あなたの全歴史
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

「あなたの全歴史」
ブラックミラーのエピソード
写真
リアム・フォックスウェル (トビー・ケベル) は、自分の粒子をスクロールすることで記憶を再現します。
エピソード番号シリーズ1エピソード3
監督ブライアン・ウェルシュ
著者ジェシー・アームストロング
初回放送日2011年12月18日 （2011年12月18日）
実行時間44分
ゲスト出演

「The Entire History of You 」は、イギリスのSFアンソロジーテレビシリーズ『ブラック・ミラー』第1シリーズの第3話にして最終話です。本エピソードは、シリーズのクリエイターであるチャーリー・ブルッカーが脚本・共同執筆を手掛けていない唯一のエピソードであり、シットコム脚本家のジェシー・アームストロングがクレジットされています。ブライアン・ウェルシュが監督を務め、 2011年12月18日にチャンネル4で初公開されました。

このエピソードは、「グレイン」技術によって人々の視聴覚感覚が記録され、記憶を再び見ることができる未来を舞台にしています。弁護士のリアム（トビー・ケベル）は、妻のフィオン（ジョディ・ウィテカー）とディナーパーティーに出席します。フィオンが友人のジョナス（トム・カレン）と熱心に交流しているのを見て、疑念を抱きます。これをきっかけに、リアムは自身の記憶と、フィオンがジョナスとの関係について主張する内容を精査することになります。このエピソードは2050年を舞台として設計されており、セットには石、木、金属がふんだんに使われています。人間関係と、物事を手放すことの大切さをテーマにしたエピソードというコンセプトは、アームストロングによって提案されました。

このエピソードはアームストロングの他の作品に比べてコメディ要素が少なく、批評家たちは携帯電話やインターネットによって人々が生活のあらゆる詳細を記録できるようになったこととの関連性を強調した。放送当時の評価は、その設定とケベルの演技に対しては好意的だったが、演出については賛否両論だった。後の批評家たちは概ね「あなたの全歴史」を『ブラック・ミラー』の最高傑作の一つに挙げた。

プロット

訴訟弁護士リアム・フォックスウェルは、人事考課に出席する。苦悩する彼は、人の目と耳の映像を記録するインプラント「グレインの」の「再撮影」を何度も見続ける。妻フィオンとその友人たちを招いたディナーパーティーに到着したリアムは、フィオンがジョナスと笑っているのを見つける。ディナーの間中、リアムは婚約が解消されたばかりのジョナスに対するフィオンの反応をじっと観察する。ジョナスは、階下で別の女性とセックスをしている映像を見ながら自慰行為をしていた時、婚約者がベッドで待っていた時のことを冗談で話す。他の出席者たちはこの冗談に否定的な反応を示す。もう一人の出席者、ハラム（フィービー・フォックス）は、「えぐり」を受けた後、グレインの欠落について話す。グレインの欠落は、記憶を盗むために右耳の後ろの皮膚に切り傷を負わせたものだ。グレインの不適切な除去は、被害者の失明につながる可能性がある。

リアムはジョナスをフィオンと二人の家に招待するが、夜遅い時間を思い出して大げさに言い訳し、ジョナスは出て行く。フィオンは娘ジョディの面倒を見ていたベビーシッターのジーナ（モナ・グッドウィン）を2階に招き、寝る。リアムはフィオンにジョナスについて尋ねると、彼女は彼がマラケシュ出身の短期間の恋人だと明かす。彼女は二人は1ヶ月間付き合っていたと言うが、リアムは彼女が「ミスター・マラケシュ」と1週間付き合っていたと言っている記憶を見せた。議論は白熱し、フィオンはリアムがかつて別の男ダンに執着していたことに触れ、リアムはフィオンを「ビッチ」呼ばわりする。二人は和解し、過去の性行為の記憶を見ながらセックスをする。その後、リアムは階下に降り、ディナーパーティーの録画を見ながら酒を大量に飲む。

ジーナが目を覚ますと、リアムは記憶について意見を求める。フィオンは恥ずかしがり、ジーナに出て行くように言う。リアムはフィオンをさらに尋問する。フィオンは今、ジョナスとの関係は6ヶ月続いたと言う。リアムは、酔うと保険が無効になるという車の警告を無視して、ジョナスの家へ車で向かう。ジョナスは彼を見て不快そうにする。二人は、どうやら彼と一夜を過ごしたらしいハラムと一緒にリビングルームに入るが、リアムはそれを嘲笑する。リアムはさらに酒を飲み始め、部屋のランプはマラケシュ製か、後でリメイクとして見るためにハラムとセックスをしたか、部屋にあるフィオンの写真を見て自慰行為をしたかなど、ジョナスに受動的で攻撃的な質問をし、それをただの冗談としてごまかす。ジョナスはリアムに何度も出て行くように言うが、リアムはそれを無視する。これは二人の間の喧嘩にエスカレートする。

リアムは木に衝突した車の中で目を覚まし、記憶を再生する。ジョナスを暴行し、フィオンとの記憶を消去させる。その間にハラムは警察に通報した。リアムはフィオンのベッドでジョナスとの記憶を見つける。フィオンに問いただす。彼女はことあるごとに嘘をつくが、リアムはさらに問い詰める。リアムがダンのことで口論になり家を出て行った後、ジョディが妊娠した頃にフィオンはジョナスと酔った勢いで性交していたのだ。リアムは強引に記憶を再生するよう要求し、彼女はそれに従う。

その後、誰もいない家の中で、リアムはフィオンとジョディの思い出を再び眺める。彼はカミソリとピンセットを使って穀物を取り除こうとするが、それを引き抜くと画面が暗転する。

生産

エグゼクティブ・プロデューサーのチャーリー・ブルッカーとアナベル・ジョーンズは、以前にも他のテレビ番組で共同制作した経験があり、2010年に『ブラック・ミラー』の制作を開始しました。この番組はチャンネル4からコメディ部門の予算を受け、3時間エピソードの制作を依頼されました。ブルッカーの制作会社ゼポトロンがエンデモルのために制作しました。「The Entire History of You」は第3話として2011年12月18日に放送されました。[ 1 ]

構想と執筆

「The Entire History of You」はジェシー・アームストロングが脚本を担当し、製作総指揮者のチャーリー・ブルッカーが脚本クレジットに名を連ねていない唯一のエピソードとなった。エグゼクティブ・プロデューサーのアナベル・ジョーンズは、物語に「肉付け」のある風刺作家を探していたと述べた。[ 2 ]アームストロングはシットコムの脚本家で、主観ショットを用いた『ピープ・ショー』の共同制作者として最もよく知られており、ブルッカーとは以前にも何度か会っていた。アームストロングは当時、コンピュータのメモリ容量の指数関数的な増加について独自に考察しており、人間関係において「物事を忘れられること」の重要性に関するアイデアを提案した。[ 2 ]エピソードの初稿は長すぎた。ブルッカーは、著作権法上の理由でグレインがオフになるため、映画館で不倫をする人々が増えるなど、グレインがもたらす様々な影響を想像していた。物語は縮小され、「家庭内バブル」に焦点を当てることになった。[ 2 ]

キャスティングと撮影

木の年輪
穀物の記憶にアクセスするためのインターフェースは木の年輪に似せて設計されました。[ 2 ]

プロデューサーのバーニー・ライスの推薦により、ブライアン・ウェルシュが監督に採用された。ウェルシュは業界経験がほとんどなかったため、トビーの演技と嫉妬の探求に集中した。シーンはそれぞれ異なるイントネーションと即興で撮影された。[ 2 ]トビー・ケベルがリアム・フォックスウェル役、ジョディ・ウィテカーが彼の妻フィオン役にキャスティングされた。ウィテカーはオーディション後すぐに採用された。キャスティング・ディレクターのシャヒーン・ベイグは、二人は「感情表現が非常にオープン」でありながら「繊細で複雑」な点が似ていると評した。テイクの合間もケベルは集中力を保ち、二人はウェルシュから個人的に指示を受けていたため、お互いの演技内容は分からなかった。[ 2 ]

この記憶技術は米粒ほどの大きさであることから「グレイン」と呼ばれています。登場人物たちは、制作陣が「ペブル」と呼ぶ小さな円形のリモコンで操作します。プロダクションデザイナーのジョエル・コリンズは、グレインアプリを木の年輪に似せてデザインしました。SF要素を薄めるため、コリンズは石、木、金属といった素材を使用しました。このエピソードは2050年を舞台としており、1950年をベースとした「ミッドセンチュリー」な雰囲気を醸し出しています。登場人物の記憶を描写するために、視点ショットが用いられています。[ 2 ]

リアムとフィオンのセックスシーンは、当初、寝室のテレビで以前の性行為を見ながら二人がセックスをするシーンとして構想されていました。しかし、制作上の困難から、登場人物たちは瞳孔に映し出された映像を再び見ることに。これにより、瞳孔が「搾り取られた」ような視覚効果を生み出しています。ブルッカーはこのシーンを「実に忘れがたい」と表現していますが、最初の構想は「面白くて少し悲しい」ものでした。[ 2 ]

ポストプロダクションの過程で、クリエイターたちは、特定のテイクの組み合わせがリアムを嫌な人間とみなしてしまうのではないかと懸念を抱きました。その後、最終編集では、リアムのより面白い側面に焦点を当てたものに変更されました。[ 2 ]

映画のオプション

アームストロングはエピソードの脚本執筆契約を結んだ際、そのアイデアの映画化権を留保するよう要請した。2013年2月、アメリカ人俳優のロバート・ダウニー・Jrとジョージ・クルーニーが映画化を企図して『あなたの全歴史』のオプション権に入札したと報じられた。権利はダウニー・Jrの制作会社チーム・ダウニーに譲渡された。アームストロングは脚本を執筆する予定で、穀物を使って亡くなった妻との記憶を繰り返し、その過程で徐々に大きな秘密に気づく男の物語を描いていた。[ 3 ] [ 4 ] 2018年のYahoo! Moviesのインタビューで、アームストロングはプロジェクトが「開発地獄」にあると述べ、進展は見られないものの、依然としてプロジェクトに興味を持っていると述べた。彼はチーム・ダウニーのオプション権が失効したことを示唆した。[ 5 ] [ 6 ]

分析

アームストロングはコメディ作家として知られていたが、このエピソードにはユーモアがほとんどない。[ 7 ] [ 8 ]以前のエピソード「The National Anthem」や「Fifteen Million Merits」と比較すると、AV Clubのデイビッド・シムズはより不快な視聴体験になるとし、テレグラフのサム・リチャーズは風刺が少ないと感じた。[ 9 ] [ 10 ] GQのアル・ホーナーは「最も感情的に悲惨な」エピソードと呼び、Comingsoon.netのブレンダン・ドイルは「非常に暗い」エピソードだが、「小さな希望の光」で終わると書いている。[ 11 ] [ 12 ]シムズはこのエピソードを「3人の登場人物と不倫の告発を中心とした、簡素で親密な出来事」と要約した。[ 9 ]

設定とデザイン

このエピソードは近未来を舞台としており、[ 8 ] [ 10 ]グラントランド誌のエミリー・ヨシダによると、主な舞台は「孤立した田舎の家の殺風景でモダンな内装」となっている。[ 13 ]アーキテクチュラル・ダイジェスト誌のシェリー・ニコルは、リアムとフィオンの家の「クールな宝石」のような色彩が、彼らの不信感と孤立感に関係していると分析している。鏡張りのコーヒーテーブルなど、反射面が目立つため、二人は互いではなく自分自身を見ることになる。[ 14 ]

シムズは、このエピソードの説明が段階的であると分析した。[ 9 ]架空の設定と現代世界の主な違いは、描かれているグレイン技術である。記憶の再生を容易にするグレインは、ズームイン、速度変更、リップリーディング分析など、ユーザーの記憶を分析することができる。[ 9 ]グレインを使用している人の目は、見た目が変化する。ブルッカーは「ミルクを搾ったように」見えると表現した。[ 2 ]シムズは、ユーザーの目が「鈍く光る」ため、「悪魔のような表情」になると述べた。[ 9 ]ヨシダはこの技術を、コンピューターディスプレイ付きのメガネであるGoogle Glassに例えた。 [ 13 ]このエピソードでは、空港のセキュリティチェックや、ベビーシッターの仕事をきちんと行っているかを確認するために赤ちゃんの視聴覚フィードを再視聴するなど、グレインの様々な用途が紹介されている。[ 9 ]シムズは、将来このような技術が普及することは「容易に想像できる」と述べた。[ 9 ]

テーマ

批評家たちは、このエピソードは携帯電話やインターネットといっ​​た、人の生活の様々な側面を詳細に記録できる技術に関連していると指摘した。[ 7 ] [ 9 ] [ 15 ]ヨシダは、現代人が「感情の引き金となる出来事を、私たちが持つ明瞭さで思い出すことができる」ということは、過去の時代を生きた人にとっては「不自然で、不快でさえある」と考えた。[ 13 ]リチャーズは、グレイン技術は昔の記憶を回想するのには良いかもしれないが、人間関係において口論が増える原因になる可能性があると指摘した。[ 10 ]ランビーは、不完全な記憶は望ましい場合もあると示唆した。[ 7 ]ヨシダは、グレイン技術の結果として「映画、テレビ、音楽が完全に欠如している」とコメントした。[ 13 ]フィオンとリアムが、以前に自分たちがセックスをしているのを見ながらセックスをするシーンは、ヨシダとシムズによってそれぞれ「喜びがない」と「壊滅的」と評価された。[ 9 ] [ 13 ]ランビー氏は穀物のデータプライバシーへの影響について疑問を呈した。「国民が記憶に関するプライバシーを持たないのであれば、犯罪者にとってこれは何を意味するのか？」 [ 7 ]

他のメディアとの比較も行われた。シムズは、そのテーマを1869年の小説『彼は自分が正しいと知っていた』に関連付けた。これは、夫の嫉妬と妻の頑固さから破綻する結婚生活を描いた作品である。[ 9 ] GamesRadar+のリチャード・エドワーズは、その主題を、監視に関与する男性が直面する道徳的ジレンマを描いた1974年のスリラー映画『カンバセーション』と比較し、監督の静止画や長回しの使用は1970年代のスリラー映画を彷彿とさせるとコメントした。[ 8 ]

キャラクター設定

Den of Geekのライアン・ランビーは、登場人物は皆裕福で若く、魅力的だとコメントした。[ 7 ] CNNフィリピンのアダム・デイビッドは、このエピソードは小さな嘘や信頼できない記憶が「人間らしさの一部」であることを示唆していると述べた。[ 16 ]ブルッカーは、「かわいそうなリアムは…妻が意地悪な女だと知った」という物語の「単純化された」解釈に同意 できないと述べた。しかし、脚本家とエグゼクティブ・プロデューサーはリアムにある程度同情した。アームストロングは、グレインがリアムの元々の嫉妬心を助長していると考えた。ブルッカーは、リアムは「弱く、臆病で、欠点のある人間」であり、フィオンに対して「少しいじめっ子」であり、彼の問題は不安感から生じていると考えていた。ジョーンズは、リアムは「明らかに執着心が強い」が、グレインを取り除くことで「少しだけ救い」を得たと考えた。[ 2 ]

ビジネス・インサイダーのトラヴィス・クラークは、ジョナスがフィオンの子供の父親だと信じていた。[ 17 ]しかし、ブルッカーは、結末はフィオンが子供をリアムに預けたこと、そしてその子供の実の父親はジョナスではなくリアムであることを示唆することを意図していたと述べた。[ 2 ]ブルッカーは、もし教訓があるとすれば、リアムは「自分を動揺させるだけのものを探しに行くべきではなかった」ということだとコメントした。[ 2 ]

受付

批評家の反応

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、18件のレビューに基づき、このエピソードは89%の支持率を獲得し、平均評価は7.00/10となっている。同サイトの批評家による総評は、「テクノロジーが人間の特性をどのように増幅させるかを検証し、『あなたの全歴史』の感情的な衝撃は、人間関係を壊すのに未来のテクノロジーは必要ない、私たち自身で全てを成し遂げられるという主張から生まれている」となっている。[ 18 ] AV ClubではAマイナス、 The TelegraphとGamesRadar+では3つ星の評価を受けた。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]吉田はこのエピソードを「感情に訴えかける即時性と先見性」と称賛した。[ 13 ]

シムズはリアムの行動に「暗い戦慄」を感じたと称賛した。しかし、リアムの偏執狂、アルコール摂取、そして暴力はエスカレートしすぎると感じた。[ 9 ]エドワーズは、ほぼすべての登場人物があまりにも好きになれないと批判した。[ 8 ]

このエピソードのアイデアは賞賛されたが、一部の批評家は演出に欠陥があると感じた。シムズとエドワーズは穀物技術という前提は信憑性があると考えた。[ 9 ]ガーディアン紙のスティーブン・カーティは、このエピソードは「現実に根ざしており」、「空想的な前提」にもかかわらず共感できると批評した。[ 19 ]リチャーズは穀物は「物語の展開にそれほど重要ではない」とし、「嫉妬深い人は常に関係を破壊する方法を見つける」と批判した。[ 10 ]エドワーズは、このエピソードの演出は「この技術のドラマチックな可能性を全く探求できていない」と感じた。[ 8 ]しかし、エンターテインメント・ウィークリー誌のジェームズ・ヒバードは演出は「洗練されていて完璧」だと考えた。[ 20 ]ランビーはこのエピソードはもっと長くても良かったのではないかと示唆したが、[ 7 ]エドワーズはもっと非線形の物語であるべきだったと考えた。彼はまた、自然な記憶の信頼性の低さや、犯罪捜査官が人の脳から直接記憶を回復できる可能性など、この構想の別の側面に焦点を当てることも提案した。[ 8 ] Colliderのオーブリー・ペイジは、結末が予想通りであるにもかかわらず、「視覚的に非常に落ち着いて扱われている」と賞賛した。[ 15 ]

ブラックミラーのエピソードランキング

「The Entire History of You」は、批評家によるベストエピソードリストで常に上位にランクされています。以下の批評家は、ブラック・ミラーの全23話を最高から最低まで比較しました。

一方、ヴァルチャーのブライアン・タレリコは、ケベルの演技を『ブラック・ミラー』の中で3番目に優れていると評価し、「自分の周りの世界が崩壊し、それが何度も何度も崩壊していくのを見守る男」としての彼の「胸が張り裂けるような」演技を称賛した。[ 27 ]

他の批評家はブラックミラーの最初の3シリーズ13エピソードを次のようにランク付けしました。

参照

参考文献

  1. ^ブルッカー、チャーリー、ジョーンズ、ジェイソン・アーノップ（2018年11月）。『ブラック・ミラー』の裏側。ニューヨーク：クラウン・パブリッシング・グループ。6 ～ 13ページ 。ISBN 9781984823489。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l mブルッカー、チャーリー、ジョーンズ、ジェイソン・アーノップ（2018年11月）。「The Entire History of You」。インサイド・ブラック・ミラー。ニューヨーク：クラウン・パブリッシング・グループ。ISBN 9781984823489。
  3. ^ Jones, Alice (2013年2月14日). 「ロバート・ダウニー・Jr、ブラック・ミラーの映画化権を巡る対決でジョージ・クルーニーに勝利」 . The Independent . 2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
  4. ^ Kit, Borys; Abramovitch, Seth (2013年2月11日). 「ロバート・ダウニー・Jr.、イギリスのアンソロジーシリーズ『ブラック・ミラー』のエピソードに出演決定」. " .ハリウッド・レポーター. 2020年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月17日閲覧。
  5. ^ Flint, Hanna (2018年8月3日). 「『ブラック・ミラー』のエピソードを原作とした映画、ロバート・ダウニー・Jrの権利行使期限切れで開発難航（独占記事）」 Yahoo! Movies . 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
  6. ^ジャクソン、マシュー (2018年8月6日). 「ブラック・ミラーの脚本家、ロバート・ダウニー・Jr.にオプション契約を結ばれた後、自身のエピソードの映画化は『開発地獄』に陥っていると語る」 . Syfy . 2020年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
  7. ^ a b c d e fライアン・ランビー（2011年12月19日） 「ブラック・ミラー エピソード3 レビュー：あなたの全歴史」デン・オブ・ギーク。2014年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
  8. ^ a b c d e f g Edwards, Richard (2011年12月19日). 「ブラック・ミラー『The Entire History of You』TVレビュー」 GamesRadar + . 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
  9. ^ a b c d e f g h i j k l mシムズ、デイヴィッド (2013年11月26日). 「レビュー：ブラック・ミラー：「あなたの全歴史」「 . AVクラブ. 2017年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月17日閲覧。
  10. ^ a b c d eリチャーズ、サム (2011年12月18日). 「ブラック・ミラー：チャンネル4の『ブラック・ミラー：あなたの全歴史』レビュー」 The Telegraph . 2019年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
  11. ^ a b Horner, Al (2019年6月6日). 「ブラック・ミラー史上最高のエピソード」 . GQ . 2019年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月17日閲覧。
  12. ^ a b Doyle, Brendan (2017年12月17日). 「ブラック・ミラーのエピソード トップ10」 . Comingsoon . CraveOnline . 2017年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月17日閲覧。
  13. ^ a b c d e fヨシダ、エミリー (2013年11月27日). 「ブラック・ミラー エピソード3『あなたの全歴史』：完全再編」グラントランド. 2020年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
  14. ^ニコール・シェリー (2023年6月16日). 「『ブラック・ミラー』は常にディストピアデザインに秀でている――5つの例」 . Architectural Digest . 2023年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月2日閲覧。
  15. ^ a b c Page, Aubrey (2016年10月28日). 「『ブラック・ミラー』のエピソードをワーストからベストまでランキング」 Collider . 2018年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
  16. ^ a bアダム・デイビッド（2016年10月24日）「『ブラック・ミラー』の全エピソードを視聴する方法（最悪から最高まで）」 CNNフィリピン。2017年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
  17. ^ a bクラーク、トラヴィス (2018年9月10日). 「Netflixの『ブラック・ミラー』全23エピソード、ワーストからベストまでランキング」 . Business Insider . 2018年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
  18. ^ “ブラック・ミラー：シーズン1、エピソード3” . Rotten Tomatoes . Fandango . 2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月21日閲覧。
  19. ^カーティ、スティーブン（2015年2月6日）「ブラック・ミラー シリーズ1 ボックスセット レビュー：『挑発的で不安をかき立てる短編小説』」「ガーディアン」。 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月17日閲覧。
  20. ^ a b Hibberd, James (2016年10月23日). 「ブラック・ミラー全エピソードランキング（シーズン5を含む）」 . Entertainment Weekly . 2021年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
  21. ^ドネリー、マット；モロイ、ティム。「『ストライキング・バイパーズ』から『ナショナル・アンセム』まで：『ブラック・ミラー』全作品ランキング、良作から衝撃作まで（写真あり）」TheWrap。2018年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月17日閲覧。
  22. ^ジェフリー・モーガン (2017年4月9日). 「チャーリー・ブルッカーのゾッとする『ブラック・ミラー』全23エピソードのランキング」 . Digital Spy . 2018年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
  23. ^ Carbone, Gina (2019年6月5日). 「シーズン5を含む『ブラック・ミラー』ベストエピソード10選」 . CinemaBlend . 2019年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
  24. ^ Power, Ed (2017年12月28日). 「ブラック・ミラー：ストライキング・バイパーズからサン・ジュニペロまで、すべてのエピソードをランク​​付け・評価」 The Telegraph . 2018年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
  25. ^ Bramesco, Charles (2016年10月21日). 「ブラック・ミラー全エピソードランキング」 . Vulture . 2018年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月17日閲覧。
  26. ^ Atad, Corey (2016年10月24日). 「ブラック・ミラー全エピソードランキング」 . Esquire . 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月17日閲覧。
  27. ^ブライアン・タレリコ (2019年6月11日). 「ブラック・ミラーにおけるベスト・パフォーマンス12選」 . Vulture . 2019年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月17日閲覧。
  28. ^アンドリュー、ヴァレンシュタイン (2016 年 10 月 21 日)。」「『ブラック・ミラー』エピソードランキング：シーズン1 ～3のネタバレなしガイド」。Variety 。 2017年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月17日閲覧。
  29. ^ Elfring, Mat (2016年10月28日). 「ブラック・ミラー：すべてのエピソードを良いから最高のものまでランク付け」 GameSpot . 2016年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
  30. ^ Hall, Jacob (2016年10月28日). 「Through a Touchscreen Darkly: Every 'Black Mirror' Episode Ranked」 . /Film . 2017年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Entire_History_of_You&oldid=1320193196」より取得