小さな鯉の冒険

小さな鯉の冒険
原産国中国
季節の1
エピソード52
オリジナルリリース
ネットワークCCTV-子供中国HodHod英語
リリース2007 (2007年

『小鯉の冒険』 (小鲤鱼历险记 小鱼勇李)は、中国の民話「鯉が龍門を飛び越える」(鲤鱼跳龙门)を原作とした30 時間の中国のアニメーションシリーズです。このシリーズは、バブルスと呼ばれる鯉とその仲間たちを中心に展開します。

プロット

鯉のバブルスは、祖母と共にカープ湖に住んでいます。祖母は、海と川を支配する伝説の強大な存在、ドラゴンについてよく話してくれます。バブルスはドラゴンを崇拝しています。ある日、バブルスはドラゴンキングを名乗るイーヴィル・スネークに遭遇します。イーヴィル・スネークと二人の仲間、ロビーとボガートは、バブルスと共に湖へ向かいます。そこで、祖母はバブルスが偽者ではないかと疑います。最初は誰も信じてくれませんが、彼の「ドラゴンの角」と偽物の皮が剥がれ落ち、正体が明らかになります。

怒りに燃えるイービル・スネークは、激しい戦いの中でバブルスの祖母を泡に変えてしまう。怒り狂うバブルスは、祖母を蘇らせ、ドラゴンが残した5つのドラゴンの鱗を見つけて復讐し、イービル・スネークを倒すため、本物のドラゴンを探す。旅の途中で、威厳のあるアク、生意気なメイメイ、臆病なエルといった新しい仲間と出会う一方、イービル・スネークとその手下たちは執拗にバブルスを追い詰める。

主な登場人物

  • バブルス(泡泡) - バブルスは好奇心旺盛な若い鯉で、シャボン玉を吹くことができます。彼は祖母と暮らしており、祖母にとても忠実です。バブルスは、タコのオクタビオ氏が経営するサーカスでメイメイとアクと出会い、オクタビオ氏からサーカスへの出演を誘われます。バブルスは金色の体色で赤いヒレを持ち、龍の力を宿す5つの鱗のうちの1つである黄金の鱗を活性化すると翼が生えます。彼は忠実で勇敢で、常に正しいことのために立ち上がりますが、とても優しいため、悪者に騙されることもあります。バブルスは、中国の五行である金をモチーフにした黄金の鱗を最初に手に入れた鯉です。黄金の鱗は、「私の心は鉄のようで、壊れない!」というフレーズを口にすると活性化します。バブルスは、敵を混乱させたり、メッセージを送ったり、保護球を作ったり、あるいは単に楽しみのために泡を吹きます。
  • アオキ(阿酷) - 単に「アク」と呼ばれることもあるアオキは、魔法使いのタツノオトシゴです。アオキの両親は幼い頃にイービル・スネークに殺され、後にオクタビオ氏に引き取られました。後にアオキは敵を倒すために魔法を学びました。アオキは非常に賢く、仲間が窮地に陥ると、たいてい真っ先に策を練ります。仲間に加わる前は尊大な人物として描かれていますが、バブルスに命を救われた後は態度を変えます。厳しい顔つきと威圧的な態度とは裏腹に、アオキはとても親切です。アオキは主に杖を使って戦い、エピソードによっては驚異的なスピードを持つ姿も描かれています。アオキは2番目に鱗を獲得したキャラクターで、青/水の鱗です。これは中国の五行である水をモチーフにしています。彼が「勇敢で機知に富み、私の心は自由に飛ぶ!」というフレーズを言うと、鱗が発動します。この鱗は彼のをアップグレードし、アクが望むものに変えることができます。
  • シャオメイメイ(小美美)は擬人化されたクラゲです。彼女はオクタビオ氏のサーカスで主役を務める歌手です。彼女は歌姫として描かれることもありますが、グループの中で最も寛容で分別のある傾向があります。彼女はまた、かわいいものや美しいものが好きで、醜いものが嫌いです。メイメイは鱗を獲得した3番目の個体で、それはエメラルドの鱗です。これは中国の五行である木に基づいています。彼女は他の3人とは違って歌うことでそれを起動しますが、時折「私は海の声だ!」というフレーズを使用しています。彼女のチップの起動により、彼女の歌は非常に強力になり、何でも落ち着かせ、止めることができます。
  • 双面龟(エルル/シュアン・ミエン・グイ)は、表裏2面の甲羅を脱ぐ能力を持つ臆病な亀です。彼はバブルスと最初に友達になりました。以前は邪悪な蛇に仕えさせられていましたが、愛するメイメイのため、そしてバブルスとアクを友達として見ることができるようになったことで、考え方が変わりました。エルルは、自分の行動がメイメイを喜ばせると考え、しばしば誤った判断を下します。彼はしばしば自分の能力を誇張し、初めて会う人には偉業を誇示しますが、実際はどんな危険からも逃げる臆病者です。しかし、勇敢であることを証明した後、彼は中国の五行である火を大まかに基にした独自の鱗、火鱗を授かります。彼は「火の力によって、私に力を与えよ!」という言葉でそれを起動します。彼は火を操る能力を獲得し、彼のあらゆる攻撃は火によって強化されます。
  • ミスター・オクタビオ(章魚) ミスター・オクタビオはタコで、アクとメイメイが公演する「ドリームサーカス」の老団長。バブルスにとっては祖父のような存在であり、優しい師匠でもある。彼は若い頃に黄金の鱗を最初に手に入れ、何年も後にバブルスに譲り渡す。後にイービル・スネークに捕らえられる。ミニシリーズの最後の4分の1まで、ミスター・オクタビオはどのエピソードにも登場せず、怪物に姿を変えられて溝に閉じ込められ、そこで多くの魚を食べていた。幸いにも、バブルスと仲間たちは最終的に彼を呪いから解放した。
  • 巨大な亀
  • 邪悪な蛇(癞皮蛇)は体に腫れ物がある擬人化されたウミヘビで、自らをドラゴンキングと呼ぶ。普段はフードに似た青い皮をかぶり、ドラゴンの角を生やしてドラゴンのように見え、魔法の鏡を使って物を見る。鏡は縮むこともあり、普段は角の間に挟んでいる。蛇は5つの魔法の鱗について聞き、それによって自分を本物のドラゴンに変えられるかもしれないと知り、それを探し出す計画を立てたが、バブルスと友人たちがすべての魔法の鱗を手に入れようとするとは思ってもいなかった。その後、先祖から受け継がれた強力なアイテム「毒牙」を手に入れ、2人の将軍ロビーとボガート、そして従弟のレイに助けられる。邪悪な蛇には、石に変身したり、電気蛇を解き放ったりする魔法の力がある。本物のドラゴンが死ぬ前は、マスター・フェニックスやファーザー・シー・モンスターと共にドラゴンのために働いていた。彼は、ドラゴンの門を飛び越えたバブルスとその仲間たちに最終的に倒されました。
  • ロビーはイービル・スネークの将軍の一人で、もう一人はボガートです。彼はロブスターで、2人の頭脳であり、ギャングを騙す計画のほとんどを彼が立てている人物です。彼とボガートは通常、バブルスとギャングを騙すために変装し、失敗すると毎日ボスから電撃を受けます。また、ロビーはボガートよりも欺瞞的で、イービル・スネークを倒すために多くの計画を立てているのが見られます。彼は爪のような発射物を投げて攻撃しますが、あるエピソードでメイメイがエメラルドチップをアクティブにすると、一時的に溶けてしまいます。彼は小さなロブスターのグループ(エビの可能性があります)にエリアをパトロールするよう指示しています。彼はしばしば「ホワイト・クラゲ」に変装し、ボガートと共に溶岩に落ちて死亡します。
  • ボガートは邪悪な蛇の将軍の一人であり、もう一人はロビーです。彼は太ったナマズで、グループの腕っぷしの要として活躍しています。ロビーの考えを普段は理解していませんが、彼が主君への裏切り者ではないかと強く疑っています。彼は池のドジョウの群れにロビーの監視と周辺巡回を命じています。彼はしばしば「ブラック・ジェリーフィッシュ」に変装し、ロビーと誰がドラゴンゲートを飛び越えるべきか口論して殺されることもあります。
  • レイはエイの一種で、イーヴィル・スネークの従兄弟であり、脇役の悪役である。スネークが彼らの祖先から受け継いだ毒牙を手に入れるのを助けた後、レイは後にイーヴィル・スネークの副官となる。バブルスたちがコーラル・フォレストにスネークを置き去りにした直後、レイはスネークの前に現れる。バブルスたちを捕まえることができず、レイはイーヴィル・スネークに飲み込まれてしまった。

エピソード

以下はシーズンシリーズ(全52話)のリストです[ 1 ]

全体シーズンタイトル当初のリリース日
11「バブルが困難に陥る」(中国語泡泡闯祸未定
山々に囲まれた鯉の湖には、いつもトラブルを起こすいたずら好きな小さな鯉、バブルスがいました。今回、バブルスはトラブルに巻き込まれ、鯉の湖を去ってしまいました。
22「龍宮の冒険」(中国語:龙宫奇遇)未定
バブルスは、その疥癬にかかった蛇を見て、本物のドラゴンだと勘違いし、とても感心しました。
33「災難がやってくる」(中国語大难临头未定
両面ガメは、バブルスに疥癬蛇の正体を伝えたいと思っていますが、それを伝えようとするたびに、予期せぬ状況によって邪魔されてしまいます。
44「親族との涙の別れ」未定
泡が「本物の龍」を運んできた。鯉の池は興奮で賑わい、村人たちは「本物の龍」の威厳を鑑賞するためにやって来た。
55「流浪表演」(中国語流浪表演未定
バブルスは魔法使いのアクと出会いました。アクの魔法で祖母を救えると甘い考えで思いついた彼は、芸術一座に入り、アクから魔法を学ぶことにしました。
66「双星対決」(中国語双星对未定
バブルのパフォーマンスは観客から拍手喝采を浴び、それがキャプテン・オクトパスの注目を集め、キャプテン・オクトパスは彼を一時的に芸術団に残すことを許可した。
77「万能薬」(中国語灵丹妙药未定
アクは自分が本当のナンバーワンであることを証明するために、スリルと魔法を兼ね揃えたマジックを準備するが、パフォーマンス中にアクシデントが発生。
88「一座のリーダーは一生懸命働きました」(中国語:团长苦心)未定
バブルスは悲しみに暮れながら劇団を離れ、道中で土砂崩れに遭遇しました。危機一髪の時、タコのリーダーは黄金の鱗の力でバブルスを守りました。
99「スターバブル」(中国語明星泡泡未定
太鯰は海底芸術団を見つけ、ドジョウ兵を率いて力を見せつけ、阿久と衝突した。しかし、小梅梅の美しさと歌声に心を鎮められた太鯰は、小梅梅の命令に従って去っていった。
1010「公演前夜」(中国語演出前夜未定
水中芸術団は脱出に失敗し、ファット・ナマズに捕らえられ、偽竜宮へと連行された。ファット・ナマズは密かにマンギー・スネークに、ロブスターがジュアオを密かに尋問し、謎の地図を隠したと訴えた。
1111「祝う」(中国語大闹庆典未定
リトル・メイメイは、疥癬蛇を喜ばせるために、ロブスターが書いた歌を無理やり歌わされた。皆は笑ったが、疥癬蛇は激怒し、くすぐりは崇高な行為だと皆に認めさせた。バブルの変顔芸に合わせ、アクがステージに上がり、魔法を披露した。
1212「金鱗」(中国語金色鳞片未定
二面亀の指揮の下、パオパオたちはタコ船長とメイメイ小を救出しました。しかし、その知らせを知った疥癬蛇が追っ手たちを率いて到着し、タコ船長も重傷を負いました。
1313「どこへ行くか」(中国語:走向何处)未定
黄金の鱗の力を借りて、バブルスたちは竜宮城から脱出した。傲慢なアクは、皆の説得を無視して、一人で立ち去った。
1414「金蟇乐园」(中国語金蟾乐园未定
バブルス一行はゴールデン・トード・パラダイスを訪れ、素晴らしいアミューズメント施設にすっかり魅了され、一日中楽しく過ごしました。
1515「不幸は空からやってくる」(中国語:祸从天降)未定
娯楽施設全体が大混乱に陥り、秩序は崩れ、警報が鳴り響き、公園の門は閉まり、観光客は皆パニックに陥っていました。
1616「蛇洞に還る」(中国語重返蛇洞未定
みすぼらしい蛇は、借金の取り立てにロブスターを黄金ヒキガエルの楽園へ送りました。年老いたヒキガエルはロブスターに、黄金ヒキガエルが魔法の宝箱を隠していると報告しました。ロブスターは黄金ヒキガエルに宝箱を渡すよう強要しました。
1717「痕跡を探して」(中国語:寻追跡觅迹)未定
バブルスは宝箱を抱きしめ、怯えていた。しかし不思議なことに、疥癬にかかった蛇は彼には目をつぶっていた。なんと、金色の鱗と宝箱が反応し、バブルスは透明になり、衆人環視の中で竜宮を去っていったのだ。
1818「サファイアブルーの鱗」未定
アクは意識を失い、完全にゴールデンヒキガエルの味方についた。バブルはアクと戦うしかなかった。戦いの最中、青い鱗が箱から落ち、アクの意識が目覚めた。
1919「金蟾复仇」(中国語金蟾复仇未定
黄金ヒキガエルは青い鱗を盗み、決着をつけるため、一人で疥癬蛇を探しに向かいました。竜宮では、黄金ヒキガエルは青い鱗の魔力を持っていましたが、疥癬蛇を倒すことができませんでした。まさにその時、バブルスたちがやって来て、黄金ヒキガエルは感動しました。
2020「ウォーターヒヤシンス ゼ」(中国語水葫芦泽未定
バブルスたちは再び逃げ出し、疥癬にかかったヘビは激怒しました。ロブスターと太ったナマズは再び殴られ、すぐにバブルスたちを捕まえなければなりませんでした。バブルスたちがウォーターヒヤシンス・ジーに到着したとき、太ったナマズは既に待ち伏せしており、彼らに友好的なウォーターヒヤシンス・キングに助けを求めていました。
2121「ブラックホールウォータースコーピオン」(中国語黑洞水蝎未定
毒水サソリは毒のハサミでバブルスとアクを捕らえ、ロブスターに手柄を要求した。しかし、ロブスターは予想外に約束を破り、約束を果たさなかったばかりか、毒水サソリを襲撃して暗殺した。
2222「蜃気楼」(中国語海市蜃楼未定
バブルと仲間たちは道端で魔法の城を見つけました。バブルはどうしても入りたがっていましたが、リトルメイメイはゴールデンヒキガエルパラダイスの罠を思い出し、魔法の城をとても疑っていました。二人は言い争うことができず、結局別れることになりました。
2323「記憶喪失に遭遇する」(中国語:記憶忘れ情)未定
城の中で、バブルスとアクは様々な奇妙なものに遭遇し、閉じ込められてしまいます。危険に気づいた時には、すべてが罠だったことに気づくのが遅すぎました。
2424「竜鱗の謎」(中国語龙鳞之谜未定
水の牢獄で、ジュアオはバブルスを食べなかった。ジュアオは本物のドラゴンの助手だったことが判明した。彼はブーブーに、本物のドラゴンは世界を救うために犠牲になったと告げた。
2525「裏技で海を渡る」(中国語瞒天过海未定
両面タートルとリトルメイメイがバブルスとアクを救出に来ましたが、残念ながら捕らえられ、水の牢獄に投げ込まれました。
2626「白雪芦花」(中国語白雪芦花未定
バブルスと仲間たちは、みすぼらしい蛇の竜宮城から脱出し、美しい葦の沼地へとたどり着きました。みんなは危険地帯から脱出したと思い込み、楽しく遊び始めました。
2727「火山天池」(中国語火山天池未定
マンギー・スネークはバブルスたちを逃がすまいと、雷を放ちペリカンに直撃させ、バブルスたちを転がり落ちさせました。まさにその時、金色の頭を持つ鷲が舞い降り、翼でバブルスたちを持ち上げました。
2828「三頭の鳳凰が泣いている」(中国語三头凤鸣未定
天池火山に大雪が降り、パオパオとアクは凍りついてしまった。しかし、バブルスとアクは三頭の鳳凰から技を習わなければならないと主張した。
2929「金頭鷲の羽」(中国語金头雕翎未定
バブルスとアクはペリカンの捕獲から無事に逃れた。三つ首の不死鳥は、バブルスとアクにさらに馬鹿げた第二の任務を与えた。それは、金頭の鷲を捕まえることだった。勝利の証は、金頭の鷲の羽根を一枚手に入れることだった。
3030「再び輝く」(中国語再放光芒未定
二面亀と小梅は死んではいなかったが、太ったナマズと大きなロブスターに追いかけられ、逃げている途中、突然、逆流する滝に吸い込まれてしまった。
3131「火からの復活」(中国語浴火重生未定
ついに、金色の鱗と青い鱗についた疥癬蛇の毒が消え、同時にまばゆい光が放たれた。二面亀と小梅梅は逆流する滝を辿り、天池火山に辿り着き、皆は再会した。
3232『卑劣な「二人の英雄」』(中国語卑鄙“双雄”未定
別れの時が来た。バブルスたちはドラゴンの鱗を探す旅に出た。マンギー・スネークはファット・ナマズとロブスターを召喚し、バブルスを捕まえるために海の怪物を探しに行くよう指示し、指示を出した。
3333「Behind Bars」(中国語身陷囹圄未定
怪物はバブルスとアクを掴み、疥癬にかかった蛇の元へ送ろうとしましたが、思いがけず怪物の母に遭遇してしまいました。怪物の母は真実を知り、ひどく不安になりました。
3434「神秘の石層」(中国語神秘石阵未定
ロブスターは誰かにこの小さな海の怪物を退治してもらいたいと切望していました。ところが、この小さな海の怪物は落ち着きがなく、いつも騒ぎ立てていることが判明しました。太ったナマズとロブスターは、この拷問に既に疲れ果てていました。
3535「自分自身を見つけるために」(中国語找回自己未定
シャオメイメイはランランと仲良くなろうと率先して行動し、ランランは喜んで二人を家に連れて帰りました。しかし、メスのイルカは二人がバブルとアクの友達だと知ると激怒し、二人を石の輪の中に閉じ込めてしまいました。
3636「翡翠龍の鱗」(中国語翡翠龙鳞未定
龍の形をした雲の中は、景色が素晴らしかった。小さな雲妖精が浮かんでいて、龍の鱗がそれぞれ違う方向にあることを何人かに伝えていた。
3737「奇妙な波」(中国語:诡异波光)未定
バブルスたちは協力してエメラルドドラゴンの鱗を手に入れ、海へと戻った。ところが、予想外に疥癬蛇は傷から回復し、海の民の集落を破壊してしまった。バブルスとアクは憤慨し、力を合わせて疥癬蛇と戦った。
3838「連続詐欺」(中国語连环中计未定
蟹将軍の左と優は、両面亀を相手のスパイだと勘違いし、まるでバレーボールのように投げ飛ばした。間一髪で到着した泡と阿久が両面亀を救出した。
3939「真実を知る」(中国語真実大白未定
バブルスは、障害を負ったカニの口から、二人のカニ将軍は元々は兄弟だったが、疥癬にかかった蛇にそそのかされ、二人はカニの王の座を巡って争うようになったことを知った。そのため、二人は二手に分かれ、毎日争い、多くの親族を殺した。
4040「不当に謙虚であれ」(中国語妄想自菲薄未定
ツバメはカニ島でミスを犯したため、バブルスたちを足止めするだけだと思い、皆を静かに去ってしまいました。疥癬蛇は魔法の鏡でツバメが逃げるのを見て、すぐにファット・ナマズとビッグ・ロブスターを遣わし、ツバメを人質に取ってバブルスたちを脅迫しました。
4141(中国語:意外惊喜)予期せぬサプライズのために
「怪物」は海藻に覆われたツバメを飲み込み、突然ピクピクと動きました。そしてバブルスを吐き出し、一行は苦しみながら泳ぎ去りました。バブルスたちは目を覚まし、ツバメの機転に感謝しました。
4242「極寒」(中国語极度深寒)未定
疥癬にかかった蛇は、キャプテン・オクトパスが記憶を取り戻すのを嫌がり、竜の角を使って電波を発射し始めた。キャプテン・オクトパスは、目覚めと迷いの間で葛藤し、ひどく苦しんでいた。
4343「ビューティートラップ」(中国語美丽陷阱未定
リリは美しいものが大好きな小さな女の子です。疥癬にかかった蛇は魔法を使って、リリに色鮮やかな髪を与えてくれました。しかし、その条件とは、両親が守っている竜の鱗を盗むことでした。
4444「珊瑚迷路」(中国語珊瑚迷宫未定
リリはバブルスたちを騙してサンゴ迷路に連れ込み、マンギー・スネークを見つけて両親を元に戻すよう頼んだが、マンギー・スネークは約束を果たせなかった。
4545(中国語:火焰之鳞)未定
二面亀は、リリがなぜ疥癬にかかった蛇を助けたのかと責めました。二面亀が尋ねると、小さなマンゴーは真実を明かしました。それは、疥癬にかかった蛇がリリの両親をサンゴに変えたからでした。
4646(中国語:非我莫属)未定
バブルスたちが海から出ようとしたその時、突然4匹の愉快な海の魚が現れました。彼らはバブルスたちをとても尊敬していました。しかし、海の魚たちは疑問を抱いていました。4匹は皆とても強いけれど、一体誰が一番強いのでしょうか?
4747「魔穴の嵐」(中国語魔穴风云未定
バブルスとその仲間たちは再び深海の牢獄に囚われ、マンギー・スネークは何も問題が起こらないよう兵士を派遣して彼らを監視した。マンギー・スネークは過去の教訓から勝利を掴むことを決意し、すぐに九曲蔓竜のもとへ向かい、5番目の竜を捕らえた。
4848「籐龍」(中国語九曲藤龙未定
龍の鱗は謎の蛇の箱に隠されていた。四人の仲間は心を一つにして、四つの龍の鱗の製法を叫ぶと、龍の鱗が箱から飛び出した。疥癬にかかった蛇は頭の龍の角を使って、本物の龍の意志に従って龍の鱗を集めていると偽り、九曲雁龍に従順に龍の鱗を渡すように要求した。
4949「セイビング・ザ・ヴァイン・ドラゴン」(中国語拯救藤龙未定
バブルスたちは、三つ首のフェニックスに助けを求めるために天池火山へ行きました。三つ首のフェニックスは、まず疥癬蛇の毒水を浄化しなければならないと言いました。そこでバブルスたちは、魔法のホテイアオイを手に入れるために、ホテイアオイの王を探しにホテイアオイ湖へ向かいました。
5050「危機が満ちている」(中国語危険机重重未定
疥癬蛇が小海獣を捕らえると、すぐにバブルスたちが姿を現した。彼らは既に疥癬蛇の行動を知っていた。海獣は二匹の太ったナマズも始末した。三頭の鳳凰が状況を告げると、海獣は必ず騰龍を救出すると誓った。
5151「生命の秤」(中国語:生命之鳞)未定
ヴァインドラゴンは、5つ目の竜鱗は根茎の奥深くに隠されていると言った。それを手に入れるのは非常に困難で、命に関わることだった。バブルスたちは、どんなに危険であろうとも、疥癬蛇が世界に害を及ぼし続けるのを防ぐには、竜鱗を手に入れなければならないと同意した。
5252「龍門の上を飛ぶ」(中国語飞跃龙门未定
バブルスは五枚の竜の鱗を空中に放り投げると、目の前に水流でできた竜門が現れ、金色に輝き、壮麗だった。すると突然、疥癬蛇が飛び出し、竜門を飛び越えて本物の竜になりたいと願った。バブルスたちは疥癬蛇との白熱した戦いに挑んだ。

ホームメディア

『リトル・カープの大冒険』は2006 年に VCD と DVD でリリースされました。また、漫画本や教育書としても翻案されました。

参考文献

  1. ^ “小鲤鱼历险记” .テレビ.cctv.com 2024 年 4 月 15 日に取得
  2. ^ “CCTV 番組公式ウェブサイト - 小さなコイの冒険” . CCTV節目官網2024 年4 月 15 日に取得