声が止まった日
 ハードカバー版 | |
| 著者 | ケン・スティール クレア・バーマン |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 出版社 | ベーシックブックス |
出版日 | 2001年4月17日（ハードカバー）2002年5月9日（ペーパーバック改訂版） |
| ページ数 | 272 |
| ISBN | 978-0-465-08226-1 |
『声が止まった日：統合失調症患者の狂気から希望への旅』は、ケン・スティールとクレア・バーマンによる2001年の死後出版の回顧録です。統合失調症を患っていたスティールの人生と、非定型抗精神病薬リスペリドンの発明後の回復。ベーシックブックス社から出版された『声が止まった日』は、故郷からニューヨーク市に移り住み、最終的にゲイの売春婦となるスティールの姿を追っています。アメリカ全土でホームレス、精神病院、更生施設、仕事、アルコール使用、自殺未遂を繰り返し、その間ずっと内なる声に責め立てられながら、スティールは最終的に回復し、声を静め、ニューヨーク市で投票を呼びかける団体と新聞
書評家たちは、本書が精神病院の実態を消費者の視点から描写するなど、病気の内情を詳細に伝えていることを指摘し、彼の回復が本書の初期の暗いトーンを補完していると評価した。『Publishers Weekly』誌は、彼が精神病患者の代弁者となる頃には多くの読者が疲弊しているだろうと評し、『Journal of Undergraduate Neuroscience Education』誌は、神経科学、心理学、一般教育を学ぶ学生の神経生物学講座で学ぶための6冊の自伝の一つとして本書を挙げた。2002年には改訂版（ペーパーバック）が出版された。
出版
ケン・スティールの回想録は、家族関係に関する数冊の本を出版したフリーランスライターのクレア・バーマンとの共著です。[ 1 ] [ 2 ] : 裏表紙 スティールは原稿の大部分を書き終えた後、2000年10月にマンハッタンで心臓病で亡くなりましたが、[ 2 ] [ 3 ]「謝辞」の部分をまだ書き終えていませんでした。[ 4 ] : 255 Basic Booksは2001年に『The Day the Voices Stopped』のハードカバー版の初版を出版しました。[ 4 ] : 表紙 改訂版は2002年にペーパーバックで出版されました。[ 5 ] : 表紙
あらすじ
注：あらすじは未改訂版に基づいています
この本は、スティールが統合失調症を患って過ごした生涯を綴った回想録で、幼少期、入院生活、ホームレス生活や更生施設での生活、自殺未遂、ゲイの売春婦だった時代、そして非定型抗精神病薬リスペリドンの助けを借りて最終的に回復するまでの様子が描かれている。『声が止んだ日』は、1981年、サンフランシスコの路地に住んでいたスティールに出会った精神科医スティーブン・ゴールドフィンガーによる序文[ 4 ] : ix と、1999年に全米精神衛生協会からクリフォード・W・ビアズ賞を受賞したことについてのプロローグで始まる。 [ 4 ] : xiii スティールは14歳だった1962年10月から内なる声が聞こえ始め、自殺するように指示される。[ 4 ] : 1 数か月後、スティールは一晩で3度自殺を図るが失敗する。[ 4 ] : 10–11 彼はかかりつけの医師と面談し、統合失調症と診断される。[ 4 ] : 11–12 スティールは、単位を落としたり授業をさぼったりした後、高校を中退する。[ 4 ] : 26–27
彼はニューヨークに移り住み[ 4 ] : 35 、グランドセントラル駅でスティールが出会った30代前半の男テッドとテッドの仲間ニックのためにゲイの売春婦になる。[ 4 ] : 43 スティールはビルに登って飛び降りた後、マンハッタン州立病院に入院する[ 4 ] : 52, 59 [ 4 ] : 48–50 マンハッタン州立病院を脱走し、ハーレムバレー州立病院に移送されるが、そこで数人の男が隔離室で彼を輪姦し、その後マンハッタン州立病院に戻る。[ 4 ] : 75, 80
彼は病院とホームレスを転々とした。ハーレム・バレーからマンハッタン州立病院へ、[ 4 ] : 87 でホームレスになり、マサチューセッツ州ウォルサムのメトロポリタン州立病院へ、[ 4 ] : 90–92 でホームレスになり、ウェストボロ州立病院へ移った。ウェストボロでは、彼は自分を「K・シャノン・スティール」と名乗り、それ以降、この名前を公に使うことになる。[ 4 ] : 95–97 彼は更生施設で仕事と家を見つけたが、8ヶ月後に退所した。入所者が彼の気に入っていた妊娠中の看護師を襲撃し、看護師を危篤にし、胎児を殺害したためである。[ 4 ] : 104–105
スティールはシカゴのゲイ・ナイトクラブ（ナポレオン・クラブ）で30代前半の男性、カールと出会う。[ 4 ]：106–107 カールはデンバーで彼を残して自殺する。[ 4 ]：109–110, 113 スティールは幻聴のため、フォート・ローガン精神医療センターの治療者と更生施設を去る。 [ 4 ]：115 プエブロ州立病院から[ 4 ]：116 スティールは両親と弟がいる家に戻り[ 4 ]：122–123 自殺を図る。[ 4 ]：130 彼は意識を失い、わいせつ行為、逮捕への抵抗、治安妨害、治安妨害の疑いで警察に逮捕されるが、父親が保釈金を出して釈放する。[ 4 ] : 130–131 コネチカット州ハートフォードで、スティールはノーウィッチ州立病院に入院し、そこで2年間過ごした。[ 4 ] : 133–134
スティールはバスでサンフランシスコに行き、ゴールデン ゲート ブリッジから飛び降りるつもりである。[ 4 ] : 135 サンフランシスコで同僚に自殺の計画を告げた後、パシフィック プレスビテリアン医療センターに入院する。退院後、スティールは市長に立候補しているダイアン ファインスタインのボランティアになる。 [ 4 ] : 140–142 彼は、アルコホーリクス アノニマスから市のアルコール依存症諮問委員会 (CAAB) に参加したが、[ 4 ] : 143–144, 147 他の人が彼の経歴についての嘘を暴露するのではないかと恐れて CAAB を辞めた (スティールはハーバード大学でビジネスの学位を取得したと主張していた)。彼は仕事を辞め、[ 4 ] : 148 1981年に精神科医のスティーブン ゴールドフィンガーと出会い、その後も連絡を取り合っている。[ 4 ] : 135, ix
彼はサンフランシスコ総合病院に入院した。[ 4 ] :150 病院は彼をデイプログラムに解放したが、彼はそこから駆け落ちし[ 4 ] :152–154 、ロマリンダ医療センター[ 4 ] :155 、更生施設、そして別の病院を転々とし、メディケイドの保険が終了した後にその病院で釈放された。[ 4 ] :157 彼はハワイに飛び、そこで再度の入院と更生施設での療養の後、ハワイ州知事ジョージ・アリヨシから州精神衛生評議会の最初の利用者に任命された。[ 4 ] :158–160 嘘がバレることを恐れた彼はニューヨークに戻り、高層ビルに登って飛び降りようとした。彼はマンハッタン州立病院(現マンハッタン精神病院)に収容された。[ 4 ] :161–163
スティールは「住宅への移転を経済的に支援する」ため、補足的社会保障所得（SSI ）を申請する。彼は地域リハビリテーションプログラムに参加し、ブルックリンのパークスロープにあるアパート（同僚と同居）に移り住み、[ 4 ] : 172–173, 181 後にリタ・サイデン医師による治療を受け始める。[ 4 ] : 187 1994年8月、医師はスティールにリスペリドンを処方する。1995年5月3日、彼の幻聴は止まる。[ 4 ] : 193, 196 彼は精神障害者のための有権者登録プロジェクト「メンタルヘルス有権者エンパワーメントプロジェクト」を開始する。このプロジェクトは、本書出版時点で36州で活動していた。[ 4 ] : 194, 197 スティールは通っている精神保健センターのニュースレターを引き継ぎ、そのタイトルを『ニューヨーク・シティ・ボイス：精神保健のための消費者ジャーナル』と改名した。出版当時、発行部数は4万部だった。[ 4 ] : 219–220 本書はスティールによるあとがきで締めくくられており、「朗報」のセクションではアメリカ障害者法などの問題が述べられ、「しかし」のセクションではコミュニティ内に残る問題が述べられている。[ 4 ] : 241–243
受容
『声が止まった日』は多くの出版物でレビューされました。『精神科リハビリテーション・ジャーナル』誌で、フィリス・ソロモンは、この本が統合失調症に関する内部者の視点を提供していると述べ、ナサニエル・ラッケンマイヤーの『アウトサイダー』と対比させています。ソロモンは、両書に登場する人生の物語の重なりを指摘し、主人公の二人は「悪意はなく、無知と対処能力の欠如から家族に見捨てられ、何度も再入院し、ホームレス状態になり、頻繁に警察に遭遇し、アルコールで自己治療した」と述べています。彼女はスティールの回復の物語を感動的だと評しました。[ 6 ]元カンザス州議会議員のトム・トンプソンは、『ビヨンド・ビヘイビア』誌で、精神病院の消費者としての著者の洞察は非常に説得力があると述べています。[ 7 ]
パブリッシャーズ・ウィークリー誌は、彼が精神病者の代弁者になる頃には多くの読者が疲れ果てているだろうと述べている。 [ 8 ]同様に、ジェフリー・L・ゲラーは精神科サービス誌で、スティールの人生は人生の終わりまで前向きな進歩のない繰り返しのサイクルだったと指摘している。 [ 2 ]カーカス・レビュー誌は、リスペリドンが彼の声を奪った瞬間は「物語の中で驚くほど力強い瞬間であり、畏敬の念、感謝、そして優雅さが組み合わさって書かれており、前半のページの陰鬱で緊迫した調子に対する完璧な解毒剤である」と書いている。 [ 9 ]しかしゲラーは薬物療法への重点に疑問を呈し、薬物療法が効き始める前のスティールの人生における心理療法と心理社会的リハビリテーションの質が彼の回復が遅れた要因であると指摘している。 [ 2 ]ウィリアム・ビーティはブックリスト誌に寄稿し、「声が止まった日の記録は、読む人全員の心に残るだろう。そして、この本全体が、重度の精神疾患を患う他の被害者とその家族に情報を与え、影響を与えるはずだ」と述べた。 [ 10 ]
パリセリーら（2018年）は、『 Journal of Undergraduate Neuroscience Education』誌において、 『The Day the Voices Stopped』を、神経科学、心理学、一般教育を学ぶ学生を神経生物学の疾患コースに惹きつける6冊の自伝の1冊として挙げています。著者らは、この本を「回想録とリアルなフィクションを用いた教育の目標、すなわち、学生に馴染みのない、あるいは誤解されている疾患の人間的な側面を理解してもらい、私たちが教える疾患の生物学的側面についてさらに学ぶ意欲を高めるという目標を最もよく達成していると思う本」と評しています。[ 11 ]この本は、セオドア・A・ペティによって『Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry』誌でもレビューされています。[ 12 ]
参照
参考文献
- ^ 「声が止まった日：狂気と希望の回想録（書評）」 Psychology Today、2001年7月。2025年10月10日閲覧
- ^ a b c dゲラー、ジェフリー・L.（2001年10月1日）「声が止まった日：統合失調症患者の狂気から希望への旅」精神科サービス. 52 (10): 1400. doi : 10.1176/appi.ps.52.10.1400 .
- ^ Goode, Erica (2000年10月12日). 「ケネス・M・スティール・ジュニア（51歳）、精神障害者の擁護者」 . The New York Times . 2016年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月4日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao apスティール、ケネス; バーマン、クレア (2001). 『声が止まった日：統合失調症患者の狂気から希望への旅』（初版）. ベーシックブックス. ISBN 978-0-465-08226-1。
- ^スティール、ケネス、バーマン、クレア (2002) [2001]. 『声が止まった日：統合失調症患者の狂気から希望への旅』（改訂版）. ベーシックブックス. ISBN 978-0-465-08227-8。
- ^ソロモン、フィリス (2003). アンソニー・M・ジップル (編). 「『声が止まった日』と『アウトサイダー』のレビュー」 .精神科リハビリテーションジャーナル. 26 (3): 319–320 . doi : 10.2975/ 26.2003.319.322
- ^トム・トンプソン（2003年冬）「批評家の選択：ケン・スティール著『声が止まった日』」『ビヨンド・ビヘイビア』12 (2):31. JSTOR 24011022 .
- ^ 「声が止まった日：統合失調症患者の狂気から希望への旅」 Publishers Weekly、2001年4月23日。 2025年6月22日閲覧。
- ^ 「声が止まった日：狂気と希望の回想録」カーカス・レビューズ誌、 2001年3月15日。ProQuest 917077199。2025年6月22日閲覧。
- ^ビーティー、ウィリアム（2001年5月1日）「声が止まった日：狂気と希望の回想録」ブックリスト、97（17）：1651。ProQuest 235485640。
- ^ Palissery, Gates K; Kuhn, Amanda; Brasier, DJ; Wegener, Meredyth A (2018年12月15日). 「神経生物学の疾患理解を深めるためのツールとしての6冊の自伝と2冊のリアリスティックフィクション：教員向けガイド」 . Journal of Undergraduate Neuroscience Education . 17 (1): R4– R14. PMC 6312130 .
- ^ペティ、セオドア・A.（2003年3月） 「声が止まった日：狂気と希望の回想録」アメリカ児童青年精神医学会誌42 (3): 378-379 . doi : 10.1097/00004583-200303000-00022 .
外部リンク
- サス、カート（2020年9月1日）「書評：声が止まった日（ケン・スティール、クレア・バーマン著）」シティ・ボイス。2025年7月4日閲覧ニューヨーク・シティ・ボイス（現在はシティ・ボイス）によるこの本のレビュー
