テル・エス・スルタン

テル・エス・スルタン
テル・エス・スルタン
テル・エス・スルタンはパレスチナ国に位置している。
テル・エス・スルタン
テル・エス・スルタン
パレスチナ国内で表示
位置エリコヨルダン川西岸パレスチナ
地域レバント
座標北緯31度52分16秒 東経35度26分38秒 / 北緯31.87111度、東経35.44389度 / 31.87111; 35.44389
タイプ決済
歴史
設立紀元前1万年
放棄された紀元前900年頃
文化ナトゥーフ期後石器時代)、ローディアン期陶器新石器時代)、カナン期青銅器時代
正式名称古代エリコ/テル・エス・スルタン
タイプ文化的な
基準iii、iv
指定された2023
参照番号1687
地域アジア太平洋

テル・エス・スルタンアラビア語تل السلطان直訳すると「スルタンの丘」)は、テル・ジェリコまたは古代ジェリコとしても知られ、パレスチナのジェリコ市にある考古学遺跡であり、ユネスコ世界遺産登録されており、世界最古の要塞都市の遺跡で構成されています。[ 1 ] [ 2 ]

パレスチナの都市エリコの中心部から北へ2キロメートル、アイン・エス・スルタン難民キャンプに隣接しています。この遺跡は紀元前10千年紀から居住されており、エリコは世界で最も古くから人が住み続けている都市の一つとなっています。 [ 3 ]この遺跡は、レヴァント考古学史において重要な役割を果たしていることで知られています。

この地域は、1868年にチャールズ・ウォーレンによって初めて現代の古代エリコの跡地として特定されました。その根拠は、その30年前に エドワード・ロビンソンによってエリシャの泉であると提案されていたアイン・エス・スルタンの大きな泉に近いことでした

歴史と考古学

後期旧石器時代

ヤンガードリアスの干ばつと寒冷期は紀元前9600年頃に終わりを告げ、人類史における完新世と後旧石器時代を告げた。その結果生じた温暖な気候により、ナトゥーフ人の集団は滞在期間を延ばすことが可能となり、最終的には一年中居住し、定住するようになった。テル・エス・スルタンにおける最初の定住地は、ナトゥーフ人の建造物が建設されたことで特徴づけられ、紀元前1万年から9000年の間に発達し、[ 4 ] [ 5 ] 、農業の発明よりも古いものと思われる。[ 6 ]テル・エス・スルタンは、近くにアイン・アッ・スルタンの泉があったため、ナトゥーフ人の狩猟採集民集団に人気のキャンプ場であり、これらの狩猟採集民は三日月形の微細石器を散在させて残した。[ 7 ]

先土器新石器時代A(PPNA)

エリコのテル・エス・スルタンで住居の基礎が発掘される
約9000年前のジェリコの祖先像。エルサレムロックフェラー考古学博物館所蔵

テル・エス・スルタンにおける先土器新石器時代A期(紀元前8500~7500年頃)[ 8 ]には、世界最古の主要都市の一つが出現した。地球が温暖化するにつれ、農業と定住を基盤とした新しい文化が出現し、考古学者はこれを「先土器新石器時代A」(PPNAと略記)と名付け、都市にちなんでスルタン朝時代と呼ばれることもある。PPNAの村落は、小さな円形の住居、建物の床下に死者を埋葬すること、狩猟に依存し、野生または家畜の穀物を栽培すること、そして陶器はまだ使用されていないことが特徴です。

PPNA時代の町は、約4ヘクタール(9.9エーカー)の集落で、円形の日干しレンガ造りの家々が建っていましたが、街路計画はありませんでした。[ 9 ]円形の住居は、粘土と藁でできたレンガを天日干しし、泥モルタルで塗り固めて建てられました。各家は幅が約5メートル(16フィート)で、屋根は泥を塗ったブラシで葺かれていました。炉は家の内外に設置されていました。[ 10 ]

PPNA時代のエリコの住民の身元と数についてはいまだ議論が続いており、推定では2,000~3,000人、少ないと200~300人となっている。[ 11 ] [ 12 ]この集団はエンマー小麦大麦豆類を栽培し、野生動物を狩っていた ことが知られている。

町は高さ3.6メートル(12フィート)、基礎部分の幅1.8メートル(6フィート)の巨大な石壁に囲まれており、その中にはテルの西側中央に石の塔が立っていた。 [ 13 ]この塔はジェセル王のピラミッドまで世界で最も高い建造物であり、テル・カラメルの塔に次いで2番目に古い塔であった。[ 14 ] [ 15 ]壁と塔は紀元前8000年頃に建てられた。[ 16 ] [ 17 ]放射性炭素年代測定によると、塔は紀元前8300年頃に建てられ、紀元前7800年頃まで使用されていたことが示されている。[ 13 ]壁と塔の建設には100人の男性が100日以上を要したと思われ、[ 12 ]何らかの社会組織と分業体制が存在したことを示唆している。

主要な建造物は、南レヴァントにおけるスルタン朝の集落を理解するのに役立ちます。[ 18 ]

先土器新石器時代B(PPNB)

数世紀後、最初の集落は放棄された。PPNA期の集落形成期の後、数世紀の間集落は途絶え、その後、テルの侵食された表面に先土器新石器時代B期の集落が築かれた。紀元前6800年に築かれたこの2番目の集落は、おそらく侵略者が元の住民を支配的な文化に吸収させたものと考えられる。この時期の遺物には、人物の特徴を再現するように彩色された10個の漆喰塗りの人間の頭蓋骨が含まれる。 [ 19 ]これらはテラフィム、あるいは美術史における初期の肖像画の例であり、遺体が埋葬されている間、人々の家に保管されていたと考えられている。[ 6 ] [ 20 ]

建築様式は、石の基礎の上に日干しレンガを積んだ直線的な建物群で構成されていました。日干しレンガはパンの形をしており、接合を容易にするために深い拇印の跡が刻まれていました。建物全体が発掘された例はありません。通常、中央の中庭を囲むように複数の部屋が集まっています。1つの大きな部屋(6.5 m × 4 m(21 フィート × 13 フィート))と、内部に仕切りのあるやや小さい2つ目の部屋(7 m × 3 m(23 フィート × 10 フィート))があります。残りのエリアは小さく、おそらく貯蔵庫として使用されていました。部屋の床は、赤またはピンクがかったテラゾー(石灰質のテラゾー床)です葦やイグサで作られたマットの跡がいくつか残っています。中庭の床は粘土質です。

キャスリーン・ケニオンは、ある建物を神殿と解釈しました。その建物の壁には窪みがあり、近くで発見された火山岩の欠けた柱がこの窪みに収まっていた可能性があります。

遺体は廃墟となった建物の床下や瓦礫の中に埋葬された。集団埋葬もいくつか見られる。全ての遺骨が完全に関節しているわけではないため、埋葬前に露出していた可能性もある。頭蓋骨の埋葬地には7つの人間の頭蓋骨が含まれていた。顎は除去され、顔は石膏で覆われ、タカラガイが目に使われていた。合計10の頭蓋骨が発見された。頭蓋骨の模型はテル・ラマドベイサモウンでも発見された。

その他の発見物には、鏃(鑢目付きまたは側面に切れ込みのある)、細かく歯状の鎌、ビュラン、スクレーパー、トランシェット斧数本、黒曜石、そして出所不明の緑色黒曜石が含まれていましたまた、石臼、そして緑色岩で作られた研磨石斧数本も見つかりました。その他、軟質石灰岩で彫られた皿や椀、石製の紡錘車と織機の重しと思われるもの、へらやドリル、様式化された擬人化された石膏像、ほぼ等身大の擬人化および獣化粘土像、貝殻やマラカイトのビーズなども発見されました。

青銅器時代

紀元前4500年以降、次々と集落が形成され、最大のものは紀元前2600年頃の初期青銅器時代に建設されました。 [ 19 ]テル・エス・スルタンは、多くの破壊の層が示すように、何度も占領され、破壊され、放棄されてきました。

この遺跡は前期青銅器時代から中期青銅器時代初期にかけて継続的に居住されていたようである。[ 21 ]放射性炭素年代測定によると、この都市は紀元前2000/1950年頃に破壊され放棄されたことが示されている。[ 22 ]その後都市は再建され、紀元前1700年から1550年の間に最大の規模に達した。当時、この都市はカナン地域の小さいながらも重要な都市であり、その地域の都市化が進んだことを反映していた。この都市は、北方のミタンナイト国の台頭と関連のある戦車を使用する貴族階級であるマリアンヌの台頭と関連している。この都市は長方形の塔で強化された広大な防御壁に囲まれ、垂直の竪穴墓と地下埋葬室のある広大な墓地を有していた。これらのいくつかに施された手の込んだ葬儀の供物は、地元の王の台頭を反映しているのかもしれない。[ 21 ]キャスリーン・ケニオンは「中期青銅器時代はおそらくクナアンの歴史の中で最も繁栄した時代である。…防御施設は…その時代の中ではかなり進んだ時代のものである」と報告し、「巨大な石造りの護岸があり…複雑な防御システムの一部であった」と述べている(213~218ページ)。[ 23 ]

この都市は中期青銅器時代末期の16世紀に再び破壊された。都市IVの破壊層から採取された較正済みの炭素遺物は、紀元前1617-1530年のものである。この破壊は炭素年代測定により16世紀とされているが、学者たちは、この破壊は、やや後のLB I墓のネクロポリスで王家の印章が発見されたアフメス1世(紀元前1549-1524年)、もしくはエリコ北西の墓地からスカラベが発見されたトトメス3世(紀元前1479-1425年)のどちらかによるのではないかと提唱している。 [ 24 ]この破壊の後、後期青銅器時代(紀元前1550-1200年)にこの都市は再び占領され、以前の中期青銅器時代の都市壁は、残存していた頂上に日干しレンガの壁を追加して改修された。[ 25 ] [ 26 ]ロレンツォ・ニグロによれば、テルの上部の後期青銅器時代IIB層は鉄器時代の均平作業によって大きく削られており、それが13世紀の資料の希少性を説明している。[ 27 ]

鉄器時代

テル・エス・スルタンの居住は紀元前11世紀に再開されたようで、町は10世紀に再び要塞化された。[ 28 ]この新しい都市は、東側の斜面に4部屋の家が残っている程度しか残っていない。 [ 29 ] 7世紀までにエリコは広大な町になったが、この集落は6世紀初頭のバビロニアによるユダ征服で破壊された。 [ 30 ]

テルの放棄

ユダ王国がバビロンに反乱を起こしたことを受けて、エリコは紀元前587/586年にバビロニア人によって破壊されました。 [ 30 ]ユダヤ人がバビロン捕囚から解放された後、エリコはペルシャ統治時代に再建されました。この時代の遺跡はほとんど残っておらず、この遺跡はその後まもなく居住地として放棄されました。[ 29 ]

考古学的発掘

ウォーレンの探検から数年後に描かれたパレスチナのPEF調査におけるテル・エス・スルタン周辺の地域

アイン・エス・スルタン(アラビア語عين سلطان直訳するとスルタンの泉)周辺の遺跡の最初の発掘は、 1868年にパレスチナ探検基金の依頼を受けたチャールズ・ウォーレンによって行われた。ウォーレンは泉の周辺で9つの塚を発掘したが、ある発掘作業中、彼の作業員は壁の泥レンガを掘り返したが、それが何なのか分からなかった。[ 31 ]

この泉は、1838年にエドワード・ロビンソンの『パレスチナにおける聖書研究』の中で、エリコ近郊の主要な泉であったことから「エリシャの奇跡の現場」と特定されていました。 [ 32 ]この根拠に基づき、ウォーレンは周囲の塚を古代エリコの遺跡と提案しましたが、完全な発掘を行う資金がありませんでした。エリシャが癒した泉であると信じていたウォーレンは、証拠として塚全体を移動させることを提案しました。これは400ポンド(2023年の4万8000ポンドに相当)で可能だと彼は考えました。[ 33 ]

エルンスト・ゼリンカール・ヴァッツィンガーは、1907年から1909年にかけてテル・エス・スルタンとトゥルル・アブ・エル・アライクを発掘し、1911年には二つの壁の遺構を発見した。彼らは当初、これらの遺構が聖書のエリコの戦いの記述を裏付けるものだと示唆していた。しかし後にこの結論を修正し、発見物の年代を中期青銅器時代(紀元前1950~1550年)と定めた。[ 34 ]

この遺跡は1930年から1936年にかけてジョン・ガースタングによって再び発掘され、彼は再び上部の壁の遺跡が聖書に記されたものであり、紀元前1400年頃のものであるという説を提唱した。[ 35 ]

1952年から1958年にかけて、キャスリーン・ケニヨンはより現代的な技術を用いて広範囲な調査を行った。彼女の発掘調査でトレンチIで塔と壁が発見された。ケニヨンは、両方の建造物がそれまでの遺跡の推定年代よりもはるか昔の新石器時代に遡り、初期の原始都市の一部であったという証拠を提示した。彼女の発掘調査では、初期青銅器時代の壁が17個連続して発見され、そのいくつかは地震で破壊された可能性があると考えられた。最後の壁は急いで作られたもので、遊牧民の侵略者によって集落が破壊されたことを示している。もう1つの壁は中期青銅器時代のより洗練された文化によって建てられたもので、急な漆喰塗りの断崖が頂上の日干しレンガに続いていた。[ 35 ] [ 36 ]

ロレンツォ・ニグロニコロ・マルケッティは1997年から2000年にかけて発掘調査を行った。2009年以降、イタリア・パレスチナ考古学共同の発掘・修復プロジェクトは、ロレンツォ・ニグロとハムダン・タハの指揮の下、ローマ・ラ・サピエンツァ大学とパレスチナのMOTA-DACHによって再開された。[ 37 ]

2009年から2023年にかけて、テル・エス・スルタンにおいて、ローマ・ラ・サピエンツァ大学のロレンツォ・ニグロ氏とパレスチナ観光考古省のジェハド・ヤシン氏が指揮するイタリア・パレスチナ合同調査隊による新たな発掘調査が行われた。この調査では、青銅器時代の都市の複数の遺跡が発見された。泉の丘の宮殿群(初期青銅器時代II-III、紀元前3000-2350年、MB I-IIは「羊飼いの王の宮殿」、MB IIIは「ヒクソスの宮殿」と呼ばれた)、エルサレム門と呼ばれる南東門、そして古代都市の城壁の特徴がいくつか発見された。[ 38 ]

PPNA時代の城壁は防御目的または洪水防止目的で設計されました。[ 12 ]城壁の質量(厚さ約1.5〜2メートル(4.9〜6.6フィート)[ 39 ]、高さ3.7〜5.2メートル(12〜17フィート))と塔の質量は、防御目的もあったことを示唆しています。紀元前8000年頃のものとされています。[ 17 ]「都市の要塞」と解釈した場合、エリコの城壁は考古学者が発見した世界最古の城壁となります。 [ 40 ]城壁の周囲には幅8.2メートル(27フィート)、深さ2.7メートル(9フィート)の堀があり、町の周囲は最大600メートル(2,000フィート)の堅い岩盤を掘っていました。[ 41 ]ケニオンは「この溝を固い岩から掘削するのに要した労力は途方もないものだったに違いない」とコメントしている。[ 23 ]

ジェリコの塔

ジェリコの塔

エリコの塔は、高さ8.5メートル(28フィート)の石造建築物で、紀元前8000年頃の先土器新石器時代A期に建てられました。[ 16 ]人類最古の石造建造物の一つです。[ 44 ]円錐形の塔は、基部の直径が約9メートル(30フィート)、頂上部では7メートル(23フィート)まで小さくなり、壁の厚さは約1.5メートル(5フィート)です。塔内には22段の石段階段があります。[ 7 ] [ 19 ]

比較年表

参考文献

  1. ^ 「写真:ジェリコのテル・エス・スルタンがユネスコ世界遺産リストに追加」 www.aljazeera.com . 2023年9月20日閲覧
  2. ^ 「古代エリコ/テル・エス・スルタン」ユネスコ世界遺産センター2023年9月20日閲覧
  3. ^通信社、The New Arab Staff & (2023年9月18日). 「国連委員会、W.BankのJerichoを世界遺産に登録」 The New Arab .
  4. ^ 「古代エリコ:テル・エス・スルタン」ユネスコ。 2016年3月22日閲覧
  5. ^ 「先史時代の文化」。古代近代美術館。2010年。2018年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年9月5日閲覧。
  6. ^ a bフリードマン他、2000年、689-691頁。
  7. ^ a bミテン 2006、59ページ。
  8. ^ニグロ・ロレンゾ (2014). 「崩壊と回復力の考古学:テル・エス・スルタン/古代エリコを事例として」ローマ「ラ・サピエンツァ」パレスチナとトランスヨルダンの考古学研究11 : 272. 2016年3月22日閲覧
  9. ^ 「旧約聖書ジェリコ」 OurFatherLutheran.net 2008年2月20日。 2008年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月31日閲覧
  10. ^ミテン 2006、54ページ。
  11. ^ケニオン、キャスリーン・メアリー(2023年2月15日)「ジェリコ」ブリタニカ百科事典。 2023年3月21日閲覧
  12. ^ a b cアッカーマンス、ピーター・M・M; シュワルツ、グレン・M (2004). 『シリア考古学:複合狩猟採集民から初期都市社会(紀元前1万6000年頃~紀元前300年)』ケンブリッジ大学出版局. p. 57. ISBN 978-0-521-79666-8. 2021年7月27日閲覧
  13. ^ a b Barkai, Ran; Liran, Roy (2008). 「新石器時代のジェリコにおける真夏の日没」 . Time and Mind . 1 (3): 273–284 [279]. doi : 10.2752/175169708X329345 . S2CID 161987206. 2021年7月27日閲覧 
  14. ^ Ślązak, Anna (2007年6月21日). 「ポーランドの考古学者によるシリアでのもう一つのセンセーショナルな発見」 . Science in Polandサービス, ポーランド通信社. 2016年2月23日閲覧
  15. ^ Mazurowski, RF (2007). 「近東における先史時代と原史:テル・カラメル(シリア)」 .ニュースレター 2006.ワルシャワ大学 ポーランド地中海考古学センター. 2020年9月29日閲覧
  16. ^ a b O'Sullivan, Arieh (2011年2月14日). "「世界初の超高層ビルは大衆を威嚇しようとした」エルサレム・ポスト」2023年3月21日閲覧
  17. ^ a bケニヨン、キャスリーン・M. ; ホランド、トーマス・A. (1960).エリコの発掘:テルの建築と地層学:プレート. 第3巻.エルサレム英国考古学学校. p. 6. ISBN 978-0-9500542-3-0. 2011年7月12日閲覧{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  18. ^クレミン、エイディーン(2007年)『アーキオロジカ:世界で最も重要な遺跡と文化財』フランシス・リンカーン、209頁以降、ISBN 978-0-7112-2822-1
  19. ^ a b cワトソン、ノエル編 (1996). 「ジェリコ(ヨルダン川西岸)」 .国際歴史辞典第4巻:中東・アフリカ. シカゴ:フィッツロイ・ディアボーン出版社. pp.  367– 370. ISBN 1-884964-03-6
  20. ^ジャンソン, HW ; ジャンソン, アンソニー F. (2004). 『美術史:西洋の伝統』 アッパーサドルリバー: プレンティス・ホール・プロフェッショナル. ISBN 978-0-13-182895-7. 2021年7月27日閲覧
  21. ^ a b Kuijt 2012、165–167 ページ。
  22. ^ Nigro, Lorenzo (2019). 「エリコと初期青銅器時代のパレスチナ年代学:放射測定による再評価」(PDF) . Radiocarbon . 61 (1): 211– 241. Bibcode : 2019Radcb..61..211N . doi : 10.1017/RDC.2018.76 . S2CID 135118507 . 
  23. ^ a bケニオン、キャスリーン・メアリー(1957年)『ジェリコの発掘:1952~1956年のジェリコ発掘調査の結果』プレーガー社、68頁。ISBN 9780758162519. 2017年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月9日閲覧。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  24. ^ニグロ 2020、201頁。
  25. ^ニグロ 2020、202頁。
  26. ^ニグロ、ロレンツォ (2023). 「青銅器時代後期のテル・エス・スルタン/エリコ:最新の研究に照らした全体的な再構成」。カチャのゾーネッケンにて。パトリック・リーフェルクス。ジムニ、ジェニファー。シュミット、カタリーナ (編)。Durch die Zeiten - Through the Ages: Festschrift für Dieter Vieweger / Essays in Honor of Dieter Vieweger。ギュータースローハー・フェルラーグスハウス。ページ 599–614。ISBN 978-3-579-06236-5
  27. ^ニグロ 2020、202~204頁。
  28. ^ニグロ 2020、206頁。
  29. ^ a bネゲブ、アブラハムギブソン、シモン編 (2001). 「エリコ」.聖地考古学百科事典. ニューヨークおよびロンドン: コンティニュアム. pp.  256– 260. ISBN 978-0826413161
  30. ^ a bジェイコブス 2000、691ページ。
  31. ^ウェイジメーカーズ、バート(2014年)『テルと遺跡の地』の考古学:レオ・ボーアの写真と記録に触発された聖地発掘史』オックスボウ・ブックス、122頁以降。ISBN 978-1-78297-246-4
  32. ^エドワード・ロビンソン、イーライ・スミス(1841年)『パレスチナにおける聖書研究』クロッカー&ブリュースター、283頁以降。
  33. ^ウォーレン、チャールズ(1876年)『地下エルサレム』リチャード・ベントレー&サン社、196ページ。
  34. ^ホッペ、レスリー・J. (2005). 『古き物語からの新たな光:現代世界のためのヘブライ語聖書』パウリスト出版社. 82頁以降. ISBN 978-0-8091-4116-6. 2011年7月9日閲覧
  35. ^ a bブロミリー、ジェフリー・W. (1995).国際標準聖書百科事典. 第 A巻~第D巻. グランドラピッズ、ミシガン州: ウィリアム・B・アードマンズ出版社. pp. 275ff. ISBN 978-0-8028-3781-3. 2011年7月9日閲覧
  36. ^デイヴィス、ミリアム・C. (2008). 『デイム・キャスリーン・ケニヨン:聖地の発掘』レフト・コースト・プレス. pp.  101 ff. ISBN 978-1-59874-326-5. 2011年7月9日閲覧
  37. ^ “Tell es-Sultan/Jericho” . イタリア外務省. 2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月22日閲覧
  38. ^ “Tell-es Sultan” . lasapienzatojericho.it . 2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年3月21日閲覧。
  39. ^ウィリアム・A・ハビランド、ハラルド・E・L・プリンス、ダナ・ウォルラス、バニー・マクブライド(2007年)『進化と先史時代:人類の挑戦』センゲージ・ラーニング、235~236頁。ISBN 978-0-495-38190-7. 2011年7月9日閲覧
  40. ^古代エリコ:テル・エス・スルタン。 2012年ユネスコ世界遺産暫定リストへの登録申請[1]
  41. ^ネゲブ&ギブソン編(2001年)『要塞:新石器時代と銅器時代』180ページ
  42. ^バー・ヨセフ、オフェル (1986). 「ジェリコの城壁:もう一つの解釈」 . Current Anthropology . 27 (2): 157– 162. doi : 10.1086/203413 . ISSN 0011-3204 . S2CID 7798010 .  
  43. ^ケニオン、キャスリーン・M. (1981). 『エリコの発掘調査 第3巻:テルの建築と地層学』ロンドン:エルサレム英国考古学学校. ISBN 0-9500542-3-2
  44. ^ウィン・パリー(2011年2月18日)「パワーの塔:古代ジェリコの記念碑の謎が明らかlivescience.com

参考文献

  • ジェイコブス、ポール・F. (2000). 「ジェリコ」フリードマン、デイビッド・ノエル、マイヤーズ、アレン・C.、ベック、アストリッド・B. (編).アーダムズ聖書辞典グランドラピッズ、ミシガン州: ウィリアム・B・アーダムズ出版社. ISBN 0-8028-2400-5
  • イアン・クイット (2012). 「ジェリコ」シルバーマン, ニール・アッシャー編. 『オックスフォード考古学コンパニオン』 第2巻 (第2版). ニューヨーク: オックスフォード大学出版局. ISBN 978-0-19-973578-5
  • ミッテン、スティーブン(2006年)『氷河期後:紀元前2万年から5000年までの世界の人類史』マサチューセッツ州ケンブリッジ:ハーバード大学出版局。ISBN 0-674-01999-7
  • ニグロ、ロレンツォ(2020年)「古代エリコ、エス・スルタン遺跡へのイタリア・パレスチナ遠征(1997~2015年)」。レイチェル・T・スパークス、ビル・フィンレイソン、バート・ウェイジメーカーズ、ジョセフ・マリオ・ブリッファSJ(編)『エリコの発掘:過去、現在、そして未来』。Archaeopress Publishing Ltd. ISBN 978-1789693522

さらに読む