テパフ

テパフ
カラム・ウォークウェイからのテ・パフとカケプク
カラム・ウォークウェイからのテ・パフとカケプク
地図
テパフのインタラクティブマップ
座標:南緯37.919度、東経175.135度南緯37度55分08秒 東経175度08分06秒 / / -37.919; 175.135
ニュージーランド
地域ワイカト
地区ワイパ地区
ピロンジャ・カケプク総合病棟
選挙区
政府
 • 地域当局ワイパ地区議会
 • 地域評議会ワイカト地域議会
 • ワイパ市長マイク・ペティット[ 1 ]
 • タラナキ・キング郡選出議員バーバラ・クリガー[ 2 ]
 • ハウラキ・ワイカト州議会議員ハナ・ラフィティ・マイピ・クラーク[ 3 ]
エリア
 • 領土
33.59 km 2 (12.97 平方マイル)
標高
50メートル(160フィート)
人口
 (2023年国勢調査)[ 5 ]
 • 領土
483
 • 密度14.4/km 2 (37.2/平方マイル)
タイムゾーンUTC+12 ( NZST )
 • 夏(DSTUTC+13(ニュージーランド夏時間)

テパフはニュージーランド北島のワイパ地区およびワイカト地方にある田舎のコミュニティで、国道 1 号線を渡ったケンブリッジのすぐ北に位置しています。

ピロンギアの北、ンガーヒナポーリの南に位置し、国道39号線のすぐ近くにあります。

カラム・ウォークウェイは、村の北に位置するカパマフンガ山脈に沿って走っており、テ・アラロア長距離遊歩道の一部となっています。[ 6 ]

歴史

初期の歴史

この地域に最初に定住した記録は、マハンガに率いられたタイヌイ・ワカ族の子孫です。彼らはカニファニファ川とワイパ川の合流点にプラカウ・パを築き、16世紀後半に下流域に定住しました。[ 7 ]マハンガの息子トンガヌイはカウィア・マオリに大敗しました。この部族はワ​​イカト侵攻の際にヨーロッパ人に大敗し、土地を没収され、北方への移住を余儀なくされました。[ 8 ]

1879年の和平交渉において、グレイ首相は、元原住民大臣ドナルド・マクリーンが提示した条件にハラペペが含まれていたにもかかわらず、ワイカト地方の土地をタフィアオ王に返還する提案から除外すると述べた。ワイタンギ裁判所の報告書は、「これは、すべての王領がキンギタンガに返還されるわけではないことを公式に認めた最初の事例と思われる。特に、グレイ政権は、マクリーンが返還のために囲い込まれた土地のパッケージに含めるために特別に買い戻した区画(主にピロンギア周辺のハラペペ地区)を除外する計画だった。しかし、グレイは、ハラペペの土地の一部をキンギタンガの子供たちが教育を受けるための学校設立のための基金として確保するとは述べた。」と述べている。 [ 9 ]

ヨーロッパ人の入植

この地域に最初に定住したヨーロッパ人は、カウィア族の交易業者ジョン・ヴィットーリア・カウエルでした。[ 10 ]彼は1839年10月にンガーティ・アパクラから約4万エーカー(1万6000ヘクタール)の土地を与えられました。[ 11 ]彼は、サミュエル・マースデンと共に働くためにやって来た平信徒宣教師ジョン・カウエルの息子でした。[ 12 ] 1864年の侵略後、ジョン・カウエルは没収法によってすべての土地を失い、貧困のうちに亡くなりました。[ 13 ] 彼のホームウッドの家は、テ・パフの南、ロスボロー・ロード[ 14 ]にあり、1841年に建てられたもので、ワイカト地方で現存する最古の建物であると考えられています。[ 15 ]

戦時中、この地域にはイギリス民兵が入植しました。彼らはこの地域からの立ち入りを禁じられていましたが、多くの場合、農作物を購入できず、そこで暮らし続けることができませんでした。多くの区画は放棄され、そこに住み続けた入植者たちは地元のマオリ族からの攻撃を常に恐れ、しばしばブロックハウスに避難しました。地元産業としては、亜麻の製粉、牛と豚の混合飼育が挙げられます。[ 8 ]

石灰工場は 1917 年に開設されました。手前の船着場は、元の採石場の一部であったように見えます。

テパフは長年にわたり極めて孤立した状態にあり、入植者たちはワイパ川からの物資供給に頼っていました。1860年代にはパブと雑貨店が、続いて1866年には郵便局、1877年には学校が設立されました。学校は長老派教会の月例礼拝に使用されていましたが、一時閉鎖され、1891年に焼失する前に再開されました。1889年には近くに別の学校が開校し、残りの生徒たちを受け入れました。[ 8 ]

1881年に川に橋が架けられ、コミュニティの孤立感が軽減されました。[ 8 ]

この地域は1907年と1958年2月に大洪水に見舞われ、再びテ・アワムトゥハミルトンから切り離されてしまった。[ 8 ]

1917年にライムワークスループロードに石灰工場が建設されました。[ 16 ]

ハラペペ

ハラペペという地名は現代の地図にも残っており[ 17 ] 、テ・パフ・ロードの角から南に1.2km(0.75マイル)の地点に記されていますが、現在では数軒の家屋を除いてほとんどが失われています。ここはもともとこの地域の主要な軍事拠点であり、

  • ブロックハウス(1943年の航空写真では長い尾根の上に約20メートル(66フィート)四方あったが、現在は小さな塚になっている)
  • 要塞(1865年2月に森林警備隊によって建設されたが、現在は見られない[ 18 ]
  • 店舗、
  • セトラーズアームズホテル、
  • ハラペペ学校 (1877 ~ 1891 年) [ 19 ]
  • 郵便局[ 20 ](1867–1930)[ 21 ]

ハラペペの重要性は、1897年にテパフにハラペペ乳製品工場が建設されてから低下したようです[ 22 ]。 1909年に隣接するテパフ郵便局が加わりました[ 21 ] 。 [ 23 ]両方の郵便局への毎日の郵便サービスは1913年に開始され[ 24 ]、1914年には乗客の受け入れを開始しました。[ 25 ]テパフホールも1911年に近くにオープンしました。[ 26 ]ホールは1979年から1981年にかけて改装され拡張されました。[ 27 ]

1935年になっても、ハラペペという名前は電力供給の拡張計画を表すために使われていました。[ 28 ]

近代史

テパフコミュニティホール

1920年代から1930年代にかけて、ロバートソン[ 29 ] 、当時はホジソンズ・モーターズが、ピロンギアからテ・パフ経由でハミルトンまで毎日バスを運行していました。[ 30 ]

1952年に新しいガレージと雑貨店が設立され、1972年には石灰工場が開設されました。[ 8 ]郵便局は、1988年2月5日にリチャード・プレブルによって閉鎖されました。 [ 31 ]

2019年、ワイカト地方議会は、テパフを含むワイカトのいくつかの場所の農場からの農業排水排出に関する苦情が急増したと報告した。[ 32 ]

人口統計

テパフの居住地は、ハラペペを含む3つのSA1統計地域にまたがり、面積は33.59 km2 12.97平方マイル)です。[ 4 ] SA1地域は、より広いテパフ統計地域の一部です。[ 33 ]

テパフとその周辺の歴史的な人口
ポップ。±% 年
2006387—    
2013399+0.44%
2018468+3.24%
2023483+0.63%
出典: [ 5 ] [ 34 ]

テパフとその周辺の人口は、2023年のニュージーランド国勢調査では483人で、 2018年の国勢調査から15人(3.2%)増加し、 2013年の国勢調査から84人(21.1%)増加した。171の住居には、男性234人、女性240人、その他の性別の人が3人住んでいた。 [ 35 ] 2.5%の人がLGBTIQ+であると特定されている。15歳未満が105人(21.7%)、15歳から29歳が66人(13.7%)、30歳から64歳が231人(47.8%)、65歳以上が81人(16.8%)であった。[ 5 ]

複数の民族を自認する人もいた。結果は、ヨーロッパ系パケハ)が90.7%、マオリ系が10.6%、パシフィカ系が3.1% 、アジア系が3.7% 、その他が3.7%で、「ニュージーランド人」と回答した人も含まれていた。英語を話す人は98.8%、マオリ語を話す人は2.5%、その他の言語を話す人は8.1%だった。1.2%は言語を話せない(例:幼すぎて話せない)と回答した。海外生まれの人の割合は16.1%で、全国平均の28.8%と比較して低かった。[ 5 ]

宗教は、キリスト教が23.6%、ヒンズー教が1.2% 、ニューエイジが0.6% 、その他の宗教が1.2%でした。無宗教と回答した人は60.9%で、11.8%は国勢調査の質問に回答しませんでした。[ 5 ]

15歳以上の者のうち、102人(27.0%)が学士号以上の学位を取得しており、231人(61.1%)が高校卒業資格または卒業証書を取得しており、60人(15.9%)が高校卒業資格のみを取得していた。10万ドル以上の収入があるのは48人(12.7%)で、全国平均の12.1%を大きく上回った。15歳以上の者の就業状況は、222人(58.7%)がフルタイム、60人(15.9%)がパートタイム、3人(0.8%)が無職であった。[ 5 ]

テパフ統計地域

テパフ統計地域は158.17 km 2 (61.07 平方マイル) [ 36 ]をカバーし、2025年6月時点で推定人口は1,540人[ 37 ] 、人口密度は1 km 2あたり9.7人です。

統計地域の歴史的な人口
ポップ。±% 年
20061,194—    
20131,269+0.87%
20181,428+2.39%
20231,461+0.46%
出典: [ 38 ] [ 39 ]

2023年のニュージーランド国勢調査ではテパフの人口は1,461人で、 2018年の国勢調査から33人(2.3%)増加し、 2013年の国勢調査から192人(15.1%)増加した。534の住居には、男性744人、女性714人、その他の性別の人が3人いた。 [ 40 ] LGBTIQ+と特定された人は2.5%だった。年齢の中央値は42.0歳(全国平均は38.1歳)だった。15歳未満が294人(20.1%)、15歳から29歳が198人(13.6%)、30歳から64歳が744人(50.9%)、65歳以上が222人(15.2%)だった。[ 38 ]

人々は複数の民族を自認していた。結果は、ヨーロッパ系パケハー)が92.2%、マオリ系が12.9%、パシフィカ系が1.6% 、アジア系が2.9 %、中東・ラテンアメリカ・アフリカ系ニュージーランド人(MELAA)が0.6%、その他が3.5%(「ニュージーランド人」と回答した人を含む)であった。英語を話す人は97.9%、マオリ語を話す人は3.1%、その他の言語を話す人は6.6%だった。1.8%は言語を話せなかった(例:幼すぎて話せない)。ニュージーランド手話を知っている人は0.2%だった。海外生まれの人は16.2%で、全国平均は28.8%だった。[ 38 ]

宗教は、キリスト教が28.5%、ヒンズー教が0.4% 、ニューエイジが0.2% 、その他の宗教が1.4%でした。無宗教と回答した人は59.3%で、10.1%の人は国勢調査の質問に回答しませんでした。[ 38 ]

15歳以上の者のうち、300人(25.7%)が学士号以上の学位を取得しており、666人(57.1%)が高校卒業後の資格または卒業証書を取得しており、201人(17.2%)が高校卒業資格のみを有していた。所得の中央値は50,900ドルで、全国平均の41,500ドルを大きく上回った。10万ドル以上の収入がある者は165人(14.1%)で、全国平均の12.1%を大きく上回った。15歳以上の者の雇用状況は、675人(57.8%)がフルタイム、189人(16.2%)がパートタイム、18人(1.5%)が無職であった。[ 38 ]

人口 平均年齢 世帯 中央値収入 全国平均所得
2001 1110 33.9 363 2万8000ドル 1万8500ドル
2006 1194 36.2 411 2万9000ドル 24,100ドル
2013 1269 41.3 462 3万6500ドル 27,900ドル
2018 1428 39.1 507 40,300ドル 31,800ドル
2023 1461 42.0 534 50,900ドル[ 38 ]41,500ドル

教育

テパフ学校は1年生から8年生までの男女共学の公立小学校で、[ 41 ] 2025年10月現在、生徒数は107名です。[ 42 ]この学校は1911年に開校しました。[ 43 ]

著名人

参照

参考文献

  1. ^ 「2025年3年ごとの選挙結果発表」(PDF) . Electionz . 2025年10月22日閲覧
  2. ^ 「タラナキ=キング郡 - 公式結果」選挙管理委員会。 2025年3月8日閲覧
  3. ^ 「ハウラキ・ワイカト – 公式結果」ニュージーランド選挙管理委員会2025年2月27日閲覧
  4. ^ a b「Stats NZ Geographic Data Service」 . 統計地域1 2023(一般化) . 2025年4月18日閲覧
  5. ^ a b c d e f "個人のトピック別合計、(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013 年、2018 年、および 2023 年国勢調査"。 Stats NZ – タタウランガ アオテアロア – アオテアロア データ エクスプローラー。 7012646、7012647、および 7012648 2024 年10 月 3 日に取得
  6. ^ 「Karamu Walkway」 . www.doc.govt.nz. 2020年3月16日閲覧
  7. ^ジョーンズ&ビッグス 2004、118~119ページ。
  8. ^ a b c d e fクラーク、N (1986)。「テ・パフ・スクール75周年記念本」tepahu.co.nz。テパフスクール。
  9. ^ “Te Mana Whatu Ahuru Waitangi Tribunal Report 2018” (PDF) . 2022年3月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年3月20日閲覧
  10. ^ 「(No. 409の同封)— Te KiwiからKawhiaのJV Cowellへの譲渡」 nzetc.victoria.ac.nz . 1840年1月11日. 2021年6月25日閲覧
  11. ^ Boulton, Leanne (2011年3月). 「テ・ローヘ・ポタエ調査地区におけるハプ族とイウィ族の王室およびヨーロッパ人との土地取引、1840年~1865年頃」(PDF) .ワイタンギ裁判所.
  12. ^ハート、フィリップ (2016). 「テ・アロハ鉱山地区作業報告書 No. 96」(PDF)ワイカト大学
  13. ^ Boulton, Leanne (2011年3月). 「テ・ローヘ・ポタエ調査地区におけるハプ族とイウィ族の王室およびヨーロッパ人との土地取引、1840年~1865年頃」(PDF) .ワイタンギ裁判所.
  14. ^ 「139 Rosborough Rd」 . Googleマップ. 2021年7月9日閲覧
  15. ^ "Homewood" . www.heritage.org.nz . 2021年6月19日閲覧
  16. ^ 「THE WAIPA FARMERS' LIMECRUSHING COMPANY」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1917年4月2日. 2020年3月16日閲覧
  17. ^ “ハラペペ、ワイカト” .ニュージーランドのトポマップ2020 年3 月 20 日に取得
  18. ^プリケット、ナイジェル 2016年5月)「ニュージーランド戦争における要塞 – 4. ワイカト」(PDF)環境保全省. ISBN 978-0-478-15069-8
  19. ^ 「地元の歴史 | テパフコミュニティウェブサイト」 。 2020年3月20日閲覧
  20. ^ 「ハラペペ郵便局」・アワムトゥ博物館コレクションオンライン2020年3月20日閲覧
  21. ^ a b「郵便局 | テパフコミュニティウェブサイト」2020年3月20日閲覧
  22. ^ 「ワイパ ヘリテージ トレイル」(PDF) .ワイパ地区議会。 2008.ISBN 978-0-473-14254-4
  23. ^ 「CORRESPONDENCE HARAPEPE POST OFFICE. WAIKATO ARGUS」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1913年10月9日. 2020年3月20日閲覧
  24. ^ 「MAIL NOTICES. WAIKATO ARGUS」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1913年11月3日. 2020年3月20日閲覧
  25. ^ 「Page 3 Advertisements Column 4 WAIKATO ARGUS」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1914年3月25日. 2020年4月11日閲覧
  26. ^ 「OPENING THE TE PAHU HALL. WAIKATO ARGUS」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1911年3月11日. 2020年3月20日閲覧
  27. ^ 「ホール | テパフコミュニティウェブサイト」2020年3月20日閲覧
  28. ^ 「ELECTRIC SUPPLY. WAIPA POST」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1935年10月21日. 2020年3月20日閲覧
  29. ^ 「Page 5 Advertisements Column 1 NEW ZEALAND HERALD」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1926年6月11日. 2020年3月20日閲覧
  30. ^ 「ページ2広告コラム4 WAIKATO TIMES」 paperspast.natlib.govt.nz 1933年8月28日. 2020年3月20日閲覧
  31. ^ 「郵便局の閉鎖と変更のリスト。報道機関」paperspast.natlib.govt.nz1987年10月16日。 2023年9月11日閲覧
  32. ^ 「排水に関する苦情が急増」ニュージーランド・ヘラルドラジオ・ニュージーランド、2019年10月15日。
  33. ^ 「地理境界ビューアー」。Stats NZ。統計地域1 – 2023年および統計地域2 – 2023年。
  34. ^ 「2018年国勢調査統計地域1データセット」ニュージーランド統計局、2020年3月、7012646–7012648。
  35. ^ 「住宅(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健所)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer 。 2024年10月3日閲覧
  36. ^ 「Stats NZ Geographic Data Service」 . 統計地域2 2023年(一般化) . 2025年4月18日閲覧
  37. ^ 「Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer」ニュージーランド統計局2025年10月29日閲覧
  38. ^ a b c d e f "個人のトピック別合計、(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013 年、2018 年、および 2023 年国勢調査"。 Stats NZ – タタウランガ アオテアロア – アオテアロア データ エクスプローラー。テ・パフ (181400) 2024 年10 月 3 日に取得
  39. ^ 「2018年国勢調査の統計エリア1データセット」ニュージーランド統計局、2020年3月、テパフ(181400)。2018年国勢調査場所の概要: テパフ
  40. ^ 「住宅(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健所)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer 。 2024年10月3日閲覧
  41. ^ “テパフ学校 - 教育は重要” . www.educationcounts.govt.nz
  42. ^ 「教育審査局報告書ero.govt.nz教育審査
  43. ^ 「1911-1961:テパフ学校記念式典、1961年10月(コレクション記録)」国立図書館。 2020年10月31日閲覧

出典

  • ジョーンズ、ペイ・テ・フリヌイ。ブルース・ビッグス (2004)。Ngā iwi o Tainui: nga koorero tuku iho a nga tuupuna = タイヌイ族の伝統的な歴史。オークランド [NZ]: オークランド大学出版局。ISBN 1869403312