。シェリル・コシム、ピンキー・ウェッブ、エルウィン・トゥルフォ、セス・ドリロンが、ニュース番組の代替アンカーに任命された。

2003年4月21日、TVパトロールはスタジオセット（スタジオ23でABS-CBNインサイダーおよびニュースセントラルと共有）、ニュースデスク、グラフィックス、テーマ音楽、シルエットOBBをリニューアルした。アンカーの座は何度か交代したが、ジュリアス・ババオがベンディホとオマガ・ディアスに代わった。同年、TVパトロールは数ヶ月にわたりABS-CBNのUHF局スタジオ23でも同時放送を行った。2004年3月、ババオはスタジオ7から放送した後、サンチェスのニューススタジオに加わった。ニュース番組は90分に拡大された。フォーマットの変更とは別に、TVパトロールはABS-CBNニュース2004のスローガン「Subok na Maaasahan」（ 信頼できることが証明された）を採用した。 2004年9月、ライバルであるGMAのゴールデンタイムニュース番組「24 Oras」との競争により、「TVパトロール」の視聴率が低下し始めました。そのため、ABS-CBNの経営陣は2004年末までに「TVパトロール」を再開することを決定しました。11月19日、サンチェスは再び番組を降板し、ネットワークは新たに「TVパトロール・ワールド」として番組を再開しました。

2004–2012: TVパトロールワールドとTVパトロール（第2版）

2004年11月22日、この番組は世界中のフィリピン人コミュニティからの報道に重点を置くため、「TVパトロール・ワールド」としてリニューアルオープンしました。ババオは、コリーナ・サンチェスの後任としてテッド・フェイロンとカレン・ダビラがアンカーを務めました。特別コーナーは、アーニー・バロン、フォエメラ・バランダ、マーク・ローガン、ベルナデット・センブラーノ（ダビラのGMA時代の同僚）がそれぞれアンカーを務めました。バロンは2006年1月23日に心臓発作で亡くなり、数か月後にキム・アティエンザが専属気象予報士に就任しました。

2005年4月8日、TVパトロール・ワールドは、教皇ヨハネ・パウロ2世の埋葬に関するABS-CBNの午後からの生中継の締めくくりとして特別版を放送し、「パラーム・アマ・ムラ・サ・バヤン・ミナハル・モー」（翻訳： 「さようなら教皇よ、君が愛した国から」）と名付けられた。アーウィン・トゥルフォ、コリーナ・サンチェス、ドン・プノがケソン市のABS-CBNニュースセンターから生中継でアンカーし、ジュリアス・ババオとカレン・ダビラがバチカン市国からリンダ・ジュミラに生中継した。マリ・カイモ氏、ベルナデット・センブラーノ氏、ヘンリー・オマガ・ディアス氏はマニラのリサール公園にある教皇記念碑から報告した。

2006年6月5日、TVパトロール・ワールドはロゴデザイン、サウンドトラック、オープニング・ビルボード、グラフィックを更新しましたが、ニュースのフォーマットは変更されませんでした。2007年1月、TVパトロール・ワールドは20周年を記念し、市民ジャーナリズム番組「Citizen Patrol」を2007年中間選挙に向けて拡張した「Boto Mo, I-Patrol Mo!」を開始しました。2007年4月12日、TVパトロール・ワールドは、当時開局したばかりのDZMMの姉妹ケーブルテレビチャンネルであるDZMM TeleRadyoとの同時放送を開始しました。

2007年11月25日、ABS-CBNはTVパトロール20周年を記念した特別ドキュメンタリー番組「TVパトロールワールド：20年のパトロール」を放送した。この番組はABS - CBNとJesuit Communicationsが共同制作した。

ドキュメンタリーが放映されてから数日後の2007年11月29日、TVパトロール・ワールドはマニラ半島包囲事件をめぐる出来事を報道するニュース・パトロール特別版へと姿を変えた。テッド・フェイロンとコリーナ・サンチェスが司会を務めたこの特別版は、ABS-CBNの日中の反乱特別報道の一環として、反乱の最後の数時間を生中継し、何百万もの人々に衝撃を与えた。その中には、反乱実行犯と共謀した疑いでフィリピン軍がABS-CBN記者セス・オレニャ・ドリロンと国内外のメディア関係者数十人を逮捕したことも含まれていた。

2008年3月31日、TVパトロール・ワールドは新しいセット、グラフィック（ABS-CBNのロゴと同じ赤、緑、青の色合い）、オープニングの看板、新しいセグメントを発表したが、古いセグメントのいくつかは維持された。新しい外観に伴い、パトロールのセグメント、特にCitizen Patrolに若干の変更が加えられ、Bernadette Sembranoが特別にアンカーを務めるHulog ng Langitが導入された。同年、「Boto Mo, I-Patrol Mo」は一時的に「Bayan Mo, I-Patrol Mo」になった。この期間中、このニュース番組は、Taylon Nelson Sofres（TNS）が全国視聴率調査を開始した2009年4月16日のニュース番組でフェイロンの妻の悲劇の進展を取り上げてから以来、最高の全国視聴率記録を保持していた。この悲劇が、フェイロンが2009年6月まで続いた休職の原因となった。

2009年8月5日、TVパトロール・ワールドは、パラニャーケのマニラ・メモリアル・パークにおけるコラソン・アキノ元大統領の埋葬を報道し、当時としては史上最長の放送時間を記録しました。午後6時25分から9時まで放送されたこの番組は、TNSとAGBの報道によると、メガマニラおよび同日全国で最も視聴率の高い番組となりました。この特別版では、ジュリアス・ババオ、コリナ・サンチェス、テッド・フェイロンが司会を務めました。

2010年6月28日、TVパトロール・ワールドは当初のタイトル（TVパトロール）に戻り、初の公式ウェブサイトを公開、FacebookとTwitterのページも開設しました。フェイロン、ダビラ、ババオは平日夜版のアンカーとして引き続き担当し、ダビラとババオは2010年11月3日まで担当しました。また、フォエメラ・バランダは11月5日までスター・パトロール部門のアンカーとして引き続き担当しました。

2010年8月23日、TVパトロールはマニラ人質事件を当時最長の放送で報道しました。午後6時25分から午後10時までの約3時間半に及ぶ放送で、事件後の午後9時からは第2版が放送されました。8月23日版は多くの視聴者から批判を浴び、ABS-CBNニュースは倫理規定を改訂しました。最終的に、2011年のニューヨーク・フェスティバルのファイナリストに選出されました。[ 13 ]

2010 年 10 月 4 日、ライフスタイルに関するレポートや正しい生活のヒントを特集した 新しい番組コーナー「Winner sa Life!」がWinnie Corderoとともに開始されました。

2010年11月3日、ABS-CBNは、ベテラン元アンカーのノリ・デ・カストロとコリーナ・サンチェスが、カレン・ダビラとジュリアス・ババオ（同月末にバンディラに移籍）に代わり、TVパトロールの平日夜のアンカーとして復帰すると発表した。2人は11月8日にテッド・フェイロンに加わった。同日、グレッチェン・フリドがフォエメラ・バランダに代わり、スター・パトロールのアンカーとなった。

2011年2月、TVパトロールは、フィリピンのテレビニュース史上初となる平日のテキスト投票を開始した。この投票では、テキストの利用者は、番組で放送されている現在の問題について賛成または反対することができる。この投票は月曜から木曜に行われているが、すぐに金曜にも拡大された。ニュース番組の終了前に、3人のアンカーがテキスト投票の結果について意見を述べる。これは、故フランキー・エヴァンジェリスタとメル・ティアンコがノリ・デ・カストロとともにアンカーチームにいた頃に人気となったPULSOコーナーに似ている。その後、同年4月に「Panalo 'To!（勝者だ!）」や「Lakas ng Pinoy（フィリピン人の強さ）」 などの新しい 愛国的なコーナーが デビューした。

2009年5月11日から2011年12月22日まで、TVパトロールは、2008年から2011年の任期が2年に及んだことを受けて責任者（OIC）の任命につながった、中止となった2011年のイスラム教徒ミンダナオ自治地域（ARMM）選挙を含む、フィリピンのあらゆるレベルの政府および地方自治体の移行を報道した。ここで、ニュース番組は「アコ・アン・シムラ（それ は私から始まる）」という戦いの掛け声とともに「ボト・モ、イ・パトロール・モ」を再開した。国内で初めて選挙が自動化されたことを受けて、ABS-CBNは、拡張現実の原理を利用するオラド・ハイ・テク・システムズ社の技術を利用した。[ 14 ]この技術は、実際のセットや背景に対して3Dコンピューター生成画像を生放送するために、リアルタイムの画像処理システムを使用している。 ABS-CBNは、フィリピンのテレビ番組としてはおそらく最大規模のタッチスクリーンディスプレイを導入しました。「WAR」（Wireless Audience Response）ルームと呼ばれる新しいセットは、この選挙報道のために特別に設計されました。ABS-CBNの報道は、ソーシャルネットワーキングサイトTwitterで世界第3位のトレンドトピックとなりました。STIカレッジとABS-CBNは、2010年のスロバキア選挙とバランガイ選挙にも協力しました。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

2012–2020: TVパトロール（25周年と3回目の放送）

アルバイ州ダラガのカグサワ遺跡公園にあるバリタンダンの標識。balita (ニュース) とTandaan (マーカー)のかばん語であるBalitandaan マーカーは、TV パトロールの 25 周年を記念して発表されました。

2012年から2013年にかけて、TVパトロールは開局25周年を記念し、2012年3月5日にグラフィックを刷新し、新しいロゴ（引き続き「リボン」のテーマを使用）と新しいオープニングタイトル（過去と現在のロゴを使用）を導入しました。また、最初の25年間で取り上げた最高の出来事を記念する回顧コーナーも追加されました。2012年4月2日には、5日間天気予報を含む、新しく改良された天気予報グラフィックと天気予報（ABS-CBNウェザーセンター。過去の報道を彷彿とさせる）が開始されました。

記念事業としては、最初の25年間に起きた数々の重要な出来事を称えるため、全国各地で「TVパトロール25」の標識が設置されたほか、長年にわたり報道に携わってきた方々への恩返しを目的とした募金活動も行われました。2012年6月25日には、市民ジャーナリズムを目的とした新コーナー「CCTV（市民が動画を撮る）パトロール」が開始され、CCTV映像や携帯電話の映像も活用して、最新の地域ニュースを伝えています。

2012年7月29日、放送25周年を記念して、『Mga Nagbabagang Balita: 25 Taon ng TV Patrol』（速報ニュース: TVパトロールの25年）と題されたドキュメンタリースペシャルが放送された。 8月12日に再放送されました。

2013年7月29日、TVパトロールはバンディラと共同で、ロゴ、オープニングタイトル、グラフィックを刷新しました。新ロゴは引き続き「リボン」をモチーフとしていますが、よりシンプルになっています。また、床と背景がより明るくなった新しいセットも公開されました。番組は公式ロゴから「25」を削除し、新しいセグメントアイコンを導入しました。ただし、カバヤン・スペシャル・パトロールのセグメントアイコンは変更されていません。

2014年3月、TVパトロールはABS-CBNニュースの新たな番組コーナー「ABS-CBNニュース調査報道」を同年3月に開始し、全国の視聴者に様々な社会スキャンダルや問題に関する洞察を提供しました。ヘンリー・オマガ＝ディアス、ジジ・グランデ、ラフィー・サントスが、このコーナーで調査報道を担当しました。

2015年8月3日、元TVパトロール・ウィークエンドのアンカー、ベルナデッテ・センブラーノが、アテネオ・デ・マニラ大学とロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで修士号取得を目指すためニュース番組を最後に引退したサンチェスの後任に就任した。[ 19 ]

2017年3月2日、TVパトロールはケソン市のスタジオとタクロバン市およびサンボアンガ市の姉妹局で生放送を行い、開局30周年を祝った。センブラーノはケソン市のABS-CBNスタジオ、フェイロンはタクロバン、デ・カストロはサンボアンガで放送された。

2017年8月24日、番組は「スター・パトロール」のゲストキャスターとして有名人を起用しました。このコーナーは久しぶりに復活しました。ヤッシ・プレスマン、トニ・ゴンザガ、ベラ・パディーヤ、キム・チウ、ビアンカ・ゴンザレス、エリック・ゴンザレス、カイリー・ベルソサ、マリエル・デ・レオン、ジャネラ・サルバドール、アイコ・メレンデス、カリル、カーラ・エストラーダ、アン・カーティス、アンジェル・ロクシンが、フルイドの代わりを務めました。2015年初頭には、女優のヤム・コンセプシオンとローレン・ブルゴス、アスリートのグレッチェン・ホーが、このコーナーのピンチヒッターとして司会を務めました。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

2018年4月2日、TVパトロールはハイビジョンでの放送を開始しました。

2020年3月17日、フィリピンにおけるCOVID-19パンデミックの影響でルソン島で強化されたコミュニティ隔離措置が実施されたため、 TVパトロールは深夜の時間帯（再放送）で放送を開始し、深夜ニュース番組「バンディラ」の時間帯を一時的に代替した。同日、同局の24時間ニュースチャンネル「ANC」との同時放送を開始した。深夜の再放送導入の決定により、さらなる調整が行われ、放送時間が少なくとも2時間延長されることが頻繁になった。これにより、強化されたコミュニティ隔離措置期間中、プライムタイムの「ビダ」の放送スケジュールが変更された。

2020年4月より放送に手話通訳が加わりました。

2020年5月5日、TVパトロールはABS-CBN、 MOR、S+Aで放送された最後の番組となり、同局はその夜に無期限に放送を停止した（DZMMとそのテレビ局であるTeleRadyoもこのニュース番組を放送したが、ニュース番組のリード番組SRO：Suhestyon、Reaksyon at Opinyonに続いてフィリピン時間午後8時20分に同時に放送を停止した）。これは、前日に同ネットワークの放送フランチャイズが期限切れとなったため、国家電気通信委員会（NTC）がABS-CBNの無料テレビ・ラジオ放送事業の停止命令を出したことを受けてのものである。この放送は、こうした停止命令に焦点を当て、コマーシャルなしで放送された。[ 23 ]

2020年現在：TVパトロール（放送終了後のバージョン）

その結果、2020年5月7日、ニュース番組は一時的にANC、The Filipino Channel、Cine Mo!（2020年7月24日まで）に移行し、ANCが番組の制作を引き継いでデジタルプラットフォームでも放送されることになった。[ 24 ] [ 25 ] TeleRadyoは2020年5月8日にニュース番組の同時放送を再開した。

2020年6月30日、 ABS-CBN TV Plusの放送停止命令により、無料テレビでのニュース番組は終了した。

TVパトロールは、 2020年6月15日からケーブルおよび衛星放送プロバイダーのABS-CBNの暫定的な代替ネットワークであるカパミリヤチャンネルで同時放送される予定だったが[ 26 ]、ニュース番組は7月27日まで番組スケジュールから除外された。[ 27 ] [ 28 ]アティエンザとフルリドによると、これはニュース番組がすでにANC、他のデジタルチャンネル、ソーシャルメディアプラットフォームで放送されていたためである。この期間中、 TVパトロールの放送時間は110分から90分に短縮された。カパミリヤチャンネルは7月27日以降、ニュース番組の制作を引き継いだ。

2020年8月31日、テッド・フェイロンは人員削減の一環としてネットワークを離れ、Zoomを通じてニュース番組に最後の出演を果たした。 [ 29 ] [ 30 ]フェイロンの退職に伴い、8月31日版は、人員削減された従業員を応援するためにキャサリン・ベルナルドとダニエル・パディーヤが歌う「Tinig ng mga Nawalan（失われた人々の声）」で締めくくられた。9月7日から10月2日まで、元平日アンカーのジュリアス・ババオ、カレン・ダビラ、ヘンリー・オマガ＝ディアス、そして当時週末アンカーだったアルヴィン・エルチコが、平日夜の第3代暫定アンカーとして交代で務め、10月5日からオマガ＝ディアスがフェイロンの後任として発表された。[ 31 ] [ 32 ]

2021年4月21日から5月4日まで、デ・カストロ、センブラーノ、オマガ・ディアスの3人は自主隔離中であり、センブラーノは後にCOVID-19の検査で陽性反応を示した。[ 33 ] [ 34 ]このため、ダビラ、ババオ、ホルヘ・カリニョ、TVパトロール・ウィークエンドのアンカーであるアルビン・エルチコとゼン・エルナンデスの3人が、平日夜の臨時アンカーを交代で務め、エルチコとババオ（4月27日）のどちらかがリードアンカーに指名された。ニュース番組はABS-CBN敷地内の屋外エリアから臨時で生放送され、フルリドとアティエンサの出演は通常のニューススタジオではなく、Zoom経由で視聴された。 5月5日、ABS-CBNの閉鎖から1周年にあたるこの日、ニューススタジオは再び放送に使用されたが、センブラーノが病気から回復したと発表した4日後、デ・カストロ、アティエンサ、フリドの3人のアンカーしか現場にいなかった。[ 35 ]

2021年10月1日、キム・アティエンサはGMAネットワークに移籍したため、同ニュース番組の常駐気象予報士としての最後の出演となった。[ 36 ] [ 37 ] 2か月後の12月13日、元PAGASA気象専門家のアリエル・ロハスが常駐気象予報士として参加し、アティエンサの正式な後任となった。[ 38 ]

6日後の10月7日、ノリ・デ・カストロは再び上院議員選挙に立候補するため一時的にニュース番組を離れました。 [ 39 ] [ 40 ]しかし、彼は立候補を取り下げ、その結果、すぐにTeleRadyoを通じてABS-CBNに戻りました。[ 41 ]彼の後任には元アンカーのカレン・ダビラが就任し、10月11日にオマガ・ディアスとセンブラーノに加わりました。彼女の到着により、オマガ・ディアスはメインアンカーに昇格しました。[ 42 ]

10月25日、TVパトロールは3つの新しいコーナーを開始した。ウィニー・コルデロとの「Winning Moment」 、ボイエット・シソンとの「Alam N'yo Ba?（ご存知 でしたか？ ）」、そしてマーク・ローガンとの復活した「Mga Kwento ni Marc Logan（マーク・ローガンの物語）」で ある。[ 43 ] [ 44 ] 12月31日、元アンカーのジュリアス・ババオが交代アンカーとしてニュース番組に最後の出演を果たし、ネットワークを離れ、最終的にはTV5に移籍し、その後、競合ニュース番組のフロントライン・ピリピナスのアンカーになることを発表した。[ 45 ] [ 46 ]

2022年1月1日、TVパトロールはA2Zでの同時放送を正式に開始し、 ABS-CBNでのニュース番組最終放送から約2年ぶりに無料放送に復帰した。[ 47 ]この歴史的な復帰に伴い、1月3日には新しいオープニング・ビルボード、ロゴ、オンエア・グラフィックが導入された。ミグス・ブストスが出演する「Uso at Bago」（直訳： トレンドと新しさ）の新コーナーも開始された。「Alam N'yo Ba?」のアンカーを務めていたボイエット・シソンは2022年4月16日に亡くなり、6月30日にブストスが後任となった。[ 48 ]

2022年5月27日から11月1日まで、 TeleRadyoの無料放送がA2Zのデジタルサブチャンネルとして再開されました。

2023年1月9日、ノリ・デ・カストロは3度目の復帰を果たし、ダビラ、センブラノ、オマガ・ディアスに加わり、再びメインアンカーの役割を担った。[ 49 ] [ 50 ]

2023年6月30日、TVパトロールはAMラジオに復帰し、ABS-CBNとプライム・メディア・ホールディングスの合弁事業による新AMラジオ局DWPM Radyo 630 （後に2025年5月29日にDZMMに復帰）との同時放送を開始した。この放送は、同日早朝にソフトローンチされた。また、同局のテ​​レビ局であるTeleRadyo Serbisyoにも引き継がれている。[ 51 ]

2024年2月2日、マーク・ローガンは3月8日にTV5に移籍したため、静かにニュース番組に最後の出演を果たした。[ 52 ]

2024年4月15日、このニュース番組はオールTVで同時放送を開始し、メガマニラのチャンネル2と16、および以前ABS-CBNが放送していた地方チャンネルへの復帰となった。[ 1 ] [ 2 ] 5月6日、このニュース番組はメガマニラ以外のFMRラジオフィリピン局での同時放送が開始され、FMラジオへの復帰となった。これは、地方の選ばれたMOR局、 DYAB-AM（セブ）、DXAB-AM（ダバオ）、DYAP-AM （パラワン）での同時放送が終了してから数年後のことである。 [ 53 ] 5月27日、このニュース番組は新たに開局したプライムTV（現PRTVプライムメディア）での同時放送を開始し、無料テレビ放送を拡大した。

2024年8月30日、オマガディアスはカナダに移住するため、ニュース番組への最後の出演となった。[ 54 ] [ 55 ] 9月2日にアルビン・エルチコに交代した。[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] 2025年1月、デ・カストロは一時的にニュース番組を離れ、2025年2月4日に復帰した。その後、同年10月と11月に再び一時的に離れている。

2025年3月11日、TVパトロールは、ロドリゴ・ドゥテルテ前大統領の逮捕を受けてマニラ人質事件を報道した2010年8月を上回る、合計4時間という最長の放送を行った。地上波とデジタルのプラットフォームで最初の90分間はすべてのアンカーが出演し、その後、アルビン・エルチコとカレン・ダビラがANCとABS-CBNニュースのYouTubeチャンネルでケーブルとデジタルのみの延長放送を行い、午後10時30分にザ・ワールド・トゥナイトが報道を引き継いだ。[ 59 ] [ 60 ] 

アンカー

アンカー
ノリ・デ・カストロ
カレン・ダビラ
ベルナデット・センブラーノ
テッド・フェイロン
コリナ・サンチェス
ジュリアス・ババオ
カタ・イノセンシオ
暫定アンカー
  • ゼン・ヘルナンデス (2017–現在)
  • ジョンソン・マナバット (2022–現在)
  • エイドリアン・アヤリン（2024年～現在）
  • ジェフ・カノイ（2025年～現在）
セグメントアンカー
元アンカー
  • アルジョ・ベンディホ(2000 ～ 2001 年はデ・カストロの代役アンカー、2001 ～ 2003 年はアンカー)
  • シェリー・メルカード（1995～2004年、ティアンコまたはサンチェスの記者および/または代役アンカーとして）
  • コニー・シソン（1998年～2002年、サンチェスの記者および/または代役アンカーとして）
  • シェリル・コシム（1996年～2010年、ダビラまたはサンチェスのレポーターおよび/または代役アンカーとして）
  • イーリー・アリゴラ（1987年～1996年、デ・カストロまたはエヴァンジェリスタの記者および/または代役アンカーとして）
  • アーウィン・トゥルフォ(1995 ～ 2006 年、デ・カストロ、ベンディホ、オマガ・ディアス、ババオ、ファイロンのレポーターおよび/または代理アンカーとして)
  • フランキー・エヴァンジェリスタ（1987–1996）
  • ゲル・サントス＝レロス（1987年から1996年、ティアンコ、アレバロ、エヴァンジェリスタ、デ・カストロのレポーターおよび/または代理アンカーとして）
  • ヘンリー・オマガ・ディアス（1991～2001年はデ・カストロまたはエヴァンジェリスタのレポーターおよび/または代役アンカー、2001～2003年および2020～2024年はアンカー）
  • ジュリアス・ババオ（1993～1996年、デ・カストロの記者および/または代理アンカー、2011～2021年、デ・カストロ、ファイロン、またはオマガ・ディアスの代理アンカー、2003～2010年、アンカー）
  • カタ・イノセンシオ(1987 ～ 1996 年、ティアンコ、アレバロ、エヴァンジェリスタ、デ カストロのレポーターおよび/または代理アンカーとして)
  • コリーナ・サンチェス(1987 ～ 1995 年はティアンコ、アレバロ/エヴァンジェリスタ、デ カストロのレポーターおよび/または代理アンカーとして; 2001 ～ 2004 年および 2010 ～ 2015 年はアンカーとして)
  • ルキ・クルス＝バルデス（1987年から1988年、ティアンコ、アレバロ、エヴァンジェリスタ、デ・カストロのレポーターおよび/または代理アンカーとして）
  • メル・ティアンコ（1987–1995）
  • ロバート・アレバロ（1987）
  • テッド・フェイロン（1990～1996年、デ・カストロまたはエヴァンジェリスタのレポーターおよび/または代役アンカー、2004～2020年、アンカー）
  • ホルヘ・カリーニョ (2019–2022; デ・カストロ、ファイロン、オマガ・ディアスの代役アンカーとして)
  • ピア・グティエレス (2015–2025; センブラーノまたはダビラの代役アンカーとして)
セグメントアンカー

TVパトロールウィークエンド

TVパトロールウィークエンド
2022年1月8日以降のタイトルカード
別名TV パトロール サバド(2004–2010) TV パトロール リンゴ(2004–2010)
ジャンルニュース放送
作成者ABS-CBNコーポレーションフレディ・M・ガルシアアンジェロ・カストロ・ジュニア ロリー・クルス（共同制作者）
著者バジ・バジャンドレ・ビンボ・パパシン
監督キツ・フェルナンデス
提供：ゼン・ヘルナンデスエイドリアン・アヤリン
の声ピーター・ムスニギ
ナレーションエイドリアン・アヤリン
テーマ音楽作曲家フランク・ガリ（編曲：ネオカラーズのジミー・アンティポルダ）
原産国フィリピン
元の言語フィリピン人
生産
生産拠点スタジオ 7、ABS-CBN 放送センター、ディリマン、ケソン市、メトロマニラ
カメラのセットアップ複数カメラのセットアップ
実行時間30分（2004年～2020年）45分（2023年～現在）1時間（2020年～現在）
制作会社ABS-CBNニュースと時事問題
オリジナルリリース
ネットワークABS-CBN
リリース2004年2月14日 ～2020年5月3日（2004年2月14日）( 2020-05-03 )
ネットワークDZMM TeleRadio / PRTV Prime Media
リリース2007年4月14日 ～2010年6月27日（2007年4月14日）（2010年6月27日）
リリース2020年3月21日 ～現在( 2020-03-21 )
ネットワークオーストラリア国民会議
リリース2020年3月28日 ～現在( 2020-03-28 )
ネットワークシネモ！
リリース2020年5月9日 ～ 7月26日( 2020-05-09 )( 2020-07-26 )
ネットワークカパミリヤチャンネル/ A2Z /すべてのテレビ
リリース2020年8月1日 ～現在( 2020-08-01 )

1980年代半ばから1990年代にかけて短期間の放送休止を経て、TVパトロールは週末に不定期特別番組として放送を開始しました。2001年9月の最初の週末放送では、アフガニスタン戦争中のアメリカとアフガニスタンの戦闘に関するニュースに加え、9月11日の同時多発テロについても取り上げました。また、2003年7月27日のオークウッド反乱、そして2003年10月18日のジョージ・W・ブッシュ前米国大統領のフィリピン国賓訪問に関する報道も取り上げました。この週末版では、ベテランアナウンサーのマリ・カイモ、ピア・ホンティベロス、エルウィン・トゥルフォが司会を務めました。

週末版は、TVパトロールサバドの土曜版ニュース番組が、2004年2月14日午後6時（フィリピン時間）にネットワークの土曜・日曜夕方のラインナップで「The Weekend News」と「Buttercup」に取って代わり初放送された一方、 TVパトロールリンゴの日曜版ニュース番組は、2004年選挙前夜の2004年5月9日午後6時（フィリピン時間）にABS-CBNで「Halalan 2004」として報道された。[ 61 ]ヘンリー・オマガ・ディアスとセス・ドリロンが両週末版の最初のアンカーを務めた。当初、両版にはABS-CBNの週末ニュース番組として「The Weekend News」が補完され、 TVパトロールサバドとTVパトロールリンゴは夕方のニュース番組として、また「The Weekend News」は1年以上後に打ち切られるまで深夜のニュース番組として放送されていた。この時期、週末版は太平洋夏時間午後8時から10時までの深夜帯に放送されていました。また、当時の『TVパトロール・ワールド』とタイトルカード、オープニングテーマ、グラフィックが共通でした。

2005年6月18日、週末版の担当を辞めたドリロン氏に代わり、ベルナデッテ・センブラーノ氏がABS-CBN Insiderに移籍した。2006年7月8日、週末版の担当を辞めたオマガ＝ディアス氏に代わり、アレックス・サントス氏がBandilaに移籍した。

2010年7月3日、通常版のリニューアルから3日後、2つの週末版が『TV Patrol Weekend』に統合されました。

2011年11月26日、センブラーノとサントスの代わりにピンキー・ウェッブとアルビン・エルチコが就任した。[ 62 ]ニュースキャストには毎週土曜日の午後5時という早い時間帯もあった。

2015年5月6日、ウェッブはネットワークを離れ、後にCNNフィリピンに移籍した。[ 63 ] ABS-CBNの複数の女性記者/アンカーが交代でエルチコとペアを組んで暫定アンカーを務め、2016年7月9日にゼン・ヘルナンデスが彼女の正式な後任となった。

2018年4月1日、週末版がハイビジョン放送を開始しました。2020年3月21日からは週末の放送時間が45分に拡大され、3月28日には16年ぶりにTeleRadyoとABS-CBNニュースチャンネルの両方で放送を開始しました（日曜日のみ、同年4月25日からANCで土曜日の放送を開始）。DZMM TeleRadyoへの復帰は、同局にとって10年ぶりの放送となりました。

2020年5月9日、ABS-CBNとDZMMが2020年5月4日に放送権失効を受け、国家電気通信委員会（NTC）の放送停止命令を受けて同年5月5日に放送を停止したことを受け、Cine Mo !で週末版の放送が開始された。一方、TeleRadyoでは土曜日の放送を開始した。また、ニュース番組の放送時間は50分に延長され、後に1時間に延長された。

2020年8月1日、カパミリャ・チャンネルで週末版の放送が開始された。2020年10月31日、週末版の放送時間は45分から1時間に拡大された。[ 28 ] 2022年1月1日、週末版はA2Zでの同時放送により無料テレビで復活した。2023年6月17日、カパミリャ・チャンネルとA2Zの番組変更に伴い、ニュース番組の放送時間は45分に短縮され、フィリピン時間午後5時30分から午後6時15分の時間帯に戻った。

週末版の放送は2023年7月1日にDWPM （現DZMM）経由でAMラジオに戻った。同日、TeleRadyo Serbisyoにも引き継がれた。週末版の放送は2024年4月20日にAll TV経由でメガマニラのチャンネル2と16（そして最終的にはABS-CBNが以前保有していた他の地方局）に復帰した。 [ 64 ] TeleRadyo Serbisyoの無料放送は2024年6月1日にPrime TVで再開された。2024年7月20日、週末版のニュース番組は再び日曜日のみの1時間番組に戻されたが、その後2024年10月5日から土曜日にも拡大された。

2024年9月1日、週末版で最も長くアンカーを務めていたエルチコが、平日版のニュース番組を降板した。[ 65 ] [ 66 ] [ 58 ] 2025年1月4日からエイドリアン・アヤリンが常任の後任となるまで、複数の男性記者が交代で彼の役割を引き継いだ。[ 67 ]

3月9日、日曜版は放送時間の変更により45分に短縮された。ヘルナンデスは、オランダに赴任し、国際刑事裁判所におけるロドリゴ・ドゥテルテ前大統領逮捕後の状況を取材するため、3月15日から23日までニュースキャスターを休職した。5月31日、TVパトロール・ウィークエンドは、2020年の放送停止以来5年ぶりに、 DZMMラジオ・パトロール630とDZMMテレラジオでの同時放送を開始した。

2025年11月9日、TVパトロール・ウィークエンドは、スーパー台風ウワンの特別報道で過去最長の放送を放映しました。地上波とデジタルプラットフォームで放送された後、番組はANCとABS-CBNニュースのFacebookとYouTubeで午後8時まで90分間放送されました。

アンカー

暫定アンカー
  • ジョンソン・マナバット (2022–現在)
  • マイク・ナヴァロ（2022）
  • スタンリー・パリサダ（2022）
  • ヴィクトリア・トゥラド (2024–現在)
  • RGクルーズ（2024年～現在）
  • ラファエル・ボサーノ (2024–現在)
  • ジェフ・カノイ（2024年～現在）
  • カトリーナ・ドミンゴ（2024年～現在）
  • デニス・ディンセイ（2025年～現在）
元アンカー
  • アレックス・サントス（2001～2012年、ベンディホ、オマガ・ディアス、ババオ、フェイロン、デ・カストロの記者および/または代役アンカー、2006～2011年、アンカー）
  • アルヴィン・エルチコ（2011–2024）
  • ベルナデット・センブラーノ(2005–2011)
  • カミラ・キム＝ガルベス（2004～2011年、オレニャ＝ドリロン、センブラーノ、ウェッブの記者および/または代役アンカーとして）
  • セス・ドリロン（2001～2017年、サンチェスのレポーターおよび/または代行アンカー、2004～2017年、ダビラ、サンチェス、またはセンブラーノの代行アンカー、2004～2005年、アンカー）
  • ヘンリー・オマガ・ディアス（1991～2001年、デ・カストロの記者および/または代役アンカー、2004～2006年、アンカー）
  • ジョイス・バランシオ（2017～2024年、ヘルナンデスの記者および/または代役アンカーとして）
  • ジュリアス・ババオ(2003年から2021年、オマガ・ディアス、サントス、エルチコのレポーターおよび/または代理アンカーとして)
  • マリ・カイモ（2004～2007年、オマガ・ディアスまたはサントスの記者および/または代役アンカーとして）
  • ピンキー・ウェッブ（2001～2015年はダビラ、サンチェス、センブラーノのレポーターおよび/または代役アンカー、2011～2015年はアンカー）

ニュースパトロール

テレビパトロール
2022年8月8日からのロゴ
ジャンルニュース速報
作成者ABS-CBNコーポレーション
提供：さまざまなニュースキャスター（毎時） デニス・ディンセイ（プライムタイム、2020年）
原産国フィリピン
元の言語フィリピン人
エピソード数なし（毎日放送）
生産
生産場所ABS-CBN放送センター、スタジオ7
カメラのセットアップシングルカメラセットアップ
実行時間2～10分、毎時30分（プライムタイムのニュース番組として、2020年）
制作会社ABS-CBNニュースと時事問題
オリジナルリリース
ネットワークABS-CBN
リリース2005年9月5日 ～2020年5月5日（2005年9月5日）( 2020-05-05 )
ネットワークテレラジオ
リリース2020年5月8日 ～ 6月12日( 2020-05-08 )( 2020-06-12 )
ネットワークカパミリヤ・チャンネル/ ANC
リリース2020年6月15日 ～現在( 2020-06-15 )
ネットワークA2Z
リリース2022年6月20日 ～現在( 2022-06-20 )
ネットワークジープニーテレビ
リリース2023年1月 – 2023年12月22日（2023年1月）( 2023-12-22 )
ネットワークすべてのテレビ
リリース2026年1月3日 ～現在（2026年1月3日）

ニュース・パトロールは、 ABS-CBN、 ANC、カパミリヤ・チャンネルが放送するフィリピンのテレビニュース番組 です。2005年9月5日から現在まで、 ABS-CBNのニュース・アドバイザリーの後継として放送されています。また、2020年6月15日から7月24日までは、カパミリヤ・チャンネルのメインニュース番組として、 ABS-CBNの放送時間帯で 一時的にTVパトロールの後継として放送されていました

放送履歴

毎時ニュース速報として

ニュース・パトロールは、2005年に朝の番組「マガンダン・ウマガ、バヤン」のニュースコーナーとして初放送されました。このニュース速報は、2005年9月5日にABS-CBNのニュース速報に再フォーマットされ、ABS-CBNニュース・アドバイザリーに取って代わりました。

2006年、同番組はフィリピン初のニュース番組として第1回フィリピン・エベレスト登山隊の勝利を放送した。

2018 年 4 月 1 日、ニュースパトロールは他のネットワークのメインチャンネルのニュース番組と同様に、 ハイビジョン形式に切り替えました。

2020年4月9日、ニュースパトロールは聖週間の復活三日間の夕方のニュース番組でCOVID-19パンデミックの特別報道を放送した。

2020年5月5日、ニュースパトロールはABS-CBNで最後のニュース速報を放送した。これは、同ネットワークが前日に放送権の失効によりNTCの命令で無料テレビ放送業務を停止せざるを得なくなったことを受けたものであった。[ 68 ]

2020年5月8日、ニュース速報はTeleRadyo、The Filipino Channel 、そしてFacebook、YouTube、iWantTFCなどのソーシャルメディアプラットフォームに移行しました。翌日には、一部の地域ニュース番組もそれぞれのFacebookページで生放送を開始しました。

2021年10月9日、ピア・グティエレスはザ・ワールド・トゥナイトのサタデー・ニュース・パトロールのニュース番組を降板した。2021年11月にウィラード・チェンが後任となった。

2022年6月20日、ニュースパトロールは、平日の午後に放送されているZOE制作のウラトA2Zに代わってA2Zで交互に放送され、2年ぶりに無料テレビに復帰しました。

2024年12月2日、News PatrolがANCで放送を開始しました。

2026年1月3日、「ニュースパトロール」がオールTVで放送を開始し、5年以上ぶりにチャンネル2と16（メガマニラ）および地域チャンネルに復帰しました。

ゴールデンタイムのニュース番組として

2020年6月15日、ニュースパトロールは、 ANC、テレラジオ、シネモで放送されている2時間ニュース番組「TVパトロール」の放送に代わり、カパミリヤチャンネルで30分のゴールデンタイムニュース番組として復活した。[ 69 ] ANCと元S+Aニュースプレゼンターのデニス・ディンセイがゴールデンタイムニュース番組の司会を務めた。しかし、7月27日にTVパトロールがカパミリヤチャンネルで放送を開始したため、ゴールデンタイムニュース番組は7月24日に終了した。[ 70 ]その後、ニュースパトロールは同日、同チャンネルの1時間ごとのニュース速報に戻された。

アンカー

  • ライザ・アキノ
  • エイドリアン・アヤリン
  • ラファエル・ボサノ
  • ミグス・ブストス
  • ジェフ・カノイ
  • カトリーナ・ドミンゴ
  • ジョンソン・マナバット
  • レイン・ムスンギ
  • ミシェル・オン
  • スタンリー・パリサダ
  • ビクトリア・トゥラド
元アンカー

地域版

ファイナル

  • ニュースパトロール 北ルソン(ABS-CBN TV-3 バギオ、ABS-CBN TV-32 ダグパン、ABS-CBN TV-46 パンパンガ、ABS-CBN TV-7 ラオアグ、ABS-CBN TV-2 イザベラ)
  • ニュースパトロールパラワン(ABS-CBN TV-7 パラワン)
  • ニュースパトロールビコル（ABS-CBN TV-11 ナガ、ABS-CBN TV-4 レガスピ）
  • ニュースパトロール セントラルビサヤ（ABS-CBN TV-3 セブおよび ABS-CBN 12 ドゥマゲテ）
  • ニュースパトロール 北ミンダナオ(ABS-CBN TV-4 カガヤン デ オロおよび ABS-CBN TV-11 ブトゥアン)
  • ニュースパトロール南ミンダナオ（ABS-CBN TV-4 ダバオ）
  • ニュースパトロール 南中央ミンダナオ（ABS-CBN TV-3 ジェネラルサントス、ABS-CBN TV-5 コタバト）
  • ニュースパトロール チャバカノ(ABS-CBN TV-3 サンボアンガ)
  • ニュースパトロール・ネグロス (ABS-CBN TV-4 バコロド)
  • ニュースパトロールパナイ (ABS-CBN TV-10 イロイロ)

廃止

  • ニュース・パトロール・カパンパンガン(ABS-CBN TV-46 パンパンガ、以前はTV パトロール・パンパンガ、 TV パトロール・ノース・ルソンとニュース・パトロール・ノース・ルソンに合併)
  • バタンガス ニュース パトロール(ABS-CBN TV-10 バタンガス、2009 年からはTV パトロール サザン タガログとして知られています)
  • ドゥマゲテ・ニュース・パトロール（ABS-CBN TV-12 ドゥマゲテ）

テレビパトロールエクスプレス

テレビパトロール
2024年1月2日からのロゴ
ジャンルニュース放送
作成者ABS-CBNコーポレーション
提供：ジェフ・カノイデニス・ディンセイ
原産国フィリピン
元の言語フィリピン人
生産
生産拠点ABS-CBNニュースルーム、ABS-CBN放送センター
カメラのセットアップマルチカメラセットアップ
実行時間15～20分
制作会社ABS-CBNニュースと時事問題
オリジナルリリース
ネットワークカパミリヤチャンネルA2ZジープニーTVすべてのテレビ
リリース2024年1月2日 ～現在（2024年1月2日）

TVパトロール・エクスプレスは、 ABS-CBNニュースが制作するTVパトロールのデジタル限定スピンオフとしてスタートし、平日の午後5時にネットワークのYouTubeとFacebookプラットフォームで放送されました。 [ 71 ] 2024年1月2日に初放送され、 [ 72 ]ジェフ・カノイとデニス・ディンセイが司会を務めました。 [ 71 ]この番組は、重要な国内ニュースの簡潔な概要を提供し、主力ニュース番組であるTVパトロールのプレショーとして機能しています。 [ 71 ]

2024年6月21日、ジェフ・カノイは、 TVパトロール・エクスプレスが7月1日よりカパミリヤ・チャンネル、A2Z、オールTV、ジープニーTVで無料放送、ケーブルテレビ、衛星放送されると発表した。[ 73 ]このニュース番組は15分間放送され、以前の5分から10分よりもわずかに長く、午後5時30分の時間帯（PHT）に移動される。[ 73 ] 12月2日までに、TVパトロール・エクスプレスはANCでも同時放送を開始する。

2025年3月10日から6月27日までは、以前の午後4時45分から 午後5時の時間帯に移動し、 2024年7月22日に特別な機会のみでの最初の放送から6か月後に、カパミリヤオンラインライブで完全にデビューしました。6月30日までに、午後5時30分から 午後 5時45分の元の時間帯に戻りました。

TVパトロールエクスプレスは、メインニュース番組の前番組という枠外では、メガマニラのモンスーンによる洪水、ノラ・オーノールの国葬、フランシスコ教皇の崩御とそれに続くコンクラーベなど、デジタルプラットフォームで放送される重要なニュースイベントについて、ABS-CBNニュースのローリングニュースとして頻繁に放送されている（ANCで時折同時放送される）。[ 74 ] [ 75 ]

アンカー

暫定アンカー

  • ピア・グティエレス（2024～2025年）
  • カトリーナ・ドミンゴ（2024年～現在）
  • ジョンソン・マナバット (2024–現在)
  • エイドリアン・アヤリン（2024年～現在）
  • ベティナ・マグサイサイ（2024）
  • ヴィクトリア・トゥラド (2024–現在)
  • スタンリー・パリサダ（2024年～現在）
  • アンドレア・タギネス（2024年～現在）
  • ビアンカ・ダヴァ（2025年～現在）
  • ライザ・アキノ（2025年～現在）

TVパトロール地域

テレビパトロール
ジャンルニュース放送地域ニュース
作成者ABS-CBNコーポレーション
提供：アニー・ペレス様々なアンカー（1988–2020）
原産国フィリピン
元の言語セブアノ語の様々な地域の方言（1988～2020年）
生産
カメラのセットアップシングルカメラセットアップ
実行時間15分（2025年現在）30～40分（1988年～2020年）
制作会社ABS-CBNニュースと時事問題ABS-CBN地域
オリジナルリリース
ネットワークABS-CBN地域局
リリース1988年8月29日 ～2020年8月28日（1988年8月29日）( 2020-08-28 )
ネットワークABS-CBNニュースYouTubeチャンネル
リリース2025年11月2日 ～現在（2025年11月2日）
ネットワークカパミリヤチャンネルA2Z
リリース2025年11月16日 ～現在（2025年11月16日）
ネットワークすべてのテレビ
リリース2026年1月4日 ～現在（2026年1月4日）

1988年から2020年まで、他のフィリピン語で配信されるニュース番組の地域版は、総称してTV Patrol Regionalとしてクレジットされ、全国のすべての ABS-CBN Regional 局で放送され、ネットワークの4つの州 Radyo Patrol AM ラジオ局、DYAB TeleRadyo Cebu、および一部のMOR FM ラジオ局で同時放送されました。

ABS-CBNが2020年5月5日に無料テレビ・ラジオ放送を停止するまで、すべての地域版は午後遅くに放送され、一部の版は海外の視聴者向けにフィリピンチャンネルで同時放送されました。また、2016年8月から2018年1月にかけて、ABS-CBN地域チャンネルでスカイケーブル、デスティニーケーブル、スカイダイレクト経由でいくつかのニュース番組が全国放送されました。ABS-CBN地域版YouTubeページには、番組を視聴していない人や海外の視聴者のために、過去の版のアーカイブ動画も掲載されています。

2020年5月8日、地域版はそれぞれのFacebookページとABS-CBN地域版YouTubeチャンネルを通じて放送を再開した。しかし、7月15日、ABS-CBNは議会フランチャイズ入札の拒否を受け、8月31日に人員削減を行い、多くの従業員を解雇すると発表した。さらに7月17日、Failon Ngayon sa TeleRadyoのインタビューで、ABS-CBNニュースの地域部門が、当該人員削減日に通常営業時間後に閉鎖されることが明らかにされた。閉鎖には、すべての地域番組とそれぞれのTVパトロール版の停止が含まれ、最後の放送は2020年8月28日に行われた。[ 76 ]

2025年10月28日、ABS-CBNリージョナルは11月2日にTVパトロールリージョナルを復活させると発表したが、ビサヤ地域のニュースに焦点を当て、セブアノ語で配信されるデジタル専用の週刊番組となる予定だった。[ 77 ] 2週間後、この番組はTVパトロールウィークエンドの前にカパミリヤチャンネルとA2Zで放送を開始し、その後2026年1月4日にオールTVで初放送された。

廃版

2020年8月までの最終ニュース放送

以前の地域版

  • TV パトロール カガヤン デ オロ/イリガン/ヌエベ パトロール( TV パトロール 北ミンダナオ、その後TV パトロール 北ミンダナオとして再起動)
  • TVパトロール ナガ/レガスピ( TVパトロール ビコルに合併)
  • TVパトロール セブ/ドゥマゲテ（ TVパトロール セントラル ビサヤに統合）
  • TVパトロール トゥゲガラオ/イサベラ( TVパトロール カガヤン バレーに合併、後にTVパトロール ノース ルソンに合併)
  • TVパトロール バギオ（ TVパトロール ノーザン ルソン、後にTVパトロール ノース ルソンとして再開）
  • TVパトロール・ラオアグ（ TVパトロール・イロコスとして再開、後にTVパトロール・ノース・ルソンと合併）
  • TVパトロール・イロイロ（ TVパトロール・パナイとしてリニューアル）
  • TVパトロール4 （TVパトロール西ビサヤ、その後TVパトロールバコロド、その後TVパトロールネグロスに改名）
  • TVパトロール西ビサヤ（現在はTVパトロールネグロスとTVパトロールパナイを統合）
  • TVパトロール・ブトゥアン（ TVパトロール・カラガとして再開、後にTVパトロール・ノース・ミンダナオに合併）
  • TVパトロール・ミンダナオ（ TVパトロール・ダバオとして縮小され、その後元の名称に戻り、TVパトロール・サザン・ミンダナオに改名された）
  • TVパトロール・ダグパン（ TVパトロール・ノース・セントラル・ルソンとして再開、後にTVパトロール・ノース・ルソンと合併）
  • パラワン TV パトロール( TV パトロール パラワンとしてリニューアル)
  • TV パトロール ザンボアンガ( TV パトロール チャバカノとして再起動)
  • TVパトロール・コタバト（ TVパトロール・セントラル・ミンダナオとして再開、後にTVパトロール・サウス・セントラル・ミンダナオに合併）
  • TVパトロール ジェネラル・サントス（TVパトロール ソクサーゲンとして再開され、後にTVパトロール サウスセントラルミンダナオとして発足）
  • TVパトロール・パガディアン（TVパトロール・ノースウェスタン・ミンダナオとして再開され、その後ヌエベ・パトロールに置き換えられ、後にTVパトロール・ノース・ミンダナオに合併された）
  • TVパトロールパンパンガ（2018年に廃止。短縮版ニュースパトロールカパンパンガン速報のオプトアウトに縮小され、後にTVパトロールノースルソンと統合）
  • TVパトロール タクロバン（ TVパトロール イースタンビサヤとしてリニューアル）
  • TVパトロール北サマール（2000年代後半にTVパトロールタクロバンに合併）

ジュニアパトロール

テレビパトロール
ジャンル子供向けニュース番組
作成者ABS-CBNコーポレーション
提供：ドランド・カストロ
原産国フィリピン
元の言語フィリピン人
生産
制作会社ABS-CBNニュースと時事問題
オリジナルリリース
ネットワークABS-CBN
リリース1990年5月21日 ～1992年7月26日（1990年5月21日）（1992年7月26日）

ジュニア・パトロールは、 ABS-CBNが放送したフィリピンのテレビニュース番組である。1990年5月21日から1992年7月26日まで放送され、 Showbiz Lingoに取って代わられた。TVパトロールのスピンオフである。番組の司会者の一人は、後にABS-CBNニュース・時事問題のシニアフィールドレポーターとなるドランド・カストロであった。[ 79 ]ジュニア・パトロールの他のメンバーには、ロウェナ・サマラ、メアリー・アン・アバカン、ジェラルド・サルセド、マーク・アンソニー・アルマホセ、シーラ・アリゴラ、マーヴィン・エスカロナ、リー・ブリタニコ、ウィリー・マルセリーノがいた。

最終アンカー

  • ドランド・カストロ
  • ロウェナ・サマラ
  • メアリー・アン・アバカン
  • ジェラルド・サルセド
  • マーク・アンソニー・アルマジョセ
  • シーラ・アリゴラ
  • マーヴィン・エスカロナ
  • リー・ブリタニコ
  • ウィリー・マルセリーノ

受付

1988年10月、番組開始当初、マニラ・スタンダード紙のメグ・メンドーサは番組の形式を批判し、「我々は流血や残虐なシーンが映し出されるのに耐えられないので、依然として『GMAバリタ』の方が好きです。センセーショナリズムは視聴率には良いかもしれませんが、正直で知的な報道に代わるものはありません」と述べた。[ 80 ]

1989年、詩人で文芸評論家のヴィルジリオ・S・アルマリオは、テレビパトロールが「シヨコイ」という言葉、つまりスペイン語や英語からのフィリピン借用語であり、スペイン語の文法の誤解によって形成された言葉を使用していることを批判した。アルマリオ氏は例として、「アスペト」、「パーリヤメント」、「ペザンテ」、「コンセルナード」という言葉の使用を強調し、それぞれ「アスペクト」、「パルラメント」、「マグササカ」、「パイサーノ」または「マグブキッド」、「コンセルニド」と訂正した。しかし、同氏は依然として番組がフィリピン語でニュースを「情熱的に」伝えていることを称賛している。[ 81 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b "「『TVパトロール』が4月15日よりALLTVで放送開始」ABS-CBNニュース2024年4月13日。2024年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月13日閲覧。
  2. ^ a b “AMBSとABS-CBN、カパミリヤ番組とTVパトロールをALLTVに導入へ” . ABS-CBNニュース. 2024年4月23日. 2024年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月23日閲覧。
  3. ^ 「Angelo Castro Jr dies」 Rappler.com、2012年4月5日。2012年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月5日閲覧。
  4. ^マンゴシング、フランシス、エロナ、ジェイミー・マリー（2012年4月5日）。「ベテラン放送作家アンジェロ・カストロ・ジュニアが67歳で逝去」 INQUIRER.net 。 2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月5日閲覧。
  5. ^ 「放送ジャーナリスト、アンジェロ・カストロ、67歳」 InterAksyon.com 、 2012年4月5日。 2012年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月5日閲覧。
  6. ^ 「Manila Standard – Google ニュースアーカイブ検索」 news.google.com . 2020年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
  7. ^ 「TVパトロールの歴史 – TVパトロール@24 AND BEYOND」 . sites.google.com . 2020年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月24日閲覧。
  8. ^ Tan, Michael. (2012年7月27日) .「テレビパトロール」" . Press Reader. 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月27日閲覧。
  9. ^ 「TVパトロール25周年」 ABS -CBNニュース。2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月24日閲覧。
  10. ^ 「スター・パトロール隊員、デュマウルズ夫妻の結婚25周年を祝う」 ABS -CBNニュース。 2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
  11. ^ノリ氏、ABSの支援を受けて上院選に出馬フィリピン・デイリー・インクワイアラー 2001年2月13日. 2024年8月24日閲覧。
  12. ^クリスが「バリタンK」の枠を引き継ぐ。フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2001年3月3日。 2024年8月24日閲覧。
  13. ^ 「ABS-CBNがNYフェスティバルで優勝」フィリピン・スター紙、2011年4月15日。 2025年2月23日閲覧。
  14. ^サンチェス、ロウェナ・ジョイ（2010年5月14日）「テレビ局、ホログラムとバーチャルプレゼンスをめぐって争う」マニラ・ブレティン。 2012年7月2日閲覧。
  15. ^ Almo, Nerisa (2010年5月8日). 「ABS-CBN、フィリピン人に市民ジャーナリストになるよう奨励」 .フィリピン・エンターテイメント・ポータル. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月2日閲覧。
  16. ^ Chui, Angie (2012年5月27日). 「ABS-CBNと提携企業、世論調査報道で画期的な成果」マニラ・ブレティン. 2012年8月19日閲覧。
  17. ^ 「ANC、2010年のハラランでソーシャルメディアを活用」 ABS -CBNニュース・カレントアフェアーズ2010年5月10日. 2012年8月19日閲覧。
  18. ^ 「STIとABS-CBN、2010年のバランガイおよびSK選挙に向けて再び準備を進める」 STIカレッジ、2010年10月26日。 2024年10月21日閲覧。
  19. ^ 「コリーナ・サンチェスは『TVパトロール』から解雇されたのか？」「 . INQUIRER.net . 2015年4月17日. 2015年4月17日閲覧。
  20. ^ 「『TVパトロール』視聴者がヤム・コンセプシオンを称賛した理由」ABS-CBNニュース。2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
  21. ^ローレン・ブルゴスのInstagramアカウント：「@tvpatrolabscbn2 @abscbnnews 、スター・パトロールのゲストプレゼンターに選んでくださり、改めて感謝します！😄 これらの方々と出会えて、一緒に仕事ができたことを光栄に思います...」「 . Instagram . 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ 「LOOK: Gretchen HoのTV Patrolデビュー」ABS-CBNニュース。2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
  23. ^ ABS-CBNニュース（2020年5月5日）。TVパトロール（2020年5月5日）ABS-CBNが放送を終了。YouTube （フィリピン語）。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  24. ^ TVパトロール [@TVPatrol] (2020年5月7日). 「メイ・マグババリク。アバンガン・ママヤ。#TVPatrol pic.twitter.com/EriD1tPdcd」 ( Tweet ) (タガログ語) 。2020 年5 月 7 日に取得– Twitter経由。
  25. ^ REPLAY: TV Patrol (2020年5月7日) Full Episode (in Filipino). 2020年5月7日.オリジナルより2021年12月21日時点のアーカイブ。
  26. ^ハラレ、カトリーナ (2020 年 6 月 4 日)。」「『Ang Probinsyano』などABS-CBNの番組が復活、新チャンネルも登場予定」。フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月4日閲覧。
  27. ^ 「ガイド：カパミリヤチャンネルで6月13日から放送されるすべての番組」 ABS -CBNニュース。2020年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月14日閲覧。
  28. ^ a b「Powerhouse newscasts "TV Patrol" and "The World Tonight" air on Kapamilya Channel starting Monday」 ABS -CBN PR ABS -CBN Corporation 2020年7月24日. 2020年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月25日閲覧。
  29. ^ 「ABS-CBN、テッド・フェイロンの退任に関する声明」ABS-CBNニュース。2020年8月30日。2020年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月30日閲覧。
  30. ^ Replay: TV Patrol livestream (in Filipino). 2020年8月31日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月31日閲覧。
  31. ^ “Karen DavilaがTV Patrolの共同アンカーを退任; Henry Omaga-Diazが共同アンカーとして復帰” . PEP.ph. 2020年10月2日. 2023年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月3日閲覧。
  32. ^ 「読む: ベテランジャーナリストのヘンリー・オマガ・ディアスが『TVパトロール』に加入」「 . ABS-CBNニュース. 2020年10月4日.オリジナルより2020年10月4日時点のアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
  33. ^ PEP トロイカ (2021年4月21日). 「TVパトロールは自主隔離中のバーナデット・センブラーノでヘンリー・オマガ・ディアスをキャスターに務める。ダラワンのカメラマンは24時間、プマナウ・ナ」。フィリピン エンターテイメント フォーラム(フィリピン語)。2021年4月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 21 日に取得。
  34. ^ Basco, Karl Cedrick (2021年4月22日). 「TV Patrolのアンカー、ベルナデッテ・センブラーノがCOVID-19陽性反応」 ABS-CBNニュース。2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月23日閲覧。
  35. ^ “ベルナデッテ・センブラーノ、COVID-19から回復” . ABS-CBNニュース. 2021年5月1日. 2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月5日閲覧。
  36. ^ “Kuya Kim、nagpaalam sa ABS-CBN pagkatapos ng 17 taon” . ABS-CBN ニュース(タガログ語)。 2021年10月1日。2021年10月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 1 日に取得。
  37. ^ Severo, Jan Milo (2021年9月29日). 「キム・アティエンサ、キャリアの『転換』を示唆；GMAが『クヤ』の近日公開を予告」 . Philippine Star . 2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月1日閲覧。
  38. ^ Anarcon, James Patrick (2021年12月13日). 「TV Patrolが新しい気象予報士、ABS-CBNの気象学者アリエル・ロハスを紹介」 .フィリピン・エンターテイメント・ポータル. 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
  39. ^ “Noli 'Kabayan' de Castro namaalam sa 'TV Patrol'; karera binalikan" . ABS-CBN ニュース(タガログ語)。 2021年10月7日。2021年10月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 7 日に取得。
  40. ^ Cupin, Bea (2021年10月7日). 「Noli de Castro bids goodbye to ABS-CBN, joins Isko's Aksyon」 . Rappler . 2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月7日閲覧。
  41. ^ “Noli de Castro withdraws senatotorial candidacy” . ABS-CBNニュース. 2021年10月13日. 2021年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月13日閲覧。
  42. ^ 「カレン・ダビラが『TVパトロール』のアンカーとして復帰」ABS-CBNニュース。2021年10月8日。2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月8日閲覧。
  43. ^ “ティタ・ウィニー、ボイエット・シソン、マーク・ローガンがピナラカスのテレビパトロールコーナーでバゴをするかもしれない” . ABS-CBN ニュース(フィリピン語)。 2021年10月25日。2022年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 1 日に取得。
  44. ^ "「『TVパトロール』が新コーナーを開始」 ABS -CBN 2021年11月3日. 2022年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月1日閲覧。
  45. ^ 「ジュリアス・ババオがABS-CBNを退社」 ABS-CBNニュース、2021年12月31日。2022年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月1日閲覧。
  46. ^ガビネテ、ジョジョ。「ジュリアス・ババオ、2月の最前線のピリピーナに興奮して興奮しています。 」フィリピン エンターテイメント フォーラム(フィリピン語)。2022年2月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 8 日に取得。
  47. ^ 「2022年は華々しくスタート：TVパトロールはブロ・エディ・ビジャヌエバのA2Zで放送されるのか？」 Politiko 、 2022年1月1日。2022年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月1日閲覧。
  48. ^ a bモラレス、ルイサ. 「フィリピンのスポーツ選手ボイエット・シソンが逝去」 . Philstar.com . 2022年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月17日閲覧。
  49. ^ “ベテラン放送局ノリ・デ・カストロ氏が「TVパトロール」に復帰「マニラ・タイムズ」 。2023年1月6日。2023年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月6日閲覧。
  50. ^ “Noli de Castro set to return as 'TV Patrol' anchor on January 9” . ABS-CBN News . 2023年1月6日. 2023年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
  51. ^デ・カストロ、イサガニ・ジュニア（2023年6月29日）。」「ワグカヨビビティウ、ABS-CBN 番組サクトの司会者が TeleRadio 閉鎖前に支持者に伝える」 . Rappler . 2023 年6 月 30 日閲覧。
  52. ^デ・カストロ、イサガニ・ジュニア（2024年3月14日）。「なぜマーク・ローガンは今カパティッドになっているのか」。ラプラー。2024 年4 月 13 日に取得。
  53. ^ TV パトロール マップキキンガン ナ リン サ イラン FM ラジオ局シミュレータ 5 月 6 日 |テレビパトロール。2024 年5 月 6 日に取得– www.youtube.com 経由。
  54. ^ 「ヘンリー・オマガ＝ディアス、TVパトロールとの契約を永久に終了」フィリピン・エンターテイメント・ポータル2024年8月30日 . 2024年8月30日閲覧。
  55. ^デ・カストロ・ジュニア、イサガニ (2024 年 8 月 30 日)。「ABS-CBNのヘンリー・オマガ・ディアスが『TVパトロール』に別れを告げる」。ラプラー。2024 年 11 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 30 日に取得。
  56. ^レオン、リチャード・デ (2024 年 9 月 1 日)。「マタポス ヒジット 13 タオン: アルビン エルチコ、テレビ パトロール ウィークエンドのナグバブナ、あれ?」。バリタ（タガログ語）。2024 年 9 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 1 日に取得。
  57. ^ Codinez, Bong (2024年9月1日). 「アルビン・エルチコがヘンリー・オマガ＝ディアスに代わりTVパトロールのアンカーに」 .フィリピン・エンターテイメント・ポータル. 2024年9月1日閲覧。
  58. ^ a bサンティアゴ、カミーユ（2024年9月2日）「アルビン・エルチコ、『TVパトロール・ウィークエンド』からウィークナイトニュースに異動」フィルスター・ライフ、フィリピン・スター紙。2024年9月2日閲覧。
  59. ^ Anjo Bagaoisan [@anjo_bagaoisan] (2025年3月11日)。「ニュースルームと現場チームは引き続き監視と待機を続けており、TVパトロールはケーブルテレビとデジタルでドゥテルテ前大統領の逮捕と状況に関する最新情報と分析をお伝えします。ANCとABS-CBNニュースのYouTubeチャンネルもぜひご覧ください」（ツイート）– Twitter経由。
  60. ^ Press on Standby PH [@PressOnStandby] (2025年3月11日)。「2025年3月11日22時30分（フィリピン標準時）、@TVPatrolはこれまでで最長の放送時間記録を樹立しました。放送はThe World Tonightに引き継がれます」（ツイート）– Twitter経由。
  61. ^ “BALIKAN: 19 taon ng 'TV Patrol Weekend' - YouTube" .ユーチューブ。 2023 年 2 月 19 日。
  62. ^ 「Pinky WebbとAlvin Elchicoが新しいTV Patrol Weekendのアンカーを務める」 ABS-CBN.com 2011年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月28日閲覧。
  63. ^ “Pinky Webb leaves ABS-CBN to join CNN Philippines?” PEP.ph . 2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月24日閲覧。
  64. ^ "「『TVパトロール』が4月15日よりALLTVで放送開始」 ABS -CBNニュース2024年4月13日閲覧。 2024年4月14日閲覧。
  65. ^デ・レオン、リチャード (2024 年 9 月 1 日)。「マタポス ヒジット 13 タオン: アルビン エルチコ、テレビ パトロール ウィークエンドのナグバブナ、あれ?」（フィリピン語で）。バリタ。2024 年9 月 1 日に取得。
  66. ^ Godinez, Bong (2024年9月1日). 「アルビン・エルチコがヘンリー・オマガ＝ディアスに代わりTVパトロールのアンカーに」 .フィリピン・エンターテイメント・ポータル. 2024年9月2日閲覧。
  67. ^ 「エイドリアン・アヤリンが『TVパトロール・ウィークエンド』の新アンカーに就任」 ABS -CBN、2025年1月1日。
  68. ^ 「ABS-CBN 、NTCの命令に従い放送停止へ」ABS-CBNニュース。 2020年5月5日閲覧。
  69. ^ 「ガイド：カパミリヤチャンネルで6月13日から放送されるすべての番組」 ABS -CBNニュース。 2020年6月12日閲覧。
  70. ^ "「『TVパトロール』、『ザ・ワールド・トゥナイト』がカパミリヤチャンネルで放送へ」。ラップラー。2020年7月25日。 2020年7月25日閲覧。
  71. ^ a b c「ABS-CBNがFacebookとYouTubeでデジタル限定の『TV Patrol Express』を開始」マニラ・ブレティン2024年2月9日. 2024年6月15日閲覧。
  72. ^ TVパトロールエクスプレス：2024年1月2日
  73. ^ a b ABS-CBN News [@ABSCBNNews] (2024年6月21日)。「プムプトク・ナ・イストリヤでアン・パガハティド・ング・ムガ・ナグババガン・バリタ、オンラインでヒンディー語でランサ、マップパノールド、クンディ・パティ・ナ・リンサでケーブルテレビで無料テレビを見てください！」 (ツイート) – Twitter経由。
  74. ^ハグピット・ン・ハバガット: TV パトロール・エクスプレス特別取材 | 2025 年 7 月 21 日
  75. ^ TVパトロールエクスプレス特別取材 2025年4月22日
  76. ^ 「12の地域『TVパトロール』番組、8月28日に最終ニュース放送へ」ABS-CBNニュース。2020年8月26日。2020年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月26日閲覧。
  77. ^ “ABS-CBN News、デジタルビサヤニュースキャスト「TV Patrol Regional」を開始「（プレスリリース）」ABS-CBN PR。2025年11月1日。 2025年11月1日閲覧。
  78. ^ a b c d e f g h i j k l「ABS-CBN、8月28日に12のローカルニュース放送を停止」 INQUIRER.netフィリピン・デイリー・インクワイアラー 2020年8月27日. 2025年3月2日閲覧。
  79. ^ロバート、レキンタ (2021 年 5 月 20 日). 「ドランド・カストロ氏、ABS-CBNに別れを告げる」。2024 年9 月 10 日に取得。
  80. ^ Mendoza, Meg (1988年10月14日). "TV Patrol's blood and gore" . Manila Standard . Manila Standard News, Inc. p. 15. 2021年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月24日閲覧。
  81. ^アルマリオ、ヴィルジリオ S. (1989)。 「ムガ・シヨコイ・サ・テレビパトロール」。ディヤリョ・フィリピノ（フィリピン語）。 Nova Communications, Inc. [私は、フィリピン語でメインイット・ナ・パグバティ・サ・イニョン・マシラクボン・パガハティド・バリタ・サ・ブオン・バンサ・パママギタン・ウィカン・フィリピン語を歌いました。
ウィキメディア・コモンズには、 TV Patrolに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=TV_Patrol&oldid=1334695207#TV_Patrol_Regional」から取得