エンバーアイランドプレイヤーズ

「エンバー・アイランド・プレイヤーズ」
アバター：伝説の少年アンのエピソード
スキ、ソッカ、アング、ズーコ、カタラ、トフ・ベイフォンが劇を観ている。
エピソード番号シーズン3エピソード17
監督ジャンカルロ・ヴォルペ
著者
  • ティム・ヘドリック
  • ジョシュア・ハミルトン
  • ジョン・オブライアン
特集音楽
プロダクションコード317
初回放送日2008年7月18日 （2008年7月18日）
ゲスト出演

『エンバー・アイランド・プレイヤーズ』は、アメリカのアニメテレビシリーズ『アバター：伝説の少年アン』の第3シーズンの第17話であり、通算では第57話である。この番組は、伝説の少年アンであり「アバター」でもあるアン（ザック・タイラー・アイゼン）が、空気、水、土、火の4つの元素すべてを習得し、戦争で荒廃した世界に均衡をもたらす旅を追う。アンの旅には、カタラ（メイ・ホイットマン）、ソッカ（ジャック・デセナ）、トフ・ベイフォン（ジェシー・フラワー）、スキ（ジェニー・クワン）、ズーコ（ダンテ・バスコ）といった仲間が加わり、火の国の王女アズーラ（グレイ・デリスル）に追われることになる。

ティム・ヘドリック、ジョシュア・ハミルトン、ジョン・オブライアンが脚本を手掛け、ジャンカルロ・ヴォルペが監督を務めたこのエピソードは、アングとその友人たちが自分たちを題材にした演劇を観劇するが、それが現実とは大きく異なることに気づくというストーリーである。このエピソードは、これまでの物語をセルフパロディ形式で振り返るエピソードであると同時に、翌日放送されるシリーズ最終話「ソジンの彗星」への繋がる内容となっている。このエピソードは2008年7月18日にニコロデオンで公開され、453万人の視聴者を獲得した[ 1 ] 。このエピソードは好評を博した。

プロット

アンとズーコがエンバー島のオザイの浜辺の家で火の術の練習をしていると、ソッカとスキが市場からやって来て、一行の冒険を描いた劇のポスターを持ってくる。その夜、一行が劇場に到着すると、現実との矛盾が数多くあることに気づく。カタラ役の女優は感情的な口論好きで、ソッカの俳優は空腹について絶えず冗談を言い、実際のカタラ役の俳優たちはがっかりする。スキはソッカは他のことでも下手な冗談を言うと述べ、ソッカも同感する。アンは自分のカタラ役が女性で演じられているのを見て激怒し、ズーコは叔父のイローをどれほどひどく扱ったかに気づき始める。しかし、トフ・ベイフォンはショーのあらゆる面、特に彼女の大柄で筋骨たくましい男としての演技を楽しんでいる。

ショーが進むにつれて、劇は彼らの様々な冒険を安っぽく、好ましくなく、不正確な光の中で描いています。ズーコとカタラがバ・シン・セの水晶の地下墓地に閉じ込められる場面で、[ a ]女優のカタラはズーコに恋をしており、アンを弟のように思っていると言います。これはアンを怒らせ、ソッカと一緒に劇から出て行くが、彼が動揺していることに気づかず、彼にファイアーグミを求めます。カタラは休憩中に彼を見つけ、彼は侵略の日に彼女に自分の気持ちを打ち明けてから一緒になることを望んでいたと彼女に言います。[ b ]カタラは混乱していること、戦争が続いている間は恋愛関係になりたくないことを打ち明けますが、アンはかまわず彼女にキスをします。カタラはこれに腹を立てて劇に戻りますが、アンは自分があまりに積極的になりすぎたことを悔やみます。舞台の中で、ズーコはトフと、叔父を裏切ったと感じていること、そして劇が自分の誤った決断を全て押し付けているだけだと話す。トフは、イロが彼を誇りに思うだろう、一度会ったことがあるのにズーコのことばかり話していたから、イロもきっと分かっているだろうとズーコを安心させる。[ c ]ソッカとスキは舞台裏へ行き、ソッカは劇中の相手役の俳優にソッカのコメディのヒントを与え、俳優はそれを劇中で実践し、ソッカを喜ばせる。

やがて劇は現在に追いつき、ソジンの彗星の到来を描いた空想的な描写へと展開する。劇中のアングとズーコはそれぞれオザイとアズーラに殺され、火の国の観客は熱狂的な拍手喝采を浴び、本物のアングとズーコは動揺する。劇がプロパガンダ作品だったと明かされ、一行は意気消沈して退場するが、ソッカは特殊効果はまずまずだったと認める。

クレジット

このエピソードには、メインキャラクターだけでなく、劇中で彼らを演じるエンバーアイランドの俳優たちも登場します。ザック・タイラー・アイゼンとレイチェル・ドラッチがそれぞれアバタール・アンとその俳優の相手役を演じます。メイ・ホイットマンとグレイ・デリスルがそれぞれカタラとその相手役を演じます。ジャック・デセナとスコット・メンヴィルがそれぞれソッカとその相手役を演じます。ジェシー・フラワーとジョン・ディマジオがそれぞれトフ・ベイフォンとその相手役を演じます。ダンテ・バスコとデレク・バスコ（彼の兄弟）がそれぞれズーコとその相手役を演じます。

さらにディー・ブラッドリー・ベイカーはアッパ、モモ、ブミ役の俳優（オリジナルはアンドレ・ソグリューゾ）、ジェット役の俳優（オリジナルはクロフォード・ウィルソン）、火の王オザイ役の俳優（オリジナルはマーク・ハミル）の声を担当している。ディマジオは、マコ・イワマツとグレッグ・ボールドウィンの両名が演じたイロ役の俳優の声も担当している。女優のアズーラ役はタラ・ストロングが演じている。また、ゲスト出演としてジェニー・クワンがスキ役、ユエ姫役の俳優（オリジナルはジョアンナ・ブラディ）が出演している。[ 2 ]

このエピソードはジャンカルロ・ヴォルペが監督し、ティム・ヘドリック、ジョシュア・ハミルトン、ジョン・オブライアンが脚本を担当した。[ 2 ]

生産

アニメーションはJM Animationが担当しました。

このエピソードは2008年7月18日にニコロデオンで放送され、 2008年7月19日の4部作最終回に向けて、プロモーションイベント「Countdown to the Comet」の一環として1週間にわたり放送された。このエピソードの元々のアイデアは脚本家のティム・ヘドリックによるもので、彼はアバターチームが自分たちの物語を語り直すパフォーマー集団に遭遇するというアイデアを提案した。脚本家たちはこのアイデアを、最終回直前に物語を振り返る手段として活用した。[ 3 ]このエピソードは、クライヴ・バーカーの2004年の小説『Days of Magic, Nights of War』とも類似点があり、こちらも登場人物たちが自分たちの冒険を描いた不正確な劇を観るという設定となっている。

番組の予算削減の結果として作成されることが多いほとんどの総括エピソードとは異なり、「The Ember Island Players」では、新しいキャラクターや場所、付随するアニメーションの豊富なオリジナルデザインが特徴で、制作スタッフの多大な努力を必要としました。 [ 3 ]エピソードのアクションシーンは、少林寺の舞台ショーや中国雑技のパフォーマンスに触発されました。[ 3 ]

脚本家のティム・ヘドリックは、カタラがアングの恋愛の誘いを断ったことや、ズーコとカタラの潜在的な関係をほのめかすことは、脚本家たちが選択肢を残しておくためのプロット装置として機能したと述べている。彼は、アングとカタラがシリーズ最終回で結ばれるという確立した計画はなく、アングが独身のままでいることもできたと説明し、「つまり、アングとカタラがシーズンの終わりに結ばれることは本当に決まっていたとは思わない。そうなるように見えたが、それは、ご存知のとおり、当然の結論ではなかった。アングはただ…彼は、ご存知のとおり、僧侶としてのライフスタイルを受け入れ、もっと冒険に出かけることもできたはずだ」と語った。[ 4 ]脚本家のジョシュア・ハミルトンも、ズーコとカタラのシーンが純粋に「ファンサービス」のために書かれたという説を否定している。 [ 4 ]これは、映画『ラスト・エアベンダー』の監督であるM・ナイト・シャマラン氏のコメントと一致しており、彼は、第3巻『ファイア』の制作中、マイケル・ダンテ・ディマティーノとブライアン・コニエツコがシリーズの結末をまだ決めていなかったと述べている。「その時点では、カタラが誰と結ばれるかなど、結末さえ決めていませんでした。」[ 5 ]

受付

このエピソードは批評家やファンから好評を博した。

AVクラブのヘイデン・チャイルズは、このエピソードを「ファンサービスを芸術の域にまで高めた」と評し、「ファンにとって尽きることのない引用の連続」と評した上で、「劇自体が、驚くほど知識豊富なキャベツ商人へのコールバックから、俳優ズーコの王子様のような長い髪まで、豊富な要素を誇っている。登場人物の似顔絵は概ね完璧で、特に（当然ながらトフは例外だが）登場人物自身が恥ずかしがりながら、友人たちを笑わせる様子は素晴らしい」と記している。[ 6 ] IGNのトニー・アイルランド・メルは、このエピソードに10点満点中8.9点の評価を与え、「脚本家は、登場人物たちに一部の人々が彼らをどう見ているかを垣間見せるために、劇中劇を見るという素晴らしい選択をした。そして、それはすべてかなり正確に思えた。スターゲイトSG-1の第200話で彼らが番組を​​揶揄したのと同じように、「エンバー・アイランド・プレイヤーズ」も同じようなことをした。私見では、これこそが優れたテレビ番組と優れたストーリーテリングの真髄だ」と書いている。[ 7 ]

2020年、ハーバード・クリムゾンのミリー・メイ・ミーリーは、このエピソードを番組の中で20番目に優れたエピソードに挙げ、「一般的な番組が総括エピソードを制作する場合、古い映像を再利用したり、アニメのNGシーンや新しいナレーションを入れたりする。一方、『アバター』は華麗に自らを風刺し、最終回へと導く新たな疑問を提起することを選んだ。『アバター』は火の王アングを殺すべきなのか？」 [ 8 ]

一部のファンは、このエピソードがM・ナイト・シャマラン監督の『伝説の少年アン』の評価を予言していたと主張している。

注記

  1. ^元々は『運命の岐路』に描かれたもの
  2. ^ 『黒い太陽の日』に描かれたように
  3. ^ 『チェイス』に描かれたように

参考文献

  1. ^ 「ニールセン視聴率ケーブルテレビトップ20：ESPN 07/22/2008のホームランヒット」 TVByTheNumbers. 2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月4日閲覧。
  2. ^ a b「アバター：伝説の少年アンのキャストと詳細」TVGuide.com。2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月26日閲覧。
  3. ^ a b c "「エンバー・アイランド・プレイヤーズ」解説。アバター：伝説の少年アン解説。シーズン3、エピソード8。2008年7月29日。ニコロデオン。
  4. ^ a b「The Elemental Players with Tim Hedrick, Josh Hamilton, & John O'Bryan - Avatar: Braving the Elements」 iHeart . 2024年10月11日閲覧。
  5. ^ 「LAF | Last Airbender Fans | Legend of Korra News | Home」 . www.lastairbenderfans.com . 2022年11月5日閲覧。
  6. ^チャイルズ、ヘイデン（2012年3月28日）「アバター：伝説の少年アン：『西の空の神殿』/『炎術の達人』」"。AVクラブ。2024年4 月 12 日閲覧。
  7. ^メル、トニー・アイルランド (2008年7月19日). 「アバター：伝説の少年アン - 『エンバー・アイランド・プレイヤーズ』レビュー」 IGN . 2024年4月16日閲覧。
  8. ^メイ・ヒーリー、ミリー（2020年12月21日）「『アバター：伝説の少年アン』全エピソードランキング」ハーバード・クリムゾン。2022年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月16日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Ember_Island_Players&oldid=1326866440」より取得