タイタム貯水池

タイタム貯水池
タイタム貯水池
繁体字中国語	大潭水塘
羽生ピンイン
転写
標準中国語
羽生ピンイン	Dàtán Shuǐtáng
越：広東語
イェール大学のローマ字表記	Daaih tàahm séui tòhng
ジュッピン	Daai6 taam4 seoi2 tong4

タイタム貯水池
タイタム貯水池
	2010年7月のタイタム上部貯水池
	タイタム貯水池
位置	香港
座標	北緯22度16分東経114度13分 / 北緯22.26度、東経114.21度 / 22.26; 114.21
湖の種類	貯水池

大潭貯水池群（タイタム・リザーバー・グループとも呼ばれる）は、香港島東部の大潭郊野公園に位置する貯水池群です。4つの貯水池の総貯水容量は620万立方メートルです。香港政府水利局によって管理されています。

貯水池は次のものから構成されます。

Tai Tam Upper Reservoir (大潭上水塘)、22.260°N 114.210°E北緯22度15分36秒東経114度12分36秒 / / 22.260; 114.210
Tai Tam Byewash Reservoir (大潭副水塘)、
Tai Tam Intermediate Reservoir (大潭中水塘)北緯 22.246 度東経114.210 度北緯22度14分46秒東経114度12分36秒 / / 22.246; 114.210
Tai Tam Tuk Reservoir (大潭篤水塘) 22.243°N 114.220°E。北緯22度14分35秒東経114度13分12秒 / / 22.243; 114.220

上部貯水池とバイウォッシュ貯水池は合わせてタイタム貯水池(大潭水塘) として知られています。

地理

貯水池はバトラー山、ジャーディン展望台、バイオレットヒル、パーカー山に囲まれており、非常に静かで平和な環境です。

歴史

貯水池の計画はタイタム計画として知られ、1872年初頭に着手されましたが、1874年に経済不況のために棚上げされました。計画は1882年後半に再開され、1888年にほぼ完了しました。しかし、再び供給量が不足していることが判明し、タイタムトゥクダムの建設は1912年に開始されました。

タイタムトゥク貯水池

大潭計画の一環として、英国植民地政府は1912年に大潭督貯水池の建設を開始した。この事業は1917年に完了し、費用は246万香港ドル^{[ 1 ]}、完成時の貯水容量は14億2000万ガロンであった。ダニエル・ジャッフェが設計したこのダムは、高さ60フィート、幅800フィートであった。また、スタンレーと柴湾を結ぶ大潭道を支えるために、半円形の花崗岩の柱で支えられた12のアーチも建設された^[²^]。ヘンリー・メイ総督は1918年2月2日に貯水池の完成を公式に発表し^[³^]、貯水池は現在も稼働し続けている。

保全

ヘリテージトレイル

2009年9月、貯水池システムの建築史跡を巡る「大潭水道遺産トレイル」が開通しました。各施設の説明板には、香港島の淡水供給の大部分を占めるこの水道システムの建設工事の様子が説明されています。

指定記念物

2009年には、大潭徳ダム貯水池周辺の22の施設が記念物に指定されました。^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}これには、ポンプ場、石積み橋、記念碑、価値の家、ダム自体が含まれます。^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

記念物に指定された施設のリスト:

構造名	建造年	位置	注記	参照
大潭上部貯水池石積み橋	1888	タイタム上部貯水池	2009年に記念物に指定	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
タイタム上部貯水池石積み水路橋	1888	タイタム上部貯水池	2009年に記念物に指定	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
タイタム上部貯水池ダム	1888	タイタム上部貯水池	2009年に記念物に指定	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
タイタム上部貯水池バルブハウス	1904	タイタム上部貯水池	2009年に記念物に指定	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
タイタム上部貯水池トンネル入口と記録所	1888年と1917年	タイタム上部貯水池	2009年に記念物に指定	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
タイタムバイウォッシュ貯水池バルブハウス	1904	タイタムバイウォッシュ貯水池	2009年に記念物に指定	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
タイタムバイウォッシュ貯水池ダム	1904年 - 1907年	タイタムバイウォッシュ貯水池	2009年に記念物に指定	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
タイタム中間貯水池ダム	1904年 - 1907年	タイタム中間貯水池	2009年に記念物に指定	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
タイタム中間貯水池バルブハウス	1904年 - 1907年	タイタム中間貯水池	2009年に記念物に指定	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
大潭徳貯水池の4つの石造橋	1907	タイタムトゥク貯水池	2009年に記念物に指定	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
タイタムトゥク貯水池ダム	1912年 - 1917年	タイタムトゥク貯水池	2009年に記念物に指定	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
タイ・タム・トゥク貯水池バルブハウス	1917	タイタムトゥク貯水池	2009年に記念物に指定	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
タイタムトゥク貯水池記念碑	1918	タイタムトゥク貯水池	2009年に記念物に指定	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
タイ・タム・トゥク原水ポンプ場職員宿舎	1907	タイタムトゥク原水ポンプ場	2009年に記念物に指定	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
タイタムトゥク原水ポンプ場第2職員宿舎	1936	タイタムトゥク原水ポンプ場	2009年に記念物に指定	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
タイタムトゥク原水ポンプ場	1907	タイタムトゥク原水ポンプ場	2009年に記念物に指定	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
タイ・タム・トゥク原水ポンプ場の煙突と煙道	1907	タイタムトゥク原水ポンプ場	2009年に記念物に指定	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
タイ・タム・トゥク原水ポンプ場上級職員宿舎	1907	タイタムトゥク原水ポンプ場	2009年に記念物に指定	^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}