破滅の触手

「破滅の触手」
ファーザー・テッドのエピソード
エピソード番号	シリーズ2エピソード3
監督	デクラン・ロウニー
著者	グラハム・リネハン アーサー・マシューズ
特集音楽	『神曲』
撮影：	クリス・オーウェン
編集：	ミコラ・パウルク ティム・ワデル
初回放送日	1996年3月22日 （1996年3月22日）
ゲスト出演
マルコム・ダグラスとマーク・オレガンが2人のバチカン司祭を演じる ケビン・ムーア（エディ・オニール司教役） デニス・ホーソーン（ファックス司教役） パディ・ウォード（ジョーダン司教役） トニー・ギルフォイル（ラリー・ダフ神父役）

「Tentacles of Doom 」は、チャンネル 4 のシットコム「Father Ted」の第 2 シリーズの第 3 話であり、全体では第 9 話です。

概要

テッドがクラギー島の教区会館で配管を修理している間、近くのクロンリチャートの聖石がバチカンによって「第二級聖遺物」に格上げされるという知らせが届く。式典を執り行うために3人の司教が派遣され、教区会館に滞在することになるため、テッドはドゥーガルとジャックに「行儀よく」してもらわなければならないことに気づく。テッドはドゥーガルに教会のことだけに集中するように言い、ジャックには酒を一杯飲むことを約束して、どんな質問にも「はい」と「それはエキュメニカルな問題です」と簡潔に答えられるように訓練する。

オニール司教、ファックス司教、ジョーダン司教が到着し、テッド、ドゥーガル、ジャックと共に、何事もなく儀式を執り行い、その後、二人一組に分かれて集まった。ドゥーガルはオニール司教と話し、組織化された宗教とカトリック教会への疑念を表明した。ファックス司教はジャックの教会に対する「見解」に熱狂的に感銘を受け、その興奮を示すためにジャックを指で突く。ジャックはこれに激怒し、聖石をファックス司教の尻に押し込んだ。教区教会では、テッドがジョーダンのところを抜け出してトイレに行くが、配管がまだ修理されておらず、テッドが水を流した際に、ジョーダンがたまたま立っていた庭の排水溝から水が噴き出してしまった。老司教は心臓発作を起こし、息を引き取った。

その後、テッドとダガルは三人の司教が去るのを見送る。オニールはダガルの言葉を信じ、教会を去ってヒッピーになった（ダガルに「エディ」と呼ぶように頼んだ）。ファックスは直腸から聖石を取り除くために救急車に乗せられ、ジョーダンの棺を乗せた霊柩車が去っていく。全員が去った後、テッドは訪問を振り返り、「なかなかうまくいったと思った」と語る。

外部リンク

• IMDBの「Tentacles Of Doom」