ヴェネツィアのライオン

ヴェネツィアのライオン
ヴェネツィアのライオン
アーティスト未知
年西暦600～900年頃（異論あり）
タイプブロンズ
位置サン マルコ広場ヴェネツィア、イタリア
1870 年代のライオン。
唐代の陶器製墓像、河南省博物館、鄭州
ドゥカーレ宮殿から見たライオン。

ヴェネツィアのライオンは、イタリアの都市ヴェネツィアのサン・マルコ広場にある翼のあるライオンの古代のブロンズ彫刻で、 12世紀にこの地に移されて以来、この都市とその守護聖人の一人である聖マルコの象徴となった。この彫刻は、広場にある2本の大きな花崗岩の柱、サン・マルコとサン・トダーロの柱の1つの上にあり、この2本の柱は、ドージェのセバスティアーノ・ツィアーニ[ 1 ]の治世中の1172年から1177年の間、または1268年頃[ 2 ]に建立されたと考えられており、ヴェネツィアの2人の守護聖人の古代のシンボルが刻まれている。東側の柱に立つ像は、いつの頃からか、福音記者マルコの伝統的なシンボルである聖マルコのライオンを表すようになった。西側の柱に立つ像は、聖マルコ以前の都市の守護聖人であるアマセアの聖テオドロスです。槍を持ち、ワニの上に立っています（彼が退治したとされる竜を象徴しています）。これも古代の彫像の一部で作られた複製で、オリジナルはドゥカーレ宮殿に保管されています。ライオンの重さは約3,000キログラムです。前足の下にある本は後世に付け加えられたものです。

この彫刻は非常に長く、謎めいた歴史を持っています。2024年に行われた金属の科学的分析の結果、おそらく中国の唐代（618～906年）に作られたと考えられています。これは、通常「镇墓兽」（簡体字で「墓を守る獣」を意味する）と呼ばれる、混合型の怪獣の像です。しかし、唐代の墓で現存する像はすべて陶器製です。おそらく元々は翼に加えて角があり、より直立した姿勢だったと考えられます。[ 3 ]

以前は、その起源は古代近東にあると考えられており、翼のあるライオングリフィンの像で、おそらく紀元前300年頃に鋳造された、アルメニアのキリキア王国タルソスのサンドン神の記念碑にあったと考えられていました。[ 4 ]

ライオン像がヴェネツィアに到着した経緯については、探検家マルコ・ポーロの父ニコロと叔父マフェオ・ポーロの荷物の中に含まれていたのではないかという憶測があります。1265年頃、彼らはハンバリーク（現在の北京）でモンゴル皇帝フビライ・ハーンを訪ね、そこでライオン像を発見しました。[ 5 ]

歴史

起源

現在のライオン像は、古代の「核」となる部品をベースに、全く異なる時期に制作された複数のブロンズ部品を組み合わせたものです。幾度となく大規模な修復・補修が行われてきました。この像が現在の形に近い形に組み立てられたのは、中世頃、あるいは中世の頃だったと考えられます。ライオン像に関する最も古い文献の記録は1293年で、長年の放置の後、修復されたことが記されています。

過去200年間の学術研究により、この像の最も古い部分の起源はアッシリア、ササン朝、グレコ・バクトリア、中世のヴェネツィア、その他さまざまな時代と場所に帰せられてきた。1980年代の科学と美術史の研究により、紀元前4世紀末から紀元前3世紀初頭の間に、ヘレニズム時代または東洋ギリシャ世界のどこかで作られたという仮説が立てられた。しかし、より最近の研究では、この像はおそらく中国東部の揚子江下流域で発見され、唐の時代の7世紀から10世紀初頭の間に鋳造されたと示唆されている。[ 3 ]オリジナルのブロンズ像は、全体として今日のライオンとは大きく異なり、もともと聖マルコとは何の関係もなかったと思われる。

国外退去と帰国

何世紀も前の場所に建てられた2本の柱があるサン・マルコ広場。

ライオン像は、1797年のイタリア遠征中にナポレオンがヴェネツィア共和国を征服した後、フランスへ持ち込まれました。移送の過程で損傷を受け、翼、前足、尾、そして福音書が失われていました。エドム・ゴールかジャン・ギヨーム・モワットらフランスの彫刻家によって修復された後、ライオン像は新しく建設されたアンヴァリッドの噴水（フォンテーヌ・デ・アンヴァリッド）の台座に設置されました。この噴水は1804年に完成し、パリのアンヴァリッド広場にありました。

アンヴァリッドの噴水

ナポレオンの失脚後、ライオン像はオーストリア帝国領となったヴェネツィアに返還されました。1815年10月2日、撤去作業中に再び大きな損傷を受けました。ロープが切れ、像が落下して粉々に砕け散りました。これが事故によるものなのか、フランス人作業員による妨害行為によるものなのかは不明です。その結果、ブロンズ像は約20個の破片に砕け散りました。主要な装飾を失ったアンヴァリッドの噴水は、最終的に再設計され、1840年に解体されました。

ヴェネツィアに送還されたライオンの破片はヴェネツィアのアルセナーレに保管された後、バルトロメオ・フェラーリによって修復され、1816年4月13日に正式に柱に戻されました。この修復には、以前は後ろ足の間に挟まれていたライオンの尻尾が伸びるように変更が含まれました。[ 6 ]足の下の本は、フランス製の交換品が紛失、盗難、または放棄されたため、再び鋳造されました。

科学的分析

パドヴァ大学と国際地中海東洋学協会イスメオの地質学、化学、考古学、美術史の学者のチームが、ヴェネツィアのカ・フォスカリ大学の同僚と共同で、2024年にこの像の化学分析を実施した。[ 3 ]

新たな様式的考察と併せて、この巨像は、唐代（609～907年）に揚子江下流域（中国南部の青河）の鉱山で採掘された銅を用いて鋳造された真鈞（ちんむしょう）を、精巧に再構成したものである可能性が高いことが示唆されました。この発見は、鉛同位体の綿密な分析によって裏付けられました。鉛同位体は、銅が採掘された元の鉱山の紛れもない痕跡を青銅に残しています。

図像学

最終的に、ライオンの像はヴェネツィア共和国のシンボルとなり、国旗にも描かれました。[ 7 ]国際的には、1949年にヴェネツィア国際映画祭で導入された金獅子賞としてもよく知られています。[ 8 ]

参照

参考文献

  1. ^マッデン、トーマス・F.、「ヴェネツィア：名誉と利益の島：新たな歴史」（2012年）、ペンギンブックス、98ページ。
  2. ^マグワイア、ヘンリー、ロバート・S・ネルソン編（2010年）、サン・マルコ、ビザンチウム、ヴェネツィアの神話（ダンバートン・オークス・ビザンチン・シンポジウム・アンド・コロキア）、ダンバートン・オークス研究図書館・コレクション、79ページおよび10ページの注10。
  3. ^ a b cアルティオリ、ジルベルト、アンジェリーニ、マッシモ・ヴィダーレ（2024年12月5日）「シルクロードの『ライオン』」『シルクロードの再考』ロンドン：ラウトレッジ、p. 110–128. doi : 10.4324/9781003348702-10 . ISBN 978-1-003-34870-2。
  4. ^スカーフィ、ビアンカ・マリア、「聖マルコの青銅のライオン」（1990年）；スカーフィ、ビアンカ・マリア編『ヴェネツィアのライオン：ピアッツェッタの青銅像の研究』Prestel Publishing、31～124ページ。
  5. ^ Giuffrida, Angela (2025年9月4日). 「ヴェネツィアのサン・マルコ広場のライオン、少なくとも一部は中国製だったと研究が示唆」 . The Guardian . ロンドン: Guardian News and Media . 2025年10月14日閲覧。
  6. ^ウィルズ、ギャリー (1999). 「ヴェネツィアのライオン」 .アメリカン・スカラー. 68 (2): 49. ISSN 0003-0937 . JSTOR 41213485 .  
  7. ^グリフィス、エリザベス（2005年9月1日）「聖マルコの翼のあるライオン：ヴェネツィア社のロゴ」（PDF）ヨーロッパビジネス史協会：25ページ。2019年2月21日閲覧。
  8. ^ドナーティ、シルヴィア（2018年8月31日）「ヴェネツィア映画祭について知っておくべきことすべて」イタリア・マガジン、ブルースパーク・プロダクション。 2019年2月21日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lion_of_Venice&oldid=1331784868」より取得