TS シナトゥライ

TS シンナトゥライதி ச。 சின்னத்துரை
シンガポール高等裁判所判事
在任期間： 1978年10月2日～1997年9月23日
推薦者リー・クアンユー首相
任命者ベンジャミン・シアーズ大統領
シンガポール下級裁判所の上級地方判事
在任期間：1971～1978年
シンガポール下級裁判所第一地方判事
在任期間：1967～1970年
個人情報
生まれるティルグナナ・サンパンタール・シンナトゥライ1930 年 9 月 22 日（1930年9月22日）
海峡植民地
死亡2016年1月18日（2016年1月18日）（85歳）
シンガポール総合病院、シンガポール
市民権シンガポール国籍
母校ロンドン大学ロンドン校
受賞歴ビンタン バクティ マシャラカット (リンタン) (公共サービス スター (バー))

ティルグナナ・サンパンタール・シンナトゥレイBBM(L)（1930年9月22日 - 2016年1月18日）[ 1 ]は、職業的にはTSシンナトゥレイ、友人からはサム・シンナトゥレイと呼ばれ[ 2 ] 、シンガポール高等裁判所の判事であった。ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンで学び、リンカーン法曹院で弁護士資格を取得し、数年間法律事務所で勤務した後、シンガポール法律事務所でのキャリアを開始し、法務長官室で刑事事件担当官兼次席検察官（1960年 - 1963年）、上級国務顧問（1966年 - 1967年）を歴任。下級裁判所では治安判事（1956年 - 1959年）、第一地方判事（1967年 - 1970年）、上級地方判事（1971年 - 1978年）を歴任。最高裁判所では副書記官兼保安官（1959～1960年）、書記官（1963～1966年）を務めた。1978年にはシンガポール高等裁判所判事に昇進し、1997年に退職するまでその職を務めた。

シンナトゥライが裁いた著名な事件には、1983年のトア・パヨの儀式殺人裁判、1988年にシンガポールの国内政治に介入したとして政府が発行部数を制限したことに対するアジア系ウォール・ストリート・ジャーナルによる異議申し立て、1995年の連続殺人犯ジョン・マーティン・スクリップスの裁判などがある。1986年、シンナトゥライが委員長を務める調査委員会は、政府が下級司法制度に干渉したという野党政治家JBジェヤレットナムの主張は根拠がないとの結論を下した。シンナトゥライは、 1988年にマレーシア最高裁判所長官トゥン・サレ・アバスの軽犯罪容疑を調査するためマレーシア国王が招集した6人の裁判官からなる王立法廷の2人の外国人メンバーの1人だった。

シナトゥライは、シンガポール・クリケット・クラブ（1976～1978年）の会長を務めた初の非ヨーロッパ人でした。引退後は貨幣学への関心を追求し、希少コインや紙幣を専門とするオークション会社、マビン・インターナショナル社の会長兼最高経営責任者に就任しました。

シンナトゥライ氏は司法への貢献が評価され、 1997年のナショナルデー表彰でビンタン・バクティ・マシャラカット（BBM、公共サービススター）を授与された。2009年には、シンガポール紙幣・貨幣諮問委員会委員としての功績が認められ、BBMにリンタン（法曹資格）を 追加授与された。

幼少期と教育

1956年のユニバーシティ・カレッジ・ロンドン（UCL）のウィルキンス・ビルディング。1953年、シナトゥレイはUCLで法学士号を取得して卒業した。

TS・シナトゥレイは1930年9月22日、校長の息子として生まれました。パールズ・ヒル・スクールとアウトラム・スクールで初期教育を受けましたが、1942年2月の日本軍によるシンガポール占領により中断されました。第二次世界大戦後、ラッフルズ・インスティテュートで中等教育を続け、 1948年に同校でシニア・ケンブリッジ試験に合格しました。その後、ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンで法律を学び、1953年に卒業しました。リンカーン法曹院で法廷弁護士資格を取得しました。[ 3 ]

シンナトゥレイはシンガポールに帰国後、オーラーズ・アンド・チョア法律事務所で弁護士として活動した。1956年から1959年までシンガポール下級裁判所の判事を務め、1959年にはシンガポール最高裁判所の副書記官兼保安官に任命された。1960年から1963年まで、検事総長室（AGC）の刑事顧問兼副検察官を務めた後、最高裁判所に戻り、1963年から1966年まで書記官を務めた。その後、AGCの上級国務顧問（1966～1967年）、第一地方判事（1967～1970年）、そして下級裁判所の上級地方判事（最上級判事）（1971～1978年）を歴任した。[ 3 ] 1978年10月2日、彼はシンガポール高等裁判所判事に任命され、1997年9月23日に退職するまでその職を務めた。[ 4 ]任命当時、彼は最高裁判所判事6人のうちの1人であった。1979年8月1日、彼は土地収用に関する控訴委員に任命された。

2009年の旧最高裁判所。シンナトゥレイ氏は1978年から1997年までシンガポール高等裁判所の判事を務めた。

シナトゥライ判事が担当した著名な事件には、1983年のトア・パヨの儀式殺人事件裁判、 [ 5 ]、1993年の二重殺人犯フロール・コンテンプラシオンの裁判、 [ 6 ] 、同じく1993年の香港人トン・チン・マンとその恋人ラム・チョク・ワンの500万ドルのヘロイン密輸事件裁判、 [ 7 ] 、 1995年の英国人連続殺人犯ジョン・マーティン・スクリップスの裁判などがある。 [ 8 ]判事を退任する3週間前の1997年8月29日、シナトゥライ判事は、5人の少年を性的に虐待したとして29歳の連続性犯罪者ケルビン・リム・ホック・ヒンに懲役40年の刑を言い渡し、法的な歴史を作った。これは、リムの小児性愛状態と高い再犯傾向を考慮したものである。 1997年[ 9 ] [ 10 ]

1985年、シンナトゥライ氏はシンガポール軍事控訴裁判所の判決は、軍事裁判所が記録裁判所として上級であるため、高等裁判所の司法審査の対象にならないと判決を下した。[ 11 ]シンナトゥライ氏は1990年から1997年11月30日まで軍事控訴裁判所の第3代長官を務め、ゴー・ジュン・セン判事が後任となった。[ 12 ]

1988年5月16日、シンナトゥライ判事は、シンガポール政府は新聞印刷会社法[ 13 ]に基づき、シンガポールの国内政治に関与したとしてアジアン・ウォール・ストリート・ジャーナルの発行を制限する権利があるとの判決を下した[ 14 ] 。この判決は翌年、控訴院によって支持された[ 15 ] 。

シンナトゥライは、1980年に設立されたASEAN法律協会（ALA）（シンガポール支部）の初代会長であった。[ 16 ] 1986年4月18日、ウィー・キム・ウィー大統領 から、野党政治家JBジェヤレットナムによる、政府が、マイケル・クー上級地方判事が政府の不興を買ったとされる判決を下した後に、同判事をAGCの上級国務顧問兼副検事に異動するよう命じ、下級司法制度に干渉したという申し立てを調査する調査委員会の委員長に任命された。[ 17 ] 1986年7月19日に発表された報告書[ 18 ]では、委員会はその申し立ては根拠がないと結論づけた。[ 19 ] 1988年、シンナトゥライはマレーシア国王がマレーシア最高裁判所長官トゥン・サレ・アバスの不正行為容疑を調査するために招集した6人の裁判官からなる王立法廷の2人の外国人裁判官のうちの1人であった。[ 20 ]

その他の興味

1976年から1978年まで、シナトゥライはシンガポール・クリケット・クラブ の初の非ヨーロッパ人会長を務めた（2006年の写真）。

シナトゥライは、 1976年から1978年までシンガポール・クリケット・クラブの会長に選出された初の非ヨーロッパ人である。[ 21 ] 1993年、シンヌトゥライ（初代会長）と彼の同窓生たちによって、ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン同窓会シンガポール支部が設立され、シンガポールのUCL卒業生の福祉と利益のために、また世界中の他の支部のメンバーとのネットワーク構築の地域的なプラットフォームとして機能した。[ 22 ]

貨幣収集家でシンガポールとマラヤの絵葉書の専門家であるシナトゥライは、シンガポール通貨監督庁の通貨委員会第三回シンガポール紙幣・硬貨諮問委員会の委員長を2005年4月1日から2008年3月31日まで務めた。また、希少硬貨や紙幣を専門とするオークション会社、マビン・インターナショナル社の会長兼最高経営責任者でもあった。[ 2 ] [ 23 ]

死

心臓を病んで透析を受けていたシナトゥライ氏は、 2016年1月18日にシンガポール総合病院で肺炎のため亡くなった。[ 21 ]妻のサンドラ・デヴィさん、息子のチャンドラ・ラジさん、娘のシャモナ・ラニーさんとそれぞれの配偶者、そして3人の孫が残された。弟で産婦人科医のダトゥク教授であるティルナヴク・アラス・シナトゥライ博士は1997年に彼より先に死去している。[ 1 ]サンダレシュ・メノン最高裁判所長官は「シナトゥライ判事は非常に人気のある裁判官で、常に弁護士に丁重に接していました。法律と法曹界を愛し、可能な限り私たちの多くの行事やイベントに出席するようにしていました。今日、裁判官席にいる私たちの多くは、良き友人であり同僚であった彼を温かく思い出しています。私たちは彼がいなくなると心から寂しくなります。」と述べた。V・K・ラジャ法務長官は、シンナトゥライ氏が「多大な貢献」を果たし、「その揺るぎない礼儀正しさと、難解な法的問題の解決に対する常識的なアプローチは、法曹界に温かく記憶されるだろう」と述べた。[ 21 ]

賞と栄誉

シンナトゥライ氏は司法への貢献により、1997年のナショナルデー賞でビンタン・バクティ・マシャラカット（BBM; 公共サービススター）を授与されました。 [ 24 ] 2009年には、シンガポール紙幣・硬貨諮問委員会の委員として、BBMにリンタン（法曹）を追加授与されました。 [ 25 ]

参考文献

  1. ^ a b「TSシナトゥレイ（サム）[死亡記事]」、ストレーツ・タイムズ、C10ページ、2016年1月20日。
  2. ^ a b About the Sinnathuray Collection、Mavin International、2016年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月8日閲覧。。
  3. ^ a b Tommy Koh編 (2006)「Sinnathuray, TS」、シンガポール：百科事典、シンガポール：Editions Didier Millet ; National Heritage Board、p. 506、ISBN 978-981-415563-2。
  4. ^高等裁判所判事の任命 [シンガポール政府プレスリリース、文書番号1210-1978-09-21]、シンガポール政府、1978年9月21日;タン・ウーイ・ブーン（1997年10月7日）「シナトゥレイ判事退任」、ストレーツ・タイムズ、2ページ;司法史、シンガポール最高裁判所、2016年1月12日、2016年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^検察官対エイドリアン・リム事件[1983] SGHC 24、高等裁判所（シンガポール）（フレデリック・アーサー・チュア判事と共著）。
  6. ^ 「メイド、死刑判決に泣き崩れる」ストレーツ・タイムズ、1993年1月30日。
  7. ^ 「香港のヘロイン中毒カップルに死刑判決」ストレーツ・タイムズ、1993年8月20日。
  8. ^ Tan Ooi Boon (1995年11月11日)、「人体部位事件：マーティン有罪」、ストレーツ・タイムズ、1ページ「ジョン・マーティンは控訴しない」、ストレーツ・タイムズ、1996年1月6日、30ページ;タン・ウーイ・ブーン（1996年4月20日）「マーティンは絞首刑に処され、別の「犠牲者」に関する謎が残る」「ストレーツ・タイムズ」 25ページ。
  9. ^「少年を狙った痴漢に懲役40年」ストレーツ・タイムズ、1997年8月30日。
  10. ^ 「元最高裁判事T.S.シナトゥレイ氏が死去：彼が担当した記憶に残る6つの事件」ザ・ストレーツ・タイムズ、2016年1月25日。
  11. ^アブドゥル・ワハブ・ビン・スライマン対タングリン拘置所司令官事件[1985–1986] SLR(R.) [シンガポール法評論（再版） ] 7, HC（シンガポール）；ベン・デイビッドソン（1985年1月8日）「高等裁判所には判決を審査する権限がない：軍事控訴裁判所は上級裁判所だと判事は主張」ストレーツ・タイムズ、9ページこの判決に関する解説については、Victor Leong Wai Meng、Roland Samosir (1986)、「永久免責か？Abdul Wahab b. Sulaiman v. Commandant, Tanglin Detention Barracks」、Malaya Law Review、28 : 303– 322を参照。ウィルソン・ウォン・ウィー・サーン（1986年）「判例評：アブドゥル・ワハブ・ビン・スライマン対タングリン拘置所司令官」シンガポール法評、7：60-67;エドマンド・クロネンバーグ、エリック・リー、コスマス・ウォン（1993）「軍事裁判所における民事管轄権：不必要な重複？シンガポール国防法第112条の評価」シンガポール法評論、14：320-350。
  12. ^軍事控訴裁判所の新長官、国防省、1997年12月3日、2016年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。;ファクトシート – 軍事控訴裁判所、国防省、2005年5月24日。
  13. ^新聞印刷機法（1985年改正第206章、現在は2002年改正第206章）。
  14. ^ダウ・ジョーンズ・パブリッシング（アジア）社の申請に関する事件[1988] SGHC 41, [1988] 1 SLR(R.) 418, HC (シンガポール);「判事、AWSJによる政府への異議申し立てを却下」、ストレーツ・タイムズ、1988年5月17日、1ページ。
  15. ^ダウ・ジョーンズ・パブリッシング・カンパニー（アジア）社対司法長官[1989] SGCA 8、[1989] 1 SLR(R.) 637;バーサ・ヘンソン（1989年6月2日）「裁判所はAWSJの上訴を棄却し、政府の命令を却下。ジャーナルにも費用支払い命令」、ストレーツ・タイムズ、1ページ。
  16. ^「ASEAN法機関協議への道を開く」、ストレーツ・タイムズ、1980年5月9日、9ページ。
  17. ^委員会[官報通知番号S 1298/1986]（第48章、N 34、1990年改訂版）。
  18. ^下級裁判所への行政介入疑惑に関する調査委員会報告書 [1986年Cmd. 12]、シンガポール：シンガポール政府のためにシンガポール国立印刷局によって印刷、1986年、OCLC 16872490 。
  19. ^「司法調査で政府の介入は認められず」ストレーツ・タイムズ、1986年7月20日、1ページ「国民の不安を裏付ける根拠なし」、ストレーツ・タイムズ、1986年7月20日、10ページ; 「議会概要：昨日の会議の要約：調査報告書を受理」、ストレーツ・タイムズ、8 ページ、1986 年 7 月 31 日、議会は、下級司法機関への行政介入の申し立てに関する調査委員会に関する TS シナトゥレイ判事の報告書を受理した。
  20. ^ Suppiah s/o Pakrisamy (2008 年 4 月 29 日)、コメント: Tun Salleh and the Judiciary、マレーシア弁護士、 2016 年2 月 8 日取得。
  21. ^ a b c K. C. Vijayan (2016年1月20日)、「退職した最高裁判事が肺炎で85歳で死去：シンナトゥライ判事はシンガポールの法曹界への多大な貢献を称賛される」、ストレーツ・タイムズ、B3ページ。
  22. ^シンガポール、UCL Alumni Network、2009年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年2月3日閲覧。。
  23. ^ Who are Our Director?、Mavin International、2013年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月25日閲覧。。
  24. ^「今年の受賞者」、ストレーツ・タイムズ、1997年8月9日、36ページ。
  25. ^ National Day Awards 2009、AsiaOne 、2009年8月9日、 2016年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月8日閲覧。; 「今年のナショナルデー賞受賞者リストはこちら」、ストレーツ・タイムズ、2009年8月9日、16ページ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=T._S._Sinnathuray&oldid=1326677199」より取得