タウナ

タウナ（アイルランド語で「緑の野原」を意味するタムナックに由来）は、アイルランド、キャヴァン州テンプルポートの民事教区に属するタウンランドです。ローマカトリック教会のコーロー教区とタリーホー男爵領に属しています。

アイルランド、カヴァン州、コーロー教区、タウナ・タウンランド。R202から東南東に向かうL5028道路

地理

タウンランドは、西側はデリーナクリーブ、デリーヴァハン、スクラッビー、コーローの各タウンランド、東側はゴートゥラガン、プロスペクト、コーロー、ムラリーの各タウンランドに囲まれています。主要な地理的特徴は、小川、湧き水、そして手掘り井戸です。タウンランドはL5028号線と田園地帯が通っています。タウンランドの面積は150エーカー（約64.5ヘクタール）です。[ 1 ]

歴史

中世、マクガバンのタリーホー男爵領は、アイルランド語の「Baile Biataigh」（英語では「Ballybetagh」）に由来する「バリベトゥー」と呼ばれる経済課税地域に分割されていました。「食料調達者の町または集落」を意味するこの言葉は、当初の目的が「バリベトゥー」でした。バリベトゥーの支配者である農民が、貧しい人々や旅人など、必要とする人々にもてなしを提供できるようにすることでした。バリベトゥーはさらに、個々の家族が耕作するタウンランドに分割され、各家族はバリベトゥーの長に貢物または税金を支払い、長は氏族長に同様の貢物を支払いました。バリベトゥーの執事は、教会の土地を管理するエレナグの世俗的な同等の存在でした。テンプルポート教区には7つのバリベトゥーがありました。タウンナは「バリー・クロイネログ」（別名「バリー・クロイネロー」）のバリベトゥーに位置していました。元のアイルランド語はBaile Cluain Lochで、「湖畔の牧草地の町」を意味します。

1609年のアルスター植民地領主地図には、このタウンランドがゴルタタウィルの一部として描かれている。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]（アイルランド語の名前は、Gort an Tuathail（太陽に背を向けた野原）またはGort an Eochaille（イチイの森の野原）のいずれかを意味する。）

1665年のダウン調査地図では、TawnaghはDawnaghとして描かれている。[ 5 ]

1611年4月29日のアルスター植民地化において、ジェームズ6世および1世は、ゴルタトウィルの町と6つのポールを含む土地、合計300エーカーの土地を、年間3ポンド4シリングの家賃で、マルモア・マクヒュー・マクファーラル・オライリー紳士に与えました。[ 6 ]マルモア・オライリーは、バリンテンプル教区のアガウィリー・ロウワー・タウンランドの土地を没収されていました。彼は、1526年から1534年までイースト・ブレイフネを統治したオライリー一族の族長、フィアガル・マク・ショーンの孫でした。彼の系図は、マオル・モルダ、アオドの子、フィアガルの子、ショーンの子、カサルの子、エオガン・ナ・フェソイゲの子です。[ 7 ]マルモア・オライリーには妻オノラ・エモンとの間にヒュー（1580年 - 1653年）、フィアガル、ドーナルの4人の息子がいた。また、非嫡出子のカサルもいた。マルモアは1611年から1637年の間に亡くなった。タウンナの土地は息子のエモン（エドマンド）・オライリーに遺贈された。エモンにはオード（ヒュー）、カサル、ブライアンの3人の息子がいた。1638年9月12日にキャバン・タウンで行われた異端審問で、生前キャバン県ゴーテトウェルに住んでいたエドマンド・レリーは、タウンナと呼ばれる土地の委任地と、同郡のキャリックと呼ばれる土地の委任地を没収されていたことが判明した。エドマンドは1637年9月29日に亡くなりました。彼の息子であり相続人であるヒュー・オライリーは成人し、現在、国王から土地を自由相続分として受け継いでいます。キャサリン・ニュージェント（通称ライリー）はエドマンドの妻であり、前述のキャサリンはこの土地の持参人です。1641年のアイルランド反乱勃発時、測量・分配記録によれば、ヒュー・オライリーは依然としてタウンランドを所有していました。[ 8 ]ヒュー・オライリーにはエモンとフィリップという二人の息子がいました。ヒューの息子エモンにはセマスという一人の息子がいました。

前述のタウナのオライリー家の土地は、1652年のクロムウェルによるアイルランド定住法によって没収されました。1657年、キャバン郡の民事調査で示されたカトリックの地主名簿には、タリーホー男爵領で財産を没収された20人の地主の名前が記載されていました。その中にはヒュー・オライリーも含まれており、彼の土地は以下のように分配されました。

1663年9月29日に編纂された炉金ロール[ 9 ]には、ガルテトイルに7人の納税者がいた。ガルテトイルのトーマス・マガウラン、同地のジョン・グラハム、同地のティルラグ・マッケラガー、同地のヒュー・マクブライエン、同地のオーウェン・マッケラチャー、同地のエドモンド・O・ヘリケ、同地のヒュー・マクゴーランである。

1666年11月3日、イングランド王チャールズ2世から初代準男爵トリストラム・ベレスフォード卿に、とりわけダウンナの土地を含む土地の許可が下された。[ 10 ] 1670年9月11日、イングランド王チャールズ2世から前記トリストラム・ベレスフォード卿に下された土地の許可により、ダウンナの上記の土地は、ベレスフォードの新しい荘園の創設に含まれた。[ 11 ]ベレスフォードはその後、その土地をジョン・グラハムにリースした。1706年3月13日、初代ティロン伯爵マーカス・ベレスフォードは、スワンリンバー村の創設者の一人であるロバート・サンダースに、ダウンナの土地を99年の契約でリースした。[ 12 ]サンダースの息子モーリーは、後にその借地権をバウンボーイのジョン・エナリー大佐に売却した。 1650年以降のタウナに関する証書や借地人リストなどは、アイルランド国立公文書館[ 13 ]でDerryvellaを検索すると閲覧できます。

1690年のカヴァン州における追放されたアイルランド系ジャコバイトのリストには、ジョン・グラハムとゴルタトールのトーマス・グラハムが含まれています。[ 14 ]ジョン・グラハムはおそらく上記の炉床金銭ロールに名前が挙がっている人物か、その息子でしょう。

1720年12月23日、モーリー・サンダースからバウンボーイのトーマス・エナリーに締結された賃貸契約には、タウミンの土地も含まれている。[ 15 ]

グレイトウェルのフィリップ・フィッツパトリックの遺言は1735年7月30日付である。[ 16 ]

1740年4月30日付のトーマス・エナリーによる証書には、トゥオミンが記載されている。[ 17 ]

1774年12月10日付けのウィリアム・クルックシャンクからバウンボーイのジョン・エナリーへの賃貸借契約にはタウミンの土地が含まれている。[ 18 ] 1774年12月13日付けのさらなる証書にもタウミンの土地が含まれている。 [ 19 ]

1790年のキャヴァン・カーヴァのリストでは、この名前はTawnaghyと表記されている。[ 20 ]

1813年に描かれたタウンランドの地図はアイルランド国立公文書館の「ベレスフォード地所地図」に所蔵されており、タウンランドはタウンナとして描かれている。[ 21 ]

1827年の十分の一税納税記録には、タウンランドの十分の一税納税者12名が記載されている。[ 22 ] [ 23 ]

1836 年の陸地測量部名簿には、146 エーカーの土地があり、そのうち 132 エーカーが耕作地、6 エーカーが耕作されていない粗放牧地、8 エーカーが湿地であると記載されています。

19世紀の地主は、プロテスタントのアーマー大司教ジョン・ベレスフォード卿でした。それ以前のこの地域の複雑な土地の歴史は、1838年の国庫事件「アイルランド司法長官対大主教」に記されています。[ 24 ]

タウナ評価事務所の現場帳簿は1839年から1840年まで入手可能である。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

1841年、このタウンランドの人口は99人で、男性42人、女性57人でした。タウンランドには15軒の家があり、すべて人が住んでいました。[ 28 ]

1851年、タウンランドの人口は53人で、男性27人、女性26人でした。これはアイルランドの大飢饉による減少です。タウンランドには10軒の家があり、そのうち1軒は建設中でした。[ 28 ]

1857年のグリフィス土地評価書には、タウンランドの土地所有者が14人記載されている。[ 29 ]

1861年当時、このタウンランドの人口は36人で、男性19人、女性17人でした。タウンランドには9軒の家があり、すべて人が住んでいました。[ 30 ]

1871年、このタウンランドの人口は31人で、男性16人、女性15人でした。タウンランドには6軒の家があり、すべて人が住んでいました。（国勢調査296ページ）[ 31 ]

1881年、このタウンランドの人口は26人で、男性15人、女性11人でした。タウンランドには5軒の家があり、すべて人が住んでいました。[ 32 ]

1891年当時、このタウンランドの人口は24人で、男性13人、女性11人でした。タウンランドには5軒の家があり、すべて人が住んでいました。[ 33 ]

1901年のアイルランド国勢調査では、タウンランドに3家族が記載されており [ 34 ] 、 1911年のアイルランド国勢調査では、タウンランドに6家族が記載されています[ 35 ] 。

参照

参考文献

  1. ^ 「IreAtlas」 . 2012年2月29日閲覧。
  2. ^ “4.25. トラ・アゲ男爵家” .デジタルライブラリ.qub.ac.uk 。2024 年1 月 27 日に取得。
  3. ^ 「ダブリン国立公文書館」(PDF) . 2024年5月8日閲覧。
  4. ^ 「1609 Baronial-Map」 . Templeport Development Association . 2016年5月24日閲覧。
  5. ^ 「ダウンサーベイマップ | ダウンサーベイプロジェクト」downsurvey.tchpc.tcd.ie . 2024年1月27日閲覧。
  6. ^アイルランド大法官庁（1800年）「アイルランド大法官庁特許ロールのカレンダー」。
  7. ^オライリー家の系図史、エオガン・オラガレイ著、セクション 18、p. 89
  8. ^ 「議会報告書：会計など」 1806年。
  9. ^フランシス・J・マッキーナン牧師編『キャヴァン州タリーハンコ男爵領およびタリーホー男爵領の炉床金台帳』 『ブリーフネ・ジャーナル』第1巻第3号（1960年）、247-263ページ
  10. ^ 「アイルランド公文書管理委員会：第14回および第15回報告書と付録、1824-25年」。1825年。
  11. ^ 「公文書館に保存されているアイルランドに関する公文書のカレンダー。1625-[1670]」。1900年。
  12. ^ 「報告書」 1824年。
  13. ^ 「詳細検索」アイルランド国立公文書館。
  14. ^ JG シムズ著「アイルランドのジャコバイト」、『アナレクタ・ヒベルニカ』誌、第 22 号、1960 年、p. 59.
  15. ^ 「記念碑的抜粋 — 登記所索引プロジェクト」irishdeedsindex.net。
  16. ^ “Cavan County Ireland Archives Wills.....Fitzpatrick, Philip July 30, 1735” . igp-web.com. 2019年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月1日閲覧。
  17. ^ 「Memorial extract — Registry of Deeds Index Project」irishdeedsindex.net . 2024年1月27日閲覧。
  18. ^ 「Memorial extract — Registry of Deeds Index Project」irishdeedsindex.net . 2024年1月27日閲覧。
  19. ^ 「Memorial extract — Registry of Deeds Index Project」irishdeedsindex.net . 2024年1月27日閲覧。
  20. ^ 「キャバン郡内の男爵領および教区の一覧」（PDF）キャバン図書館2016年4月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2018年2月26日閲覧。
  21. ^ 「検索結果 - tullyhaw」 . catalogue.nli.ie . 2024年1月27日閲覧。
  22. ^ 「The Tithe Applotment Books, 1823-37」titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie . 2024年1月27日閲覧。
  23. ^ 「The Tithe Applotment Books, 1823-37」titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie . 2024年1月27日閲覧。
  24. ^ジェブ、ロバート、サイムズ、アーサー・R. (1840)。「アイルランドのクイーンズ・ベンチ裁判所および財務省裁判所で審理・判決された事件報告書：事件名と主要事項の表付き」。
  25. ^国勢調査国立公文書館
  26. ^国勢調査国立公文書館
  27. ^ 「Valuation Office Books」 . census.nationalarchives.ie . 2024年1月27日閲覧。
  28. ^ a b「庶民院の会計書類」 1853年。
  29. ^ 「グリフィスの評価」 www.askaboutireland.ie 2024年5月8日閲覧。
  30. ^ 1861年アイルランド国勢調査。HMステーショナリー・オフのためにA.トムが印刷。
  31. ^ 「1871年アイルランド国勢調査：第1部、面積、人口、住宅数、職業、宗教、教育第3巻、アルスター州、概要表、索引」 1874年。
  32. ^ 「1881年アイルランド国勢調査：面積、人口、住宅数、職業、宗教、教育 第3巻、アルスター州」 1882年。
  33. ^ 「Browse > Census > Ireland > 1891 > Area, houses, and population, Vol. III, Ireland, 1891 Page 296」 Histpop.Org. 2004年7月1日. 2022年8月16日閲覧。
  34. ^ 「国立公文書館：1911年アイルランド国勢調査」www.census.nationalarchives.ie . 2024年1月27日閲覧。
  35. ^ 「国立公文書館：1911年アイルランド国勢調査」www.census.nationalarchives.ie . 2024年1月27日閲覧。

北緯54度04分31秒 西経7度48分37秒 / 北緯54.07514度、西経7.810271度 / 54.07514; -7.810271

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tawnagh&oldid=1332762901」より取得