ドナガディー

ドナガディー
ドナガディーの航空写真。
ドナガディーはダウン州にあります
ドナガディー
ドナガディー
ダウン郡内の位置
人口7,320人（2021年国勢調査）
地区
郡
国北アイルランド
主権国家イギリス
宿場町ドナガディー
郵便番号地区BT21
ダイヤルコード028
警察北アイルランド
火北アイルランド
救急車北アイルランド
英国議会

ドナガディー（/ ˌ d ɒ n ə x ə ˈ d iː / DON -ə -khə- DEE、[ 4 ]アイルランド語 のDomhnach Daoiに由来）[ 1 ]は、北アイルランドのダウン州にある小さな町です。アーズ半島の北東海岸に位置し、ベルファストの東約18マイル（29 km） 、バンガーの南東約6マイル（10 km）にあります。ドナガディーの民事教区とアーズ・ローワーの歴史的な男爵領に属しています。[ 1 ] 2021年の国勢調査では人口7,320人でした。[ 5 ]

歴史

ドナガディー 1914年頃
旧ドナガディー市庁舎

「ドナガディー」という名前はアイルランド語のドムナック・ダオイに由来し、2つの意味がある。「ダオイの教会」（未確認の聖人にちなむ）または「モットの教会」である。[ 1 ]もともとはゲール人の環状要塞があった場所で、12世紀後半にこの地域を征服したアングロ・ノルマン人がモット・アンド・ベイリー城をこの場所に築いた。 [ 6 ]

17世紀初頭、ヒュー・モンゴメリーがアルスター植民地の一部としてスコットランドのプロテスタントを定住させ、小さな町へと成長し始めました。[ 1 ]旧ドナガディー市庁舎は商人の家を改装したもので、1770年頃に完成しました。[ 7 ]

この町は1798年のアイルランド反乱の舞台となった。1798年6月10日、パイク・サンデーの朝、主にバンガー、ドナガディー、グレイアビー、バリーウォルター出身のユナイテッド・アイリッシュマン（アイルランド人連合）の部隊がニュートナーズ町の占領を試みた。彼らは市場からのマスケット銃の射撃を受け、敗北した。[ 8 ]

ドナガディーは1759年から1826年にかけて、スコットランドのポートパトリックへ結婚式を挙げるカップルに利用されました。毎日定期船が運航されていたためです。この時期、ポートパトリックは「アイルランドのグレトナ・グリーン」として知られていました。[ 9 ]

1841年の国勢調査時点での人口は3,151人であった。[ 10 ]

ドナガディー港にあるRNLI救命艇ステーションは1910年に設立され、アイルランド沿岸で最も重要な施設の一つです。サー・サミュエル・ケリー号はかつてドナガディーに拠点を置いていた著名な救命艇で、50年以上前の活躍を称えられ、現在は港で展示・保存されています。1953年1月31日、この救命艇はアイリッシュ海で、ラーン・ストランラー航路のカーフェリー、プリンセス・ビクトリア号が座礁し、多くの生存者を救助しました。[ 11 ]

ドナガディー駅は、1861 年から 1950 年まで旅客輸送のために営業しており、ベルファスト・アンド・カウンティ・ダウン鉄道の駅であった。

人口統計

国勢調査日（2011年3月27日）時点で、ドナガディには6,869人（2,997世帯）が居住しており、北アイルランド全体の0.38％を占めていた。[ 5 ] 2011年の国勢調査の人口は、2001年の国勢調査の6,470人から6.1％増加した。[ 12 ]これらのうち、

  • 18.43%は16歳未満、22.03%は65歳以上でした。
  • 通常居住人口の 51.89% が女性、48.11% が男性でした。
  • 82.84% は「プロテスタントおよびその他のキリスト教（キリスト教関連を含む）」の宗教に属しているか、またはその宗教で育ち、6.39% はカトリックの信仰に属しているか、またはその宗教で育ちました。
  • 76.58%が英国国民としてのアイデンティティを持ち、31.26%が北アイルランド国民としてのアイデンティティを持ち、5.71%がアイルランド国民としてのアイデンティティを持っていると回答した（回答者は複数の国民としてのアイデンティティを示すことができた）。
  • 人口の平均（中央値）年齢は 44 歳でした。
  • 11.98% がアルスター・スコットランド語についてある程度の知識を持っており、2.48% がアイルランド語 (ゲール語) についてある程度の知識を持っていました。

救命艇ステーション

ドナガディーは北アイルランドの救命艇ステーションの一つです。[ 11 ]

興味深い場所

ドナガディー港と灯台

港と灯台

ドナガディは港と灯台で知られています。港の最初の計画と調査はジョン・レニー・シニアによって行われました。彼は工事開始から2か月以内に亡くなり、息子のジョン（後のサー・ジョン・レニー）が後を継ぎ、工事は1825年に完了しました。石灰岩で建てられた灯台は1830年代後半に完成しました。[ 13 ] COVID-19による隔離期間中、人々、通常は若い人々が、国民保健サービス（NHS）への支持、ドナガディの主要部分、マイルストーン、または単に楽しい絵を示すペイントされた石を設置しました。それらは2020年後半に撤去されましたが、2022年半ばにモットーの小さなベンチに石の小さなデザインがペイントされました。

モット

ドナガディー・モット

ドナガディーのモット（堀）は、もともと12世紀後半にアングロ・ノルマン人によって築かれたモット・アンド・ベイリー（城郭）でした。モットの頂上にあるフォリー（城郭）は、19世紀初頭にダニエル・デラシェロワによって建てられました。1821年から1834年にかけて新港が建設された際、爆破用の火薬を保管するために使用されました。現在は公園の一部となっており、町全体とコープランド諸島の海を望むことができます。[ 6 ]

ドナガディー教区教会の写真
ドナガディー教区教会

その他の活動

風光明媚な遊歩道としては、ザ・コモンズの海辺の遊歩道があります。これは16エーカー（6.5ヘクタール）の半耕作地で、ボウリング、テニス、各種運動器具、パッティング、そして冒険遊び場を備えています。町にはレストランやパブがいくつかあり、その中には1611年に「キングス・アームズ」として開業したグレース・ニールズがあり、アイルランド最古のバーであると主張しています（アスローンのショーンズ・バーなど、他のパブも同様の主張をしています）。[ 14 ]

野生動物

鳥

コープランド野鳥観測所は、ドナガディーからほど近く、よく見える3つの島のうちの1つ、ライトハウス島にあります。渡り鳥に関するデータを収集し、足環を装着することで渡り鳥の移動を記録しています。[ 15 ]これらの島々は、マンクスミズナギドリとキョクアジサシの繁殖地として国際的に重要な場所です。[ 16 ]

フローラ

ドナガディーから記録された藻類には、 Gastroclonium ovatum、Callophyllis laciniata、Fucus ceranoides、Desmarestia ligulata、Hordaria flagelliformis、Codium fragile ssp があります。アトランティクムとクラドフォラ・ピグマエア。[ 17 ] 開花植物はドナガディーから記録されており、Hackney (1992) によって詳細とともにリストされています。[ 18 ]

合唱団

ドナガディー男声合唱団は1932年に設立されました。教会やその他の地域行事で演奏する小さな地元の合唱団として始まりました。合唱団は国際的に演奏活動を行っており、現在では70名以上の会員を擁しています。[ 19 ]

メディアで

ドナガディーは、子供向けテレビ番組『ライフボート・ルーク』に登場する架空の町ドナガドゥーのモデルとなった。このシリーズは、ドナガディーのアニメーションスタジオであるストランドルーパーによって制作された。[ 20 ]また、この町は映画『ミッキーボーと僕』の一部のセットにも使用された。[ 21 ]

ドナガディーは、ジリアン・アンダーソン主演の映画『ロボット・オーバーロード』[ 22 ]、『ジャックと離婚』[ 23 ]、『ボノ殺し』[ 24 ]、ジュリー・ウォルターズ主演の『モー・モー・モーラム物語』[ 25 ]に出演している。

ドナガディーは、2021年に初放送されたBBCのドラマ「ホープ・ストリート」で架空の町ポート・ディバインとして登場します。[ 26 ]

ドナガディーは、ジョニー・キャッシュが1959年に書いた曲「フォーティ・シェイズ・オブ・グリーン」の中で言及されているが、一般的にドナディーと誤って発音されている。[ 27 ]

スポーツ

ドナガディー・ラグビーフットボールクラブは、クート牧師によって設立され、1885年11月7日にバンガーと最初の試合を行った。[ 28 ]

ドナガディー・フットボールクラブは、町内のクロメリン・パークをホームゲームとするジュニアサッカーチームです。2014-15シーズンは、ノーザン・アマチュア・フットボール・リーグのディビジョン2Cに所属していました。[ 29 ] 1948年から1953年まで、同名のクラブが同リーグに所属していました。ドナガディーFCとドナガディー11sは、2016-17シーズンにそれぞれのリーグから昇格しました。[ 30 ]

ドナガディー女子ホッケークラブには、アルスターホッケーリーグでプレーする2つのチームがあります。1XIはシニアリーグ3でプレーし、2XIはジュニア8でプレーします。[ 31 ]

ドナガディーには、町の北、海岸近くのウォーレンロードに18ホールのリンクススタイルのゴルフクラブもあります。[ 32 ]

ドナガディーセーリングクラブ（再開発が行われ、2009年5月に新しいクラブハウスがオープンした）。[ 33 ]

著名人

参照

さらに読む

  • アレン、ハリー。2006年。ドナガディー図解歴史。ISBN 1870132319
  • ヒル、I. 1986.北アイルランド.ブラックスタッフ・プレス. ISBN 0-85640-365-2

参考文献

  1. ^ a b c d e「Donaghadee」 . Place Names NI . 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月21日閲覧。
  2. ^ Wricht, Jhone. "Tha spairk o it" . Ullans: The Magazine for Ulster-Scots . Ulster-Scots Academy. 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月8日閲覧。
  3. ^マクドナルド、フィオナ. 「フェイ・コウィーのクレイグ」 . アルスター・スコットランド語協会. 2015年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月8日閲覧。
  4. ^ジョージア州ポイントン (1990)。BBC イギリス人名発音辞典(第 2 版)。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。 p.  76．ISBN 0-19-282745-6。
  5. ^ a b「2011年国勢調査 ドナガディー居住地の人口統計」北アイルランド統計調査局（NISRA）。2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月6日閲覧。
  6. ^ a b Donaghadee History Archived 23 November 2021 at the Wayback Machine . Donaghadee を参照。2021年11月21日閲覧。
  7. ^ 「旧市庁舎、ハイストリート24番地、ドナガディー、ダウン州（HB24/07/004）」コミュニティー省。 2022年6月25日閲覧。
  8. ^ 「ニュータウンアーズ・ウォーキング・リーフレット」（PDF） . アーズ・アンド・ノースダウン自治区議会. 2020年10月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年4月21日閲覧。
  9. ^ 「アイルランドの『グレトナ・グリーン』：ウィグタウンシャー州ポートパトリックにおける1759年から1826年までの不規則な結婚」ダンフリース・アンド・ガロウェイ家族史協会、1997年。
  10. ^ The National Cyclopaedia of Useful Knowledge . 第5巻（初版）. ロンドン: Charles Knight. 1848年. 547ページ.
  11. ^ a b「プリンセス・ヴィクトリア（IV）号惨事50周年を振り返る 1953年1月31日～2003年1月31日」 2005年5月20日. 2009年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月2日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  12. ^ 「2001年国勢調査 通常居住人口：KS01（居住地）- 表形式」北アイルランド統計調査庁（NISRA）3ページ。2021年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月6日閲覧。
  13. ^ 「Donaghadee」 . アイルランド灯台委員. 2022年6月24日閲覧。
  14. ^ 「グレース・ニールズ：アイルランドで最も幽霊が出ると言われるバーへようこそ。邪悪な霊が棲む場所。ウイスキーのことではありません」。アイリッシュ・ポスト。2019年9月13日。 2021年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月26日閲覧。1611年に建てられたダウン州にあるグレース・ニールズ・バーは、アイルランド最古のバーであると主張している。この主張には異論がある。[…by,.] アスローンのショーンズ・バー
  15. ^ “Copeland Bird Observatory” . 2021年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月31日閲覧。
  16. ^コープランド諸島。「コープランド島野鳥観測所」。コープランド野鳥観測所。2015年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^モートン、O. 1994.北アイルランドの海藻類. アルスター博物館ISBN 0-900761-28-8
  18. ^ Hackney, P. (編) 1992 Stewart & Corry's Flora of the North-east of Ireland Institute of Irish Studies and The Queen's University of Belfast ISBN 978-0853894469
  19. ^ 「ドナガディー男声合唱団、10年ぶりにアードハウエンに復帰」『インパーシャル・レポーター』 2015年5月7日。 2022年6月24日閲覧。
  20. ^ 「ストランドルーパー」. 2013 年5 月 2 日に取得。
  21. ^ 「困難な時代の希望に焦点を当てた映画」 BBCニュース、2005年3月22日。 2022年6月24日閲覧。
  22. ^ 「巨大キラーロボット・オーバーロードがバンガーの路上に出現」ベルファスト・テレグラフ、2015年2月4日。 2022年6月24日閲覧。
  23. ^ 「Divorcing Jack」 . トラブルズ・アーカイブ. 2022年6月24日閲覧。
  24. ^ 「Kill​​ing Bono」 . Northern Ireland Screen. 2017年1月10日. 2022年6月24日閲覧。
  25. ^ "Mo" . Northern Ireland Screen. 2017年1月12日. 2022年6月24日閲覧。
  26. ^ Nisbet, Megan (2022年2月1日). 「『Hope Street』はどこで撮影された？ BBCの新昼ドラのロケ地」 WalesOnline . 2022年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月5日閲覧。
  27. ^キャッシュ、ジョニー。「フォーティ・シェイズ・オブ・グリーン・コード」。アルティメット・ギター。
  28. ^ 「クラブの歴史」ドナガディー・ラグビーフットボールクラブ。 2022年6月25日閲覧。
  29. ^ Donaghadee FC 2015年2月9日アーカイブ、 NAFLサイトのWayback Machineより
  30. ^ “NAFLの歴史（1923年からのクラブ名簿）” . 2015年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月9日閲覧。
  31. ^ “Donaghadee Ladies Hockey Club” . donaghadeelhc.co.uk . 2022年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
  32. ^ 「ドナガディーゴルフクラブ」。ドナガディーゴルフクラブ。
  33. ^ Donaghadee Sailing Club Website Archived 20 August 2009 at the Wayback Machine ; accessed 26 May 2014.
  34. ^ 「サラ・グランド」アルスター歴史サークル、2015年4月12日。 2022年6月25日閲覧。
  35. ^ Martin, Charlotte (2004年4月17日). 「MY LIFE IN TRAVEL: Bear Grylls」 . The Independent . ロンドン, イギリス. 2008年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月3日閲覧。
  36. ^ 「この女性は、名前からも性格からも、変化の力を持っている」アイリッシュ・タイムズ紙2001年11月24日. 2022年6月25日閲覧。
  37. ^ 「A Sporting Life: Taylor made」ベルファスト・テレグラフ2008年7月5日. 2022年6月25日閲覧。
  38. ^ Luney, Graham (2022年7月2日). 「グレントランからレンジャーズに入団するのは少年時代の夢の実現だとティーンエイジャーのメイソン・マンは語る」 .ベルファスト・テレグラフ. 2025年1月20日閲覧。
  39. ^ 「ヴィクトリア号の悲劇で33人を救った救命ボートが修復へ」ベルファスト・テレグラフ、2017年12月7日。 2022年6月25日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、 Donaghadeeに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Donaghadee&oldid=1321747142」から取得