タウ・ヘナレ

タウ・ヘナレ
2013年のタウ・ヘナーレ
第38代マオリ問題大臣
在任期間: 1996年10月12日~1999年12月10日
首相ジム・ボルジャージェニー・シップリー
先行ジョン・ラクストン
後継者ドーバー・サミュエルズ
のメンバーニュージーランド議会北マオリ
在任期間:1993年 1996年
先行ブルース・グレゴリー
後継者選挙区廃止
のメンバーニュージーランド議会・タイ・トケラウ
在任期間:1996年 1999年
先行新しい選挙区
後継者ドーバー・サミュエルズ
マウリパシフィックの初代リーダー
在任期間:1998~1999年
のメンバーニュージーランド議会国民党リスト
在任期間: 2005年9月17日 ~2014年8月14日
個人情報
生まれるレイモンド・タウ・ヘナーレ[ 1 ] 1960 年 9 月 29 日1960年9月29日
オタラオークランド、ニュージーランド
パーティーニュージーランド・ファースト(1993–1998)マウリ・パシフィック(1998–1999)ナショナル(2005–2014)
配偶者ンガイレ・エリザベス・ブラウン
関係タウレカレカ ヘナーレ(曽祖父)サージェームス ヘナーレ(大叔父)ピーニ ヘナーレ(またいとこ)
子供たち5
職業政治家
委員会
  • マオリ問題委員会(委員長)
  • 運輸・労使関係委員会
  • オークランドガバナンス立法委員会
WebサイトTwitterのTauhenare

レイモンド・タウ・ヘナレ(1960年9月29日生まれ)は、ニュージーランドの元マオリ国会議員である。ニュージーランド・ファースト党マウリ・パシフィック、そして国民党という3つの異なる政党を代表し、1993年から1999年、そして2005年から2014年まで 国会議員を務めた。

若いころ

ヘナーレは1960年9月29日、37年間鉄道員として働いていた息子としてニュージーランドのオタラ生まれミドルネーム「タウで知られるヘナーレの部族ルーツはガプヒ族であり、彼が「北部全土」と特徴づけているものである。彼の政治への関与はの家族の政治への関与に遡ることができる。ヘナーレの曽祖父であるタウレカレカ (タウ) ヘナーレ[ 2 ]は、アピラナ・ンガタジェームズ・キャロルマウイ・ポマレなどの著名なマオリの政治家とともに 1914 年から 1938 年まで国会議員を務めた。ヘナーレの大叔父はマオリ大隊のリーダーで政治家のジェームズ・ヘナーレ卿であった。[ 2 ]ヘナーレ卿はかつて総督候補と目され、若いタウ族の尊敬される指導者であり助言者であった。[ 3 ] [ 4 ]ヘナーレ自身はニュージーランドのマオリ政治家トゥク・モーガンの妻の妹と結婚していたため、モーガンの義理の兄弟であった。 [ 4 ]

オタラで育ったヘナーレは、対照的な幼少期を過ごした。一方では、歩くのもままならない頃から、将来は政治家になるだろうと告げられた[ 2 ]。政治家は時に、他者と接するために政治家のようなスキルを要求される。他方では、オタラは「生き残る術を学ぶ場所」であり、ヘナーレはそこで「強く、立ち上がり、決して後退しないこと」を学ぶ必要があった。[ 2 ] 1996年に1960年代の幼少期を振り返り、ヘナーレは「自分が何者であるかを誇りに思うことを教えてくれた」と総括した[ 2 ] 。また、この幼少期は後に、彼が「若さゆえの活気」と呼ぶものにもつながり、1980年代には扇動者であり急進派として名声を得ることとなった[ 2 ] 。

オタラで、ヘナーレはサー・エドモンド・ヒラリー・コレジエイトに通った。16歳で11年生(フォーム5)の時に、スクール・サーティフィケート(ニュージーランドの高校でかつて高校生が12年生に進学するための資格)を取得した。 [ 2 ]しかし、ヘナーレはニュージーランド大学入学試験に不合格となった。[ 5 ]

初期のキャリア

1978年に学校を卒業した後、ヘナーレは羊毛の選別を担当する羊毛洗浄者および羊毛選別者、活動家で労働組合員のシド・ジャクソンの下で北部事務職員労働組合の組織者、[ 6 ] [ 7 ] 、地域活動家、ワイタケレ市議会の顧問、内務省顧問など、様々な職に就きました。[ 2 ]この間、ヘナーレは2年間失業していました。[ 2 ]また、25歳の時、 1985年のアンザックデー王室訪問中に警察の検問線を突破し、マオリ大隊に花輪を捧げたとして逮捕されました。[ 2 ]

ヘナーレは、生い立ちや国会議員になる前の仕事の影響に加え、20代の頃にはマオリ文化の影響も受けていました。

「私が最も覚えているのは、マオリ文化が私を慰め、気を紛らわせてくれたこと、 100人の仲間とワカを漕いでワイカト川を下った爽快感、地元のマラエでのボランティア活動。ヒッチハイクで国中を渡り、その途中でマオリ語を覚え、親戚と初めて会い、名前を変えたこと。」[ 8 ]

1993年7月にウィンストン・ピーターズ(自身もマオリ)がニュージーランド・ファースト党を設立したことに伴い、[ 9 ]ヘナーレは1993年11月6日の選挙に向けて政治活動に重点を移した。

国会議員

ニュージーランド議会
学期 有権者 リスト パーティー
1993~1996 年44番目北マオリニュージーランド・ファースト
1996~1998 年45番目テ・タイ・トケラウ2 ニュージーランド・ファースト
1998~1999年 忠誠を次のように変更しました:マウリ・パシフィック
2005~2008 年48番目リスト29 全国
2008年~2011 年49番目リスト26 全国
2011~2014 年50周年リスト40 全国

ヘナーレは1993年の選挙でニュージーランド・ファースト党の北部マオリ選挙区候補として初めて国会議員に選出された[ 10 ]。これは、マオリ選挙区における労働党の伝統的な優位性を考えると驚くべき結果だった。現職労働党員ブルース・グレゴリーを破ったヘナーレは、ニュージーランド・ファースト党の二人目の下院議員となり、ピーターズ党首に次ぐ下院議員となった。こうしてヘナーレはニュージーランド・ファースト党の副党首となった。彼の当選は、ニュージーランド・ファースト党がピーターズ党首の延長線上にあるという認識を払拭するのに役立った。

1994年12月、北部マオリの国会議員ヘナレは、マオリ族の最高首長サー・ヘピ・テ・ヘウヘウが、当時の首相ジム・ボルジャーとのマオリの請求を解決するための政府提案に関する円卓会議への出席を拒否したことを支持した。その理由は、政府のマオリの請求への対応は、関連する問題の重大性に対する理解の欠如を示しており、会議は広報活動に過ぎないというものだ。[ 11 ] 2か月後の1995年2月、ヘナレは、国連が財政封筒交渉プロセスを監督するよう働きかけ、ワイタンギ条約に関するすべての苦情の解決に使用するために10億ドルの上限を「財政封筒」に入れることを支持した。[ 12 ]ヘナレは、国連の監視によって過去の条約違反に対する正義が確保され、政府の強硬なアプローチが将来の反感を招かないと感じていた。[ 12 ]

マオリ担当大臣

1996年の選挙では、新しいMMP選挙制度のもとでニュージーランド・ファースト党はさらに15人の国会議員を獲得し、5つのマオリ選挙区でも圧勝した。副党首として、ヘナーレはニュージーランド・ファースト党の党名簿ではピーターズに次ぐ第2位だった。彼はテ・タイ・トケラウと改名された選挙区で楽々と再選を果たした。ニュージーランド・ファースト党が国民党と連立政権を組み、第4次国民党政権の3期目が実現すると、ヘナーレは内閣に入り、最も重要な省庁はマオリ問題であった。彼とニュージーランド・ファースト党の他の4人のマオリ国会議員、トゥク・モーガンラナ・ワイタイ、トゥ・ウィリー、トゥアリキデラメールは、ラグビーユニオンチームの5人のタイトフォワードにちなんで、タイトファイブとして知られるようになった。

マウリ・パシフィック

国民党とニュージーランド・ファースト党は当初非常にうまく連携していたが、 1997年にジェニー・シップリーがジム・ボルジャーを国民党党首兼首相の座から追い出してから関係は悪化した。1998年8月、連立政権は不安定になり始め、ニュージーランド・ファースト党内部でも緊張が高まった。1998年8月14日、シップリーがピーターズを内閣から解任すると、ピーターズはニュージーランド・ファースト党を連立から離脱させた。しかし、ヘナーレと他のニュージーランド・ファースト党議員数名は離党し無所属として議席を獲得した。彼らは国民党に支持を表明し、政府が僅差で多数派を維持できるようにした。後に、ヘナーレは離党前にピーターズに挑戦したが失敗に終わったことが明らかになった。1998年後半、ヘナーレはニュージーランド・ファースト党を離党した他の4人の議員(タイト・ファイブの他の2人、モーガンとワイタイを含む)と結束し、新党マウリ・パシフィックを結成し、自らを党首とした。任期後半、トレバー・マラード氏がマオリ語の使用について議会で発言する機会をマラード氏がマオリ人ではないという理由で与えなかったとして、同氏は批判された。

1999年の選挙では、ヘナーレは選挙区で3位に大きく引き離され、マウリ・パシフィックはわずか0.08%の票しか獲得できず、マウリ・パシフィックは議会から追放された。

国民党

2002年の選挙で、マウリ・パシフィック党が解散した後、ヘナーレは国民党から立候補した。テ・アタトゥ選挙区で出馬し、国民党の名簿では35位だった。選挙当日、ヘナーレはテ・アタトゥ選挙区で2位となり、国民党はヘナーレが名簿議員として国会議員に復帰するのに十分な票数を獲得できなかった。

2005年の選挙で、ヘナーレは再びナショナル党の候補者として立候補し、再びテ・アタトゥを争い、党名簿の29番目の枠を保持した。彼は、ナショナル党党首ドン・ブラッシュによる人種関係に関する物議を醸したオレワ演説に同意すると述べた。ヘナーレは2002年の選挙結果からほぼ2倍の得票数を得たが、テ・アタトゥでは依然として大きく離されて2位となった。しかし、この選挙でのナショナル党の得票数の増加は、彼を名簿議員として議会に復帰させるのに十分であった。ナショナル党が野党だったとき、ヘナーレはマオリ問題特別委員会の委員、ブラッシュの下ではワイタンギ条約交渉と幼児教育の副報道官、ジョン・キーの下ではマオリ問題担当報道官を務めた。2007年10月、ヘナーレは国会議事堂の討論室の外で労働党議員トレバー・マラードと口論になり、マラードは後に公共の場での乱闘で有罪判決を受けた。[ 13 ] [ 14 ]

2008年、ヘナーレはテ・アタトゥ選挙区で2位となり、名簿採用議員として再選された。国民党が政権を樹立したが、ヘナーレは大臣には任命されず、代わりにマオリ問題特別委員会の委員長に指名された。2009年、ヘナーレはオークランド統治に関する王立委員会後の法改正を検討する特別委員会の副委員長にも任命された。2009年8月、ヘナーレが同僚にオークランド統治法の一部、特にACT党が推進していた新しいオークランド評議会へのマオリの別議席を認めない部分に反対票を投じる権利を求めてロビー活動を行うメールを送っていたことが明らかになった。[ 15 ]メールへの反応として、ヘナーレはマオリ党共同代表ピタ・シャープルズについて数々の挑戦的な発言をした。[ 16 ]結局、マオリの別議席は設置されなかった。 2010年2月、ヘナーレ雇用関係(労働者のストライキ秘密投票)改正法案が議員投票によって採択された。[ 17 ]この法案は2012年5月に成立した。[ 17 ]

2011年、ヘナレ氏はテ・アタトゥ氏と争って2位となり、名簿制議員として再選された。彼はマオリ問題委員会の委員長に再任された。2012年3月、ヘナレ氏は長年のパートナーであるンガイレ・ブラウン氏と国会特別委員会室で結婚した。結婚式の司会者は同僚議員のクリス・オーチンヴォール氏パウラ・ベネット氏がスピーチを行い、パレクラ・ホロミア氏がミヒ(正式なスピーチ)を執り行った。[ 18 ]公職に加えて、ヘナレ氏はニューストークZBのトークバック司会者、幼児教育コンサルタント、クラ・カウパパ理事会およびラザフォード・カレッジ理事会の評議員、トゥ・タンガタ教育機関の会長を務めた。[ 19 ]

2012年後半、ヘナーレ氏はロックウッド・スミス氏の後任として議長に立候補していたが、マオリ党の支持を失ったため、出馬を取りやめた。[ 20 ]マオリ党は、ヘナーレ氏の出馬が失敗したことについては責任を負わず、単に彼が議長に任命される可能性があるかどうかを調査していただけであり、最終的にはヘナーレ氏には支持がないと判断したと述べた。[ 21 ]

2014年4月、ヘナーレは2014年の総選挙で低い順位になると予想されたことを受けて政界から引退する意向を表明した。[ 22 ]

議会の役割

  • 競馬大臣1996年12月16日~1998年8月30日
  • スポーツ・フィットネス・レジャー担当副大臣 1996年12月16日~1998年8月2日
  • マオリ問題担当大臣1996年12月16日~1999年12月10日
  • 矯正副大臣 1998年8月31日~1999年12月10日
  • 1998年8月31日~1999年12月10日 教育副大臣
  • 高等教育副大臣 1999年6月21日~1999年12月10日
  • ワイタンギ条約問題およびマオリ問題担当副報道官(条約交渉) 2005年10月26日~2006年12月1日
  • 教育(幼児教育)担当副スポークスマン 2005年10月26日~2006年12月1日

議会後

ヘナレは2014年12月にヘンダーソン地方裁判所に出廷し、刑事訴訟法に基づく証拠開示命令に故意に違反した罪で起訴された。[ 23 ] [ 24 ]この容疑は、クイーンズタウンでわいせつな行為が明らかになった事件の被告の氏名を2014年にソーシャルメディアに投稿したとされるもので、当時被告の身元は証拠開示命令の対象となっていた。[ 25 ]

2015年、ヘナレ氏はハウジング・ニュージーランドの理事に任命された。[ 26 ] 2016年にはオークランド議会の独立マオリ法定委員会(IMSB)に任命され、2019年には同委員会の副委員長に任命された。[ 27 ]

参考文献

  1. ^ 「ニュージーランド議会 雇用関係(ストライキのための秘密投票)改正法案 委員会」ハンサード675 : 21104 . 2011年9月7日 . 2012年6月18日閲覧.レイ
  2. ^ a b c d e f g h i j k lベイン、ヘレン(1996年12月14日)「仕事に満足。土曜派。1期目を経て、次期マオリ問題担当大臣に指名される」ドミニオン・ポスト(ウェリントン) 18ページ。
  3. ^ a bハバード、アンソニー(1998年7月12日)「生意気で、大胆な都会の戦士」サンデー・スタータイムズ、2ページ。
  4. ^ a bブラック、ジョアン(1998年7月15日)「ヘナーレ、傲慢さの代償を払う」ドミニオン・ポスト(ウェリントン) 2ページ。
  5. ^ベイン、ヘレン(1998年7月18日)「タウ・ヘナレ、失脚。解任されたニュージーランド・ファースト党副党首タウ・ヘナレは反省していない」ドミニオン・ポスト(ウェリントン) 18ページ。
  6. ^ガワー、パトリック(2009年9月25日)「法案はストライキ投票の秘密をベールで覆す:タウ・ヘナレ氏は、従業員が抗議行動を行うかどうかを決める際に匿名性への信頼が必要だと述べる」ニュージーランド・ヘラルド紙、4ページ。 2012年6月28日閲覧
  7. ^「『マオリの権利の顔』に賛辞が殺到:シド・ジャクソンの人権とマオリの人々への献身は多くの支持を得た」ニュージーランド・ヘラルド、2007年9月5日、9ページ。
  8. ^ 「タウ・ヘナレ氏がマオリの視点から不況とそれが国家に及ぼす影響について語る」ニュージーランド・ヘラルド紙、2009年4月13日、A15ページ。 2012年6月28日閲覧
  9. ^バーバー、デイビッド(1993年9月15日)「ニュージーランド、11月に総選挙へ。ボルガー氏、経済回復は進行中と発言」ジ・エイジ、9ページ。
  10. ^ウェラン、ジュディス(1993年11月13日)「ニュージーランドにとって厳しい政治的教訓とともに新たな時代が幕を開ける」ジ・エイジ誌、26ページ。
  11. ^ベイン、ヘレン(1994年12月6日)「ボルジャー氏、水曜日にニュージーランドのマオリ指導者と会談」ロイター通信
  12. ^ a bマクレナン、カトリオナ(1995年2月10日)「クレーム取引は傲慢で破滅的だとローズ氏は言う」ドミニオン・ポスト(ウェリントン) 2ページ。
  13. ^ヤング、オードリー(2007年10月24日)「マラードとヘナーレのパンチアップ」ニュージーランド・ヘラルド紙。ISSN 1170-0777 2020年8月9日閲覧 
  14. ^ 「マラード、喧嘩の罪を認め、コンサルタントに謝罪」ニュージーランド・ヘラルド紙2007年12月18日ISSN 1170-0777 。 2020年8月9日閲覧 
  15. ^ 「ナショナル党、マオリ議席をブロックへ」ニュージーランド・ヘラルド紙2009年8月24日. 2009年8月27日閲覧
  16. ^ 「マオリ議席をめぐる論争が個人的な論争に発展」 Stuff.co.nz 2009年8月25日2009年8月27日閲覧
  17. ^ a b「雇用関係(ストライキのための労働者の秘密投票)改正法案」ニュージーランド議会。 2010年2月25日閲覧
  18. ^ 「完全に献身的:国会議員の即答「はい」 . Stuff . 2012年3月8日. 2012年3月8日閲覧
  19. ^ 「ホン・タウ・ヘナレ – 経歴」 .ナショナルチーム. ニュージーランド国民党国会議員. 2012年. 2012年6月28日閲覧
  20. ^ 「ヘナーレ氏、議長選出馬を断念」 3 News NZ 2012年12月11日。
  21. ^ 「マオリ党、ヘナレ放棄を擁護」 3 News NZ 2012年12月12日。
  22. ^デイヴィソン、アイザック(2014年4月8日)「タウ・ヘナーレ引退:「本当に楽しかった」ニュージーランド・ヘラルド」2014年4月9日閲覧
  23. ^ 3Newsウェブサイト、2014年12月2日付けヘナーレ、抑圧違反容疑で法廷に 」2015年3月26日アーカイブ
  24. ^ 2011年刑事訴訟法「211 犯罪および罰則:(1)抑制命令に違反し、または第201条、第203条、および第204条のいずれかに違反して、故意にまたは無謀に氏名、住所、職業、またはその他の情報を公表した者は、犯罪を犯す。」
  25. ^元国会議員が隠された名前を明かす stuff.co.nzウェブサイト、2014年11月17日、2014年12月1日閲覧。引用記事ではヘナーレ氏の名前は出ていない。
  26. ^デイヴィソン、アイザック (2015年11月11日). 「元国民党議員タウ・ヘナレ氏がHousing NZで新たな職に就く」 .ニュージーランド・ヘラルド. ISSN 1170-0777 . 2020年8月9日閲覧 
  27. ^ 「理事会が任命を発表 — 独立マオリ法定委員会」www.imsb.maori.nz . 2020年8月9日閲覧