10羽の鳥
10羽の鳥
テン・バードの表紙。イラスト：シベール・ヤング
エディタタラ・ウォーカー
著者シベール・ヤング
イラストレーターシベール・ヤング
言語英語
ジャンル子供向け絵本
出版社キッズキャンプレス株式会社
発行日
2011
出版場所カナダ
メディアタイプ印刷版（ハードカバー）
ページ30
ISBN978-1-55453-568-2

『Ten Birds』は、シベール・ヤング作・絵本で、2011年に出版されました。この童話は、10羽の鳥が川を渡る方法を探す物語です。数字と賢い思考法を使って、鳥たちは一羽ずつ川を渡っていきます。この物語は、小学1年生から3年生の子供たちを対象としており、数え方から批判的思考力の大切さまで、貴重なスキルを身につけさせます。シベールの絵本は2011年の総督賞を受賞しました。絵はペンとインクで描かれており、非常に精巧で白黒です。 [ 1 ]

あらすじ

物語の冒頭、10羽の鳥が川岸で対岸への渡り方を模索しています。鳥たちは次々と、様々な建築資材を使って川を渡る方法を見つけていきます。最初の鳥、「賢い」鳥は、いくつかの裂け目を作って川を渡ります。次の鳥、「かなり進歩的」鳥は、水中の櫂を設計して対岸へ渡ります。物語が進むにつれて、彼らはそれぞれ異なる名前で川を渡っていきます。最後に川を渡った鳥は、「改良が必要」鳥です。この鳥は、橋を渡って対岸へ渡るという単純な計画を思いつき、すべての鳥たちを驚かせます。[ 2 ]

鳥の名前: 彼らが呼ぶ鳥...

  • 素晴らしい
  • かなり上級
  • 壮大
  • 大きな期待を抱かせる
  • 並外れた
  • 並外れた
  • 非常に満足
  • 素晴らしい
  • 顕著
  • 改善が必要

教育的影響

この本は、鳥が川を渡る様子を描きながら、子供たちに0から10までの数え方を教えてくれます。また、批判的に考え、常識を使うことも教えます。この本が教えるもう一つの教訓は、ラベル付けは間違っている可能性があるということです。そして、「問題に対する最善の解決策は、往々にして最も単純なものである」ということも示しています。[ 2 ] [ 3 ]また、「寓話という形式は、読者に笑い、発見、そして驚きといった期待を抱かせる。ヤングは既知と未知の間で絶妙なバランスを保っている」とも言われています。[ 4 ]

翻訳

児童書『Ten Birds』はフランス語版も出版されています。翻訳版は『Dix oiseaux』です。

イラスト

挿絵は、象牙色の背景に、黒の細い線と単色のペンとインクで描かれている。色彩が乏しいため、線の複雑さが感情と物語を伝えている。これは実に巧妙な技である。この寓話は世界の果てを舞台としているように見える。荒涼とした風景の曲線と水面に映る星々は、異世界でありながら親しみやすい雰囲気を醸し出している。[ 4 ]

著者

シベール・ヤングは世界的に知られるアーティストで、彼女の作品はニューヨーク、ロンドン、バンクーバー、カルガリーのギャラリーで展示されています。彼女はオンタリオ芸術デザイン大学で彫刻と版画を学びました。高等学校卒業後、20以上の芸術助成金や賞を受賞しています。ヤングは、Art in America、Canadian Art magazine、Fibre Arts、Maclean's、Elle、Toronto Lifeなど、世界中の多くの出版物に登場しています。「彼女の芸術活動と家庭生活は、いくつかの児童書の創作に影響を与えています。」[ 5 ]「シベールは夫と2人の子供と共にオンタリオ州トロントに住んでいます。」[ 2 ]

レセプションと表彰式

シベール・ヤングは2000年にイラストレーション部門で総督賞にノミネートされ、2011年には『Ten Birds 』で受賞しました。2012年夏、シベールはカナダ評議会のアーティスト・レジデンス助成金を受け、4ヶ月間パリに滞在して新作を制作しました。[ 5 ]

続編

『Ten Birds 』は続編『Ten Birds Meet a Monster』も出版されました。この本は前作に似ており、数を数えることに重点が置かれています。10羽の鳥たちは怪物に怯え、次々と怪物を追い払うための計画や発明を思いつきます。この本のイラストもインクとペンで描かれています。

出版社

この児童書は2011年にキッズ・キャン・プレスから出版されました。 [ 2 ]

1973 年に設立され、本社はオンタリオ州トロントにあります。

キッズ・キャン・プレスは、オンタリオ州政府（オンタリオ・メディア開発公社のオンタリオ・ブック・イニシアチブ経由）、オンタリオ州芸術評議会、カナダ芸術評議会、そしてカナダ政府（BPIDP経由）からの出版活動に対する財政支援に感謝いたします。[ 2 ]

その他の出版物

書籍[ 6 ]
本 著者 年
偉大なザンディーニの娘 キャリー・フェイガンとシベール・ヤング 2001
ジャックパイン クリストファー・パットンとシベール・ヤング 2007
10羽の鳥 シベール・ヤング 2011
数ブロック シベール・ヤング 2011
一口食べる シベール・ヤング 2012
10羽の鳥が怪物と出会う シベール・ヤング 2013
窓の外 シベール・ヤング 2013

参考文献

  1. ^ "Books" . cybeleyoung.ca . 2020年12月20日閲覧。
  2. ^ a b c d eヤング、キュベレ。2011年。『Ten Birds』。KidsCanPress。印刷
  3. ^ http://www.kidscanpress.com/US/product.aspx?productid=3209 2013年10月29日アーカイブ、 Wayback Machine KidsCanPress。2013年10月22日閲覧。
  4. ^ a bララ・ルモアル著「Ten Birds」CM：カナダの若者向け教材電子レビュー誌、2011年4月8日、印刷。
  5. ^ a b “Cybele young” . 2013年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月23日閲覧。サイベル・ヤングのウェブサイト。サイベル・ヤング著『Ten Birds』。2013年10月22日閲覧。
  6. ^ https://www.amazon.ca/Books/s?ie=UTF8&field-author=Cybele%20Young&page=1&rh=n%3A916520%2Cp_27%3ACybele%20Young Amazon books. Cybele Young. 2013年10月22日閲覧
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ten_Birds&oldid=1332494539」より取得