テ・キーパ・テ・ランギヒウィヌイ

テ・キーパ・テ・ランギヒウィヌイ
ニックネームケンプ少佐
生まれる
ニュージーランド、オピキ近郊
死亡1898年4月15日1898年4月15日
プティキ、ニュージーランド
埋葬された
プティキ・ウルパ
忠誠大英帝国
勤続年数1864–1872
ランク選考科目
ユニット
  • ワンガヌイ先住民族
紛争ニュージーランド戦争
受賞歴ニュージーランド戦争勲章
ワンガヌイのモウトア・ガーデンにあるケンプ記念碑は、ニュージーランドの人々によって「高貴な生まれのマオリ族の酋長、勇敢な兵士、そしてニュージーランド政府の忠実な同盟者」を称えるために建てられました。

テ・キーパ・テ・ランギヒウィヌイ・ニュージーランド(1898 年 4 月 15 日に死亡) はマオリの軍司令官であり、ニュージーランド戦争中の政府軍の有名な同盟者でした。最初はテ・ランギヒウィヌイとして知られていましたが、後にテ・キーパメイハ・キーパキーパ少佐ケンプ少佐として知られるようになりました。

若いころ

テ・ランギヒウィヌイの父親は、ムアウポコ・イウィ(部族)のリーダー、マウエラ・パキ・タングルオ・テ・ランギでした。彼の母親はレレオマキでテ・アティ・ハウヌイ・ア・パパランギの支族であるガーティ・ルアカの指導者テ・アナウアの妹であった。テ・ランギヒウィヌイはおそらく 1820 年代初頭にホロウェヌアオピキ近くで生まれました。彼の幼少期は、テ・ラウパラハ率いるガーティ・トア族と、同盟を結んだガーティ・ラウカワ族とテ・アーティ・アワ族による部族の土地への侵略による部族戦争の脅威の下で過ごした。 [ 1 ]キーパの父親はファンガヌイに設立されたニュージーランド企業入植地の初期の支持者であり、武装警察の巡査を務めていた。

1848年、テ・キーパは武装警察部隊の巡査であり、おそらくはメジャーの指揮下でワイカネで勤務していたと思われるが、数年後にはワンガヌイに駐在した。彼は他の巡査と共に、ウェリントンとタラナキ地方の間で郵便を運んでいた。これは警察業務に加えての業務であった。[ 1 ]

第二次タラナキ戦争

1864年、ファンガヌイ川上流域のマオリ部族はパイ・マリーレ教に改宗し、ファンガヌイの町への侵攻を脅かした。テ・キーパは下流域の部族を率いて町を防衛した。その結果、 1864年5月14日にモウトア島の戦いが勃発し、パイ・マリーレ軍は大敗を喫した。[ 1 ]

これがテ・キーパにとって6年間にわたる戦争の始まりとなった。彼は常にパーケハー政府側で戦い、通常はトーマス・マクドネル大尉と緊密に連携していた。1865年2月、テ・キーパと彼の率いるワンガヌイのマオリ戦士部隊は、パイ・マリーレ族の主要拠点であるオホウタヒ・パへの攻撃に参加した。宣教師フォルクナーが殺害された後、彼らは国の反対側、オポティキへと送られた。しかし、彼らはすぐにタラナキに戻り、ウェレロア・パの占領、そしてピピリキの救出に携わった。

テ・キーパは徐々に100人から200人の戦士からなる私兵部隊を作り上げていった。彼らは政府から給料をもらっていたが、忠誠心は彼と戦う族長としての彼のマナに向けられていた。1868年、彼と部下たちはティトコワルの反乱に巻き込まれた。テ・キーパは、政府軍が敗れた後のテ・ングトゥ・オ・テ・マヌからの撤退時と、モトゥロアの戦い後の同様の状況下で再び殿軍を指揮した。ティトコワルがタウランガ・イカで父を捨てた後、テ・キーパは彼を追う部隊を指揮した。イギリス軍の将兵がマオリの指揮官の下で勤務したのはこれが初めてであった。この時までにテ・キーパは少佐に昇進していた。[ 1 ]

テ・クーティの追求

ティトコワルが脅威ではなくなるとすぐに、テ・キーパとその部下たちは東海岸へ移送され、テ・クーティ追撃に加わった。彼の名声は高く、トンガリロ近郊のテ・ポレレの戦いは、吹雪と火山噴火の中、ワンガヌイ川を遡上するテ・キーパとその部下が到着するまで延期された。

ウレウェラ山脈を経由したテ・クーティの最後の追撃は、テ・キーパともう一人のマオリの戦争指導者ロパタ・ワハワハにほぼ引き継がれた。彼と彼の部下は1871年にワンガヌイに戻った。その後、彼は1870年に女王栄誉の剣、1874年にニュージーランド十字章、 1876年にニュージーランド戦争勲章を授与された。 [ 1 ]

晩年

1871年、テ・キーパはワンガヌイの土地購入担当官に任命されました。彼はこれを、幼少期に部族に受けた不当な扱いを正す機会、そしてンガティ・ラウカワ族の征服によって失われた土地の一部を取り戻すチャンスだと捉えました。この決定は部族間の戦争を危うくする事態となり、テ・キーパは政府が彼の決定を支持しなければ、部下の戦士たちを動員すると脅しました。事態が彼に有利に転じるまで、激しい衝突が何度か起こりました。[ 1 ]

同年、彼は1871年の選挙で西部マオリ選挙区から出馬した。これはマオリ選挙区で2度目の選挙であった。3人の候補者のうち、彼は2位となった。ウィレム・パラタが当選し、現職のメテ・キンギ・パエタヒは最下位となった。[ 2 ]彼は1876年の選挙で西部マオリ選挙区から出馬した3人のうちの1人であったが、2位となった。彼はホアニ・ナヘに敗れ、現職のウィレム・パラタに先んじた。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

1880年、テ・キーパはマオリの土地をヨーロッパ人の買い手から守るため、マオリ・トラストを設立した。内陸部のワンガヌイの広大な地域がヨーロッパ人立ち入り禁止と宣言された。これは政府を刺激したが、テ・キーパの個人的な支持者には多くの戦士がいたため、政府は彼に対して非常に慎重な態度を取った。さらに、彼は先住民大臣ジョン・バランスを含む政府関係者の支持を得ていた。[ 1 ]彼は1884年の選挙で西部マオリ選挙区に立候補したが落選した。8人の候補者のうち、20.1%の得票率で2位となった。[ 6 ]

晩年の土地取引は彼にさらなるストレスを与え、負債をもたらした。彼はテ・コタヒタンガ(目的の統一)運動においてマオリ部族を団結させ、ワイタンギ条約の原則を政府に遵守させようとした。1889年3月にオラケイで行った演説で、彼は政府に対しテ・コタヒタンガと協力するよう促したが、これは拒否された。テ・キーパ・テ・ランギヒウィヌイは1898年4月15日、ワンガヌイ近郊のプティキで亡くなった。[ 1 ]

1912年、ワンガヌイのモウトア・ガーデンにテ・キーパの像が建てられました。テ・キーパの妹と政府の資金援助により、ケンプ記念碑として知られています。オークランドのフランク・ハリス・グラナイト社によって大理石で作られ、アバディーン産の花崗岩の台座に設置されたこの像は、テ・キーパの妹から兄に似ていないと主張され、その後数年間、建設費の未払いをめぐって訴訟の対象となりました。この記念碑は、ニュージーランド遺産管理団体によってカテゴリー1の史跡に指定され、リスト番号は165です。[ 7 ] [ 8 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g hドリーバー、アンソニー. 「Te Rangihiwinui, Te Keepa」 .ニュージーランド人名辞典.文化遺産省. 2012年9月1日閲覧
  2. ^ 「マオリ選挙の結果」ワンガヌイ・ヘラルド』第4巻第1100号、1871年2月23日、2ページ。 2014年3月15日閲覧
  3. ^ウィルソン、ジム(1985) [初版1913年].ニュージーランド議会記録 1840–1984 (第4版). ウェリントン: VR Ward, Govt. Printer. pp. 222, 225. OCLC 154283103 . 
  4. ^ 「ワンガヌイ」オークランド・スター第7巻、第1850号、1876年1月21日、2ページ。 2014年3月15日閲覧
  5. ^ 「マオリ選挙:西部地区」ベイ・オブ・プレンティ・タイムズ第4巻第351号1876年1月19日3ページ。 2014年3月15日閲覧
  6. ^ 「西部マオリ選挙」ワイカト・タイムズ第XXIII巻第1885号、1884年8月5日、3ページ。 2014年3月15日閲覧
  7. ^ Bowman, Ian; Burr, Val (2012). 「建造物遺産目録:ケンプ記念碑」(PDF) . ワンガヌイ地区議会. 2025年5月3日閲覧
  8. ^ 「ケンプ記念碑」 . ヘリテージ・ニュージーランド. 2025年5月3日閲覧