| 101匹わんちゃんミュージカル | |
|---|---|
プレミアポスター | |
| 音楽 | デニス・デヤング |
| 歌詞 | デニス・デヤングB. T. マクニコル |
| 本 | BTマクニコル |
| 基礎 | ドディー・スミス著『101匹わんちゃん』 |
| プロダクション | 2009年ミネアポリス2009年米国ツアー |
101匹わんちゃんミュージカルは、ルイス・アルバレスがプロデュースし、ジェリー・ザックスが監督し、ピュリナ・ドッグ・チャウがスポンサーとなっているミュージカルです。作曲は元スティックスのメンバー、デニス・デヤングで、同ミュージカルの脚本家B.T.マクニコルと共同で歌詞も書いています。ドディー・スミスが書いた1956年の児童小説「101匹わんちゃん」を基にしたこのミュージカルは、犬の毛皮のコートを作るためにクルエラ・ド・ヴィルに誘拐された15匹の子犬を探してロンドン中を捜索する2匹のダルメシアン犬の物語です。このミュージカルではレイチェル・ヨークが悪名高いクルエラ・ド・ヴィル役で出演し、俳優たちが15匹の本物のダルメシアン犬と舞台を共有し、小説のオリジナルの犬の視点を竹馬を使って再現しています。このミュージカルはディズニーの『101匹わんちゃん』シリーズとは無関係であるが、 D23ウェブサイトのDisney A to Zにはこのミュージカルのエントリーがあり、それを認めている。 [ 1 ]
このミュージカルは、キャストの演技、特にヨークの演技、そして竹馬と生きた犬の斬新な使用法が批評家から高く評価されました。ストーリーは概ね高く評価されたものの、いくつかのレビューでは、ストーリーに余分なシーンや過剰なシーンが多すぎると指摘されていました。また、音楽は概ね楽しいものの、印象に残らないと評されました。
1957年のロンドン。ダルメシアン犬のポンゴとミッサスは、人間の飼い主であるディアリー夫妻と暮らし、幸せに暮らしていた。ある日、ミッサスは8匹の子犬を出産し、ディアリー夫人の元同級生であるクルエラ・ド・ヴィルが一家を訪ねてくる。クルエラはその子犬たちを買い取ろうとするが、ポンゴとミッサスの飼い主は売ることを拒否する。彼女はジャスパーとジンクスという2人の男を雇い、子犬たちと街中の他のダルメシアンたちを誘拐し、犬の毛皮のコートを作らせる。ポンゴとミッサスは子犬たちを探すため家出をする。国中の他の犬たちの助けを借りて、彼らはクルエラの屋敷で他の多くの子犬たちと一緒にポンゴとミッサスを見つけ、追ってくるクルエラとその手下に捕まることなく家に連れ帰らなければならない。
2006年、舞台プロデューサーのルイス・アルバレスは、ドディー・スミスの小説『101匹わんちゃん』の翻案制作権を獲得した。彼はジェリー・ザックス監督に演出を依頼し、クリエイティブチームはメキシコに赴いてワークショップ制作を行った。B.T.マクニコルが小説に基づいて台本を書き、元スティクスのデニス・デヤングと協力して作詞作曲を行った。[ 2 ]デヤングはこの作品の主要作曲家を務めた。[ 2 ]作詞にあたって、デヤングは原作小説を読み、すべての翻案作品を見た後、これは子供向けの作品だと感じ、「子供たちが劇場を出てから歌いたいと思うような曲を少なくとも2曲は書くのが自分の責任だ」と述べている。[ 3 ]彼は登場人物のタイプごとに異なるテーマを用い、人間には「より伝統的なブロードウェイの曲」を、犬にはポップチューンを作ろうとした。[ 3 ]
振付はウォーレン・カーライルによる。[ 4 ]人間が主に犬のキャラクターを演じるだけでなく、15匹のダルメシアン犬が実際に登場し、ジョエル・スレイヴンによって訓練・飼育されている。犬たちはショードッグと、全国の様々なレスキュー団体から引き取られた犬たちをミックスしている。 [ 5 ]公演終了後、犬たちは里親に出された。[ 6 ] [ 7 ]
小説では犬の視点から物語が語られるため、人間の役を演じる俳優は犬の役よりも背が高くなるように15インチの竹馬に乗り、子犬の役は子役が演じている。悪名高いクルエラ・ド・ヴィル役にはレイチェル・ヨークが選ばれた。[ 2 ]メキシコでのワークショップの後、ミュージカル「101匹わんちゃん」は2009年10月にミネアポリスのオルフェウム劇場で世界デビューを果たした。2010年現在、全国ツアーを行っている。[ 2 ] 2010年1月、レイチェル・ヨークは他のプロジェクトに取り組むためクルエラ・ド・ヴィル役を降板し、サラ・ゲッテルフィンガーが引き継いだ。[ 8 ]ツアーは当初2010年6月までの予定だったが、4月18日のマディソン・スクエア・ガーデンでの公演で終了した。[ 9 ]
才能溢れるレイチェル・ヨークは、悪役クルエラを素晴らしくも卑劣な演技で魅了し、スポットライトを浴びてその輝きを放ち続けます。彼女は大きく、派手、そして大胆で美しく、視覚的にも美しい黒と赤のゴージャスな衣装を身にまとい、かつら職人の技を体現したような白黒のヘアスタイルの数々を披露します。ヨークの精巧で表情豊かな顔立ちは、劇場の隅々まで響き渡る演技力を備え、その透き通るような歌声は、彼女が演じるミュージカルナンバーのどれもが、何度でも聴きたくなるような魅力を放っています。
ダラス・モーニング・ニュースのローソン・テイトは、この作品を「壮大なエンターテイメント、そしてかなり良いミュージカル」と評し、犬の衣装ではなくダルメシアンカラーの衣装、そして人間のキャラクターが竹馬に乗っている点が効果的だったと評価した。音楽はどれも印象に残らないと感じたものの、楽しいと感じたという。特にヨークのクルエラ役の演技を称賛し、「力強い歌声とセクシーな魅力を備えた、大げさだが上品な傑作」と評した。また、子供たちはミュージカルに登場するダルメシアンよりも「可愛らしい」と感じたという。[ 10 ]デトロイト・ニュースのエリック・ヘンリクソンは、この作品を「心温まる家族向けミュージカル」であり、「若い観客にとって生舞台への楽しい入門」であり、観客席の子供たちが席で踊っていたことで、この作品は「最も重要なレベルで成功」したと感じたと評した。彼はオープニングのメロディーが「カラフル」で「メロディアス」であり、俳優たちの演技も称賛した。特に、彼はヨークを「神々しく邪悪なクルエラ」として「ショーの最高の部分」、そしてルートヴィヒを「十分に活用されていない」魅力的なポンゴとして強調した。ヘンリクソンは、ジャスパーとジンクスの歌と物語へのつなぎの要素など、パフォーマンスが「演出された部分に泥沼化している」と批判し、また「全体として、あるいは設定にうまく合致していない」ミュージカルナンバーの「支離滅裂な寄せ集め」を批判し、一部の振り付けは「ショーを締めくくるというよりは、ショーの合唱団のようだった」と感じた。[ 11 ]
シアター・マニアのサンディ・マクドナルドは、この作品を「非常に楽しかった」と評し、竹馬の使い方を「巧妙」だと評価した。クルエラの意図から幼い子供に観せるのは避けるべきだと警告しつつも、ヨークの演技を称賛し、「彼女の素晴らしい歌声を最大限に引き出し、史上最も恐ろしい悪役の一人である彼女のあらゆるサディスティックな奇癖と冷笑を見事に捉えている」と述べた。また、子役のルドウィグとオジェダのポンゴ役とミセス役の演技は「自然で魅力的」だと称賛した。[ 7 ]アンコール・ミシガンのドナルド・V・カラミアは、このミュージカルが子供たちの注目を集め、維持することに成功したと評価した。「巧妙で美しくデザインされた作品」と評し、ヨークを「楽しく、そして美味しく邪悪」だと称賛した。ヨークは様々な「ユーモアの層」を駆使することで、観客の子供たちを怖がらせることなく、巧みに演技を披露した。彼はマグワイアを「主役を奪う」俳優と評し、フォルデシ演じるパーディタが「ショーに心を揺さぶった」と感じたが、観客が期待するような「ワオ!」という要素やディズニー風の作品によくある瞬間が欠けているため、ブロードウェイでの成功は難しいかもしれないと指摘した。また、ヨーク以外の俳優たちは、ブロードウェイ作品に期待されるような「完璧さや迫力」をキャラクターに持ち込むことができなかったと感じた。[ 12 ] BroadwayWorld.comのジェリー・エリスは、この作品を「楽しく、楽しく、調和が取れ、観ていて楽しい」作品であり、「費用対効果が高く、想像力豊かな作品」だと評価したが、人間役の俳優たちは竹馬の上でバランスを取るのに苦労しているように見え、もっと上手く演じられたはずだと指摘した。また、ストーリーは「時折、とりとめもなく焦点が定まっていない」と感じたものの、振り付けは「よく考えられており、大部分は素晴らしい演技だった」と評価した。彼は脇役たちの演技を高く評価した。[ 6 ]
マディソン・スクエア・ガーデン公演のレビューで、ニューヨーク・タイムズのデイヴィッド・ルーニーはこの作品を酷評し、「面白みに欠け、コンセプトに欠けるパントマイム」と評し、ゲッテルフィンガーのクルエラ・ド・ヴィル役の演技は「古典的な悪役の薄っぺらな模倣」だと批判した。彼はダルメシアンの衣装が水準に満たず、革新性に欠け、竹馬に乗った俳優たちは常にバランスを保とうとしているように見えたと感じた。デ・ヤングの歌詞については、「感情的な繋がりやサスペンス」に欠け、物語に何の要素も加えていない「70年代後半風のパワーバラード」だと評した。[ 13 ]