ヨウルカレンテリ

ヨウルカレンテリ
著者デ・ナッターゲール
監督ユッカ・ヴィルタネン
主演セッポ・コルジュス・カリ・レフトマキ・ライモ・スメドベリ・ユッカ・ヴィルタネン
原産国フィンランドデンマーク
元の言語フィンランド語 英語
エピソード24
生産
プロデューサーハンス・エリック・サックス・ピルッコ・レイスティ
撮影スティーン・リンデレネ・シュミット カールステン・クヌッセン
実行時間15分
制作会社サックス・フィルム・オグ・テレビ・MTV社
オリジナルリリース
ネットワークMTV3
リリース1997年12月1日 ~ 12月24日1997年12月1日1997年12月24日

Joulukalenteri』(英語の「 The」とフィンランド語の「クリスマスカレンダー」を組み合わせた言葉)は、 MTV3が制作した1997年のフィンランドのテレビミニシリーズで、何度か再放送されている。 [ a ] 1991年のデンマークのシリーズ『The Julekalender』に基づいている。1994年にはノルウェー版が制作された。

このシリーズは1997年12月に1日1話ずつ放送され、クリスマスイブに最終回を迎えました。シリーズのコンセプトと脚本、そして数々の楽曲は、デンマークのトリオ「De Nattergale」カーステン・クヌーセンウッフェ・ロルベック・マドセンヴィゴ・ゾマー)が手掛けました。フィンランド版はユッカ・ヴィルタネンが監督し、セッポ・コルユスカリ・レトマキライモ・スメドベリ、ユッカ・ヴィルタネンが主演しました。

あらすじ

アラスカ(「世界の果ての遥か彼方」と呼ばれる)で、老エルフのイキ=イアカスは、彼の人生のメロディーを奏でるオルゴールがもうすぐ止まってしまうため、死にかけています。イキ=イアカスは、オルゴールを巻き戻すための鍵を見つけるため、トイヴォ、カウコ、ハンデの3人のエルフをフィンランド(エルフたちは邪悪で貪欲なナーサによってフィンランドから追い出されました)へ送ります。

飛行機の燃料タンクを満タンにし忘れたエルフたちは、森に墜落してしまう。近くの農場から燃料を盗み出すことに成功するが、農場の住人たちはエルフの存在と、奇妙な客人ペンティの真意には全く気づいていない。ペンティは実は、あらゆる疑問の答えが記されたエルフの「知恵の書」を盗むために送り込まれたナーサだった。燃料を手に入れたものの、墜落でプロペラがねじれてしまったため、彼らはそこから立ち去ることができない。そこで、老舗大工の家に生まれたエルフのカウコは、木で新しいプロペラを作り始める。

コメディタッチとして、3人のエルフはフィンランド語と英語を混ぜて話します。ほとんどはフィンランド語ですが、(ほぼ)すべてのセリフに、ランダムな箇所でいくつかの単語やフレーズが英語に置き換えられています。

注記

  1. ^ 1998年、2007年、2017年、2018年、2019年、2022年、2023年、2024年。