ムガルのライオン
| ル・リオン・デ・モゴル | |
|---|---|
.jpg/1280px-Le_Lion_des_Mogols_(poster).jpg) | |
| 監督 | ジーン・エプスタイン |
| 著者 | ジャン・エプスタインイヴァン・モズジュキン |
| 制作： | アレクサンドル・カメンカ |
| 主演 | イワン・モズーキンナタリー・リッセンコカミーユ・バルドゥー |
| 撮影 | フェドーテ・ブルガソフジョセフ＝ルイ・マンドウィラー |
制作会社 | |
発売日 |
|
実行時間 | 102分（2013年DVD発売） |
| 国 | フランス |
| 言語 | 無声映画のフランス語インタータイトル |
.jpg){kind=link}
『モゴールのライオン』（Le Lion des Mogols）は、ジャン・エプスタイン監督による1924年のフランスのドラマ映画です。彼がフィルム・アルバトロス製作会社 で監督した最初の作品です
プロット
チベットの聖地で、15年間権力を簒奪してきた残忍なグランド・ハーンは、ラウンドヒト・シン王子に愛された若い女性ゼムガリを宮殿へ連れて行くよう命じる。王子は彼女を解放するが、彼女は再び捕らえられ、国外へ逃亡せざるを得なくなる。
フランス行きの船上で、王子は映画スターのアンナに恋に落ち、彼女は彼に俳優になって映画で共演するよう説得する。パリでは、王子は自身の物語を描いた映画でアンナの相手役に抜擢される。アンナの恋人で、映画プロデューサーの銀行家モレルは、王子にますます嫉妬し、王子の純真さにつけ込み、多額の金の不渡り小切手に署名させようとする。モレルの嫉妬を鎮めるため、アンナは王子を愛していないと告げる。しかし、二人の会話を偶然耳にした王子は、ひどく落胆する。
王子はダンスパーティーに行き、酔っ払ってしまい、夜明けにタクシー運転手にパリをできるだけ早く走らせてほしいと頼みます。翌日、アンナと王子はキスシーンの撮影を終え、ホテルに戻ります。嫉妬に狂ったモレルは警察に通報し、王子の不渡り小切手について訴えます。スタジオで王子を探した後、警察はホテルに向かいます。一方、王子の同胞4人がパリに到着し、王子を捜索していました。彼らもまた、盛大な仮面舞踏会が開催されているホテルにたどり着きます。
モレルは銃で王子を脅すが、王子の同胞の一人が彼を殺し、負傷した王子を救う。アンナと王子は仮面舞踏会の踊り子たちの中に隠れる。アンナは王子に、自分が彼の妹であり、簒奪者が彼らの父である国王を殺した際にどうやって逃げ出したかを明かす。警察は踊り子たちに、犯罪者が彼らの中に潜んでいると告げ、仮面を外すように要求する。王子の身元が判明するが、警察が彼を逮捕する前に、同胞の一人が、簒奪者の死後、王子が彼の国の新しい君主になったことを発表するためにパリに来たと告げる。数ヵ月後、王子は故郷に戻り、そこでゼンガリと盛大に結婚する。[ 1 ]
キャスト
- ラウンギト＝シング王子としてのイワン・モジューキン（イワン・モジューキンとして）
- ナタリー・リセンコ（アンナ役）
- モレル役のカミーユ・バルドゥ
- アレクシアネ（ゼムガリ役）
- グランド・カーン役のフランソワ・ヴィギエ
制作と受容
ジャン・エプスタインは、数冊の本の出版や、特に『赤いオーベルジュ』や『忠実な心』といったいくつかの映画の監督によって、すでに革新的な映画理論家および映画監督としての地位を確立していたが、彼はロシア亡命者であり、アルバトロス映画社の共同設立者であるアレクサンドル・カメンカを紹介された。彼は、スタジオのスターであるイヴァン・モジュヒンのアイデアに基づく映画の監督契約を結んだ。これにより、彼はパリのロシア映画学校の重要な手段を利用できることになるが、それまでに作ってきたものよりもより商業的な映画を作ることを余儀なくされた。エプスタインは、映画のさまざまな部分に異なるスタイルを与えることでこの課題を解決した。エキゾチックなシーンは、アルバトロス作品の特徴である豪華なセットと衣装を用いて、かなり従来的な方法で撮影されている。一方、パリのシーンでは、彼はクローズアップ、素早い編集、カメラワークを駆使した彼独自のスタイルを用いた。
映画の大部分はモントルイユのアルバトロス・スタジオで撮影され、パリやマルセイユの船上でもロケ撮影が行われた。[ 2 ]
この映画は興行収入と批評家の双方から成功を収めた。ラ・シネマトグラフィー・フランセーズは本作を「奇妙で幻想的な冒険物語。中盤は幻想的なアジアを舞台にしており、編集・照明のエプスタイン、装置担当のロチャコフ、演出担当のモジュヒン、衣装担当のビリンスキーといったアーティストたちが、驚くほどの贅沢さを堪能している」と評した。[ 3 ] 一方、ジョルジュ・サドゥールは本作を「ロマンチックで暴力的」と評し、ジャン・エプスタインというよりイヴァン・モジュヒンの作品だと評した。 [ 4 ]
復元
この映画は、 1958年にシネマテーク・フランセーズが入手し、その後紛失していたオリジナルのネガに基づき、 1966年にマリー・エプスタインによって復元されました。2008年にはチリ大学シネタカが当時の着色コピーを発見し、オリジナルの色に近いプリントを復元することができました。2014年のDVD制作のための修復作業は、フランス・アメリカ文化基金の助成金を受け、ポルトガル映画館研究所によって行われました。[ 5 ]
参考文献
- ^映画の抜粋を交えたあらすじとレビュー：「映画史」 。 2016年4月20日閲覧。
- ^ジャン・エプスタイン、ラ・シネマテーク・フランセーズによる2014年DVD版に付属の小冊子
- ^ "... 狂気と幻想を抱く人は、夢のようなパーティーを通過し、エプスタインの装飾と表現、ロシャコフの装飾、モジューキンの解釈とビリンスキーの衣装、自由な芸術家との出会いを求めます。贅沢な贅沢を。」ラ シネマトグラフィー フランセーズ、1924 年 9 月
- ^ Histoire Générale du Cinéma、vol. 6 芸術の音楽: 1919-1929。ドノエル、1975 年、207 ページ。
- ^ “Le Fonds Culturel Franco-Americain - la Sacem” .
外部リンク
