タチアナ・ジュダノカ
タチアナ・ジュダノカ
2012年のŽdanoka
欧州議会議員
在任期間： 2019年7月2日～2024年7月15日
選挙区ラトビア
在任期間： 2004年7月20日～2018年3月4日
選挙区ラトビア
ラトビア最高評議会議員
在任期間： 1990年5月3日～1993年7月6日
個人情報
生まれるタチアナ・ヘシナ1950年5月8日[ 1 ]（1950年5月8日）
リガ、ラトビア共和国、ソビエト連邦（現ラトビア）[ 2 ]
市民権ソ連（1950～1991年）無国籍（1991～1996年）ラトビア（1996年以降）
パーティーLKS（2014年～現在）
その他の政治的所属LKP (1971–1991) ER (1993–2007) ForHRUL (2007–2014)
配偶者
アレクサンドル・ジュダノク
​
​
（ 1975年結婚 、 1988年離婚） 
母校ラトビア国立大学
職業政治家•数学者
程度数学博士
受賞歴

タチアナ・ジュダノカ[ 3 ]またはタチアナ・ジュダノク[ 4 ]（ロシア語：Татьяна Аркадьевна Жданок、訳：タチアナ・アルカディエヴナ・ジュダノク、1950年5月8日生まれ）は、ラトビアの政治家であり、元欧州議会議員である。彼女は1993年からラトビア・ロシア連合とその前身政党（平等権党と統一ラトビア人権党）の共同議長を務めている。2024年に漏洩した電子メールにより、彼女が少なくとも2004年からロシアの諜報員であったことが明らかになった。 [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

1988年から1989年にかけて、彼女はラトビアのソ連からの独立と急速な市場改革に反対する統一戦線であるインターフロントの指導者の一人でした。1991年1月、党指導部がラトビアの独立回復に反対し、ラトビア政府に対するクーデターを呼びかけたあとも、彼女はラトビア共産党内で活動を続けました。1997年、ジュダノカはリガ市議会議員に選出されましたが、1999年に市議会での責務を剥奪され、1991年1月以降共産党に忠誠を誓っていたため、ラトビアの法律によりラトビア議会や地方議会の選挙に再び立候補することは禁じられています。アルフレズ・ルービックとともに、彼女は欧州議会選挙のみに制限されるという特異な立場にあります。[ 9 ] 2024年に漏洩したロシア政府文書は、彼女がロシア連邦保安庁（FSB）に所属していたことを示している。[ 5 ] [ 10 ]

バイオグラフィー

タチアナ・ヘシンは1950年、ソ連海軍将校アルカディ・ヘシンと数学教師タマラ・イワノヴナの家庭に生まれ、ラトビア系ユダヤ人とロシア人の混血である。ジュダノカの父方の家族の多くは、1941年のホロコースト中にラトビア補助警察によって殺害された。[ 11 ] 1975年にアレクサンドル・ジュダノクと結婚したが、1980年代後半に離婚した。

1972年、ズダノカはラトビア国立大学で数学の学位を取得し、1990年まで同大学で数学を教え始めた。1980年にラトビア国立大学で物理学と数学の理学候補学位を取得し、1992年には数学の理学博士号を取得した。[ 4 ]

ラトビアの独立回復後、ジュダノカは帰化を通じてラトビア国籍を申請したが、父方の祖母が第一次世界大戦前にサンクトペテルブルクに移住し、1940年までラトビアに戻っていなかったため却下された。1996年、長い法廷闘争の末、ジュダノカは反ユダヤ主義が困難だったとして、ようやくラトビア国籍を取得した。[ 12 ]

政治経歴

ラトビアの政治（1988年～2004年）

ジュダノカは1980年代後半のペレストロイカ期に政治活動を開始し、最初は人民戦線の一員として、その後はラトビアのソ連からの独立に反対する統一戦線であるインターフロントの指導者の一人として活躍した。1989年にはリガ市議会議員に選出され、1990年にはラトビア社会主義共和国最高会議議員に選出された。1971年から1991年まではラトビア共産党員でもあったが[ 4 ]、「党の階層構造には属していなかった」と主張している[ 12 ]。

1995年から2004年まで、ズダノカは国際人権連盟の一員であるラトビア人権委員会の共同議長を務めた。[ 13 ]また、1993年の設立以来、平等権利党の指導者の一人であり、統一ラトビア人権同盟の指導者の一人でもある。[ 14 ]

1999年、ジュダノカはラトビア議会（セイマ）への立候補を禁止され、リガ市議会の議席を剥奪された。これは、 1991年1月に共産党指導部がラトビア社会主義共和国の選出政府に対するクーデターを呼びかけた後、彼女が共産党監査委員会の2つの議席に参加していたためである。 [ 4 ]その後、彼女は欧州人権裁判所にラトビアを訴えた。[ 4 ]ジュダノカは、共産党は1991年9月まで合法であり、共産党が民主的な複数政党制の一部になると信じ、「困難な時期を理由に党を離れることは不誠実である」と考え、党に残ったと主張した。[ 12 ]

欧州議会議員（2004～2018年）

裁判が係属中である中、ラトビア議会は2004年の欧州議会選挙で共産党元党員に制約を課さないことを決定した。ジュダノカは2004年6月に欧州議会議員に選出され、数日後に5対2の差で裁判に勝訴した。[ 15 ]ラトビアは、ラトビア占領によってもたらされた全体主義支配からの脱却が十分に考慮されていないとして、欧州人権裁判所大法廷に判決を控訴し、2006年3月16日、同裁判所は13対4でジュダノカの権利は侵害されていないとの判決を下した。[ 16 ]

2012年に欧州議会請願委員会で演説するズダノカ氏

2004年、彼女はラトビア最大のロシア系政党の候補者として欧州議会議員選挙に立候補し当選し[ 14 ] 、欧州議会の緑の党・欧州自由同盟の派閥に加わった[ 17 ] 。 2005年、ジュダノカはEUロシア語話者同盟の創設者の一人となった[ 18 ] 。彼女は2009年にも欧州議会議員に当選した[ 9 ]。

2014年3月11日、ジュダノカと彼女の政党は、ロシア連邦によるクリミア併合を支持する集会をリガの欧州委員会代表部で開催し、約200人が参加した。[ 19 ] 5月、ジュダノカは欧州理事会にウクライナの政治ブロック右派セクターをテロ組織に指定するよう提案した。 [ 20 ]これに対し、ラトビア・ウクライナ会議はラトビア法務省にジュダノカと彼女の政党の政治活動を違憲と宣言するよう請願した。[ 21 ]

2014年の物議を醸したクリミア住民投票に欧州連合（EU）の費用で国際オブザーバーとして参加したズダノカ氏の行動[ 22 ]と、同住民投票を支持する発言は、欧州議会議長マルティン・シュルツ氏から「欧州議会とEUの立場に完全に矛盾する」と批判された。ズダノカ氏はこれに対し、シュルツ氏も「自分と同じ」欧州議会議員であり、自分の支持者だけが自分の行動を指示できると強調した[ 23 ] 。 [ 24 ]緑の党/欧州自由同盟（ EFA）の共同議長レベッカ・ハームズ氏はズダノカ氏の行動と発言は「全く受け入れられない」ものであり、「この問題に関して当初から緑の党/欧州自由同盟（EFA）がとってきた明確な立場に完全に真っ向から反する」ものだと述べ、欧州自由同盟にズダノカ氏を追放するよう求めた。ジュダノカの行動はラトビア外務大臣エドガルス・リンケヴィチスからも非難され、同省報道官カーリス・アイヘンバウムスは、ジュダノカはラトビアやEUのどちらからも正式な権限を与えられていないため、どちらを代表するものでもなく、どちらでもないと主張した。[ 25 ]

ラトビアの別の欧州議会議員、カーリス・シャドゥルスキスは、ロシア支持によってラトビア国家を弱体化させたとして、ジュダノカ氏を捜査するようラトビア検察に申し立てた。申し立ての中で、シャドゥルスキスは、ソ連復活を主張する「エッセンス・オブ・タイム」が主催するイベントへのジュダノカ氏の参加を指摘した。[ 26 ]シャドゥルスキスの申し立ては、ジュダノカ氏の行動に犯罪性は認められなかったとして、治安警察によって却下された。[ 27 ]

2016年、ズダノカ氏は、ロシアとイスラム過激派テロ組織による偽情報とプロパガンダの使用を非難し、EUの「戦略的コミュニケーション」タスクフォースの強化、意識向上、教育、オンラインメディアとローカルメディア、調査報道、情報リテラシーへの投資拡大を求めた11月23日の欧州議会決議に反対票を投じた。[ 28 ]採決前にズダノカ氏は他の欧州議会議員に書簡を配布し、この決議は「すべての越えてはならない一線」を超えており、ロシアの国営ニュース・情報チャンネルは「二重基準」を示す西側メディアと何ら変わらないと述べ、ロシア・トゥデイを見て同チャンネルについて自らの意見を形成するよう推奨した。[ 29 ]

ラトビア政治への復帰（2018～2019年）

2018年1月、ジュダノカは欧州議会を離れ、10月に行われる2018年ラトビア議会選挙に立候補する意向でラトビア政界に復帰した。[ 30 ]彼女はラトビア・ロシア連合のヴィドゼメ地方第1候補に指名されたが、1999年に立候補を禁じられたのと同じ理由でラトビア中央選挙管理委員会によって候補者リストから削除された。[ 31 ] [ 32 ]

ズダノカ氏は行政地方裁判所に異議を申し立てたが、裁判所は中央選挙管理委員会の決定を支持した。[ 33 ] [ 34 ]欧州人権裁判所も後に全会一致で「ラトビア国家の独立と法の支配に基づく民主国家の原則を危険にさらし、また危険にさらし続けている個人の選挙への立候補を制限することは正当かつ相応である」と判決し、「したがって、当局はズダノカ氏の事件において、その裁量（「裁量の余地」）の範囲内で行動した」と述べた。[ 35 ]

欧州議会議員（2019～2024年）

2019年の欧州議会選挙で彼女の政党は6.24%の票を獲得し、欧州議会で1議席を獲得したが、この議席も再びジュダノカ氏が獲得し、彼は個人的に18,098票を獲得し、739票が取り消された。[ 36 ]彼女は請願委員会の副委員長と雇用公共問題委員会の交代委員を務め始め、若者と年金支給前雇用、若い家族向けの給付の導入、欧州連合における社会権の平等化を優先事項として挙げた。[ 37 ]

2019年3月5日、国家保安庁（SSS）は、欧州議会で彼女が主催した討論会でのズダノカ氏の発言（同氏はラトビアのロシア系住民とロシア語話者の状況を第二次世界大戦前のユダヤ人に例えた）を理由に、民族憎悪または不和の扇動の罪で刑事訴訟を起こした。[ 38 ] [ 39 ]この事件は、ズダノカ氏の発言に犯罪性がなかったため、2020年にSSSによって終結した。[ 40 ]

2020年、ジュダノカは、党員のミロスラフ・ミトロファノフスとアンドレイス・マミキンスとともに、ロシアとウクライナのロシア占領地域で争われている選挙を支持したとして、欧州民主選挙プラットフォームの「偏った監視員」データベースに掲載された。[ 41 ]

2022年3月2日、彼女はロシアのウクライナ侵攻を非難する投票に反対票を投じた13人の欧州議会議員の一人だった。[ 42 ]このため、彼女は最終的に欧州緑の党・欧州自由同盟グループから脱退を余儀なくされた。[ 43 ] [ 44 ] 5月13日、ジュダノカと他の6人が、ドイツのファシスト侵略者からのソビエト・ラトビアとリガの解放者記念碑の破壊に反対する無許可の抗議活動中にリガ市庁舎広場で拘束された。[ 45 ]

2022年9月15日、彼女はニカラグアのダニエル・オルテガ大統領による人権侵害、特にロランド・アルバレス司教の逮捕を非難する投票に反対票を投じた16人の欧州議会議員の一人であった。[ 46 ] [ 47 ]

2024年4月20日、ジュダノカ氏は欧州議会の行動規範に違反したとして、任期満了まで欧州議会を代表して会議、外国訪問、その他の行事に参加することを禁じられ、さらに5日間の日当を差し押さえられ、総額1,750ユーロの罰金を科せられた。彼女はロシアとの協力とは関係がないと否定し、「財政的利益の申告に矛盾があったことに対する議会の処罰」だと述べた。[ 48 ]

2024年、調査報道ウェブサイト「ザ・インサイダー」の報道で、ジュダノカは少なくとも2004年からロシア連邦保安庁（FSB）のスパイだったと非難された。[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

2024年6月6日、ポリティコは、2020年から2024年の間にロシアを批判する26の決議のうち25に反対票を投じ、ロシアにおける弾圧、特にウラジーミル・カラ・ムルザとアレクセイ・ナワリヌイの事件を非難する決議のみ棄権したとして、ジュダノカを「最もロシアに友好的な欧州議会議員」にランク付けした。[ 52 ]

ビュー

2001年のインタビューで、ジュダノカは自身を「社会主義と資本主義の良い部分を融合させた」社会民主主義者と表現した。ペレストロイカ期には、ソ連国内の経済改革を主張し、独立派のラトビア人民戦線を「危険なほど国家主義的」と呼んだ。[ 12 ]長年にわたり、彼女はラトビアのEU加盟に反対し、「EUのルールを全面的に受け入れれば、我が国の産業と農業が破壊される」と考え、ラトビアは「東西間の金融の架け橋」となるべきだと主張していたが、2000年にスウェーデンで開催された新ヨーロッパ左翼フォーラムに参加した後、EU懐疑主義を放棄した。ジュダノカは今もNATOに反対し続けており、バルト海地域が「ロシアと地域全体の破壊」を回避するために「ロシアとの歴史的な近さ」を維持することを主張している。[ 12 ]

ズダノカ氏はまた、ボリス・エリツィン大統領時代には自分がロシア人であることを認めるのが「恥ずかしかった」が、ウラジーミル・プーチン氏が大統領に就任した際には「ロシアとその指導者たちを恥ずかしく思わなくなった」と述べている。ただし、プーチン氏の国家資本主義と腐敗については依然として批判的である。[ 17 ]彼女は、バルト諸国と南東ヨーロッパにはロシア語を母国語とするEU市民が900万人いることを指摘し、ラトビアと欧州連合におけるロシア語の公用語化を支持している。[ 53 ]

参考文献

  1. ^ “ホーム | タチアナ・ジュダノカ | 議員 | 欧州議会" . www.europarl.europa.eu。 1950 年 5 月 8 日。2024-06-10に取得。
  2. ^ “ホーム | タチアナ・ジュダノカ | 議員 | 欧州議会" . www.europarl.europa.eu。 1950 年 5 月 8 日。2024-06-10に取得。
  3. ^ “ジュダノカ・タチアナ、LRU共同議長” .ラトビア・ロシア連邦。 2015 年 2 月 24 日。2018 年8 月 22 日に取得。
  4. ^ a b c d e "タチアナ・ジダノック" .ラトビアのロシア人。ラトビアのロシア遺産研究所。2018 年8 月 22 日に取得。
  5. ^ a bクリスト・グロゼフ、マイケル・ワイス、ローマン・ドブロホトフ(2024年1月29日). 「独占記事：ラトビアの欧州議会議員はロシア諜報機関のエージェント、流出した電子メールで確認」 The Insider . 2024年1月29日閲覧。
  6. ^ 「ラトビアの欧州議会議員はロシアの諜報員か ― 捜査」 lrt.lt 2024年1月29日. 2024年3月30日閲覧。
  7. ^ Service, s Russian (2024年1月29日). 「ラトビアの欧州議会議員がロシア情報機関に情報を漏らしたと報じられる」 RadioFreeEurope /RadioLiberty . 2024年3月30日閲覧。
  8. ^ “AfD-スキャンダル・ウム・シュミアゲルトとスパイ活動に関する調査 – 連邦議会におけるプーチン-スピオン” . www.t-online.de (ドイツ語)。 2024-05-25 。2024-06-06に取得。
  9. ^ a b Näf, Kaspar (2009年6月11日). 「欧州選挙はラトビアのロシア人を強くした」（エストニア語）. Postimees . 2009年6月11日閲覧。
  10. ^チョフロット、映琳 (2024-01-31). 「EU-政治家ヴァル・ルシスク代理人」。NRK (ノルウェー語ニーノシュク) 。2024 年 2 月 10 日に取得。
  11. ^リーヴェン、アナトール『バルト革命：エストニア、ラトビア、リトアニア、そして独立への道』イェール大学出版局、1994年。ISBN 0-300-06078-5、ISBN 978-0-300-06078-2442ページ。
  12. ^ a b c d eコールマン、ニック（2001年5月17日）「最も頑固な生存者が声を上げる」バルティック・タイムズ。 2005年4月8日閲覧。
  13. ^ “タチアナ・ジュダノカ” .欧州議会。2018 年8 月 22 日に取得。
  14. ^ a b Socor, Vladimir (2004年5月23日). 「Zhdanoka候補のラトビア選挙における分極化」 .ユーラシア・デイリー・モニター. 1 (16).ジェームズタウン財団. 2005年4月8日閲覧。
  15. ^エグリティス、アーロン（2004年7月1日）「ズダノカ、人権法廷で勝訴」バルティック・タイムズ紙。2005年4月8日閲覧。
  16. ^ジュダノカ対ラトビアパラにおけるECtHR大法廷判決。 135
  17. ^ a bピーチ、ゲイリー（2012年3月28日）「イースタン・アウトサイダー」ポリティコ。2014年3月19日閲覧。
  18. ^ Sergeeva, Natalya (2006年2月10日). 「ロシア同盟のウェブサイトが公開されました」（ロシア語）. Delfi . 2006年2月23日閲覧。
  19. ^ 「ズダノカ、ソビエト宣言を推進」バルティック・タイムズ、2014年3月19日。 2018年8月22日閲覧。
  20. ^ 「欧州議会、右派セクターをテロリストリストに載せることを検討」 Novinite 、 2014年5月7日。 2014年3月19日閲覧。
  21. ^ 「ウクライナ社会は深く懸念している」ラトビア公共放送。2014年8月29日。 2015年1月4日閲覧。
  22. ^ Rozenberga, Māra (2015年11月24日). 「欧州議会議員のクリミア訪問費用は欧州議会が負担」 .ラトビア公共放送. 2018年8月22日閲覧。
  23. ^ 「欧州議会議長、クリミアでの姿勢についてソ連の遺物だと叱責」ラトビア公共放送。2014年9月26日。 2018年8月22日閲覧。
  24. ^ 「ソ連の遺物ズダノカ、欧州議会議長シュルツ氏から叱責」バルティック・タイムズ、2014年9月29日。 2018年8月22日閲覧。
  25. ^ 「ズダノカの行動は『容認できない』とハームズ氏は語る」バルティック・タイムズ、2014年9月30日。 2018年8月22日閲覧。
  26. ^ 「治安警察、ラトビアの親クレムリン欧州議会議員を調査」バルティック・ニュース・ネットワーク、2014年4月3日。 2014年3月19日閲覧。
  27. ^ 「ズダノカ氏に対する刑事告訴は行われない」バルティック・タイムズ、2014年3月29日。 2018年8月22日閲覧。
  28. ^ 「更新：ラトビアの欧州議会議員、ロシアのプロパガンダ脅威で意見が分かれる」ラトビア公共放送。2016年11月25日。 2018年8月22日閲覧。
  29. ^ 「ズダノカ、ロシア防衛に躍り出る」ラトビア公共放送。2016年11月25日。 2018年8月22日閲覧。
  30. ^ 「Ždanoka、ブリュッセルを辞任し、党のサエイマ選挙活動を開始」ラトビア公共放送。2018年1月15日。 2018年2月18日閲覧。
  31. ^ 「ロシア連合党首ジュダノカ、サエイマ選挙から排除」ラトビア公共放送。2018年8月21日。 2018年8月22日閲覧。
  32. ^ 「ラトビアのロシア連合党首ズダノカ氏、サエイマ選挙への立候補を禁じられる」バルティック・タイムズ、2018年8月30日。 2018年8月22日閲覧。
  33. ^ “サエイマ氏はジュダノカ氏の選挙に立候補しない” .ラトビアの公共放送。レタ。 2018 年 9 月 4 日。2018 年9 月 26 日に取得。
  34. ^ 「裁判所、ズダノカ氏のサエイマ選挙への立候補禁止とする中央選挙管理委員会の決定を支持」バルティック・タイムズ、2018年9月4日。 2018年9月26日閲覧。
  35. ^ 「ラトビアでズダノカ氏を政治候補者として排除するのは問題ない、と欧州人権裁判所が判決」ラトビア公共放送。2024年7月24日。 2025年5月29日閲覧。
  36. ^ 「ラトビアで欧州議会選挙の結果が発表」ラトビア公共放送。2019年5月27日。 2020年9月29日閲覧。
  37. ^ 「ラトビアの欧州議会議員、欧州議会委員会で自らの優先事項を説明」バルティック・ニュース・ネットワーク、2019年9月23日。 2020年9月29日閲覧。
  38. ^ 「治安当局、欧州議会での議論におけるジュダノカ氏の発言をめぐり訴訟を開始」ラトビア公共放送 LETA 2019年3月6日2019年3月10日閲覧。
  39. ^ 「欧州議会での議論におけるズダノカ氏の発言をめぐり、国家保安局が刑事手続きを開始」バルティック・タイムズ、2019年3月6日。 2019年3月10日閲覧。
  40. ^ СГБ закрыл дело против Жданок: состав преступления в ее высказываниях не обнаружен DELFI
  41. ^ 「ラトビアの政治家5人が『政治的に偏った選挙監視員』と名指しされる」「ラトビア公共放送」。2020年7月3日。 2020年7月19日閲覧。
  42. ^ 「ラトビア欧州議会議員、ロシアによるウクライナ侵攻の非難を拒否」ラトビア公共放送。2022年3月2日。 2022年3月2日閲覧。
  43. ^ Konohovs, Artjoms (2022年4月5日). 「Ždanoka out in the cold in European Parliament」 .ラトビア公共放送. 2022年4月5日閲覧。
  44. ^ 「タチアナ・ジュダノク氏、ロシアの侵略を非難しなかったため欧州議会議員グループから追放」バルティック・ニュース・ネットワーク2022年4月5日 . 2014年3月19日閲覧。
  45. ^ズヴィルブリス、アーツ;フェルドマニス、クリスタプス（2022年5月13日）。「リガでの無許可の抗議活動で議員が拘束された」。ラトビアの公共放送。2022 年5 月 13 日に取得。
  46. ^ 「欧州議会、ニカラグアのカトリック教会への弾圧強化を非難、司教の釈放を求める」。
  47. ^ 「ニカラグア、特にロランド・アルバレス司教の逮捕」（PDF）。
  48. ^コノホフス、アルチョムス;オディタ州クレンベルガ（2024年4月11日）。「ジュダノカ議員が欧州議会からペナルティーを受ける」ラトビアの公共放送。2025 年5 月 29 日に取得。
  49. ^ 「独占：ラトビアの欧州議会議員はロシア諜報機関のエージェントであることが漏洩した電子メールで確認される」。
  50. ^ 「新たな調査で、ラトビアの欧州議会議員が20年間ロシアのFSBのために秘密裏に働いていたと主張」。
  51. ^ O'Leary, Naomi (2024年1月29日). 「ウォレス氏とデイリー氏に関係するラトビアの欧州議会議員、ロシア諜報機関との協力疑惑で告発される」アイリッシュ・タイムズ. 2024年1月29日閲覧。
  52. ^コケラエレ、ハンネ、ブラウン、エリサ（2024年6月6日）「EU議会におけるロシアの親友たちの正体が明らかに」ポリティコ。2024年6月6日閲覧。
  53. ^ Rettman, Andrew (2012年2月15日). 「ラトビアの投票でロシア語のEU公用語化に疑問」 EUobserver . 2014年3月19日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、タチアナ・ジュダノカに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tatjana_Ždanoka&oldid=1337437895」から取得