ラピッチの勇敢な冒険

ラピツの勇敢な冒険

『ラピッチの勇敢な冒険』（1971年）の表紙
著者	イヴァナ・ブリッチ＝マジュラニッチ
原題	Čudne zgode šegrta Hlapića
言語	クロアチア語
ジャンル	小説
出版日	1913年（オリジナル）1969年（再発行）
出版地	クロアチア
英語で出版	1972年
媒体の種類	印刷（ペーパーバック）

『ラピチの勇敢な冒険』（クロアチア語： Čudnovate zgode šegrta Hlapića）は、『見習いラピチの素晴らしい冒険』としても知られ、クロアチアの児童文学作家イヴァナ・ブルリッチ＝マジュラニッチによる 1913年の小説です

あらすじ

物語の中で、ラピッチという名の貧しい孤児の少年は、意地悪な靴職人スカウラーとその心優しい妻のもとで徒弟として働いています。客の靴のサイズが間違っていたことをスカウラー師匠に責められたラピッチは、メモを残して家出をします。後にスカウラー家の犬、ブンダシュと合流し、7日間の冒険に出発します。その旅の中で、サーカス芸人のギータと出会い、地元の泥棒で「ブラックマン」として知られる男とその手下であるグルガ に遭遇します

受容

この小説は、1913年10月に著名なクロアチアの作家アントゥン・グスタフ・マトシュから初めて好意的な批評を受け、その後も文学史家から多くの熱狂的な評価を受け、「クロアチアの児童小説の最高峰」という地位を獲得しました。^{[ 1 ]}

『ラピッチ』はヨーロッパの主要言語すべてに翻訳されており、エスペラント語、日本語、ベトナム語、ペルシャ語、ベンガル語などにも翻訳されている。 ^{[ 2 ]}チェコ語版はブルリッチ＝マジュラニッチの生前に完成し、ヨゼフ・ラダが挿絵を描いた。^{[ 3 ]}

原作に基づく映画化作品

• 1997年、クロアチア映画社が長編アニメ映画『小さな靴屋ラピッチ』をリリースした。
• 2013年、マイディ・フィルム＆ビデオ社は、シルヴィエ・ペトラノヴィッチが脚色・監督したクロアチアの名作『小さな靴屋の勇敢な冒険』の実写版をリリースし、1990年以来最も視聴された子供向け映画のリストでトップを獲得しました。

この小説の外国語への翻訳に関する詳しい情報はオンラインで閲覧できる。^{[ 4 ]}

参考文献

1. Zima 2013、23ページ
2. 「クロアチア・エスペラント協会：100年の活動」ザグレブ観光局、2008年。2009年3月18日閲覧
3. ジーマ 2013、24ページ。
4. “Čudnovate zgode šegrta Hlapića” . Hlapic.org 。2016 年 1 月 5 日に取得。

出典

• Zima, Dubravka (2013). "Stogodišnjica romana" (PDF) . Hrvatska revija (クロアチア語). XIII (3). Matica hrvatska : 20– 25. 2017年3月20日閲覧

外部リンク

• Hlapic.org
• HAVC（クロアチア視聴覚センター）
• イヴァノマニア