ビッグウェディング

ビッグウェディング
劇場公開ポスター
監督ジャスティン・ザッカム
脚本ジャスティン・ザッカム
に基づくジャン=ステファン・ブロンとカリーヌ・スーダンによる『マリーの月』
制作:
  • ジャスティン・ザッカム
  • アンソニー・カタガス
  • クレイ・ペコリン
  • リチャード・サルヴァトーレ
  • ハリー・J・ウフランド
主演
撮影ジョナサン・ブラウン
編集者ジョン・コーン
音楽:ネイサン・バー
制作会社
ツートンフィルムズミレニアムフィルムズ
配布元ライオンズゲート[ 1 ]
発売日
  • 2013年4月26日 (2013年4月26日
実行時間
89分[ 3 ]
アメリカ合衆国
言語英語
予算3500万ドル[ 4 ]
興行収入4650万ドル[ 4 ]

『ビッグ・ウェディング』(原題:The Big Wedding )は、ジャスティン・ザッカム脚本・監督による2013年のアメリカのコメディ映画です。ジャン=ステファーヌ・ブロンとカリーヌ・スーダン脚本による2006年のスイス・フランス合作映画『弟が結婚する』(原題: Mon frère se marie )のアメリカ版リメイクです

この映画には、ロバート・デ・ニーロキャサリン・ハイグルダイアン・キートンアマンダ・セイフライドトファー・グレイス、ベン・バーンズスーザン・サランドン、ロビン・ウィリアムズといった豪華なキャストが出演している。2013年4月26日にライオンズゲートによってアメリカとカナダで公開された。[ 1 ]『ビッグ・ウェディング』は公開当時、批評家から酷評され、興行成績も振るわなかった

プロット

ドン・グリフィンとエリー・グリフィンはニューイングランドで20年間結婚生活を送りましたが、その後離婚しました。二人の間には、ライラ、ジャレッド、そしてコロンビア出身の養子アレハンドロの3人の子供がいます。

アレハンドロの結婚式の準備のため、エリーはドン(そして彼女のかつての住まい)を訪れ、勝手に部屋に入る。ドンが8年来の恋人であり、エリーのかつての親友でもあるベベにオーラルセックスをしようとしたまさにその時、エリーは彼を邪魔する。皆は気まずそうにしていたが、世間話を交わし、ドンはエリーを部屋に案内する。

一方、アレハンドロと婚約者のミッシーは、結婚式を執り行うモイニガン神父と面会している。実母のマドンナがコロンビアから結婚式に出席することが明らかになり、アレハンドロは動揺する。なぜなら、アレハンドロは「伝統的な」家族に属していないからだ。カトリック教徒の母親は、この事実と、ドンとエリーが離婚したという事実を認めないだろうと思われる

別居中であることを明かしたライラは病院へ行き、しばらく意識を失った後、産婦人科医である29歳の兄ジャレッドと会う。二人は話をするうちに、彼が処女で「運命の人」を待っている ことが明らかになる。

家に戻ると、アレハンドロはエリーに、母親が結婚式に来ると告げる。母親は敬虔なカトリック教徒で離婚を認めていないため、アレハンドロはエリーとドンに3日間結婚したふりをするよう頼む。これを聞いたベベはドンに腹を立て、家を出て行く。マドンナがアレハンドロの実妹で20歳のヌリアを連れてやって来る。ヌリアは、家族の湖で 大胆にも全裸になり、ジャレッドと戯れる。

その夜、ミッシーと彼女の偏見に満ちた両親、マフィンとバリーと共に夕食に出かける。そこにウェイトレスとして現れたベベに、皆は驚く。一方、ヌリアはテーブルの下でジャレッドを愛撫し始め、エリーはヌリアがジャレッドに手コキをしているのを目撃する。エリーはヌリアをトイレに連れて行き、話をしながら、アメリカの女性はそれほど積極的ではなく、セックスよりもロマンスを求めるのだと告げる。

家に着くと、ジャレッドはヌリアに、以前彼女が提案した通りセックスをしたいと告げるが、ヌリアは断り、代わりに詩を読んで聞かせるなど、ロマンチックなことをして欲しいと頼む。一方、ドンとエリーは、まだドンの妻のふりをしているエリーがドンの部屋で寝ている間に、セックスをしてしまう。

エリーとマドンナは森の中を散歩しながら話をする。お互いの言語は理解できないものの、ある程度意思疎通はできていると思っている。一方、ドンとライラは内緒話をしており、ライラは妊娠していることを明かす。

結婚式当日、式の前にドンはベベにエリーと性交したことを告げる。ベベは許すと言いながらも、ドンの顔を殴りつける。さらに、エリーがミッシーの父親と浮気をしていたことも明かす。マフィンはエリーとバリーのことを知っていると言い、自分がバイセクシャルであることを告げる。これは、ベベとエリーの両方との性的関係を望んでいることを示唆している。

一方、ミッシーとアレハンドロは、騒動から逃れるため、家族の桟橋で二人きりで結婚式を挙げる。家族が二人を追いかけ、何人かが湖に落ちた後、結婚披露宴が開かれる。ジャレッドは二階へ行き、ヌリアと話す。ヌリアはエリーの「性的にオープンにならないように」という忠告にはもう従わないと決め、二人は一緒に寝る。

披露宴に戻ると、エリーとビービー​​は仲直りしていた。ドンはビービーを驚かせてプロポーズし、二人はその場で結婚する。ライラの別居中の夫アンドリューが結婚式に現れ、彼女の妊娠を知ると和解する。マドンナは彼の家族について嘘をつかれていたことに気づき、彼女が立ち去ろうとするのを追いかける。しかし、彼女は自分の過去が彼が思っていたほど純粋ではなかったこと、彼を守るために嘘をついていたことを明かし、彼を許す。

しばらく時間が経ち、ドンが家系図に彼女の名前の入った銘板を付けたことで、ライラにはジェーンという娘がいたことが判明した。

キャスト

生産

この映画は当初『The Wedding』というタイトルになる予定でした。2006年に公開されたフランス映画『 Mon frère se marie(弟が結婚する)』のアメリカ版リメイクで、脚本はジャン=ステファーヌ・ブロンとカリーヌ・スーダンが担当しました。

主要撮影は2011年夏、コネチカットグリニッジで行われた。ロケ地には、セント・アグネス教会クライストチャーチ、ガブリエルズ・イタリアン・ステーキハウス、そしてスタンウィッチ地区にある個人宅などが含まれる。[ 5 ]

監督のジャスティン・ザッカムとプロデューサーのクレイ・ペコリンは、 TLCのドラマ『ケーキ・ボス』シーズン6に出演しました。彼らは映画のウェディングケーキをニュージャージー州ホーボーケンにあるカルロス・ベーカリーのバディ・ヴァラストロに注文しました。

アナ・アヨラは、彼女の演じるキャラクターが裸で湖に飛び込むシーンについて、「確かに少し不安はありましたが、それはヌリアでした。ヌリアはためらわないから、私もためらいませんでした」と語った。[ 6 ]

受付

この映画は批評家から酷評された。Rotten Tomatoesでは106件のレビューに基づき7%の評価を受け、平均評価は10点満点中3.2点となっている。同サイトの批評家総意は、「 『ビッグ・ウェディングのオールスターキャストは、ユーモアを散りばめながらも笑いはほとんどない、不自然で無理のある筋書きに取り残されている」としている。[ 7 ] Metacriticでは、32人の批評家によるレビューに基づき28/100点と、「概ね不評」の評価となっている。[ 8 ]ある評論家は、 『ビッグ・ウェディング』レビューは今年最悪の一つだと指摘した。 [ 9 ] CinemaScoreによる観客投票では、A+からFの評価基準で平均「C+」の評価が付けられた。[ 10 ]

ビジネス・インサイダーによると、この映画は「劇場では大失敗」だったものの、製作費を数百万ドル回収したという。[ 11 ]北米2,633館で750万ドルの興行収入を記録し、ある評論家は「国内の映画館は近い将来に破綻するだろう」と述べた。[ 12 ]ザ・ナンバーズのCS・ストローブリッジは、「映画館のオーナーが契約上義務付けられている期間よりも長く上映されるとは考えにくい」と述べた。[ 9 ]

ハイグルは2013年の第34回ゴールデンラズベリー賞最低助演女優賞にノミネートされたが、『誘惑結婚カウンセラーの告白』のキム・カーダシアンに敗れた。[ 13 ]

参考文献

  1. ^ a b Weinstein, Joshua L. (2011年8月2日). 「Lionsgate、ロバート・デ・ニーロとダイアン・キートンのビッグウェディングに『I Do』と誓う」 TheWrap . 2012年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月31日閲覧
  2. ^ "『Now You See Me』『The Tomb』『The Big Wedding』の新たな公開日」。2012年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月8日閲覧
  3. ^ The Big Wedding (15)” . British Board of Film Classification . 2013年4月8日. 2013年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月8日閲覧
  4. ^ a b「The Big Wedding」 . Box Office Mojo . 2013年5月15日.
  5. ^ガーガン、スコット (2013 年 4 月 25 日)。グリニッジで撮影された『ザ・ビッグ・ウェディング』が金曜日に劇場で公開される。ctnews.com。2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月13日閲覧。
  6. ^ 「アナ・アヨラが愛、家族、そして『ザ・ビッグ・ウェディング』でのヌードシーンについて語る」 . www.huffpost.com . 2013年4月26日. 2022年3月5日閲覧.
  7. ^ 「ザ・ビッグ・ウェディング (2013)」 .ロッテントマト.ファンダンゴメディア. 2026年1月8日閲覧
  8. ^ 「The Big Wedding Reviews」 . Metacritic . CBS Interactive . 2013年5月2日閲覧
  9. ^ a b「週末のまとめ:痛みの代償は大きいが、結婚式は小規模」 The Numbers . 2013年4月30日。
  10. ^ “Cinemascore” . 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ
  11. ^アクーニャ、キルステン(2013年4月29日)「マーク・ウォールバーグが『ペイン』を手掛ける ― 興行収入ランキングBusiness Insider
  12. ^ Gille, Zac (2013年4月28日). 「 『ザ・ビッグ・ウェディング』興行成績:スター揃いの『ファミリーコメディ』は大失敗」 Alt Film Guide .
  13. ^ 「2013年最低助演女優賞ノミネート第34回ラジー賞」ゴールデンラズベリー賞カリフォルニア州ロサンゼルス:ゴールデンラズベリー賞財団およびジョン・ウィルソン2014年1月15日閲覧。