タリク・イブン・ズィヤード
Ṭāriq ibn Ziyād طارق بن زياد
Semblanzas de reyesにおけるタリクの描写、c. 1300年代
生まれる 670年頃
北アフリカ
死亡 720年頃
ダマスカス、シリア
忠誠ウマイヤ朝
紛争ヒスパニアの征服
その他の仕事

ターリク・イブン・ズィヤード（アラビア語: طارق بن زياد Ṭāriq ibn Ziyād、 670年頃- 720 年頃）は、英語では単にターリクとも呼ばれるウマイヤ朝の司令官で、711年から718年にかけて西ゴート王国を相手にイスラム教徒によるイベリア半島（現在のスペインとポルトガル）征服を開始した。彼は軍を率いて北アフリカ海岸からジブラルタル海峡を渡り、今日ジブラルタルの岩山として知られる場所に軍を集結させた。「ジブラルタル」という名称は、アラビア語で「ターリクの山」を意味するジャバル・タリク（جبل طارق ）のスペイン語由来であり、彼にちなんで名付けられた。

起源

中世アラブの歴史家たちは、ターリクの出自と民族性について矛盾した記述をしている。彼の性格やアル＝アンダルスへの入植の経緯に関する結論の中には、不確かな点が多いものもある。[ 1 ]現代の史料の大部分は、ターリクがウマイヤ朝のイフリーキヤ総督ムーサ・イブン・ヌサイルのベルベル人マウラであったと述べている。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

イブン・ハルドゥーンによると、ターリク・イブン・ズィヤードは現在のアルジェリアに住んでいたベルベル人の部族の出身である。[ 5 ]ハインリヒ・バルトは、ターリク・イブン・ズィヤードはウルハッサ族のベルベル人であったと述べている。[ 6 ]この部族はタフナ[ 7 ]原住民であり、現在アルジェリアのベニ・サフ地域に住んでいる。[ 8 ]ダヴィド・ニコルによると、ターリク・イブン・ズィヤードはタンジールの知事として初めて歴史の記録に登場している。[ 5 ]さらに、ダヴィド・ニコルによると、伝統的に彼はワディ・タフナ（現在のトレムセンの地域）で生まれたと信じられている。[ 5 ] [ 9 ]彼はタンジールを統治する前も妻とそこに住んでいた。[ 10 ]

歴史

ジブラルタルにおけるイスラム支配の象徴であるムーア城のオマージュタワー

イブン・アブドゥル・ハカム（803-871）によると、ムサ・イブン・ヌサイルは710-711年にタンジールを征服した後、ターリクをタンジールの総督に任命したが[ 11 ] 、征服されていない西ゴート族の前哨地は近くのセウタに残っており、セウタ伯爵ジュリアンという貴族が指揮する要塞であった。

ロデリックがスペインで権力を握ると、ユリアンは慣例に従い、娘フロリンダ・ラ・カヴァを西ゴート王の宮廷に教育のために送り込んだ。ロデリックは彼女を強姦したと伝えられ、ユリアンは激怒し、イスラム教徒に西ゴート王国を滅ぼさせようと決意した。そこで、ムサーがカイラワンに戻った後、タリクと条約を締結し、イスラム軍をジブラルタル海峡を越えて密かに護送した。タリクは多数の商船を所有し、スペイン本土にも独自の砦を有していたからである。[ 12 ]

711年4月26日頃、イスラム教に改宗したベルベル人からなるターリク・ビン・ズィヤドの軍隊が、ユリアヌスによってイベリア半島（現在のスペイン）に上陸した。[ a ]彼らは山の麓で上陸し、その山は後に彼の名にちなんでジブラルタル（ジャバル・タリク）と名付けられた。[ 13 ]

ターリクの軍隊は約7000人の兵士で構成され、その多くはベルベル人だったが、アラブ人の兵士も含まれていた。[ 14 ]ウマイヤ朝の脅威に対抗するため、ロデリックは10万人と言われる軍隊を編成したが、[ 15 ]実際の数ははるかに少なかった可能性がある。[ 16 ]軍隊の大部分は、ロデリックが残酷に退位させたウィティザの息子たちが指揮し、彼らに忠誠を誓っていた。[ 17 ] 7月19日、グアダレテの戦いでロデリックが敗北し戦死すると、ターリクは決定的な勝利を収めた。[ 1 ] [ 18 ]

イベリア半島の征服の地図。

ターリク・ビン・ズィヤードは軍を4個師団に分け、ムギス・アル＝ルミ指揮下のコルドバ、グラナダなどを占領した。自身はトレドを占領した師団の指揮官として留まった。その後、北進を続け、グアダラハラとアストルガに到達した。[ 1 ]ターリクは、1年後にムーサが到着するまで、事実上のヒスパニア総督であった。ターリクの成功を受けて、ムーサは1万2千人（主にアラブ人）の軍を集め、第二次侵攻を計画した。数年のうちに、ターリクとムーサはイベリア半島の3分の2を西ゴート族から奪取した。[ 19 ] [ 20 ]

ターリクとムーサは714年にウマイヤ朝のカリフ、ワリード1世によって同時にダマスカスへの帰還を命じられ、そこで余生を過ごした。[ 18 ]ムーサの息子でアル・アンダルスの軍を指揮していたアブドゥルアズィーズは716年に暗殺された。[ 2 ]南スペインの征服について書かれた多くのアラビア語の歴史書では、ターリクとムーサ・ビン・ヌサイルの関係について明確な意見の分かれるところがある。ある史書では、自分の解放奴隷が国全体を征服したことに対するムーサの怒りと嫉妬のエピソードが語られている。他の史書では、そのような確執については全く触れられていないか、あるいは軽視されている。一方、9世紀に著作を残した別の初期歴史家、アル・バラドゥリは、ムーサーがターリクに「厳しい手紙」を書いたことと、後に二人が和解したことだけを述べている。[ 21 ]

スピーチ

13世紀の歴史家イブン・ハリーカンは1274年の著作『著名人の死』 [ 22 ] : 328 [ 23 ] : 54の中で 、また後に16世紀の歴史家アフメド・ムハンマド・アル・マッカリは著書『ナフフ・アッ＝ティブ』[ b ]の中で、グアダレテの戦いの前にタリクが兵士たちに語ったとされる長いフッタ演説をタリクに帰している。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

伝説と文化的言及

  • ターリクは『千夜一夜物語』の一つの物語（第272夜～第273夜）に登場します。彼は予言に従って、ラブタイト（おそらくトレド）の王を殺害したとされています。[ 27 ]

注記

  1. ^ターリクが臆病者を防ぐため、自分が乗った船を燃やすよう命じたという伝説がある。これは400年以上後、地理学者イドリースィーのアラビア語テキスト（アラビア語： فٱمر بإحراق المراكب ）の巻5p.540、フランス語訳第2巻p.18によって初めて言及された。やや後のKitāb al-iktifa fī akhbār al-khulafā （ガヤンゴス『スペインにおけるモハメダン王朝の歴史』付録Dの英訳）での言及を除けば、この伝説は他の著者によって支持されていない。
  2. ^ Nafḥ al-ṭīb min ghuṣn al-Andalus al-raṭīb wa-dhikr waziriha Lisān al-Dīn ibn al-Khaṭīb (نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب 「アル・アンダルスの露に満ちた支流からの香水の息吹とその宰相リサーン・アドディン・イブン・アル・ハティブの言及」）

参考文献

  1. ^ a b c dモリーナ 2000、p. 242.
  2. ^ a bアブン・ナスル 1993、71ページ。
  3. ^ケネディ 1996、6ページ。
  4. ^ニコル 2009、64ページ。
  5. ^ a b cデヴィッド・ニコル (2014). 『イスラムの大征服 632–750』 ブルームズベリー出版, 2014. pp.  64– 65. ISBN 978-1-4728-1034-2。
  6. ^バース、ハインリッヒ (1857). 『北アフリカおよび中央アフリカの旅と発見：1849年から1855年にかけてHBM政府の支援を受けて行われた探検旅行の記録』ロングマン、ブラウン、グリーン、ロングマンズ、ロバーツ.
  7. ^シディ・ヤクレフ、アデル。「アルジェリア西部のオウルハサ人口における健康と病態のパラメータに関する、コンサングイニテにおける人類生物学的アプローチ。」博士論文、2012 年。
  8. ^ケリファ、アブデラフマネ。「オウルハッサ（部族）」。ベルベーレ百科事典 36 (2013): 5975–5977。
  9. ^ الأدب العربي لغير الناطقين بالعربية.そうです。アル・マンハル、2014年。
  10. ^シャキール、マフムード。 موسوعة اعلام وقادة الفتح الاسلامي 。 2002 年に公開されました。
  11. ^あるいは、ムーサーの息子マルワンがカイラワンに戻った際に、彼が総督として残されたとも考えられる。どちらの説明もイブン・アブド・アル＝ハカムのスペイン語訳41ページ、アラビア語本204ページに記されている。
  12. ^ Menon, Ajay (2021年4月17日). 「ジブラルタル海峡に関する10の興味深い事実」 . Marine Insight . 2023年1月12日閲覧。
  13. ^モリーナ 2000、243ページ。
  14. ^ Akhbār majmūa、スペイン語訳21ページ、アラビア語本文6ページ。
  15. ^ Akhbār majmūaアラビア語版8ページ、スペイン語訳22ページ。
  16. ^コリンズ、ロジャー（2004年）『西ゴート族のスペイン』（409-711ページ）ニュージャージー州：ジョン・ワイリー・アンド・サンズ社、141頁。ISBN 978-1405149662。
  17. ^いくつかの資料、例えば英訳アル・マッカリ269ページによると、ウィッティザの息子たちはターリクとの事前の約束により、戦いの重要な局面で脱走した。ロジャー・コリンズはモザラブ年代記52節の婉曲的な言及を同じ意味だと解釈している。
  18. ^ a bライリー 2009、52ページ。
  19. ^ロジャース、クリフォード・J. (2010). 『オックスフォード中世戦争・軍事技術百科事典』 . オックスフォード大学出版局. ISBN 978-0-19-533403-6。
  20. ^エスポジト、ジョン・L. (2000).オックスフォード・イスラム史. オックスフォード大学出版局. p. 21. ISBN 978-0-19-988041-6。
  21. ^ヒッティの英訳365ページ。
  22. ^クトゥブッディン、タヘラ (2019年1月1日). 「7. 戦闘演説」.アラビア語演説：芸術と機能. BRILL. doi : 10.1163/9789004395800_009 . ISBN 978-90-04-39580-0。
  23. ^ソト、オマイラ・エレーロ (2010). 「La arega de Tariq B. Ziyad: Un ejemplo de creación retórica en la historiografía árabe [タリク・B・ジヤードの戦いの勧告: アラビア語の歴史学における修辞学の創造の一例]」。タリア・ディクシット。 Revista Interdisciplinar de Retórica e Historiografía (スペイン語) (11): 45–72 . doi : 10.17398/1886-9440.11.45。hdl : 10662/5018。ISSN 1886-9440。 
  24. ^フォーク、アヴナー（2010年）『フランク人とサラセン人：十字軍における現実と幻想』 p.47。
  25. ^マッキンタイア、E. バーンズ、スザンヌ、ウィリアム (2009). 『世界史における演説』 インフォベース. p. 85. ISBN 978-1-4381-2680-7。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  26. ^チャールズ・フランシス・ホーン (1917). 『東洋の聖典と初期文学：各国の主要な著作の歴史的概説付き…第6巻：中世アラビア』 パーク、オースティン、リップスコム共著. pp.  241– 242.
  27. ^ 「バートン・ナイツ：ラブテイトの街」千夜一夜物語。2024年9月3日閲覧。

出典

一次資料

二次資料

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tariq_ibn_Ziyad&oldid=1333483112」から取得