闇からの物語 1
| 闇からの物語 1 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | |
| 脚本 |
|
| ストーリー | リリアン・リー |
| プロデューサー | |
| 主演 | トニー・レオン、ケリー・チェン、サイモン・ヤム、シウ・ヤムヤム |
| 撮影 | |
| 編集者 |
|
| 音楽 | 川井憲次[ 1 ] |
制作会社 | エドコ・フィルムズムービー・アディクト・プロダクションズ |
| 配給 | エドコ・フィルムズ |
公開日 |
|
上映時間 | 112分[ 1 ] |
| 国 | 香港[ 1 ] |
| 言語 | 広東語 |
| 興行収入 | 7,677,402香港ドル[ 2 ] |
『李碧華鬼魅系列：迷離夜』 （中国語：李碧華鬼魅系列：迷離夜）は、サイモン・ヤム、リー・チンガイ、フルーツ・チャン監督による2013年の香港ホラーアンソロジー映画である。映画は3つのパートに分かれており、それぞれがリリアン・リーの短編小説に基づいている。第1部の『盗品』（ Stolen Goods）では、サイモン・ヤムが主演し、葬儀用の骨壷を盗み、骨壷を取り戻すため遺族に金銭を強要する失業者を演じている。第2部の『放手』（ A Word in the Palm）では、トニー・レオン・カーファイが主演し、隣人のケリー・チェン（ Kelly Chen ）と協力して女子高生（ Cherry Ngan ）の幽霊を助ける占い師を。最終部は『驚蟄』と題され、スーザン・ショウが主演を務め、女性（ダダ・チャン）が4人を呪うために 「悪人の殺し屋」を演じた。
本作は俳優サイモン・ヤムの監督デビュー作でもあり、 2013年6月28日にニューヨーク・アジア映画祭で上映され、2013年7月11日に香港で劇場公開された。続く『テイルズ・フロム・ザ・ダーク2』は4週間後の2013年8月8日に公開された。
あらすじ
- 盗品
「棺桶ハウス」に住む雑用係のクワンは、レストランの店員の仕事を解雇される。家賃の支払いに追われた彼は、夜中に納骨堂に侵入し、無差別に骨壷を盗み、遺族に連絡して骨壷を取り戻すための身代金要求書を残す。ある時、彼は「被害者」の一人のいとこから身代金を受け取ることに成功するが、そのいとこは実は「被害者」の幽霊だった。受け取った金もまた地獄札に変化した。ショックを受けたクワンは地獄札を燃やそうとするが、火は制御不能になり、焼身自殺してしまう。
- 手のひらの中の言葉
幽霊が見える占い師のホーは、妻と息子と過ごす時間を増やすため、占い師を引退する。彼の最後の客は、水泳コーチのチャンと、幽霊に悩まされていると主張するチャンの妊娠中の妻だ。ホーは、水晶売りで同じく占い師でもある隣人のランと協力して謎を解く。チャンは生徒のチャン・シウティンと不倫関係にあり、彼女を妊娠させたことが判明する。チャンはチャンを蔑んだ後、海で入水自殺し、復讐心に燃える幽霊となった。ホーとランは、チャンの幽霊に復讐心を捨て、死後の世界で安らぎを見つけるよう説得する。後にホーは、息子が幽霊を見る能力を受け継いでいることを知る。
- 静謐
チューは静謐期間中、呪いの言葉を唱え、紙人形を叩く「悪人叩き」で、料金を徴収する。客は呪いたい人の名前、写真、私物などを持って彼女のもとを訪れる。彼女は、義理の娘などに恨みを持つ裕福な女性や、香港行政長官と似た名前を持つ男性など、様々な客に出会う。最後の客である若い女性は、3人の男性と1人の女性に呪いをかけたいと言い、自分で叩きたいと言う。チューはすぐに、自分が3人の男にレイプされ殺害された女性の幽霊であることに気づく。そのうちの1人はチューの息子だった。その日、チューは息子とその2人の共犯者が女性を車に誘拐するのを目撃したが、女性の助けを求める叫び声に耳を貸さなかった。殴打が激化する中、4人は命を落とす
キャスト
|
|
|
制作とスタイル
この映画のストーリーは、もともと新聞紙上で出版されたリリアン・リーの5巻シリーズの第2巻を原作としています。 [ 1 ]監督には、過去10年間あまり映画を監督していなかったフルーツ・チャンとリー・チンガイ、そして本作で監督デビューを果たしたサイモン・ヤムがいます。[ 1 ]
フィルム・ビジネス・アジアのデレク・エリーは、この映画を「ポートマントー・ホラー映画」と評し、その雰囲気とスタイルは1980年代から1990年代初頭の香港ホラー映画に似ていると感じた。[ 1 ]ハリウッド・レポーター誌もこの意見に賛同し、「1980年代の香港ホラーの黄金時代を思い起こさせる映画」と評した。[ 3 ]
公開
『テイルズ・フロム・ザ・ダーク1』は、 2013年6月28日にニューヨーク・アジアン・フィルム・フェスティバルのオープニング作品でした。[ 1 ]香港では2013年7月11日に劇場公開されました。[ 1 ]続編の『テイルズ・フロム・ザ・ダーク2』が4週間後の2013年8月8日に公開されました。[ 4 ]
批評
バラエティ誌はこの映画に賛否両論の評価を与え、「このやや不均一ながらも魅力的なミニ三部作は、必ずしも怖がらせることなく、アジアンホラーファンを喜ばせるはずだ」と述べた。 [ 5 ]ハリウッド・レポーター誌は、この映画を「おおむね魅力的な映画」と評し、「アンソロジーは定義上、当たり外れがあり、作品ごとに質が大きく変動することが多い。本作でもまさにそれが起こっているが、プロデューサーは賢明にも映画の後半部分をうまく調整し、最初の作品を最後まで観れば最終的には報われるようにしている」と評した。 [ 3 ]
注記
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Elley, Derek (2013年10月14日). 「Tales from the Dark 1」 . Film Business Asia . 2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月19日閲覧。
- ^ 「香港貿易発展局」2013年7月22日 - 2013年7月28日（中国語）2014年4月10日閲覧
- ^ a b Kerr, Elizabeth (2013年7月15日). 「Tales from the Dark 1: Film Review」 . The Hollywood Reporter . 2013年10月19日閲覧。
- ^ Elley, Derek (2013年10月14日). 「Tales from the Dark 2」 . Film Business Asia . 2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月19日閲覧。
- ^シャイブ、ロニー（2013年7月26日）「映画レビュー：『テイルズ・フロム・ザ・ダーク パート1』」「バラエティ」 。2013年10月19日閲覧。
外部リンク
