悪役の打撃
 |
| 悪役の打撃 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 香港の運河道路高架橋の下の悪質な殺し屋とその依頼人の例 | |||||||||||||
| 中国語 | 打小人 | ||||||||||||
| 文字通りの意味 | 印象的な小さな人々 | ||||||||||||
| |||||||||||||
打小人（だいしゅうやん、中国語：打小人）は、悪魔祓い[ 1 ]、または卑しい人を叩くこと[ 2 ]、[ 3 ]とも呼ばれ、中国広東省と香港で広く行われている民間呪術であり、主に広東語と関連している。その目的は、呪術を用いて敵を呪うことである。打小人（だいしゅうやん）はしばしば謙虚な職業とみなされ、年配の女性によって執り行われることが多いが、一部の店では「DIY」キットを販売している。
悪人叩きは香港内政局の「無形文化遺産」リストに暫定的に登録されており、2009年タイム誌の「ベスト・オブ・アジア」特集では「胸のつかえを取る最良の方法」に選ばれた。[ 4 ]
悪役
「悪役」という概念は、具体的なものと一般的なものの2種類に分けられます。
特定の
特定の悪役とは、悪役殺し屋が雇った敵の憎悪によって呪いをかけられた人物のことです。悪役は、政治家など世間から嫌われている有名人である場合もあれば、恋敵を呪う依頼のように、敵の個人的な知り合いである場合もあります。
一般的な
悪役殺し屋は、依頼人が悪役全般、つまり依頼人に危害を加える可能性のある人々の集団を呪うのを手伝うことがあります。
中国の伝統的な世界観では二元論が主流であり、様々な民間呪術信仰はこの見解から派生しています。「小人（おとこ）」と「貴人（きにん、依頼人に善行を施す人）」という概念は、この陰陽の世界観 から生まれたものです。
日付
悪人を叩く時期は寺院によって異なりますが、最も盛んに行われるのは景勝日です。民間伝承によると、景勝日は万物が雷鳴によって目覚める日です。その結果、百鬼や悪人など様々な邪悪な霊が活発化すると言われています。そのため、この日に悪人を叩くことは、他人に害を及ぼす者を防ぐための儀式です。
位置
悪人叩きは、高架下などの薄暗い場所で行われることが多い。香港では、銅鑼湾と湾仔を結ぶ運河道高架橋が悪人叩きの人気スポットとなっている。特に景浙には、悪人叩きをする人や客が多くいる。
香港の歴史
悪者叩きの伝統は、広東省の農耕社会に古くから伝わる風習に遡ります。中国の暦では、一年は二十四節気（せきし）に分けられ、春は「虫の目覚め」として知られ、冬眠中の動物たちが眠りから目覚め、餌を探し始めます。悪名高い白虎が村人を襲撃して危害を加えるのを防ぐため、農民たちは白虎を崇拝し、小さな張り子の虎に豚の血を塗りつけ、供物として虎に餌を与えます。時が経つにつれ、「悪者」は次第に悪名高い白虎の役割へと変化し、悪魔祓いや追放の対象となりました。
式
依頼人からの依頼を受け、悪党打ちは特定の人物に関する情報が記載されている、あるいは記載されていない人型の紙を要求します。儀式の一環として、彼らは靴やその他の道具で紙を叩きます。悪党打ちの儀式は8つの部分に分かれています。
- 奉神：お香やろうそくで神様を崇拝すること。
- 報告（稟告）：依頼者の名前と生年月日を符籙（ふるう）に記入します。依頼者が特定の悪人を殺したいと希望する場合は、悪人名、生年月日、写真、服装などを符籙に記入または貼付します。
- 打小人（打小人）：客や悪人を打つ者の靴、あるいは線香などの宗教的な象徴的な武器など、様々な象徴的な物を用いて悪人を叩いたり傷つけたりします。悪人紙は、男紙、女紙、五鬼紙など、他の派生語に置き換えることもできます。
- 祭白虎：景勝の日に悪人を襲いたいなら、殺し屋は白虎に供物を捧げなければなりません。白虎は黄色い張りの虎で表現します。張りの虎には黒い縞模様があり、口の中には一対の歯の形があります。供物の際には、豚の血に浸した豚肉を張りの虎の口の中に入れます（白虎に食べさせるため）。食べさせた後は、白虎は他人を傷つけません。時には、白虎の口に脂の乗った豚肉を塗りつけ、口に油をたっぷり含ませて、口を開けて人を傷つけられないようにします。一部の地方の供物では、悪人は張りの虎に供物を捧げた後、その虎を燃やしたり、首を切ったりします。
- 和解（化解）
- 祝福を祈る（祈福）：赤い桂人紙を使って桂人の祝福と助けを祈ります。
- 宝焼き（進寶）：紙で作った宝物を燃やして精霊を崇拝します。
- 打杯（またはいわゆる「盃を打つ」）: 打杯とは、三日月形の木片を二つ鋳造し、打杯の儀式を行うことである。
参照
注記
- ^ * (英語) 「『雁首橋』での悪魔祓い儀式」 2007年9月27日アーカイブ、 Wayback Machine。「私の心、私の家 – 香港の18地区が共に愛すべき光景を創り出す」。2006年6月11日閲覧。
- ^ 「軽犯罪者への暴行 - 香港観光局」 2015年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月29日閲覧。
- ^敵を倒す時間 – 時間
- ^ベスト・オブ・アジア 2009 – TIME
外部リンク
- （英語）つまらない人を殴る - Chien Chiaoによる分析 - Live Curiously Magazine
- （中国語で）「驚螫之談」。香港ミステリー探検協会。 2006 年 6 月 11 日に取得。
- （中国語）香港城市大学中国文明センターによる「悪人打撃報告」。2006年6月12日閲覧。
- (中国語)古代詛咒術「打小人」
- (中国語)解構打小人 文化廣場
- ロバート・イオリーニ監督の映画『香港エージェント』 。エピソード「Pay-As-You-Go シャーマニック・モバイル・サービス・センター：神の介入 #3」をご覧ください。
