イスラム教徒によるヨーロッパの発見
イスラム教徒によるヨーロッパの発見
1983年版の表紙
著者バーナード・ルイス
言語英語
ジャンルノンフィクション
出版社WW ノートン＆カンパニー
発行日
1982
ISBN978-0-297-78140-0

『イスラム教徒によるヨーロッパの発見』は、バーナード・ルイス著のノンフィクション本で、1982年にWWノートン社から出版されました。

この作品の範囲は、大陸における初期のイスラム教徒の征服から1700年代後半までである。[ 1 ]

評論家のムハンマド・アル・ファルークは、「イスラム世界がヨーロッパの隣国に奇妙なほど無関心であったこと」がこの作品の「主要テーマ」の一つであると書いている。[ 2 ]

背景

ルイスは1950年代に初めて「イスラム教徒によるヨーロッパの発見」と題した論文を発表し、1955年の国際歴史科学会議で発表しました。彼はこのテーマについて講演や論文執筆を行いました。[ 3 ]

ペンシルベニア州立インディアナ大学のトーマス・D・グッドリッチは、オスマン帝国の資料がコンテンツの出典の50％以上を占めていると書いている。[ 4 ]

コンテンツ

第一部では、西洋世界とイスラム教の歴史における交流[ 1 ]と、それらがイスラム教徒によってどのように見なされていたかを解説する。[ 5 ]第二部では、各集団がどのようにコミュニケーションを取り、どのような仲介役を果たしたのかを解説する。このテーマのいくつかの専門分野については第三部で解説する。[ 3 ]本書は年代順に並んでいない。[ 6 ]

この本には、元々アラビア語、オスマントルコ語、ペルシア語で書かれた内容が含まれています。ムハンマド・アル＝ファルークは、この内容の一部を「あまり知られておらず、アクセスしにくい」と述べています。[ 3 ]

この本は、南アジアと東南アジアにおける西洋とイスラム教の交流については触れておらず、他の言語の内容の翻訳もされていない。[ 3 ]

一部の資料は以前に他の出版物の章として出版されたものです。[ 7 ]

受付

アル・ファルーク氏は、この作品は「有益で明快であり、（著者の）知識の広さを示している」と述べた。[ 7 ]アル・ファルーク氏によると、いくつかの「編集上の問題」があり、以前は独立した内容が統合されていないと述べた。[ 7 ]

チャールズ・フレイザー・ベッキンガムは、この作品は「明快で、非常に読みやすく、優雅で、時には機知に富んで書かれており、知識が豊富で、判断が慎重である」と書いている。[ 8 ]

TBアーヴィングはこの本を「侮辱的で苛立たしい言葉」だと批判した。[ 9 ]

リチャード・W・ブリエットは、この作品はイスラム教と西洋の研究と併せて研究されるべきであり、「これまでほとんど研究されていなかった分野への知識への貢献として、印象的で有用である」と述べた。[ 10 ]しかし、ブリエットはまた、その「論調」が「イスラム教徒に対する嘲笑的で見下した態度をあまりにも示しているため、本書の分析的価値が著しく損なわれている」とも主張した。[ 10 ]

カーカス・レビューは、この作品はルイスの以前の作品と同様に「イスラム教の劣等性についての思い込み」に関する批判に「脆弱」であると述べている。 [ 11 ]カーカスのレビューは、その主要なアイデアが、イスラム世界の異なる人々のグループが西洋文化の影響に対してなぜ異なる反応を示したのかを説明していないと述べている。 [ 11 ]

参考文献

注記

  1. ^ a bアル・ファルーク、329ページ。
  2. ^アル・ファルーク、334ページ。
  3. ^ a b c dアル・ファルーク、330ページ。
  4. ^グッドリッチ、11ページ。
  5. ^ヤング、104ページ。
  6. ^アル・ファルーク、332ページ。
  7. ^ a b cアル・ファルーク、336ページ。
  8. ^ベッキンガム、382ページ。
  9. ^アル・ファルーク、331ページ。
  10. ^ a b Bulliet、439ページ。
  11. ^ a b「イスラム教徒によるヨーロッパの発見」カーカス・レビューズ1982年6月1日2024年11月16日閲覧。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Muslim_Discovery_of_Europe&oldid=1314350212」より取得