デビッド・ハッセルホフ

デビッド・ハッセルホフ
2014年のハッセルホフ
生まれる	デビッド・マイケル・ハッセルホフ （1952年7月17日）1952年7月17日 ボルチモア、メリーランド州、米国
その他の名前	ホフ
教育	オークランド大学カリフォルニア芸術大学
職業	俳優 歌手 テレビタレント
活動年数	1973年～現在
配偶者たち	キャサリン・ヒックランド ​ ​ （ 1984年結婚 、 1989年離婚）  パメラ・バック ​ ​ （ 1989年結婚 、 2006年離婚）  ヘイリー・ロバーツ ​ （ 2018年卒業）
子供たち	ヘイリーを含む2人
受賞歴	ハリウッド ウォーク オブ フェーム
音楽キャリア
ジャンル	ロック ポップロック ハードロック ソフトロック
楽器	ボーカル ギター
活動年数	1983年～現在
ラベル	シルバーブルー CBS 白 アリオラ ポリドール エーデル ソニー クレオパトラ アライド・アーティスト・ミュージック・グループ
Webサイト	davidhasselhoffonline.com​

デビッド・マイケル・ハッセルホフ（1952年7月17日生まれ）^{[ 1 ]} 、 「ザ・ホフ」の愛称で呼ばれる^{[ 2 ]}は、アメリカの俳優、歌手、テレビタレントである。彼はテレビで最も視聴されている男性としてギネス世界記録を樹立している。 ^{[ 3 ]}ハッセルホフは、メロドラマ「ヤング・アンド・ザ・レストレス」（1975年 - 1982年）でスナッパー・フォスター博士の役を演じ、初めて認知された。彼は、犯罪ドラマシリーズ「ナイトライダー」（1982年 - 1986年）でマイケル・ナイト役を主役として、またドラマシリーズ「ベイウォッチ」（1989年 - 2000年）でロサンゼルス郡ライフガードのミッチ・ブキャノン役としてキャリアを続けた。彼はまた、 1990年代から2001年に「ベイウォッチ ハワイ」でシリーズが終了するまで、ベイウォッチのプロデューサーも務めた。

ハッセルホフは、『ドッジボール』（2004年）、『スポンジ・ボブ ザ・ムービー』（2004年）、『クリック』（2006年）、『ホップ』（2011年）、『ピラニア3DD』（2012年）などの映画に出演しています。サミュエル・L・ジャクソンに先駆けて、ハッセルホフはテレビ映画『ニック・フューリー：エージェント・オブ・シールド』 （1998年）でマーベル・コミックのキャラクター、ニック・フューリーを演じた最初の俳優でした。2000年にはミュージカル『ジキル博士とハイド氏』でブロードウェイデビューを果たしました。デビュー後、『シカゴ』や『プロデューサーズ』など、他のミュージカルにも出演しました。

ハッセルホフは合計15枚のスタジオアルバムをリリースしており、主にヨーロッパのドイツ語圏で成功を収め、複数のゴールドおよびプラチナ賞を受賞しています。シングル「Looking for Freedom 」はドイツとスイスで1位を獲得しました。ハッセルホフはまた、 「アメリカズ・ゴット・タレント」（2006～2009年）や「ブリテンズ・ゴット・タレント」（2011年） などのテレビ番組で審査員を務めました。

幼少期と教育

ハッセルホフはメリーランド州ボルチモアで、主婦のドロレス・テレサ（旧姓ムリネックス）と経営者のジョセフ・ヴィンセント・ハッセルホフの息子として生まれた。 ^{[ 1 ] [ 4 ]}彼の家族はドイツ、イギリス、アイルランドの血を引くローマカトリック教徒である。 ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}彼の高祖母メタは1865年にドイツのフォルケルゼンから家族とともにボルチモアに移住した。 ^{[ 7 ]}

彼は幼少期をフロリダ州ジャクソンビルで過ごし、その後ジョージア州アトランタに移り住み、マリスト学校に通った。ハッセルホフは7歳で『ピーター・パン』で舞台デビューし、子供の頃からブロードウェイで活躍することが夢だった。^{[ 8 ]}彼は1970年にイリノイ州ラグランジのライオンズ・タウンシップ高校を卒業した。 ^{[ 9 ]}彼はスピーチチームのメンバーであり、シニアディスカッションリーダー、合唱団の会長、バレーボールチームのキャプテンであり、いくつかの演劇に出演した（ 『ファンタスティックス』のマット役を含む）。彼はオークランド大学で学び、その後1973年までカリフォルニア芸術大学で演劇を学んだ。 ^{[ 10 ]}

初期のキャリア

1986年にマイケル・ナイトの衣装を着たハッセルホフ

ハッセルホフは1975年から1982年までザ・ヤング・アンド・ザ・レストレスで「スナッパー・フォスター」博士を演じたが、番組が多くのオリジナルキャラクターを使い切ったためシリーズを降板した。1974年、映画「チアリーダーの逆襲」の「ボナー」役で長編映画デビューを果たしたが、これは彼が全米映画俳優組合に認定されるための役であった。当時彼はこの映画は公開されないと思っていたが、2年後に公開され、映画「パンツを脱いでキャッチ」というタイトルでも出演した。^{[ 11 ]} 1979年、彼は「スタークラッシュ」で「サイモン」役を演じた。彼は子供向け番組「キッズ・インコーポレイテッド」の最初のシーズンにゲスト出演し「Do You Love Me 」を歌い、歌手としてのキャリアをスタートさせた。1984年には「ディフレント・ストロークス」の2つのエピソードとメロドラマ「サンタバーバラ」に本人役で ゲスト出演した。

ナイトライダー

ハッセルホフは、当時NBC社長だったブランドン・ターティコフにスカウトされ、 1982年から1986年にかけてアクション犯罪ドラマシリーズ『ナイトライダー』でマイケル・ナイト役を演じました。彼は『ナイトライダー』を単なるテレビ番組以上の存在だと評し、「これは現象だ。『ベイウォッチ』よりも大きな作品だ」と述べています。 『ナイトライダー』の成功について、「命を奪うのではなく、命を救うこと、そして一人の人間がいかにして変化をもたらすことができるかを描いた作品だからだ」と述べています。^{[ 12 ]}

彼は自分の演技について「通常のよく書かれた脚本よりも少し難しかった。例えば、『レザボア・ドッグス』や『ゴッドファーザー』 、 『ダンス・ウィズ・ウルブズ』、『アラビアのロレンス』、『ER緊急救命室』に出演する時は、車に話しかけなければならなかった」と述べている。^{[ 13 ]}この番組での役により、彼は1983年の第9回ピープルズ・チョイス・アワードで新番組部門の最優秀男性パフォーマー賞を受賞した。^{[ 14 ]}

ベイウォッチ

ハッセルホフは1989年に放送開始された『ベイウォッチ』でテレビ界に復帰した。わずか1シーズンで打ち切られたものの、彼はこのシリーズに可能性を感じ、1991年にシンジケーション市場向けに再放送することを決意。自ら資金を投じ、エグゼクティブ・プロデューサーも務めた。契約には再放送の収益からロイヤリティを受け取ることが明記されており、これによりNBCから『ベイウォッチ』の放送権を買い戻す経済的自由が得られた。

2作目となった『ベイウォッチ』は、はるかに大きな成功を収めました。11年間放送され、1990年代から2001年のシリーズ最終回まで、140カ国で約10億人の視聴者を獲得し、ハッセルホフは当時世界有数のテレビタレントとしての地位を確固たるものにしました。^{[ 15 ]} この成功に加え、印税やその他の事業も含め、ハッセルホフの資産は1億ドルを超えています。^{[ 16 ]}

1991年、ハッセルホフはオリジナルシリーズの続編としてテレビ映画『ナイトライダー2000』でマイケル・ナイト役を再演しました。この映画は新シリーズのパイロット版として制作されましたが、高視聴率にもかかわらず、企画は頓挫しました。

1996年、ハッセルホフはハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星を与えられた。1997年、フィリピン人歌手レジーヌ・ベラスケスとデュエットし、それが1998年の映画『レガシー』の主題歌として使用された。2000年には『ジキル博士とハイド氏』の主役でブロードウェイデビューを果たした。2001年8月、ロサンゼルスのコンガ・ルームで、世界中で3000万枚を超えるレコード売上を記録したラテンロックバンド、レネゲイドを称えるイベントを主催し、ラテンロックバンドと共にステージに上がり、スペイン語で歌った。 ^{[ 17 ]} 2004年7月16日から3か月間、ロンドン公演とシカゴ公演で主役を務めた。 ^{[ 18 ]}

2005年のハッセルホフ

ハッセルホフは映画の中で何度かセルフパロディ的な役を演じている。2004年11月19日公開の『スポンジ・ボブ ザ・ムービー』では本人役（ただし、過去の『ベイウォッチ』のキャラクターに似ている）で主演し、スポンジ・ボブとパトリックと出会う（作中でフルネームが聞かれるのは一度だけで、「ハッセルホフ」と呼ばれている）。また、映画『ドッジボール 負け犬はみんな死ぬ』では、ドイツ代表ドッジボールチーム「チーム・ハッセルホフ」のコーチ役で短い出演を果たしている。トーナメントで敗退したチームを叱責し、「お前ら豚め！」（ドイツ語でよくある侮辱）と叫び、ベイウォッチの衣装を着た自分の写真を叩き壊す。2004年の『ユーロトリップ』では、ハッセルホフはトイレに登場している。 2006年のアダム・サンドラー主演映画『クリック』で、ハッセルホフはサンドラーの卑劣な上司を演じました。また、『ワイルドボーイズ』にも出演しています。2007年には、ジェイミー・ケネディ主演のコメディ映画『キッキン・イット・オールドスクール』で再び本人役を演じました。

「ジャンプ・イン・マイ・カー」のミュージックビデオでは、彼はセルフパロディに挑戦している。今回は『ナイトライダー』のマイケル・ナイト役をパロディ化している。ビデオに登場する車は、点滅するLEDライトと、劇中に登場するKITTの車とほぼ同じ内装を備えた黒のポンティアック・トランザムだ。ビデオはオーストラリアのシドニーで撮影され、KITTの射出座席システムを含む右ハンドルのKITTレプリカが使用された。^{[ 19 ]}

2006年11月、メル・ブルックスは、ハッセルホフがラスベガスで上演される『プロデューサーズ』でナチスミュージカル『ヒトラーの春』の監督ロジャー・デブリスを演じると発表した。^{[ 20 ]}

2006年、ハッセルホフはNBCのアメリカズ・ゴット・タレント（アメリカズ・ゴット・タレント）の共同審査員に就任した。この番組は、アメリカで最も優秀なアマチュア・エンターテイナーを紹介する番組である。彼はまた、シャロン・オズボーンとピアーズ・モーガンと共に、シーズン2、3、4でも審査員を務めた。 2007年のシーズン最終回では、ハッセルホフは「This Is the Moment 」を歌った。シーズン5では、コメディアンのハウィー・マンデルが彼の後任となった。^{[ 21 ]}

その後のキャリア

ハッセルホフは『ベイウォッチ』の初回放送分をシンジケートでプロデュースした。オックスフォード大学とケンブリッジ大学の学生自治会で講演を行っている。^{[ 22 ]}

彼は、前年より36％の視聴率上昇を記録した『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』シーズン11の有名キャストメンバーであり、2006年から2009年までNBCの『アメリカズ・ゴット・タレント』の審査員を務めた。2011年には、シリーズ5の追加4人目の審査員として『ブリテンズ・ゴット・タレント』の審査員団に加わった。^{[ 23 ]}

ハッセルホフは後にコメディ・セントラルの番組『コメディ・セントラル・ロースト・オブ・デイヴィッド・ハッセルホフ』で表彰され^{[ 24 ]} 、さらにボリウッド・アワードから国際エンターテイメントへの顕著な貢献に対してインターナショナル・スター・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。^{[ 25 ]}彼はVH1ビッグ・イン'06アワードでカムバック・スター・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。^{[ 26 ]}

2008年のガムボール3000でチェッカーフラッグを振るハッセルホフ

2008年2月、『ナイトライダー2008』の終盤、彼はマイケル・ナイト役でキャリアを決定づけた役柄を再演し、画面上の息子マイク・トレーサーに自己紹介をしました。2008年11月12日、彼はPlayStation Networkのビデオゲーム『Pain』で初の有名人ダウンロードキャラクターとなりました。^{[ 27 ]}

2009年9月、彼は英国のウェブサイトComparethemarket.comの広告の一環として、Compare the Meerkatのラジオポッドキャストに出演した。^{[ 28 ]}彼はモアカム・ウィンターガーデンの再開を支持したため、英国下院で早期動議の対象となった。^{[ 29 ]}

2010年、ハッセルホフはイギリス・ロンドンでプロレス番組「WWE RAW」のゲスト司会を務めた。2010年8月15日、コメディ・セントラルはハッセルホフの特別番組「ロースト」を放送した。^{[ 30 ]}

ハッセルホフは『ザ・ヤング・アンド・ザ・レストレス』に復帰し、2010年6月中旬に放送された短いエピソードで「スナッパー」役を再演した。 ^{[ 31 ]}ハッセルホフは『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』シーズン11に出場者として出演した。彼のプロのダンスパートナーはキム・ジョンソンだった。2010年9月21日、彼らはコンテストから最初に脱落したカップルとなった。偶然にも、ハッセルホフは『アメリカズ・ゴット・タレント』シーズン1で共に審査員を務めたブランディ・ノーウッドと対戦した。^{[ 32 ]}

2010年10月、ニュー・ウィンブルドン・シアターで12月から2011年1月まで上演されるパントマイム『ピーター・パン』でフック船長役を演じることが発表された。 ^{[ 33 ]}彼は2012年にマンチェスター・オペラ・ハウスで「ホフ・ザ・フック」 ^{[ 34 ]}役を再演した。

2011年、彼はベルギーアイドルコンテストのゲスト審査員を務めた。^{[ 35 ]}ハッセルホフは2011年にアマンダ・ホールデン、マイケル・マッキンタイア、サイモン・コーウェルと共にブリテンズ・ゴット・タレントの審査員になった。しかし、ハッセルホフは番組に1シリーズ出演しただけで解雇され、デビッド・ウィリアムズが後任となった。2011年、彼はドイツ、オーストリア、スイスを巡る短いツアーで音楽キャリアを復活させた。同年、ハッセルホフはスピンオフダウンロードゲーム「バーンアウトクラッシュ！」のトレーラーに登場した。

2014年2月24日、彼はスウェーデンのTV3で英語で10週間のトークショーを始めました。^{[ 36 ]}同様の番組が後にフィンランドでも収録され、2015年4月2日にSubで初公開されました。 ^{[ 37 ]}

大晦日にはブランデンブルク門で再び演奏したが、飛行機がハノーバーに迂回したため遅れて到着した。^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]}

ハッセルホフは、2015年7月22日に世界初公開された「シャークネード3:オー・ヘル・ノー!」で主要な役を演じました。その後、 2015年末にブラックプールオペラハウスで新しいミュージカル「ラストナイトDJセイヴドマイライフ」に主演しました。 ^{[ 41 ]}

2017年5月18日、カリフォルニア州ファナー市^{[ 42 ]}は、初の市長としてデビッド・ハッセルホフ氏を選出した。^{[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]}

ハッセルホフは『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』の続編『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー Vol.2』にも本人役でカメオ出演しました。さらに、映画のエンドクレジットで流れる「ガーディアンズ・インフェルノ」を歌い、映画のDVDとブルーレイに収録されている同曲のレトロなミュージックビデオにも出演しました。

2019年10月28日、ドリー・パートンは、デビッド・ハッセルホフが2019年12月2日から2020年2月8日までロンドンのウエストエンドにあるサヴォイ劇場で上演されるミュージカル『9 to 5』に主演すると発表した。 ^{[ 46 ]}

ハッセルホフをナンバーワンに導くキャンペーン

2006年、デヴィッド・ハッセルホフのファンが、1989年のヒット曲「Looking for Freedom」をインターネットでシングルダウンロードしてイギリスの音楽チャートのトップに押し上げようと、冗談交じりのウェブサイト「Get Hasselhoff to Number 1」^[ 47 ]を立ち上げた^。このキャンペーンはイギリスのラジオやテレビ、全国紙^{[ 48 ]}、そしてインターネットで注目を集めた[49]。^{[ 50 ]シングル購入時期}になると「Hoff Alert」メールを受け取るために4万人以上が登録した。キャンペーンの焦点は「Jump in My Car」に移り、実際にシングルとしてリリースされた際にはBBCラジオ1のDJスコット・ミルズが支援した。^{[ 51 ]} 2006年10月3日、「ホフアラート」が発令され、ハッセルホフは2006年10月8日に自身の最高位となるイギリスのチャート3位を獲得した。

ホフスペース

ハッセルホフとジャーナリストのイリーナ・スラツキーがソーシャルネットワーキングベンチャー「HoffSpace」を宣伝している様子（2008年）

2008年、ハッセルホフはMySpaceのようなソーシャルネットワーキングサイト「HoffSpace」を立ち上げた。^{[ 52 ]}このサイトは現在は閉鎖されている。

ハッセルホフ家

ハッセルホフと娘のテイラー・アンとヘイリーは、 A&Eのリアリティ番組『ザ・ハッセルホフス』に出演した。2010年12月5日にスタートしたこの番組は、ハッセルホフが自身のキャリアを立て直し、娘たちをハリウッドの舞台に送り出そうと奮闘する様子を描いていた。^{[ 53 ]}

2010年12月10日、A&Eは声明を発表し、「ハッセルホフ家の人々」はわずか2話の放送をもって打ち切りとなったことを確認した。ニールセン社の視聴率調査によると、第1話の視聴者数は71万8000人だった。同夜に放送された第2話では視聴者数は50万5000人にまで落ち込んだ。全シリーズは2011年5月30日にイギリスのバイオグラフィーチャンネルで放送された。^{[ 54 ]}

ハッセルホフは、エリック・ビショフとの共同制作によるオンラインカジノ風ゲームシリーズに出演し、ヨーロッパはいち早くゲームを展開した市場の一つです。英国のインターネットおよびオンラインギャンブル文化に合わせ、「ザ・ホフ」シリーズのゲームには、ビデオスロットやスクラッチカードタイプのゲームが含まれており、すべてヨーロッパのオンラインカジノ環境でリアルマネーでプレイできます。シリーズ第1弾は2013年3月初旬のバレンタインデーにリリースされ、2月初旬にはメディアおよびプロモーション活動が開始されました。^{[ 55 ]}

ホフ・ザ・レコード

2014年、英国のチャンネルDaveは、ハッセルホフが架空の自分自身の姿を演じるシットコムシリーズ「ホフ・ザ・レコード」の制作を委託したと発表した。このシリーズは2015年6月18日に放送開始された。^{[ 56 ]}

それはゲームではない、そしてホフボット

2017年、ハッセルホフはオスカー・シャープ監督の短編映画『イッツ・ノー・ゲーム』に出演し、「ホフボット」役を演じた。ハッセルホフのセリフは、80年代と90年代の自身のテレビ出演を統計モデルとして学習させたニューラルネットワーク型人工知能（ベンジャミン）によって生成された。ハッセルホフは、このAIが「私の人生で何が起こっているのかを本当に理解していて、不思議なほど感情的だった」と語っている。^{[ 57 ]}

モチベーションスピーチ

ハッセルホフはモチベーションスピーカーとして活動している。^{[ 58 ]} 2014年1月、彼はイギリスのノッティンガムにあるニュー・カレッジ・ノッティンガムで何百人もの学生の前で講演した。^{[ 59 ]} 2019年4月、ハッセルホフはドイツのベルリンで開催されたTwitchCon Europeで何千人もの参加者の前で講演した。^{[ 60 ]}

ホフローディング

2023年後半、ハッセルホフはニュージーランドのコメディアン、リース・ダービーとともにニュージーランドのテレビシリーズ「ホフ・ザ・ビートン・トラック」を撮影していた。^{[ 61 ]}この番組は、現在は解散した制作会社ストライプ・スタジオによって制作された。^{[ 62 ]}後に、同社がハッセルホフに借金をしていることが明らかになった。^{[ 63 ]}ストライプ・スタジオは、他の9つの関連事業体とともに、財政的および法的問題により、2024年3月に破産した。^{[ 64 ]} ストライプ・スタジオのマネージングディレクター、アレックス・ブラインガンは、2023年12月時点で「ホフ・ザ・ビートン・トラック」はポストプロダクション中であると述べた。 ^{[ 63 ]} 2025年5月、ワーナー・ブラザース・ディスカバリー・ニュージーランドは、このシリーズの権利を取得し、ホフ・ロードイングに改名し、パーペチュアル・エンターテインメントがポストプロダクションを引き継ぐと発表した。^{[ 65 ]}

音楽キャリア

1970年代

1977年2月2日、デヴィッド・ハッセルホフは『マーヴ・グリフィン・ショー』に出演し、当時ハッセルホフが主演していたアメリカのテレビ・メロドラマ『ザ・ヤング・アンド・ザ・レストレス』のテーマソング「ナディアのテーマ」を歌い、音楽デビューを果たした。10年後、ハッセルホフのこのカバーは、彼のセカンド・アルバム『ラヴィン・フィーリングス』（1987年）に収録された。^{[ 66 ]}

1980年代

ハッセルホフは、デビューライブから6年後の1983年にデビューシングル「I Get the Message」をリリースしました。^{[ 67 ]} 1984年、ハッセルホフはKids Incorporatedの最初のシーズンにゲスト出演し、「Do You Love Me」を披露しました。この曲は、1985年1月にリリースされたデビュースタジオアルバムNight Rockerからのリードシングルとなりました。このアルバムはオーストリアで大成功を収め、同国で1位を獲得し、プラチナ認定を受けました。1987年、ハッセルホフは2枚目のスタジオアルバムLovin' Feelingsをリリースし、オーストリアと西ドイツでトップ20にランクインし、オーストリアではゴールド認定を受けました。同年、当時ヨーロッパでKnight Riderが人気だったため、ハッセルホフはKITTを特別ゲストとして迎え、オーストリアで初のヘッドライナーツアーを行いました。^{[ 68 ]}

1988年、ハッセルホフは「Looking for Freedom」をリリースしました。この曲の成功を受けて、ハッセルホフは1989年6月21日に、ドイツの音楽プロデューサー、ジャック・ホワイトがプロデュースした同名の3枚目のスタジオアルバムをリリースしました。アルバムは商業的に成功し、オーストリア、西ドイツ、スイスではトップ5にランクインし、ヨーロッパでは3倍のプラチナ認定を受けました。^{[ 69 ]}彼は1989年の大晦日にベルリンの壁でこの曲を演奏したことで有名になりました。壁が崩壊してから2か月後、統一の9か月前でした。ピアノと鍵盤のスカーフとモーションライトで覆われた革のジャケットを着たハッセルホフは、バケットクレーンに立ち、群衆と一緒にこの曲を演奏しました。このパフォーマンスはドイツのポップカルチャーに永続的な影響を与え、ハッセルホフはこの曲が東ドイツの人々にとって「賛歌」であり「希望の歌」になったとコメントしています。 2004年、ハッセルホフはベルリンのチェックポイント・チャーリー博物館に自分の写真がないことを嘆いた。^{[ 70 ] [ 71 ]} 1989年7月、ハッセルホフは初のコンピレーションアルバム『ナイト・ラヴァー』をリリースした。このアルバムには、最初の2枚のアルバム『ナイト・ロッカー』と『ラヴィン・フィーリングス』から17曲のベストヒットが収録されている。このアルバムはスイスでトップ20、西ドイツでトップ40にランクインした。

1990年代

『 Looking for Freedom』が大ヒットした後、ハッセルホフは2度目のツアー「The Freedom Tour」に出発し、1990年4月から5月にかけて西ドイツとスイスを巡った。同年8月、ハッセルホフは4枚目のスタジオアルバム「Crazy for You」をリリース。オーストリアとスイスでチャート1位を獲得し、西ドイツでもトップ10入りを果たし、ハッセルホフのキャリアで最も売れたアルバムとなった。1991年9月、ハッセルホフは5枚目のスタジオアルバム「David 」をリリースし、前作に匹敵する成功を収め、アルバムとリードシングル「Do The Limbo Dance」はともにオーストリアで1位を獲得した。同年、『David』のプロモーションのため、ハッセルホフは3度目のツアー「Dreams Come True Tour」に出発し、1991年11月から12月にかけてオーストリア、ドイツ、スイスを巡った。 1991年後半、2枚のコンピレーションアルバム『Looking for Freedom』と『For You』が発売された。前者は1989年と1990年のヒット曲を、後者は1985年から1987年のヒット曲を収録していたが、どちらのアルバムもチャート入りには至らなかった。1992年9月、ハッセルホフは6枚目のスタジオアルバム『Everybody Sunshine』を発売した。これは1988年以来ハッセルホフとコラボレーションしてきたジャック・ホワイトがプロデュースした最後のアルバムとなった。このアルバムはオーストリア、ドイツ、スイスではゴールド認定を受けたが、それ以前の3枚のアルバム『Looking for Freedom』、『Crazy for You』 、 『David』ほどの商業的成功には至らなかった。

1993年11月、ハッセルホフは7枚目のスタジオアルバム『ユー・アー・エブリシング』をリリースした。このアルバムもヨーロッパではそこそこの成功を収めたが、オーストリアではトップ10入りを果たし、ゴールドディスクに認定された。「イフ・アイ・クッド・オンリー・セイ・グッバイ」と「ウィア・ツヴァイ・アライン」はヨーロッパでヒットし、前者は自身初のイギリスチャート入りを果たし35位を記録し、「ウィア・ツヴァイ・アライン」はオーストリア、ドイツ、スイスでトップ10入りを果たした。同年、子供向け番組『ピングー』を題材にしたシングル「ピングー・ダンス」と、1989年から1991年までのヒット曲を収録した4枚目のコンピレーションアルバム『クレイジー・フォー・ユー』をリリースしたが、どちらもチャートインには至らなかった。1994年、ハッセルホフは『ユー・アー・エブリシング』のプロモーションのためドイツ全土をツアーした。同年、アトランティックシティでペイパービュー・コンサートを開催する予定だった。このコンサートは、彼のアメリカでの歌手としてのキャリアを後押しすると期待されていた。しかし、コンサートの夜、OJシンプソンは南カリフォルニアで低速カーチェイスに巻き込まれました。コンサートの視聴者数はカーチェイスの生中継のため予想を大幅に下回り、イベントは最終的に150万ドルの損失を出しました。^{[ 72 ]}ハッセルホフは「OJを9000万人が見ていたのに、私と母と父の3人が私を見ていた」と冗談を言いました。^{[ 73 ]}その後、ハッセルホフは8枚目のスタジオアルバム『Du』をリリースしました。これはハッセルホフにとってヨーロッパで認証を受けなかった最初のスタジオアルバムとなり、ヨーロッパのチャートではそこそこの成功を収めました。

1995年、ハッセルホフは4枚のベストアルバムをリリースした。その中には、1995年4月11日に米国でリリースされた5枚目のコンピレーションアルバム『 David Hasselhoff 』があり、これは彼にとって1987年の『Lovin' Feelings』以来8年ぶりの米国でのアルバムリリースとなった。このレコードには、アルバム『You Are Everything』と『Du』からの曲がいくつか収録されている。新曲「Fallin' in Love」は、アルバムからの唯一のシングルとしてリリースされた。『David Hasselhoff 』のプロモーションのため、ハッセルホフは1995年4月13日に放送されたジェイ・レノのトゥナイト・ショーで初めて「Fallin' in Love」を披露した。米国での歌手としてのキャリアをスタートさせようとしたが、アルバムとシングル「Fallin' in Love」はどちらも商業的には成功せず、ビルボードのチャートにランクインすることはなかった。 6枚目と7枚目のコンピレーションアルバム『ウォッチ・アウト・フォー・ザ・ベイ』と『イズ・エブリバディ・ハッピー』は1995年半ばにリリースされ、前者には1985年から1987年までの曲が、後者には1989年から1991年までの曲が収録されていたが、両アルバムともチャート入りには至らなかった。8枚目のコンピレーションアルバム『ルッキング・フォー・ザ・ベスト』は1995年10月にリリースされ、1989年から1994年までの18曲のベストヒット曲が収録されており、「ルッキング・フォー・フリーダム」（1988年）、「クレイジー・フォー・ユー」（1990年）、「ドゥ・ザ・リンボ・ダンス」（1991年）、「エブリバディ・サンシャイン」（1992年）、「ウィア・ツヴァイ・アライン」（1993年）、「ドゥ」（1994年）などのヒット曲や、アメリカで発売されたシングル「フォーリン・イン・ラブ」（1995年）、そしてローラ・ブラニガンとの新曲「アイ・ビリーブ」が収録されている。このアルバムはオーストリアでチャート入りし、最高50位を記録した。

2年後の1997年、ハッセルホフはポリドール・レコードと契約し、9枚目のスタジオ・アルバム『フックト・オン・ア・フィーリング』をリリースした。このアルバムはハッセルホフにとってキャリアの中で最も成功しなかったアルバムとなり、ドイツではチャート入りを逃した初のスタジオ・アルバムとなった。1999年には9枚目のコンピレーション・アルバム『ウォッチ・アウト・フォー・ハッセルホフ』がリリースされた。

2000年代

2001年から2004年にかけて、さらに2枚のコンピレーション アルバム『The Very Best Of』と『Greatest Hits』がリリースされた。 『Ho​​oked on a Feeling』のリリースから7年後、ハッセルホフは10枚目のスタジオアルバム『David Hasselhoff Sings America』で音楽界に復帰した。このアルバムはヨーロッパのチャートでやや好成績を収め、オーストリアとドイツでそれぞれ11位と27位に達した。同年、ハッセルホフは11枚目のスタジオアルバム、初のクリスマスアルバム『The Night Before Christmas』をリリースした。このアルバムは否定的なレビューを受け、どのチャートにも入らなかった。2006年、ハッセルホフは「Jump in My Car 」をリリースし、全英シングルチャートで初登場3位となり、ハッセルホフにとって英国で初かつ唯一のトップ10シングルとなった。また、オーストラリアでも初かつ唯一のチャートインとなり、50位に達した。

2006年5月、ハッセルホフはダラス・マーベリックスに所属するNBAのスターでドイツ出身のダーク・ノビツキーのインタビューで言及された。ノビツキーは、フリースローを打つ時に集中するために何をしているのかと聞かれ、ダークは「Looking for Freedom」を独り言で歌っていると答えた。彼は冗談のつもりだったが、真剣な答えだと思われた。その後まもなく、ハッセルホフは2006年5月26日のNBAウエスタンカンファレンス決勝でフェニックス・サンズと対戦したマーベリックスのホームプレーオフの試合を観戦した。クレイグ・セイガーのインタビューを受けたハッセルホフは、ノビツキーが彼のファンであるのと同じくらい彼もノビツキーのファンであると述べた。2006年のNBAファイナルでは、アメリカン・エアラインズ・アリーナのマイアミ・ヒートのファンが、ノビツキーがフリースローラインに立つとハッセルホフの顔写真を掲げて彼の名前を叫んだ。 2006年8月2日、ハッセルホフはパイペックスの冗談めいた広告で自らを「インターネットの王様」と宣言した。^{[ 74 ]} 2008年12月、彼はNCAAラスベガスボウルで国歌斉唱を行った。この試合はESPNで生中継されたが、同局はハッセルホフのパフォーマンスを放送しなかった。^{[ 75 ]} 2008年には、12枚目のコンピレーションアルバム『 Das Allerbeste』がリリースされた。

2010年代

ハッセルホフは2018年4月にパフォーマンスを披露した

前作から7年後、ハッセルホフは2011年に12枚目のスタジオアルバム『A Real Good Feeling』をリリースした。このアルバムはオーストリアで3位、ドイツでトップ30入りを果たし、スイスでは1997年の『Hooked on a Feeling』以来14年ぶりにチャートインした。ハッセルホフはこのアルバムのプロモーションのため、これらの国々をツアーした。2012年には13枚目のスタジオアルバム『This Time Around』をリリースしたが、チャート入りには至らなかった。

2015年、彼はシングル「True Survivor」をレコーディングし、ミュージックビデオも制作した。このビデオは、2015年のスウェーデンの短編映画「Kung Fury 」のリードトラックとして使用された。^{[ 76 ]}この曲は、ミッチ・マーダー（ヨハン・ベンクトソン）が作曲した。スウェーデンでレコーディングされたこの曲とビデオは、恐竜、カンフー、アドルフ・ヒトラー、スケートボード、北欧の神々、タイムトラベルなどを取り入れた、派手な80年代へのオマージュ/パロディとしてデザインされている。ハッセルホフは、スウェーデン・ユニバーサルから「80年代へのトリビュートを歌ってほしい」という依頼を受けて、この曲とビデオをレコーディングするオファーを受けたと主張している。 ^{[ 77 ]}ハッセルホフは、2016年のグルドバッゲ賞でこの曲のライブバージョンを披露した。^{[ 78 ] [ 79 ]} 「トゥルー・サバイバー」はカナダのホット100で初登場94位を記録し、カナダで初のチャートインを果たした。2017年には、 『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー Vol.2』の特典映像として「ガーディアンズ・インフェルノ」というレトロなミュージックビデオがリリースされ、ハッセルホフが歌っている。^{[ 80 ]}

2019年9月、ハッセルホフは14枚目のスタジオアルバム『Open Your Eyes』をリリースした。このアルバムは「Sweet Caroline」や「Lips Like Sugar」などの人気曲のカバーで構成されており、1曲を除いてすべて、トッド・ラングレンとスティーブ・スティーブンスを含む他のアーティストとのコラボレーションがフィーチャーされている。アルバムはオーストリア、ドイツ、スイスでチャートインし、「Sweet Caroline」はそこでトップ30に達した。^{[ 81 ]}タイトルトラックのプロモーションミュージックビデオは9月9日にYouTubeでリリースされ、^{[ 82 ]}アルバムは2019年9月27日にCD、ビニール、デジタルダウンロード、ストリーミングサービスでリリースされた。 ^{[ 83 ]}アルバムのプロモーションのため、またアルバム『Looking for Freedom』と同名の曲の30周年を祝うため、ハッセルホフは2019年10月に行われたFreedom! The Journey Continues Tourでオーストリア、ドイツ、スイスをツアーした。

2020年代

2020年12月10日、ハッセルホフは自身初のヘヴィメタル曲「Through The Night」をリリースした。この曲はオーストリアのデュオCueStackと共同でレコーディングされ、 BeartoothのフロントマンCaleb Shomoの協力を得て、レトロなシンセウェーブ・リミックスが制作された。^{[ 84 ]}

私生活

ハッセルホフの自伝『Making Waves』は2006年9月にイギリスで出版された。2006年4月のインタビューで彼は、この本は彼の私生活における物議を醸した要素に関する「最終章」となるだろうと語った。^{[ 85 ]}

2015年11月、ハッセルホフはYouTube動画を投稿し、名前を「デイビッド・ホフ」に変更したことを発表した。^{[ 86 ]}その後、名前は変更されておらず、動画は今後の広告キャンペーンの抜粋であると報じられた。^{[ 87 ]}

2015年後半にグラスゴーをツアーした後、ハッセルホフはスコットランドのサッカーチーム、パトリック・シスルFCを応援していると述べた^{[ 88 ]}

家族

ハッセルホフと現在の妻ヘイリー・ロバーツ（2014年）

ハッセルホフは1984年3月24日から1989年3月1日まで女優のキャサリン・ヒックランドと結婚していた^{。[ 89 ]}

ハッセルホフは1989年12月に女優のパメラ・バックと結婚した。 ^{[ 90 ]}夫婦には2人の娘がいた。1990年5月5日生まれのテイラー・アン・ハッセルホフ^{[ 91 ]}はアリゾナ大学に通い、2015年にはビバリーヒルズのリッチキッズに出演した。もう1人は1992年8月26日生まれの女優ヘイリー・ハッセルホフである。 ^{[ 92 ]} 2006年1月、ハッセルホフは和解しがたい不和を理由に離婚を申請すると発表した。^{[ 90 ]}彼らの離婚は2006年8月に成立した。^{[ 93 ]}バックが1人の娘の親権を持ち、ハッセルホフがもう1人の娘の親権を持ち、^{[ 94 ]}ハッセルホフが後に2人の親権を得た。^{[ 93 ]} 2010年12月の時点で、彼は娘たちと共に南カリフォルニアに住んでいた。 ^{[ 95 ]}

2011年後半、ハッセルホフはウェールズのグリニース出身のヘイリー・ロバーツと交際を始めた。新婚のカップルとして、二人はその年のゴードン・ラムゼイのクリスマス特別番組に出演した。2012年の続編で婚約について聞かれた際、二人はどのように婚約について話し合ったかを語った。2018年7月31日、二人はプーリアで結婚し、8月にはモルディブでハネムーンを過ごした。^{[ 96 ] [ 97 ]}ハッセルホフはウェールズのラグビーユニオン のファンであり、二人はウェールズの試合に定期的に観戦している。^{[ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]}

2016年5月、ハッセルホフは現金4,000ドル以下しか持っていないため、年間25万2,000ドルのバッハへの養育費を支払う余裕はもうないと述べた。 ^{[ 101 ]}彼は月11万2,000ドルを稼いでいたが、6万6,000ドルを費やしており、養育費、税金、生活費でほとんど残っていなかった。^{[ 101 ]} 2017年9月、ハッセルホフは養育費の支払い停止を正式に申請し、元妻が「自立する努力をせず、自分の生活費に貢献せず、職業スキルを習得する努力さえしていない」ことを理由に挙げた。^{[ 102 ]}ハッセルホフとバッハは、2017年12月1日以降の支払いを月1万ドルから5,000ドルに減額することで合意した。^{[ 102 ]}バッハは2025年3月5日に自宅で自殺したと思われる銃創で死亡しているのが発見された。^{[ 103 ] [ 104 ]}彼女の死はロサンゼルス郡検視局によって自殺と判定された。^{[ 105 ]}

アルコール依存症

2007年5月3日、ハッセルホフが自宅でひどく泥酔している様子を映した動画がインターネット上で拡散し、話題となった。動画を撮影した娘のテイラー・アンが、ハッセルホフを尋問し、アルコールの乱用をやめるよう求める声が聞こえる。また、当時ハッセルホフが主演していたラスベガス公演「プロデューサーズ」の出演資格を失う可能性もあると警告した。 ^{[ 106 ]}動画の流出後、ハッセルホフは声明を発表し、テイラー・アンが酔っているときのハッセルホフの振る舞いを確認するために録画したもので、意図的に公開されたと述べた。^{[ 107 ] [ 108 ]}この動画の結果、ハッセルホフは2007年5月7日、動画の信憑性と配布者が判明するまでの2週間、2人の娘との面会権を停止された。^{[ 109 ]} 2009年5月、ハッセルホフの弁護士メル・ゴールズマンはハッセルホフを「回復中のアルコール依存症者」と表現した。^{[ 110 ]}

作品リスト

受賞とノミネート

年	賞	カテゴリ	仕事	結果
1983	ピープルズ・チョイス・アワード	新テレビ番組で人気の男性パフォーマー	彼自身	勝利した
1986	ブラボー・オットー	最優秀男性テレビスター	ナイトライダー	ノミネート
1988				勝利した
1989			彼自身	勝利した
1990			ベイウォッチ	勝利した
	バンビ賞	団結の賛歌[ 111 ]	「自由を求めて」	勝利した
1991	ブラボー・オットー	最優秀男性テレビスター	ベイウォッチ	勝利した
1992		最優秀男性歌手	彼自身	ノミネート
1993				ノミネート
1996	ハリウッド ウォーク オブ フェーム	星	彼自身	光栄
2003	TVランドアワード	好きな二役キャラクター	ナイトライダー	ノミネート
2005	ボリウッド賞	グローバルエンターテインメントへの顕著な貢献に対する国際スターオブザイヤー賞	彼自身	勝利した
2006	TVランドアワード	最高のギア、あるいは素晴らしい装置	ナイトライダー	ノミネート
	VH1 ビッグ・イン・'06 アワード	今年のカムバックスター	彼自身	勝利した
2007	TVランドアワード	「彼らが歌えるなんて誰が知っていた？」賞	彼自身	勝利した
2013	フォールブルック国際映画祭	映画とテレビでのキャリア実績		勝利した

参考文献

1. 「デイヴィッド・ハッセルホフ」 Biography.com 2021年10月21日. 2025年7月17日閲覧。
2. 「毛深い胸を持つ新種のカニ、“ホフ”と名付けられる」「 . CBSニュース. 2012年1月5日. 2014年1月4日閲覧。
3. 「ロイヤルウェディング、ヒュー・ローリーとジョニー・デップがギネス世界記録2012年版に登場」ギネス世界記録2011年9月1日. 2020年7月29日閲覧。
4. ハッセルホフ、デイヴィッド、トンプソン、ピーター (2007). 『波を創る：自伝』トーマス・ダン・ブックス. ISBN 9780340909294. 2014年1月4日閲覧。
5. コールホファー、フィリップ（2010年11月3日）「南ロサンゼルスでドイツ人になる」デア・シュピーゲル。 2010年5月17日閲覧。私は少し考えました。国際的に有名なドイツのスターの例が必要だったのです。しかし、音楽に関しては、偉大な詩人ハッセルホフを除けば、スコーピオンズしか思い浮かびませんでした。
6. “デヴィッド ハッセルホフ ドイツ語版 – 米国アメリカ人デヴィッド ハッセルホフは、カッセル ナッハ セイネン ドイツ ヴルツェルンで活動しています。” .クラムデ。2011 年5 月 22 日に取得。
7. フォン・デア・ヴィーデン、ビアンカ (2010 年 7 月 25 日)。「SWR1 Leute überrascht David Hasselhoff mit Bremer Vorfahren」（ドイツ語）。プレスポータル。2010 年12 月 22 日に取得。
8. ヘラー、コリンヌ。「OTRC：英国で『ピーター・パン』に出演するデヴィッド・ハッセルホフがクリスマス前に小児病院を訪問」。ABC7.com 。 2015年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月23日閲覧。
9. 「デイビッド・ハッセルホフ - ライオンズ・タウンシップ高校」 .クラスメート. 2019年1月24日閲覧。
10. 「カリフォルニア芸術大学の著名な卒業生」 Calarts.edu。2008年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月4日閲覧。
11. 「チアリーダーの逆襲 (1976)」IMDb
12. 「The good knight」 . Khaleej Times . 2006年9月9日. 2024年1月30日閲覧。
13. アレックス・ムーア「テレビでは聞けないデビッド・ハッセルホフの物語」2012年9月22日閲覧。
14. 「第9回年間人気男性パフォーマー…」ピープルズ・チョイス誌。2015年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月24日閲覧。
15. 「人気の波に乗る：『ベイウォッチ』、140カ国で放送」シカゴ・サン・タイムズ、1994年10月28日。2013年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
16. 「元『ベイウォッチ』のハンク・ハッセルホフが離婚を申請」Wayback Machineに2006年12月8日アーカイブ、 ExtraTV.com、2006年1月13日。
17. デビッド・ハッセルホフが3000万プラチナセールスアワードイベントでレネゲードを紹介、コンガルームでデビッド・ハッセルホフとレネゲードがYouTubeで
18. 「デイヴィッド・ホフ・ハッセルホフ：これまでの歩み」telegraph.co.uk 2015年11月13日. 2016年9月19日閲覧。
19. 「Break Yo' TV: デヴィッド・ハッセルホフ – 「Jump In My Car」」「 .コンシークエンス・オブ・サウンド. 2009年7月28日.
20. 「ハッセルホフがプロデューサーに就任」 BBCニュース2006年11月3日2010年4月1日閲覧。
21. 「『アメリカズ・ゴット・タレント』でハッセルホフに代わってハウィー・マンデルが出演」「 .アクセス・ハリウッド. 2010年1月10日.
22. ミレット、エディ (2014年5月23日). 「ライブブログ：デイヴィッド・ハッセルホフ、ケンブリッジ・ユニオンにて」 .ケンブリッジ・スチューデント. 2015年6月23日閲覧。
23. 「Britain's Got Talent 2011: Michael McIntyreとDavid Hasselhoffが審査員に加わる」 Metro.co.uk、2010年12月14日。2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月22日閲覧。
24. マシュー・ラブ、「コメディ・セントラルのロースト番組、ワーストからベストまで」ローリングストーン誌。 2015年6月23日閲覧。
25. 「ハッセルホフがボリウッドの栄誉を獲得」 BBCニュース。 2015年6月23日閲覧。
26. 「セレブリティ・インタビュー：デヴィッド・ハッセルホフ LIVE」 ABC 7ニュース2015年6月23日閲覧。
27. Orry, James (2008年10月23日). 「デヴィッド・ハッセルホフが『PAIN』にキャラクターとして登場」 . The Video Gamer.オリジナルより2025年5月30日時点のアーカイブ。 2025年5月30日閲覧。
28. 「When Aleksandr Met The Hoff – Listen Now!」 Compare the Meerkat. 2009年11月11日。2010年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月22日閲覧。
29. 「早期動議1418 デヴィッド・ハッセルホフとモアカム・ウィンター・ガーデン」英国議会ウェブサイト。2011年2月8日。 2015年6月19日閲覧。
30. 「コメディ・セントラル、新スペシャルでデヴィッド・ハッセルホフを糾弾」 TVガイド、TVGuide.com 。 2014年5月1日閲覧。
31. 「デヴィッド・ハッセルホフ、『ザ・ヤング・アンド・ザ・レストレス』に復帰」 TVガイド. TVGuide.com . 2014年5月1日閲覧。
32. ライス、リネット（2010年8月30日）。「『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』：シーズン11のセレブリティダンサーは…」エンターテインメント・ウィークリー。2010年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月22日閲覧。
33. 「デヴィッド・ハッセルホフは『ピーター・パン』製作で派手なフック船長を演じる」starpulse . 2010年11月29日. 2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月22日閲覧。
34. 「マンチェスターでデヴィッド・アズ・ホフ・ザ・フック」 2012年12月11日。
35. “Idol 2011 – David Hasselhoff Interview” . 2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
36. “Hasselhoff: en svensk Talk Show” . 2014年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月5日閲覧。
37. “David Hasselhoff Show” .字幕（フィンランド語）. 2015年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月3日閲覧。
38. 「デビッド・ハッセルホフ、12月31日に再びベルリンのブランデンブルク門を揺らす」 www.nbcnews.com 2014年12月19日. 2015年1月1日閲覧。
39. “Liveticker zu Silvester: 2015 isst da – und David Hasselhoff trotz Fehllandung auch” .ターゲスシュピーゲル オンライン。2015 年1 月 1 日に取得。
40. 「シルベスター・イン・ベルリン: デヴィッド・ハッセルホフとパーティー!」。ドイツ通信社代理店。 2015 年 1 月 1 日。2015 年7 月 16 日に取得。
41. 「デヴィッド、新作ミュージカル『Last Night a DJ Saved My Life』に主演」「 . DavidHasselhoffOnline.com . 2015年6月23日閲覧。
42. 「Funner, California | Only Cool Stuff. Only All The Time」 . Visit Funner . 2018年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月16日閲覧。
43. Admin. 「ファナー・カリフォルニア市長！」デビッド・ハッセルホフ. 2017年5月22日閲覧。
44. Lake, Heather (2017年5月19日). 「デビッド・ハッセルホフがカリフォルニア州ファナー市長に就任」 . Fox 5 San Diego . 2017年5月22日閲覧。
45. ベル、ダイアン（2017年5月18日）「デビッド・ハッセルホフがファナーを世に知らしめる」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン紙。2017年5月22日閲覧。
46. 「テレビ界のレジェンド、デヴィッド・ハッセルホフが『9 TO 5 THE MUSICAL』に出演」ベスト・オブ・シアター2019年10月28日閲覧。
47. 「Get Hasselhoff to Number 1」 . Get Hasselhoff to Number 1. 2012年1月20日閲覧。
48. 「ホフの新作ポップにファンが大騒ぎ」 Metro.co.uk、2006年6月7日。 2011年5月22日閲覧。
49. 「ハッセルホフをナンバー1にしよう!!!」 RWDMag.com 2006年6月7日。2006年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
50. 「フォーラム」 . Ynwa.tv. 2006年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月22日閲覧。
51. 「BBC – Radio 1 – Scott Mills」 . BBC.co.uk. 2011年5月22日閲覧。
52. 「ホフ・スペースに数千人が登録」 BBC、2008年7月3日。 2017年4月25日閲覧。
53. Elser, Daniela (2010年12月8日). 「David Hasselhoff's Next Chapter – Reality Star」 . news.com.au. 2010年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月22日閲覧。
54. "「『ハッセルホフス』リアリティ番組がBioで放送へ」 Digital Spy、2011年5月16日。 2011年6月7日閲覧。
55. 「ハッセルホフ：「ザ・ホフ」ブランドが私の人生を支配する：ビデオ」ブルームバーグ、2013年2月8日。2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月4日閲覧。
56. 「ホフ・ザ・レコード、デイヴに新たな依頼が来た」 UKTV 、 2014年6月26日。 2015年1月1日閲覧。
57. 「この奇妙な短編映画で、デヴィッド・ハッセルホフのセリフはすべてAIが代筆した」 Ars Technica、2017年4月25日。
58. 「デビッド・ハッセルホフ予約」 。 2019年4月15日閲覧。
59. 「デイビッドのノッティンガムの学生への激励スピーチ」 2014年1月14日。 2019年4月15日閲覧。
60. “Twitch Talks are back for TwitchCon Europe. These are your next speakers” . Twitch . 2019年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月15日閲覧。
61. 「デヴィッド・ハッセルホフがニュージーランドにいる理由が明らかに」ニュージーランド・ヘラルド紙2024年3月25日 . 2024年3月24日閲覧。
62. 「警官がスチュアート島/ラキウラでホフとリース・ダービーを逮捕」 1News . 2024年3月24日閲覧。
63. 「デビッド・ハッセルホフ、オークランドの制作会社から借金」 Stuff.com . 2024年3月24日閲覧。
64. 「オークランドのテレビ制作会社が破産手続きへ」 Stuff . 2024年3月24日閲覧。
65. Currie, Shayne (2025年5月6日). 「Media Insider: ハリウッドの伝説的人物、デビッド・ハッセルホフのニュージーランドTVシリーズ、数百万ドルの負債を抱えたオリジナル制作会社の崩壊後に復活」ニュージーランド・ヘラルド. 2025年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月6日閲覧。
66. 「David Hasselhoff sings "Nadia's Theme" Young and the Restless (Merv Griffin Show 1977)」YouTube 2012年10月17日。2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月24日閲覧。
67. 「David Hasselhoff – I Get The Message」 Discogs 、 1983年。 2021年1月21日閲覧。
68. 「S&Sアーカイブより：ハッセルホフは車ではなく、ヨーロッパで大ヒット」 Stars & Stripes . 2021年1月21日閲覧。
69. 「デビッド・ハッセルホフ、ドイツ国内最高位」 IFPIドイツ。2012年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月9日閲覧。
70. 「デビッド・ハッセルホフは本当に冷戦の終結に貢献したのか？」 BBC 2004年2月6日. 2016年8月30日閲覧。
71. 「ハッセルホフ氏がこの壁をどのように打ち破ったか」 NPR.org 2014年11月9日. 2016年8月30日閲覧。
72. ハッセルホフ、デイヴィッド（2006年）『Making Waves』ホッダー・アンド・スタウトン社ISBN 9781444717372. 2015年7月16日閲覧。
73. デビッド・ハッセルホフ：「OJシンプソンの悪名高いカーチェイスが彼のペイ・パー・ビュー・イベントを台無しにした」 (動画). YouTube. 2016年3月1日.オリジナルより2021年10月28日時点のアーカイブ。
74. “The Powered By Pipex commercial” . 2007年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月9日閲覧。デビッド・ハッセルホフ出演
75. 「Oh Say Can You See the Hoff?」、TMZ.com、2008年12月22日。
76. デヴィッド・ハッセルホフ – トゥルー・サバイバー（映画『カン・フューリー』より） YouTube 2015年4月16日。2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
77. 「デヴィッド・ハッセルホフが『トゥルー・サバイバー』の突拍子もないミュージックビデオの裏話を語る – ビルボード」ビルボード。
78. “Guldbaggegalan による De uppträder” . aftonbladet.se。 2016 年 1 月 18 日。2016 年9 月 19 日に取得。
79. “ハッセルホフ、グルドバッゲガランに向け準備完了 – ヘルシングボリのダグブラッド” . Entertainmentbooksblog.blogspot.se。 2016 年 1 月 18 日。2016 年9 月 19 日に取得。
80. 『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』：デヴィッド・ハッセルホフがレトロな『インフェルノ』ビデオに出演
81. ムーア、サム（2019年8月19日）「デヴィッド・ハッセルホフのニューアルバムには『スウィート・キャロライン』とデヴィッド・ボウイの『ヒーローズ』のカバーが収録されている」「 . NME . 2019年8月20日閲覧。
82. Legaspi, Althea (2019年9月10日). 「デヴィッド・ハッセルホフがストゥージズのジェイムス・ウィリアムソンと共演した『Open Your Eyes』のカバービデオをご覧ください」 .ローリングストーン. 2019年9月30日閲覧。
83. 「Open Your Eyes、デビッド・ハッセルホフ著」デビッド・ハッセルホフ2020年4月28日閲覧。
84. brownypaul (2020年12月10日). 「David HasselhoffとCueStackによるメタルソングがリリース！」 . Wall Of Sound . 2020年12月10日閲覧。
85. ラッシュトン、キャサリン（2006年4月15日）「ホフとは誰？ 俳優から回想録作家に転身したデヴィッド・ハッセルホフ：「私はスーパーマン。どこへでも行ける！」」「 . The Book Standard . Nielsen Business Media, Inc. 2007年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
86. レイン、ナジャ。「ハッセルとホフ！デビッド・ハッセルホフが名前をデビッド・ホフに変更したと主張」ピープル誌。
87. 「デヴィッド・ハッセルホフは本当に名前をデヴィッド・ホフに変更したのか？！」 Us Weekly、2015年11月13日。
88. 「ザ・ホフ：アメリカ人俳優がパトリック・シッスルの応援を説明」 BBCスポーツ、2015年12月23日。 2016年9月19日閲覧。
89. 「ハッセルホフ、デイヴィッド 1952- (デイヴィッド・マイケル・ハッセルホフ)」 Encyclopedia.com . 2025年7月17日閲覧。
90. シルバーマン、スティーブン・M（2006年1月13日）。「デビッド・ハッセルホフが離婚を申請」『ピープル』誌。2019年11月23日閲覧。
91. 「テイラー・ハッセルホフの誕生」 CaliforniaBirthIndex.org。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月16日閲覧。
92. 「ヘイリー・ハッセルホフの誕生」 CaliforniaBirthIndex.org。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月15日閲覧。
93. 「元弁護士、パメラ・バック氏を訴える」ワシントン・ポスト、AP通信。2007年8月24日。2016年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月22日閲覧。バック氏は、夫婦が10代の娘2人の親権を失った数日後、デブラ・A・オプリ弁護士をマーク・ヴィンセント・カプラン氏に交代させた。
94. 「ハッセルホフ、妻を『暴力的』と主張」 BBCニュース、2006年3月9日。2016年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月3日閲覧。
95. Hinckley, David (2010年12月2日). 「A&Eのリアリティ番組でホフはナイトライダーではない」 . NY Daily News . 2017年12月4日閲覧。
96. 「デビッド・ハッセルホフ、ヘイリー・ロバーツとの近日中の結婚式の詳細を明かす（独占）」www.msn.com。2018年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月17日閲覧。
97. 「デビッド・ハッセルホフ（66歳）とモデルのヘイリー・ロバーツ（38歳）がイタリアで結婚！」 www.msn.com 。 2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
98. 「ウェールズのラグビー試合でデビッド・ハッセルホフが変装姿で目撃される」 BBCニュース。 2015年11月13日閲覧。
99. キャサリン・ウィリアムズ (2015年4月24日). 「デビッド・ハッセルホフのウェールズ人恋人ヘイリー・ロバーツ、伝説の人物との暮らしと愛について語る」 . walesonline .
100. 「秋のインターナショナル：デイビッド・ハッセルホフのウェールズへのアドバイス」 BBCスポーツ。 2015年11月13日閲覧。
101. “David Hsselhoff I'm Broke” . TMZ . 2016年5月20日. 2020年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
102. 「デビッド・ハッセルホフの配偶者扶養費が減額される」 AP通信2017年11月21日。2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
103. 「俳優でデビッド・ハッセルホフの元妻、パメラ・バックが62歳で死去」AP通信。2025年3月6日。2025年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月6日閲覧。
104. “デビッド・ハッセルホフの元妻パメラ・バックが61歳で死去” . 2025年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月6日閲覧。
105. Lenthang, Marlene (2025年3月6日). 「『ベイウォッチ』俳優でデビッド・ハッセルホフの元妻、パメラ・バッハ＝ハッセルホフが62歳で死去」 NBCニュース. 2025年3月6日閲覧。
106. "「酔っ払いテープはハッセルホフにとって悪いが、彼の娘にとってはもっと悪いのか？」ABCにて。Abcnews.go.com。2007年5月4日。 2011年5月22日閲覧。
107. 「ハッセルホフ、酔っ払いすぎて飛行機に乗れない」 2009年5月15日アーカイブ、 Wayback Machine、inthenews.co.uk、2006年7月27日。
108. 「広報担当者：ハッセルホフは酔っていたのではなく、病気だった」ワシントン・ポスト、 AP通信、2006年7月27日。 2015年6月19日閲覧。
109. AP、「ハッセルホフの面会権停止」、 USA Today、2007年5月3日；2007年6月30日閲覧。
110. フィッシャー、ルチナ（2009年5月5日）「デビッド・ハッセルホフ、Aリストから依存症に陥る」ABCニュース。2016年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月3日閲覧。
111. 「バンビ2023：バンビ、おかえりなさい！」www.burda.com . 2025年12月18日閲覧。

外部リンク

• 公式サイト
• IMDbのデビッド・ハッセルホフ
• インターネット・ブロードウェイ・データベースのデビッド・ハッセルホフ
• MusicBrainzのDavid Hasselhofディスコグラフィー
• DiscogsのDavid Hasselhoffのディスコグラフィー
• Q&A、ガーディアン、2009年4月11日。