タカパウ

タカパウ
農村コミュニティ
1958年のタカパウ
1958年のタカパウ
地図
タカパウのインタラクティブマップ
座標:南緯40度2分 東経176度21分 / 南緯40.033度、東経176.350度 / -40.033; 176.350
国ニュージーランド
地域ホークスベイ
領土権限セントラルホークスベイ地区
区アラモアナ・ルアヒネ
選挙区
政府
 • 地域当局セントラルホークスベイ地区議会
 • 地域評議会ホークスベイ地域評議会
 • セントラル・ホークス・ベイ市長ウィル・フォーリー[ 1 ]
 • ワイララパ議員マイク・バタリック[ 2 ]
 • イカロア・ラーウィティ議員クシュラ・タンガエレ・マヌエル[ 3 ]
エリア
[ 4 ]
 • 合計
3.18 km 2 (1.23 平方マイル)
標高
235メートル（771フィート）
人口
 （2025年6月）[ 5 ]
 • 合計
690
 • 密度220/km 2 (560/平方マイル)

タカパウはニュージーランドのホークスベイ中央部にある田舎町です。ワイプクラウの西20キロメートル、国道2号線沿いに位置し、人口は500人を超えています。[ 6 ]

タカパウは、オルアワロ駅の調査をきっかけに設立されました。オルアワロ駅を所有していたジョンストン家は、町内に多くの公共施設や宗教施設の設立に貢献しました。

語源

町の名前はテ・タカパウ・パに由来する。[ 7 ]

歴史

タカパウは、1876年9月19日に、父が所有していた駅を管理していたシドニー・ジョンストンの指揮の下、オルアワロ駅を起点として測量されました。シドニーはまた、セント・ヴィンセント教会（カトリック）、セント・マーク教会（英国国教会）、市庁舎、図書館の設立にも寄付を行いました。さらに、シドニーは学校用地を確保し、プランケット・ビルディング用の土地も寄贈しました。タカパウの多くの通りはジョンストン家の人々の名前にちなんで名付けられており、タカパウ墓地にはシドニーを記念する門があります。[ 7 ]

タカパウはかつて大規模な亜麻製粉産業の中心地であり、その地名は広大なタカパウ平原で栽培されていた亜麻に由来しています。マオリ語で「マット」または「カーペット」を意味する言葉です。[ 6 ]

タカパウで現在最大の事業は、 1981年にホークスベイ・ファーマーズ・ミート・カンパニーによって設立されたシルバーファーン・ファームズ食肉加工工場である。国内最大級の蜂蜜梱包・養蜂事業を展開するキンテイル・ハニーもこの町に拠点を置いている。[ 6 ]

人口統計

ニュージーランド統計局によると、タカパウは面積3.18 km²（1.23平方マイル）の農村集落である。 [ 4 ] 2025年6月時点での推定人口は690人[ 5 ]で、人口密度は1 km²あたり217人である。タカパウは、より広範なマカレトゥ統計地域の一部である。[ 8 ]

歴史的な人口
年ポップ。±% 年
2006516—    
2013525+0.25%
2018594+2.50%
2023672+2.50%
出典: [ 9 ] [ 10 ]

タカパウの人口は2023年のニュージーランド国勢調査では672人で、 2018年の国勢調査から78人（13.1%）増加し、 2013年の国勢調査から147人（28.0%）増加した。237の住居には、男性327人、女性342人、その他の性別の人が3人住んでいた。 [ 11 ] LGBTIQ+と特定された人は1.3%だった。年齢の中央値は40.2歳（全国平均は38.1歳）だった。15歳未満が150人（22.3%）、15歳から29歳が111人（16.5%）、30歳から64歳が285人（42.4%）、65歳以上が123人（18.3%）だった。[ 9 ]

人々は複数の民族を自認することができた。結果は、ヨーロッパ系（パケハー）が74.6%、マオリ系が41.5%、パシフィカ系が4.5% 、アジア系が2.7 %、中東・ラテンアメリカ・アフリカ系ニュージーランド人（MELAA）が0.4%、その他が3.6%（「ニュージーランド人」と回答した人を含む）であった。英語を話す人は97.8%、マオリ系が10.7%、サモア語が0.4%、その他の言語を話す人は4.9%だった。1.8%は言語を話せない（例：幼すぎて話せない）。ニュージーランド手話を知っている人は0.9%だった。海外生まれの人の割合は8.9%で、全国平均の28.8%と比較して低かった。[ 9 ]

宗教は、キリスト教が28.1%、イスラム教が0.4% 、マオリ教が2.7% 、仏教が0.4% 、ニューエイジが1.3%、その他の宗教が0.9%でした。無宗教と回答した人は62.5%で、4.9%の人は国勢調査の質問に回答しませんでした。[ 9 ]

15歳以上の者のうち、45人（8.6%）が学士号以上の学位を取得しており、303人（58.0%）が高校卒業資格または卒業証書を取得しており、174人（33.3%）が高校卒業資格のみを取得していた。所得の中央値は34,300ドルで、全国平均の41,500ドルを大きく上回った。10万ドル以上の収入がある者は15人（2.9%）で、全国平均の12.1%を大きく上回った。15歳以上の者の雇用状況は、フルタイムが252人（48.3%）、パートタイムが54人（10.3%）、無職が12人（2.3%）であった。[ 9 ]

マラエ

地元のロンゴ・オ・タフ・マラエは、ンガイ・トロイワホのンガーティ・カフングヌ・ハプーの部族集会の場です。[ 12 ] [ 13 ]

教育

タカパウ学校は1年生から8年生までの共学の公立小学校であり、[ 14 ] [ 15 ]、 2025年10月現在、生徒数は127人である。[ 16 ] [ 17 ]この学校は1879年に開校した。[ 18 ]

テ・クラ・カウパパ・マオリ・オ・タカパウは、1年生から8年生までが共学である州立クラ・カウパパ・マオリ学校[ 19 ]で、2025年10月時点で定員は40名である[ 16 ] [ 20 ]この学校は1994年に開校した[ 21 ]

鉄道駅

タカパウ
タカパウのJ クラス機関車1901 年 6 月[ 22 ]
一般情報
標高235メートル（771フィート）
システムニュージーランド政府鉄道（NZGR）地域鉄道
ラインパーマストン・ノース - ギズボーン線
プラットフォームシングル
歴史
オープン1877年3月12日
閉鎖1981年9月27日
サービス
前駅 歴史的な鉄道 次の駅
コプア線開通、駅閉鎖PN方面9.36km（5.82マイル）   タカパウ   タカパウ横断ループ線開通、駅閉鎖ネイピア方面3.78km（2.35マイル）
タカパウ線開通、駅閉鎖PN方面3.78km（2.35マイル）   タカパウ横断ループ   マラケケ線開通、駅閉鎖ネイピア方面4.62km（2.87マイル）
位置
地図

タカパウには1877年3月12日から1881年9月27日まで鉄道駅があった。[ 23 ] 1878年1月25日にコプアへの延伸線が開通するまでの10か月間、スピットからの路線の終点であった。[ 24 ]当時のタカパウはセブンティマイルブッシュの北端にあった。[ 25 ]

エドマンド・アランとサミュエル[ 26 ]キングストリート[ 27 ]は、ネーピアからワイプクラウまでの鉄道を南のタカパウまで14マイル（23 km）延長する工事を14,100ポンドで請け負った。 [ 28 ]彼らは1875年に5等駅を建設し、ワイプクラウの大工であるドナルド・マクロード[ 29 ]は1877年に貨物上屋とプラットフォームを建設した。当初はタカパウから1日に1本の列車のみが運行されていた。[ 30 ] 1890年には1日に2本の列車が運行されていた。[ 31 ] 1887年から1911年まで駅には郵便局があった。1896年までに、30フィート（9.1メートル）×20フィート（6.1メートル）と40フィート（12メートル）×30フィート（9.1メートル）の貨物上屋、荷馬車用のアプローチ、積み込みバンク、牛舎、駅長室、小便器、そして24両の貨車が停車できる待避ループが設置された。1911年には55両に拡張され、1940年にはさらに拡張された。1905年にはベランダが追加され、プラットホームが拡張された。1921年には電灯が設置された。鉄道本部は1928年と1946年に建設された。[ 23 ]

プラットホームと待合所は残っていましたが、2015年の写真では雑草が生い茂っているように見えました[ 32 ]が、現在は案内板に置き換えられています[ 33 ] 。少なくとも1995年以降、定期的な旅客列車は運行されていません[ 34 ]。現在、元のタカパウ駅の敷地を通過する路線は1本のみです[ 35 ] 。

タカパウの南7.3kmにあるウェヌアホウにも通過ループがあり、もともと南への高架橋の建設に使用されていました。 [ 22 ]

タカパウ横断ループ

タカパウ横断ループとシルバーファーンファームの工事、2024年頃

ネーピア方面では、オルアワロに1882年から1896年まで鉄道駅があった。1874年にエドマンド・アランとサミュエル[ 36 ]キングストリート[ 37 ]が、ネーピアからワイプクラウ鉄道を南のタカパウまで14マイル (23 km) 延長する14,100ポンドの契約を獲得した。[ 38 ]開業は1877年3月12日。[ 39 ]オルアワロは、 1882年3月27日の時刻表に旗駅として初めて登場したようである。 [ 40 ]オルアワロは家から約1 ⁄ 4 マイル (400 m)、ネーピアから53マイル75チャネル (86.8 km)、タカパウから北に2マイル46チャネル (4.1 km) にあった。 [ 41 ]オルアウハロ・ホームステッドの所有者であるシドニー・ジョンストンによる専用側線の申請は、 1888年3月19日に言及されている。1896年と1897年には、待合所とプラットフォームがあると記録されている。 [ 41 ]鉄道の時刻表に最後に登場したのは1896年のようであるが、[ 42 ]それ以前の1894年には、舞踏会のためにホームステッドへ客を運ぶ列車がオルアウハロではなくタカパウまで運行されている。[ 43 ]同様に、1911年の記録では、タカパウがホームステッドの駅であったとされている。[ 44 ]しかし、1914年になっても、鉄道のそばにキャンプ場があることが有利であると言及されていた。[ 45 ]

1981年9月27日から、タカパウの連絡ループは、1882年の駅からタカパウに約320メートル（0.20マイル）近いオルアワロの新しい連絡ループに置き換えられました。 [ 41 ]リッチモンド・リミテッド社は1981年にそこに屠殺場を開設し、2005年にプライマリー・プロデューサーズ・コーポレーティブ社がこれを買収し、同社は2008年にシルバー・ファーン・ファームズに社名を変更しました。同社は485ヘクタール（1,200エーカー）の敷地で800人以上を雇用しています。[ 46 ] [ 47 ]連絡ループとシルバー・ファーン社の私設側線は現在も使用されています。[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

気候

タカパウの気候データ (1991–2020)
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
平均日最高気温 °C (°F) 22.3 (72.1) 22.3 (72.1) 20.2 (68.4) 17.0 (62.6) 14.2 (57.6) 11.4 (52.5) 10.7 (51.3) 11.8 (53.2) 13.8 (56.8) 15.8 (60.4) 17.9 (64.2) 20.2 (68.4) 16.5 (61.6)
日平均 °C (°F) 16.7 (62.1) 16.8 (62.2) 14.8 (58.6) 12.1 (53.8) 9.9 (49.8) 7.6 (45.7) 6.8 (44.2) 7.6 (45.7) 9.3 (48.7) 11.2 (52.2) 12.9 (55.2) 15.1 (59.2) 11.7 (53.1)
平均日最低気温 °C (°F) 11.1 (52.0) 11.2 (52.2) 9.5 (49.1) 7.2 (45.0) 5.5 (41.9) 3.7 (38.7) 3.0 (37.4) 3.4 (38.1) 4.9 (40.8) 6.6 (43.9) 7.8 (46.0) 10.0 (50.0) 7.0 (44.6)
平均降水量 mm（インチ） 83.0 (3.27) 68.1 (2.68) 71.6 (2.82) 91.9 (3.62) 74.9 (2.95) 100.1 (3.94) 120.8 (4.76) 86.5 (3.41) 86.7 (3.41) 92.7 (3.65) 74.0 (2.91) 74.5 (2.93) 1,024.8 (40.35)
出典：NIWA [ 51 ]

参考文献

  1. ^ 「2025年3年ごとの選挙結果発表」(PDF) . Electionz . 2025年10月17日閲覧。
  2. ^ 「ワイララパ - 公式結果」 .選挙管理委員会. 2025年9月19日閲覧。
  3. ^ 「イカロア＝ラーウィティ – 公式結果」ニュージーランド選挙管理委員会2025年7月28日閲覧。
  4. ^ a b「Stats NZ Geographic Data Service」 . Urban Rural 2023 (generalised) . 2025年9月19日閲覧。
  5. ^ a b「Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer」ニュージーランド統計局。2025年10月29日閲覧。
  6. ^ a b cポロック、ケリン. 「タカパウ」 .テ・アラ - ニュージーランド百科事典.文化遺産省.
  7. ^ a b Naus, Natasha; Dangerfield, Alison (2012年3月3日). 「オルアワロ」ヘリテージ・ニュージーランド.
  8. ^ 2018年国勢調査所概要: マカレトゥ
  9. ^ a b c d e "個人のトピック別合計、(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013 年、2018 年、および 2023 年国勢調査"。 Stats NZ – タタウランガ アオテアロア – アオテアロア データ エクスプローラー。タカパウ (1299) 。2024 年10 月 3 日に取得。
  10. ^ 「2018年国勢調査統計地域1データセット」ニュージーランド統計局、2020年3月。7016705、7016706、7016708、7016709。
  11. ^ 「住宅（RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健所）、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer 。 2024年10月3日閲覧。
  12. ^ “Te Kāhui Māngai ディレクトリ” . tkm.govt.nz。てぷにコキリ。
  13. ^ 「マオリの地図」 .マオリマップ.com。テ・ポティキ・ナショナル・トラスト。
  14. ^「公式学校ウェブサイト」takapau.school.nz。
  15. ^ 「教育省学校プロフィール」 educationcounts.govt.nz .教育省.
  16. ^ a b「ニュージーランド学校ディレクトリ」ニュージーランド教育省。 2025年10月1日閲覧。
  17. ^ 「教育審査局報告書」ero.govt.nz教育審査局
  18. ^ 「タカパウ小学校：創立125周年記念」オークランド博物館。 2023年2月25日閲覧。
  19. ^ 「教育省学校プロフィール」 educationcounts.govt.nz .教育省.
  20. ^ 「教育審査局報告書」ero.govt.nz教育審査局
  21. ^ 「ひとり」 .テ・クラ・カウパパ・マオリ・オ・タカパウ。2023 年2 月 25 日に取得。
  22. ^ a bウィーラー、トーマス・S (1994). 「列車に乗ろう」(PDF) .
  23. ^ a b「Station Archive」 . NZR鉄道車両リスト. 2013年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月10日閲覧。
  24. ^ 「OUR HOME LETTER. HAWKE'S BAY HERALD」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1878年2月2日. 2021年9月3日閲覧。
  25. ^ 「NAPIER AND TAKAPAU RAILWAY. HAWKE'S BAY HERALD」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1877年3月14日. 2021年9月3日閲覧。
  26. ^ 「Family Notices」 . South Australian Register (Adelaide, SA : 1839 - 1900) . 1887年5月16日. p. 3 . 2021年9月2日閲覧。
  27. ^ “訃報。おまるメール” .ペーパーパスト.natlib.govt.nz。 1909 年 12 月 20 日。2021 年9 月 2 日に取得。
  28. ^ 「Telegraphic Intelligence. HAWKE'S BAY TIMES」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1874年4月21日. 2021年8月24日閲覧。
  29. ^ 「Personal Items. WAIPAWA MAIL」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1908年6月25日. 2021年9月2日閲覧。
  30. ^ 「HAWKE'S BAY HERALD」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1877年4月30日. 2021年9月3日閲覧。
  31. ^ 「TIME TABLE NZ RAILWAYS. WAIPAWA MAIL」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1890年3月6日. 2021年9月3日閲覧。
  32. ^ Anthony 851 (2015年1月25日)、Takapau Railway Station。 2021年9月3日閲覧。{{citation}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  33. ^ 「7 Takapau-Ormondville Rd」 . Googleマップ. 2024年11月. 2025年5月30日閲覧。
  34. ^ 1995年4月23日のベイエクスプレス時刻表。
  35. ^ 「4 Takapau-Ormondville Rd」 . Googleマップ. 2020年7月. 2021年9月2日閲覧。
  36. ^ 「Family Notices」 . South Australian Register (Adelaide, SA : 1839 – 1900) . 1887年5月16日. p. 3 . 2021年9月2日閲覧。
  37. ^ “訃報。おまるメール” .ペーパーパスト.natlib.govt.nz。 1909 年 12 月 20 日。2021 年9 月 2 日に取得。
  38. ^ 「Telegraphic Intelligence. HAWKE'S BAY TIMES」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1874年4月21日. 2021年8月24日閲覧。
  39. ^ 「HAWKE'S BAY HERALD」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1877年3月8日. 2021年8月24日閲覧。
  40. ^ 「HAWKE'S BAY HERALD」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1882年3月21日. 2021年8月27日閲覧。
  41. ^ a b c「Station Archive」。NZRの車両リスト。2013年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月10日閲覧。
  42. ^ 「RAILWAY TIME-TABLE. HASTINGS STANDARD」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1896年5月2日. 2021年8月27日閲覧。
  43. ^ 「ホークス・ベイ・ヘラルド」paperspast.natlib.govt.nz . 1894年5月19日. 2025年5月30日閲覧。
  44. ^ 「半世紀後。ドミニオン」paperspast.natlib.govt.nz。1911年1月21日。 2025年5月30日閲覧。
  45. ^ 「Daily Telegraph (Napier)」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1913年9月27日. 2025年5月30日閲覧。
  46. ^ポロック、ケリン. 「タカパウ」 .テ・アラ - ニュージーランド百科事典.文化遺産省.
  47. ^ 「シルバーファーンファームズによるセントラルホークスベイ地区計画案に関する意見書」（PDF）。2021年8月6日。
  48. ^ 「465 Oruawharo Rd」 . Googleマップ. 2019年12月. 2021年9月2日閲覧。
  49. ^ 「ベースマップ」 2024年。
  50. ^ 「流通ハブ戦略」（PDF） 2021年8月。
  51. ^ 「CliFlo – National Climate Database : Takapau Plains Aws」 NIWA 2024年5月20日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Takapau&oldid=1325777898」から取得